Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-17 / 192. szám, péntek

Növekszik az amerikai haderő az Öbölben Munkaértekezlet a szlovákiai irányítás alá kerülő ágazatok helyzetéről (Munkatársunktól) - Egésznapos munkaértekezletet tartottak tegnap Pozsonyban a szlovákiai irányítás alá kerülő vállalatok igazgatóinak részvételével. A találkozón megjelent Vladimír Mečiar, az SZK miniszterelnöke és a kormány további tagjai, köztük Jozef Belcák, aki az alakuló gazdasági minisztérium vezetője lesz. E tárca hatáskörébe tartozik majd az ércbányászat, a magnezit-, gép- és elektrotechnikai ipar, ezeket az ágazatokat korábban szövetségi minisztériumok irányították. Valamennyi megnyilatkozásból egyértelműen kiderült: a szlovák kormány nem kívánja közvetlenül irányítani a vállalati szférát. Szerepe a gazdálkodás feltételeinek kialakítására, az esélyegyenlőség megteremtésére korlátozódik. Egyszeriben mélyvízbe kerülnek a vállalatok, talpon maradásuk döntő mértékben azon múlik, hogyan találják fel magukat a mai helyzetben, amely - Belcák miniszter szerint - gyors lépésekre készteti a kormányt, de leginkább a vállalatokat. Boldogulásukhoz az önállóság, a gazdaságosság s az új iránti készség elkerülhetetlen. Különben aligha tudnak fennmaradni. Vladimír Mečiar bejelentette: január elsejétől Szlovákia területén valamennyi vállalat az SZK kormányának irányítása alá kerül. Ez az elképzeléseknél egy évvel korábban következik be. Indoklásként azt hozta fel a miniszterelnök, hogy a gazdasági reform beindulásakor mindenütt politikai stabilitásnak kell lennie. Két erős köztársasága lesz az országnak, önálló költségvetésekkel. Hogy miből és milyen mértékben finanszírozzák majd a szövetségi kiadásokat, arról később születik megegyezés. A gazdaságra váró változásokról Augustín Marián Húska miniszter beszélt. Január elsejétől valamennyi állami vállalat részvénytársasággá alakul át. Időközben kiderült: a privatizáció nem fér bele az eredetileg tervezett két esztendőbe. Első szakaszában csak a reprivatizációra kerülhet sor. A miniszter kulcsszerepet szán a vállalatok feldarabolásának, mivel a kisés középvállalatoknak nagyobb esélyük van az azonos nagyságú tőkeerős partnerek keresésére. Erre különösen azért van szükség, mert pénzük nincs és még sokáig nem lesz a vállalatoknak, erre viszont saját hatáskörükbe kell megoldást találniuk. Délután ágazatok szerint szakcsoportokban folytatódott a munkaértekezlet, amely a mostani kormány és a vállalati szféra első közvetlen véleménycseréje volt. (jmk) Egyre több román állampolgár érkezik Románia szerint nem emigrációról van szó (ČSTK) - A magyarországi határátkelőhelyek intézkedései ellenére állandóan érkeznek vonatok román állampolgárokkal Tegnap délben dr. Vladimir Polaneckýnak, a Prágai Nemzeti Bizottság egészségügyi intézete igazgatójának közlése szerint 200-an érkeztek Prágába és további 250 utazott tovább Déčinbe. Fővárosunk biztosítja az operatív emberbaráti, orvosi és higiéniai segítséget. Eddig íiem észleltek semmilyen fertőző betegséget. Jelenleg két válságstáb tevékenykedik. A menedékjog intézésére ezideig három intézményt létesítettek, amelyekben frissítővel szolgálnak és gyermekekre felügyelnek. Prága VII. kerületében a Koronázó utcában 20 személy tartózkodik azzal a fiatal anyával együtt, aki a bulovkai kórházban szült tegnap. Az első több mint 100 román a tegnapra virradó éjjel kihasználta azt a sátorvá/«ost, amelyet Déčínben a vöröskereszt zászlaja alatt a határőrök építettek. Az első értesülések szerint tegnap ide további menekültek érkeztek, nemcsak Déčín utcáiról és parkjairól, hanem valószínűleg a környező erdőkből is. A tábori konyhában tegnap délre 137 román állampolgárnak készítettek ebédet, akik a humanitárius segítséget elfogadták. Az ittlévókhöz azonban továbbiak csatlakoznak. Déčín lakosai közt egyrészt feszült légkör uralkodik, sokan azonban emberies eljárást tanúsítanak, azzal például, hogy a sátorvárosba látogatnak és gyermekruhákat és egyéb szükséges dolgokat kínálnak. Tartalékaikból segítséget nyújtanak a bölcsődék és óvodák is. A Román Külügyminisztérium hivatalos közleményt adott ki, amelyben megértését fejezte ki a csehszlovák hatóságok azon lépése iránt, hogy szabályozza a román állampolgárok átutazását a CSSZSZK területén. A Román Külügyminisztérium ugyanakkor kifejezte meggyőződését, hogy a csehszlovák hatóságok ezeket az intézkedéseket azonnal visszavonják amint megszűnnek azok az okok, amelyek e lépéseket kikényszerítették. A minisztérium az új intézkedésekről tájékoztatta a román nyilvánosságot. A Román Külügyminisztérium szóvivője elmondotta, hogy a minisztérium a román állampolgárok helyzetét Csehszlovákiában figyelemmel kíséri. A forradalom "~Dtán azonban valamennyi román állampolgár szabadon utazhat, és ezért - szavai szerint - nem a leghelyesebb emigrációról beszélni. A román hírközlő eszközök mindezideig a román állampolgárok csehszlovákiai helyzetének minimális figyelmet szenteltek. A központi napilapok többsége csak röviden tényszerűen foglalkozik az esettel. EGYRE TÖBB PÁRT és mozgalom támogatja a CSSZSZK Politikai Pártja, Mozgalmai és Egyesületei Gyülekezete politikai bizottságának azt a javaslatát, hogy a helyhatósági választásokat csak 1991 tavaszán tartsák. Emellett foglalt tegnap állást a Csehszlovák Demokrata Fórum és a Csehszlovák Szociáldemokrácia vezetősége is. ALEXANDER DUBČEKNAK, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására Csehszlovákiába látogat szovjet állampolgároknak egy csoportja, akik Moszkvában 1968 augusztusában tüntettek Csehszlovákia megszállása ellen. A TERMELÉSI FELADATOK júliusi nem teljesítése miatt az Ostravai-Karvinai Bányák az év eleje óta már 60 ezer 856 tonna szénnel tartoznak a nemzetgazdaságnak. A termeléskiesés folytatódott augusztusban is. Ennek okai nemcsak a romló geológiai feltételek, hanem egyes bányákban a nem megfelelő előkészítés, annak ellenére, hogy augusztusban a felhasználók igénye nagyobb. Emléktáblát kapnak Viest és Golian tábornokok Sznf ünnepségek '90 (ČSTK) - A szlovák nemzeti felkelés 46. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek keretében augusztus 29-én délután nagygyűlést tartanak Besztercebányán, a Szlovák nemzeti felkelés terén. Ezen az antifasiszta ellenállás résztvevőin, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány tagjain, valamint a politikai pártok és mozgalmak képviselőin kívül várhatóan Václav Havel köztársasági elnök és Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke is jelen lesz. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint aznap délelőtt az első csehszlovák hadsereg egykori parancsnokságának székházán táblát lepleznek le Rudolf Viest és Ján Golian tábornok emlékére. Vladimír Mečiar: Döntsön az olvasó, hogy melyik lap marad meg (Folytatás az 1. oldalról) ta területen, jól ismeri az ottani emberek mentalitását, gondolkodásmódját és érzelmeit, s ezért biztosra veszi, hogy a szlovákok és a magyarok kulturáltan, mindkét fél megelégedésére oldják meg a vitás kérdéseket. A higgadt eszmecserét Vladimír Mečiar szerint bizonyos magyarországi nacionalista körök és egyes hazai értelmiségiek - nem részletezte, hogy kik - nehezítik. A bevezetőt követő kötetlen eszmecsere során kizárólag a szlovákiai sajtó gondjairól volt szó. Az Érdekvédelmet a „királynőnek" Kukoricatermesztő szövetség alakul (Munkatársunktól) - A szántóföldek királynőjének nevezik a kukoricát, melyet hazánkban hozzávetőlegesen 700 ezer hektáron termesztenek, részben iparszerű hazai és külföldi rendszerekben. Évente mintegy 1 millió tonna kukoricát tudnak betakarítani a termelők. A piaci feltételek irányába mozduló gazdaságban azonban úgy tűnik, a királynő is rászorul a védelemre. Reformelképzelések szerint az állam a kalászos gabonafélék közül csak a búza és a rozs felvásárlási árát garantálja. A kukorica szabadáras termék lesz, s ismerve az alacsony. 90-100 dollároá tonnánkénti világpiaci árat, kemény harcok árán dől majd el, termesszük-e, vagy inkább behozzuk a kukoricát. Bizonyára ez is közrejátszott abban, hogy a kukoricatermesztésben érdekeltek - termelók, nemesítők és kutatók - fontolgatni kezdték egy közös érdekvédelmi szövetség létrehozását. A Cseh-Szlovák Kukoricatermesztési Szövetség előkészítő bizottságának elnöke, Josef Parízek mérnök, a nagyszombati Kukoricatermesztési Kutatóintézet igazgatója tegnap tájékoztatta az újságírókat a várhatóan október közepén megalakuló érdekvédelmi szervezet előzetes céljairól, terveiről. A szövetség objektív szakmai és kereskedelmi információkkal akarja ellátni partnereit, hogy azok eldönthessék, kitől milyen minőségben, mennyiért vásárolhatnak vetőmagot, vegyszert és gépeket. Fennáll ugyanis a veszélye annak, hogy a nyugati cégek számára megnyíló hazai piacon a kétségtelenül kiváló minőséget kínálók mellett megjelennek a szerencsevadászok is, akik hatékony reklámmal könynyen megszédíthetik a tapasztalatlan vevőt. Ezért nagy a jelentősége a kísérleti eredmények népszerűsítésének. Saját feldolgozó üzem létrehozását is tervezik. A kukoricából készült étolaj például a napraforgóolajjal szemben magasabb hőmérsékleten sem ég meg, a kukoricacukor előállítása pedig a hagyományos répacukornál jóval egyszerűbb és olcsóbb. Természetesen mindehhez beruházások, gépek kellenek. Az elképzelések megalapozottságát bizonyítja, hogy ez idáig 31 mezőgazdasági vállalat, 3 termelési rendszer, ugyanennyi külföldi cég és több hazai intézmény jelezte, részt kíván venni a kukoricatermesztési szövetség munkájában. Az érdeklődők Nyitrán, a Mezőgazdasági Főiskolán augusztus 22-én megtartandó konferencián szerezhetnek részletesebb információkat. (tszl) újságpapír árának drasztikus emelése, s a nyomdai költségek további jelentós növekedése kritikus helyzetet teremtett. Egyértelművé tette a szlovák kormányfő, hogy a kormánynak nincs pénze a napilapok anyagi támogatására, döntsön tehát az olvasó, melyik lap maradjon fenn, melyikért hajlandó a mainál többet fizetni. A sajtónak - habár nemcsak áru, hanem szellemi termék is - ugyancsak föl kell készülnie a piacgazdaságra, a szigorodó gazdasági feltételekre. Életrevalónak tartotta azt a javaslatot, hogy az átmenet idejére - a jövő év elejéig - hozzanak létre olyan alapot, amelyből az egyes napilapok kölcsön formájában fedezhetnék többletkiadásaikat. Sz. J. A nyelvtörvényről (Folytatás az 1. oldalról) lémakört érintő témák publikálását és megvitatását támogatják. A Nyilvánosság az Erőszak ellen képviselői tegnap a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom vezetőivel szintén áttekintették a nyelvtörvénnyel kapcsolatos kérdéseket. A megbeszélésen tájékoztatták egymást a készülő törvénnyel összefüggő álláspontjaikról, valamint a szélesebb összefüggésekről. A felek egyetértették abban, hogy a vegyesen lakott területeken kialakult feszültség csupán tárgyszerű elemzéssel és a múltban felgyülemlett problémák megoldásával enyhíthető. A nyelvtörvény kérdése végleges lezárásának összhangban kell lennie országunk nemzetközi kötelezettségeivel, s tükröznie kell minden egyes* állampolgárának érdekeit és szükségleteit. A politikai erők mindezt felelősségteljes, konstruktív magatartással segíthetik elő. Az NYEE Koordinációs Központjának sajtótitkára és az EPM Központi Irodája (Folytatás az 1. oldalról) litikailag is teljes mértékben elszigeteli Irakot a külvilágtól. „Semmilyen áru nem juthat be Irakba, és egy cseppnyi olaj se juthat ki Irakból" - mondotta. - Ezzel kapcsolatban megfigyelők rámutattak, hogy főleg a jordániai Akaba kikötőt kell elzárni, s tegnap reggel olyan hírek érkeztek, hogy az amerikai hadihajók utasítást kaptak, minden áruszállító úszóművet tartsanak távol Akabától. Az idegen hajókat szólítsák fel útvonaluk megváltoztatására, s figyelmeztető lövéseket is leadhatnak. A brit haditengerészeti erők állítólag erő alkalmazására is felhatalmazást kaptak. Az amerikai elnök említett beszédében erélyesen bírálta Szaddam Husszein iraki elnököt, amiért a konfliktust az amerikaiak és az arabok közötti nézeteltérésként próbálja beállítani. „Szaddam Husszein azt mondta, hogy ez szent háború a hitetlenek ellen. Az az ember mondta ezt, aki mérgesgázokat vetett be saját országának lakossága ellen, aki megtámadta Iránt, s az általa kirobbantott háború több mint félmillió muzulmán életébe került, és aki most lerohanta Kuvaitot" - húzta alá az amerikai elnök. Gianni de Michelis olasz külügyminiszter szerdán Rómában izraeli kollégájával, David Levy vei tárgyalt a válságról. Az ezt követő sajtóértekezleten Michelis elmondta, a megbeszélések során arra hívta fel a figyelmet, hogy megoldást kell találni a palesztin kérdésre, mivel ezt az iraki elnök arra használhatja ki, hogy szimpátiát keltsen maga iránt. Nem lenne szabad, hogy Izrael mindig csak nemet mondjon, saját javaslatokkal is elő kellene állnia, amelyeket Európa hajlandó lenne fontolóra venni. Izraelnek meg kellene értenie, hogy nemcsak Szaddam Huszszeinnel kell tárgyalni, hanem a palesztinokkal is. Levy azt mondta, hogy Izrael mindaddig semmilyen katonai akcióba nem kíván belekeveredni, amíg nem érzi magát közvetlenül fenyegetve. Tegyük hozzá, hogy Izrael szerdán teljes harci készültséget rendelt el fegyveres erői számára, s ezt Mose Arensz hadügyminiszter erősítette meg a parlament honvédelmi bizottsága előtt mondott beszédében. Azt mondotta, hogy a zsidó állam „határozott lépéseket" tenne abban az esetben, ha az iraki csapatok átlépnék Jordánia határát. Tarik Aziz iraki külügyminiszter az ABC amerikai tévétársaságnak adott nyilatkozatában azt mondotta, Bagdad nem indít támadást sem az USA, sem Szaúd-Arábia ellen, viszont nem felejtette el hangsúlyozni, hogy egy hagyományos háborúban Irak akár le is győzhetné az Egyesült Államokat. A külügyminiszter szerint Irak hajlandó közvetlen tárgyalásokat folytatni az Egyesült Államokkal, s ehhez nem támaszt semmilyen előfelGenscher Moszkvában (ČSTK) - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter tegnap rövid munkalátogatásra Moszkvába érkezett. A Pravda című napilapnak tegnap megjelent interjújában jelezte, Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszterrel azokról a német-szovjet ügyekről fog tárgyalni, amelyek megvitatására szükség van még a német kérdés végső nemzetközi-jogi megoldásának elérése előtt. Vonatkozik ez főleg a mai NDK területén állomásozó szovjet csapatok kivonásáig való ideiglenes ott-tartózkodásuk feltételeire, valamint a német-szovjet viszony távlataira a német egyesülés után. tételeket. Viszont Bagdad elfogadhatatlannak tartja azokat a feltételeket, amelyekhez Washington köti a magas szintű párbeszéd megkezdését. Az iraki diplomácia vezetője bejelentette azt is, hogy a közeljövőben döntés születik arról, mi legyen az Irakban élő amerikai és brit állampolgárok sorsa, s milyen feltételek mellett hagyhatják el az országot. Ezek a külföldiek egyelőre háziőrizetben vannak. Margaret Tutwiller, az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerdán még azt jelentette, hogy az iraki szervek nem engedélyezték amerikai diplomaták és családtagjaik kiutazását Irakból. Annak ellenére, hogy Bagdad korábban közölte, a külföldiek számára elrendelt mozgáskorlátozás nem vonatkozik a diplomatákra. Vlagyimir Nyikityuk tábornok, a szovjet vezérkari főnök első helyettese azt nyilatkozta az Izvesztyijának, hogy Irakban nem voltak és nincsenek is szovjet katonai tanácsadók, csak 193 katonai specialista, ők segítenek az iraki hadseregnek abban, hogy a katonák megtanuljanak bánni a szovjet fegyverekkel, melyeket az 1972-ben kötött barátsági és együttműködési szerződéssel összhangban szállítottak a közel-keleti országba. Kuvaitban kb. 50 szovjet katonai szakember volt, őket már családtagjaikkal együtt evakuálták, valamennyien élnek és egészségesek. Nyilatkozott tegnap a válsággal kapcsolatban Jurij Gremitszkih külügyi szóvivő is. Üdvözölte az iraki-iráni ellentétek beszüntetésére tett iraki javaslatot. Tegnap egyébként megállapodás született Irak és Irán között arról, hogy péntektől kezdődően Irak naponta szabadon enged ezer iráni hadifoglyot. Eredetileg naponta 2 ezer személy repatriálását javasolták Bagdadban, de a Nemzetközi Vöröskeresztnek ehhez nincsenek meg a szükséges kapacitásai. xxx A bagdadi csehszlovák nagykövetségtől szerzett információk alapján a Külügyminisztérium bejelentette, Bagdadból tegnap a reggeli órákban 25 csehszlovák állampolgár utazott a jordán fővárosba, Ammanból pedig már hazautazhatnak. Tizenhatan délután már meg is érkeztek. A Csehszlovák Sajtóiroda tegnap közzé tette, a Kelet-Európában működő Iraki Kurd Front bizottságának, valamint az iraki hazafias és iszlám mozgalom nyilatkozatát. Ez utóbbit - a Csehszlovákiában tanuló iraki diákok szövetségének képviselője szerint - az Irakban működő valamennyi politikai párt aláírta, kivéve a kormányzó pártok. Mindkét dokumentum a leghatározottabban elítéli Kuvait lerohanását. Nemzeti tévéadók lesznek (ČSTK) - Vladimír Mečiar, -a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke és első helyettese, Ján Čarnogurský, a tájékoztatáspolitikai kormánytanács elnöke tegnap munkalátogatást tett a Szlovák Televízió székházában. A televízió vezetőivel beszélgetve, Ján Čarnogurský tájékoztatta őket arról, hogy a kabinet milyen álláspontot képvisel a Szlovák és a Cseh Televízió legiszlatív elrendezésével kapcsolatban. Ennek értelmében a jelenlegi Csehszlovák Televízió két köztársasági tömegtájékoztató eszközre való átalakításával számolnak. SZNT-bizottság a választási törvényről Szenvedélyes vita (Munkatársunktól) - Együttes ülést tartott tegnap Pozsonyban a Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi, valamint az államigazgatási és helyi önkormányzati bizottsága. Az ülésen részt vettek Ivan Čarnogurský és A. Nagy László, az SZNT alelnökei. Néhány módosító javaslattal elfogadásra ajánlották a kormány által előterjesztett szabálysértési törvényjavaslatot. Ugyanakkor tartalmas vita volt a községekről szóló törvényjavaslatról, főleg azért, meri az előterjesztett törvényjavaslat nem minden téren egyértelmű, rtem határozza meg pontosan, hogy a helyi önkormányzatok bevétele milyen forrásból származna, és hogy milyen volna az államhatalmi és a helyi önkormányzati szervek közötti jogi kapcsolat. Amint várható volt, élénk vitát váltott ki az önkormányzati szervekbe való választásokról szóló törvényjavaslat, amelyet Anton Andráš, az SZK belügyminisztere terjesztett elő. A képviselők szenvedélyes felszólalásaiból kiérezhetó volt a nemzetiségi képviselet kérdése. Čarnogurský úr módosító javaslatot terjesztett elő, amely lényegében az 1980-as népszámlálás alapján biztosítaná az önkormányzatokba az arányos nemzetiségi képviseletet, de a vita során ezt a képviselők többsége elvetette. Volt képviselő, aki jobban szerette volna, ha a helyi önkormányzati választásokon a pártok, és nem jelöltjeik indulnának, mások azzal érveltek, és ók voltak többségben, hogy a települések lakóinak meg kell hagyni azt a jogot, hogy maguk dönthessenek arról, kire adják a voksukat. -njÚJSZÚ 2 1990. VIII. 17. RÖVIDEN Mélyvízben a vállalatok