Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)
1990-08-27 / 200. szám, hétfő
Támadás? Védekezés? Szlovákiai petíció — az elnemzetietlenítésröl A Národná obroda múlt csütörtöki számában jelent meg a szlovákiai állampolgárok egy csoportjának petíciója, melyet megküldtek az ENSZ Emberi Jogok Bizottságának, az Európa • Parlamentnek és az emberi dimenzióról tartott koppenhágai nemzetközi konferenciának. A petíció azt hangsúlyozza, hogy a cseh-szlovákiai magyarság és a magyarországi szlovákok helyzetét az úgynevezett viszonossági elv alapján kellene megoldani, szabályozni, Magyarország vétkes azonban abban, hogy ez eddig nem történt meg, s hogy ennek következtében a szlovák nemzetiségi kisebbség szinte teljesen megszűnt Magyarországon. A petíció a továbbiakban forrásmegjelölés nélkül tendenciózus módon válogatja a statisztikai adatokat, nemhivatalos becsléseket. 1787-ben Magyarország 8 millió lakosából csak 2,3 millió volt magyar. 1791-ben Pest megyében a lakosság 52 százalékát képezték a szlovákok. 1910-ben a magyarországi lakosságnak már 54 százaléka vallotta magát magyarnak, azaz 9,9 millió ember. A magyar statisztikák szerint 1910-ben 165 217 szlovák élt Magyarországon. 1920-ban 385 837 magyarországi lakos vallotta anyanyelvének a szlovákot, de csak 141 882 vallotta magát szlováknak. 1930-ban a magyar statisztikák szerint 104 819 magyar állampolgár anyanyelve volt a szlovák nyelv, 1941-ben viszont már csak 75 520 anyanyelve volt szlovák, s ugyanebben az évben 16 789 lakos vallotta magát szlovák nemzetiségűnek. A Szlovák Áttelepülési Bizottság felmérése szerint 1946-ban már 473 552 szlovák nemzetiségű állampolgár élt Magyarországon, legalább háromszázezer' rel több, mint 1920-ban, akik közül 98 805 kívánt áttelepedni Cseh-Szlovákiába (a Slovenský národ nem utolsósorban őket vádolta Szlovákia elmagyarosításával - a szerk. megjegyzése). A petíció aláírói szerint Magyarországon a szlovákok száma a legutóbbi népszámlálás adatainak kiértékelésekor hétezerre csökken, mivel a szlovákoknak csak 10-15 százaléka vallotta magát szlovák nemzetiségűnek, mert ugyanúgy félnek a létbizonytalanságtól, mint a múltban is, de azért is, mert a nemzetiségi hovatartozásra vonatkozó kérdések kifejezetten provokatív módon voltak megfogalmazva. ,,Az elnemzetietlenítés lényege az, hogy a szlovák gyermekeket, az óvodától és az alapiskolától kezdve, kényszerrel oktatták magyar nyelven, s nem engedélyezték számukra azt sem, hogy az óraközi szünetekben egymás között szlovákul beszéljenek. A magyar iskola olyan malom volt, amelybe szlovák gyermekeket dobáltak be, s magyar gyermekeket szórtak ki. Az egész állami apparátusban és a közösségben olyan légkört teremtettek, amelyben senki sem érvényesülhet, ha nem vallja magát magyarnak." Hogy ezt a politikát Magyarország még ma is folytatja, a petíció szerint bizonyítja az a kevés „javíthatatlan, bátor", akik a cseh-szlovákiai sajtóban közölték panaszaikat. „A magyarországi szlovákok és más nemzetiségek elnemzetietlenítésének és asszimilálásának üteme a Guinnes-féle rekordok könyvébe illik." A petícióban közölt táblázat cseh-szlovák statisztikai adatok alapján mutatja ki. Szlovákiában 559 490 magyar nemzetiségű állampolgár él, s ki tudja kinek a becslése alapján, hogy Magyarországon pontosan 110 000 a szlovák nemzetiségű állampolgárok száma. A további, összehasonlítható adat: Szlovákiában 386 magyar óvoda van, Magyarországon egyetlen szlovák sincs; Szlovákiában 243 magyar alapiskola van, Magyarországon egyetlen szlovák alapiskola sincs; Szlovákiában 18 magyar gimnázium van, míg Magyarországon egyetlen szlovák gimnázium sincs; , két magyar színház, egy önálló nemzetiségi könyvkiadó, hat nemzetiségi irodalom kiadásával is foglalkozó kiadó van Szlovákiában, míg Magyarországon egyetlen hasonló intézmény sincs stb. „Szlovákiában a nemzetiségi kisebb= ségeknek összehasonlíthatatlanul nagyobb jogaik vannak, mint Magyarországon (kétnyelvű feliratok stb.)." „A magyar nemzetiségű , lako^Sg (Szlovákiában) használhatja az (anyanyelvét a hivatalokkal való érintkezésben.' 1 ,*' A petíció megemlíti azt is, hogy,aj Csemadok 1949 óta az állami költségvetésből kapott dotációk felhasználásával fejti l<i tevékenységét. „Magyarországról a magyar nemzeti kisebbség számára számtalan magyar könyvet, tankönyvet és folyóiratot hoznak be." A petíció utal a 144/1968 Tt. sz. alkotmánytörvényre is, amely a magyar nemzetiségi kisebbség számára is teljesen politikai, gazdasági és társadalmi egyenjogúságot biztosit, s megtiltja az elnemzetietlenítés minden formáját, miközben rámutat arra, hogy Magyarországon ilyen törvény nem létezett. A továbbiakban pedig ismét statisztikai adatokkal bizonygatja, hogy míg a magyarországi szlovákság szinte teljes mértékben asszimilálódott, a szlovákiai magyarság „gyarapszik". A petíció rámutat arra, hogy a magyar kormányzat képviselői és a magyarországi sajtó, főként a demokratikus átalakulások óta, közvetlenül vagy közvetett módon lázítja a Dél-Szlovákia nemzetiségileg vegyes lakta területein élő magyarokat, miközben a magyarországi nemzetiségeknek úgyszólván semmiféle jogokat sem biztosít. Rámutat egyben arra, hogy a Dél-Szlovákia nemzetiségileg vegyeslakta területeken 61 százaléknyi szlovák és cseh ét s csupán 39 százaléknyi magyar nemzetiségű állampolgár. Végül, kiindulva abból, hogy CsehSzlovákia immár szabad és demokratikus állam, s hogy a békés együttélést szem előtt tartó európai nemzetek és államok számára elfogadhatatlan Magyarország eljárása, mivel az az államok destabilizálását, a határok megváltoztatását szolgálja, a petíció aláírói elvárják, „hogy a nemzetközi szervezetek objektívan megállapítsák a nemzetiségi kisebbségek jogainak helyzetét a történelmi fejlődés során Magyarországon, Cseh-Szlovákiában és a Magyarországgal szomszédos más államokban is; hogy álláspontjukat ismertetik a világ közvéleményével, s hogy a helyzet javítása érdekében intézkedéseket fogadnak el". Tiszteletet érdemlő kezdeményezés ez - ha eltekintünk a petíció ugyancsak tendenciózus hangvételétől, és a közölt adatok,,vegyes minőségétől". De egy ilyen vizsgálat végre a jogfosztottságunk éveiről, a deportálásokról is tájékoztathatná a nemzetközi közvéleményt. Kaspirovszkij doktor Kassán (Munkatársunktól) - Jóllehet olvasóinknak sem ismeretlen a pszichoterápiával foglalkozó világhírű szovjet „csodadoktor" neve és tevékenysége, hiszen hónapokkal ezelőtt rendszeresen megjelent a szovjet televízióban, és „bűvölte", gyógyította a nézőket. A közelmúltban különleges gyógymódjával Izraelben, az NSZK-ban és az USA-ban is nagy sikert, elismerést aratott, jelenleg pedig Lengyelországban igyekszik segíteni a rászorulókon. A Szabad Művészeti Rendezőiroda meghívására Anatolij Kaspirovszkij rövidesen hazánkba is ellátogat. Az eredeti terv szerint szeptember elején több keletszlovákiai városba látogatott volna el, ám mivel az óriási érdeklődés miatt a lengyelországi körútja elhúzódik, a legfrissebb hírek szerint már biztos, hogy szeptember 4. és 6. között tartózkodik majd hazánkban, és csak Kassán, a Szepsi úti sporttelep kézilabdacsarnokában tart gyógyhatású „szeánszokat". Jegyelővétel a Bačík utcai sportcsarnokban. A belépőjegy ára 125 korona. (gazdag) A Csemadok 0V állásfoglalása A Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége Országos Választmányának Vezetősége mély aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy több politikai párt, mozgalom és társadalmi szervezet eltúlzott követeléssel, minden valóságot nélkülöző hírek terjesztésével és nemzetiségi súrlódások szításával politikai akadályokat gördít hazánk törvényhozó testületei és kormányai elé, amivel nemcsak a demokratikus folyamatokat, hanem közvetve súlyosbítja az ország gazdasági helyzetét és rontja hitelét. Ilyennek minősítjük a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság felbomlását szorgalmazó nagygyűléseket és petíciókat, azon alkotmányellenes nyelvtörvény-javaslatot, amely a Szlovák Köztársaság területén az egyetlen és kizárólagos hivatalos nyelvként a szlovák nyelvet jelöli meg, és a cseh nyelvet, illetve a nemzeti kisebbségek nyelvét csupán a személyes kapcsolatok nem tiltott eszközeivé alacsonyítja. Elfogadhatatlannak tartjuk azt a törvényjavaslatot, amely a demokratikus és elemi állampolgári jogokat megsértve biztosítaná az ország nemzetiségileg vegyes területein élő szlovák nemzetiségű állampolgárok vétójogát mint a kizárólagos államalkotó szlovák nemzethez tartozásból közvetlenül adandó politikai előjogot. Elítéljük a faji, vallási és nemzetiségi gyűlölködést sugalmazó felhívásokat és egyre gyarapodó feliratokat. Visszautasítjuk azokat a vádakat, amelyek a szlovákiai magyarságot irredentizmussal és szlovák-ellenességgel, a Csemadokot pedig az államellenes tevékenység kollektív bűnösségével vádolják. Ugyanúgy elítéljük azokat a megnyilvánulásokat, amelyek a szlovákság és annak nemzeti szervezete, a Matica slovenská kollektív bűnösségét hirdetik. Elutasítjuk azokat a vádakat, féligazságokat és hazugságokat, amelyeket egyes szlovák lapok szakmailag felkészületlen személyekre hivatkozva Dél-Szlovákiáról közölnek a magyaroknak a szlovák nyelvet elutasító magatartásáról. Kérjük egyúttal a cseh és a szlovák sajtó képviselőit, helyszíni riportokban számoljanak be a dél-szlovákiai viszonyokról, győződjenek meg a szlovákok és a magyarok együttéléséről, hivatalok, intézmények, az oktatásügy és kultúra helyzetéről, s minderről objektíven tájékoztassanak. A Csemadok tagsága és szervezeteinek nevében határozottan elítélünk minden olyan elkülönülési szándékot, cselekedetet és politikát, amely veszélyezteti Európa, valamint hazánk egységét és biztonságát, akadályozza a demokratikus átalakulást, amely kétségbe vonja a szabad választások eredményeit, törvényhozó és végrehajtó szerveink hitelességét, s rontja a Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaság nemzetközi kapcsolatait és hírnevét, fenyegeti a nemzeti kisebbségek és etnikumok létét, illetve eredményes együttműködését a többségi nemzetekkel. 1990. augusztus 25. A Csemadok OV vezetősége A nemzetébresztőkre emlékeztek (ČSTK) - Száznegyvenhárom évvel ezelőtt tartotta a Tatrín, a szlovákok első nemzeti egyesülete nagygyűlését. Erre az eseményre emlékeztek tegnap Csejtén (Čachtice) ünnepi összejövetelen. Az istentisztelet után megkoszorúzták a helybeli római katolikus plébánián lévő emléktáblát. Ebben az épületben fogadta el egységesen 1847 augusztusában ez a nemzetébresztő egyesület a Ľudovít Štúr által indítványoSzívjon Komszomolszkaját Szokatlan módon lepte meg a dohányosokat szombaton a Komszomolszkaja pravda, ugyanis első lapjának mindkét oldalán 10 x 10 centiméteres tiszta helyet hagyott ki, ezzel egészségre ártalmatlan papírt kínálva a dohányosoknak. A 21,6 millió példányszámban megjelenő napilap egyben óva intette az embereket, hogy a dohányt ne sodorják a szokásos újságpapírba, mivel a nyomdafesték egészségre káros. A napilap ezzel szellemesen reagált a cigarettapapír-hiányra, mely az utóbbi napokban a Szovjetunióban komoly elégedetlenséget váltott ki. Nyikolaj Rizskov, miniszterelnök péntek este a televízióban bejelentette, hogy naponta az országban 1,2 milliárd cigarettát szívnak el, s a cigarettahiány fő oka, hogy a dohánygyárak felében felújítás folyik. (ČSTK) zott irodalmi szlovák nyelvet. A szlovák kormány koszorúját Ján Čarnogurský, a kormány alelnöke és Ladislav Snopko művelődésügyi miniszter helyezte el. Vasúti szerencsétlenség (ČSTK) - Motoros személyvonat ütközött össze egy szerelvénnyel szombaton délután a semilyi járásbeli Spálov község közelében. Az ütközéskor keletkezett tűz következtében 11 ember vesztette életét. A halottak kilétét még nem azonosították. A személyvonatban körülbelül 50 utas volt, s közülük harmincegyet szállítottak különböző sebesülésekkel - égési sebekkel, törésekkel és zúzódásokkal - kórházba. Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.55: Hirek. 15.00: Hírek. 15.05: Fáklya. Kulturális magazin (ism ). 15.35: Slágerről slágerre. 16.00: Napi krónika. MOZIK MŰSORA • DUKLA: Sastörvények (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rejtelmes fény a Csendes-óceán felett (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Éjféli futás (amerikai) 21 • METROPOL: Végzetes vonzerő (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: A nagyváros csapdája (olasz) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Ház a Carroll Streeten (amerikai) 17.30 • Filmklub 15, 20 • SLOVAN: Aranygyermek (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Új puskák (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A halálosztó (amerikai) 15, 17.30, 20 • AMFITEÁTRUM: Rawney (angol) • DRUŽBA: A velencei nő (olasz) • MLADÁ GARDA: Gorillák a ködben (amerikai) • SLOVAN: Esztelen házasság (NDK) • TATRA: Nővérek (amerikai) • ÚSMEV: Emmanuelle (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, műsorajánlat. 12.00: TV-MUSOR F1 17.25: Hirek 17.30: A falu mögött van a tenger. Cseh film 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.10: A rendőrség nyomoz 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Az F1 naplója 19.50: Utolsó éjszaka. Tévéfilm (ff.) 20.35: Szondák Publicisztikai műsor 21.15: Jaromír Nohavica ostravai koncertje 22.10: Események, kommentárok 22.40: Zűrzavar. Dokumentumfilm a 68as augusztusi eseményekről 23.20: Hirek 23.25: Éjszakai olvasmány S1 13.30: Közvetítés a Szlovák Nemzeti Tanács üléséről 19.30: A gyermekdiagnosztikai intézet problémáiról 20.00: Sporttükör 21.00: Időszerű események 21.25: Sporthírek 21.35: A fekete viskók utcája. Feliratos francia film BUDAPEST Tv1 8.20: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.25: A HÉT (ism.) 9.25: Delta. Tudományos híradó (ism.; 9.50: Képújság 9.55: Parlamenti napló 17.50: Katolikus krónika 18.00: Kalendárium '90. Magazin 18.50: Esti mese 19.00: Cimbora. Ne^w York-i cserkészeknél 19.25: Közlemények Műsorajánlat 19.30: Hiradó 20.05: Magyar évszázadok. A zsidótörvények 20.30: Új Hullám-gála 21.35: Deven ajtaja Tévéfilm 22.05: XX. századi portrék. Shirley Verrett 23.05: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: A Financial Times heti üzleti híradója » 18.25: Gyerekeknek 18.42: Tv2 19.00: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia tévéfilmsorozat IX/9. rész 19.56: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Hiradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport. Atlétikai Európa-bajnokság, felv. 23.00: Tv2 - Napzárta AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MÜSOFLA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnő. 9.30: Osztrák képek. 10.00: Állatmagazin. 10.30: Egy kínai viszontagságai Kínában. Francia-olasz filmvígjáték, (ism ). 12.15: Test-lélek-tudat. 13.10: Hírek. 13.20: Ausztria, a kincsek tárháza. 13.40: Heti körkép. 14.05: Trükkdoboz. 14.20: Tarzan és a leopárd asszony. Amerikai film. 15.30: Te meg én. 16.00: A Földről a Holdra. Rajzfilm. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.55: Gulliver utazásai. 18.00: Mi. 18.30: Knight Rider. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Magnum. Krími. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Teorema. Olasz film. 23.45: Hírek. 23.50: Mannix. Krimi. 0.35: Hirek. FS2 17.00: A borcsinálók. 17.30: Hársfa utca. 18.00: A három büfésnő. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-hiradó 20.00: Kulturális hirek. 20.15: A lóversenypálya riválisai. 21.00: Újdonságok a moziban 21.15: Schilling. Gazdasági magazin 22.00: Tv-híradó. 22.25: Háborús álcázások. Angol dokumentumfilm 23.10: Éjszakai stúdió. 0.10: Hírek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhíradó 7.00: D. J Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Atlétikai Eb 11.30: Vidám, zenés sportegyveleg. 13.30: Ausztrál foci. 14.30: Kenu-vb. 16.00: Atlétikai Eb. 19.00: Eurosport hirek 20.00: Atlétikai Eb. 21.00: Sport dokumentumtár. 22.00: ökölvívás. 23.00: Csehszlovák Motor Nagydíj. 24.00: Kenuvb. 1.00: Eurospórt hírek. SUPER CHANNEL 6.30: E-csatorna 7.00: Napkezdet. 8.00: Hírek. 8.30: Egyveleg. 9.00: Hírek. 9.15: •Egyveleg, óránkénti hírekkel. 17.30: Nyári hullámhosszon. 19.30: Hírek. 19.45: Idöiánc 20.00: Egyveleg. 21.00: Hollywood. Dokumentumfilm 22.00: Hírek. 22.15: Turistamagazin. 22.45: A fotózás világa. 23.15: Egyveleg. 0.15: Hirek. 0.30: Egyveleg. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. 18.00: Kincskeresés. 19.00: Állatbarátok magazinja. 19.30: Hírek. 19.40: Számok és betűk. 20.00: Kanada két keréken. 21.00: Nem kell álmodozni! 22.00: Tvhiradó. 22.35: Szép és nagy. Művészeti hírek. 23.30: A kilencvenes évek nagy félelme. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok 9.00: Hirek. 9.05: Carson <V Carson 9.50: Utazóknak. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Velencei románc. Osztrák film. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Carson <V Carson. 14.50: Háztartás. 15.00: Szomszédok. 15.25: Tévébolt. 15.35: Daniel Boone. Western. 16.25: Természetbarátoknak. 16.35: Sport. 19.40: Híradó. 20.00: Szerencsekerék. 20.50: Hirek. 21.00: Sport. 23.00: A nap hirei, sport. 23.10: Hirek és sztorik 23.55: Sport, műsorelőzetes. 10.35: Telebutik. 11.00: Bolondos idők, 11.50: Csillagtallér. 12.00: Játékshow. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Bolondos idők. 15.45: Hirek. 15.48: Üzleti hirek. 16.00: Tammy. 16.30: Időutazók. Sci-fi. 17.10: Játékshow 17.45: Csillagtallér. 17.55: Hírek. 18.00: A két fortélyos detektív. 18.45: Hírek. 19.10: A Georgetown repülőgép-anyahajó. Akciófilm 20.00: Airwolf 20.50: Hírek. 21.00: Az időgép Amerikai fantáziafilm. 22.45: Hirek. 22.50: Kulturális magazin. 23.20: Playboy. 0.10: Pakráció 0.50: Airwolf 1.35: A Talzé-közösség. 1.45: Aerobik (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÚ 6 1990. VIII. 23.