Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)

1990-07-11 / 160. szám, szerda

Nem viszik el a nyereséget (ČSTK) - A pardubicei, a nižnái és a Hradec Králové-i Tesla vállalat, valamint a Prágai Hírközlési Technikai Kutatóintézet, illetve az NSZK-beli Klincman cég vezetői a napokban - nem egész öt hónapig tartó tárgyalások után - hazánk fővárosában aláírták a Tesla-Klincman Rt. megalapításáról szóló szerződést. Az új részvénytársaság - alaptőkéje 4 millió korona - vezérigazgatója a kölni Georg Klincman lett. Az alapítólevél aláírását követően Klincman gr elmondta; céljuk nem az, hogy mindenáron márkához vagy dollárhoz jussanak, hanem hogy a koronának visszaadják eredeti értékét. A nyereséget Csehszlovákiában használják fel különféle beruházásokra. Kertészkedőknek (ČSTK) - Július elsején alakult a krornéfíži Floria vállalat a prágai Sempra helybeli üzemének önállósulásával. Az új állami vállalat mindenekelőtt a kisvállalkozóknak, háztáji termelőknek, kertészkedőknek nyújt majd különféle szolgáltatásokat. Vezetői jelenleg a Kroméŕíž melletti Véžkyben augusztus 4-e és 12-e között tartandó árumintavásárra készülődnek, xxx A Žateci Központi Mezőgazdasági Ellenőrzési és Minőségvizsgáló Intézet növényvédelmi osztálya az uborkaperenoszpóra terjedésének veszélyére figyelmezteti a csemegeuborka-termesztőket. Idén e gombabetegség először Szlovákiában és Morvaországban fordult elő. A szakemberek a növényvédő szerek közül elsősorban a Novozir MN 80-at ajánlják. Egy japán Afrikában Verne hősére emlékeztet az a 34 éves oszakai professzor, aki az elmúlt egy év alatt a kenyai Mombasuból az algír fővárosba gyalogolt. Tadasi Nagasze összesen 11 ezer kilométert tett meg, ebből a sivatagon át 5 ezer kilométert. A merész férfi, aki saját bevallása szerint a homoktól, illetve a vadállatok támadásától irtózott a legjobban, egész felszerelését - sátor, hálózsák, vízzel töltött tartály és a geográfiai helyzet meghatározását segítő műszer - egy kétkerekű kocsin húzta. A japán utazó Párizsban számolt be afrikai kalandjairól, s az újságíróknak bemutatta azt az öt pár cipőt is, amelyet kalandos utazása során nyúzott el. (AFP) Július 13-ai számától kezdve hetente kétszer magánterjesztésben kapható a NAP nagyobb községeink, városaink forgalmasabb pontjain és magánkereskedőknél. Már hétfő és csütörtök délután! Hogy minden faluba eljusson a NAP, felhívjuk az árusítására vállalkozó személyeket (postai kézbesítők, bolti eladók, nyugdíjasok, magánvállalkozók), hogy jelentkezzenek a legközelebbi terjesztőnknél igénylésükkel. A bevétel 20 %-a a NAP eladóját illeti! A NAP szerkesztőségén kívül az alábbi címeken igényelhető az eladásra szánt példányszám: PUPÁK István Kukučínova 1212/6 Dunaszerdahely 0709 265 57 DUDUCZ Tibor Rózsa utca 10. Somorja 0708 20 07 BOTT Béla Új Sor 811. Bős 0709 944 46 VÍZVÁRY Csaba Komáromi út 4/a Nagymegyer TÓTH Sándor Saratovská 9/37 Komárom 0819 26 41 KOVÁCS László Jesenského 22 Párkány 0810 22 96 LACZA Jenő nám. Fr. Zupku 7/11. Érsekújvár 0817 222 58 VARGA Mihály Družstevná 29 0817 220 24 VARGA Mihály Érsekújvár PEKARlK Klára Športová 3 Tardoskedd 0817 922 51 SERÉDI Lajos Vavra šrobára 1 /II. Vágsellye CSALA Gyula Železničná 1439 Galánta SCHEFFER Katalin Kpt. Nálepku 48 Léva 0813 279 42 GÁL Magda Janka Kráľa 27 Ipolyság PUSKÓ Gábor Komenského 9 Tornaija HOSSZÚRÉTI Zoltán ul. Budóvatel'ov 20 Rimaszombat VIDA József Nemocničná 14 Királyhelmec 0949 213 60 KELEMEN Lajosné Sad pionierov II. D/36 Losonc STEFÁN István Záhradnícka 7 Rozsnyó 0942 219 79 GACSAY László Szepsi 2368. GÁL Görgy Kuklovská 11 Pozsony 07 320 386 STANČÍK Peter Titogradská 15 (A Priorban (Jan Vetrať) Kassa árusít) ÚP-321 A Rimaszombati Gimnázium igazgatósága 1990. szeptember 1-től felvesz biológia-testnevelés szakos középiskolai tanárt A magyar nyelv tökéletes ismerete alapfeltétel. Jelentkezni írásban a következő címen lehet: Gymnázium Rimavská Sobota Daxnerova ulica 979 01 Rimavská Sobota APRÓHIRDETÉS jjm ÁLLÁS • A Földműves-szövetkezeti Szövetség Rozsnyói Járási Bizottsága pályázatot hirdet titkári munkakör betöltésére. Feltételek: - felsőfokú közgazdasági iskolai végzettség (agráripari üzemgazdász szak); - jogi végzettség; - 10 évi szakmai gyakorlat a mezőgazdaságban. Idegen nyelv(ek) ismerete előny! A pályázatot - amely tartalmazza a pályázó végzettségét tanúsító okiratainak másolatát, személyi adatait és életrajzát - legkésőbb július 23-ig juttassák el a következő címre: Okresný výbor Roľníckeho družstevného zväzu v Rožňave Šafárikova 71 048 01 Rožňava Ú-319 KÖSZÖNTŐ és hét unokája. A dédunoka sok puszit küld a dédinek. Ú-2257 • 1990. július 11-én ünnepli 60. születésnapját Varga Margit Nagyabonyban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget kíván: férje: István, lányai, fiai, vejei, menyei és az unokák: Klári, Marcella, Palkó, Krisztina, Tibike, Józsika, Romika, Gyurika, Nikoletta, Tomika, Denisza, Tímea, Rudi és a legkisebb: Tamara. Ú-2276 • 75. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszöntöm a drága, jó nagymamát, DUDÁS Kálmánnét Párkányban. Jó erőt, egészséget és hosszú életet kíván unokája: Zsolti. Ú-2282 <>!;;*/ MEGEMLÉKEZÉS • Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Megtört szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a felejthetetlen, drága, jó férjre, sógorra és keresztapára, Ivánócsik Józsefre (Nagyszelmenc), akinek szíve 1987. július 11-én, 57 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, harmadik évfordulón. Szeretetét jóságát, soha el nem múló emlékét szívünkben örökre megőrizzük. Szerető felesége: Margit, sógora, sógornője és keresztfia. Ú-1737 • Ma ünnepli 70. születésnapját Sztollár István Deresken. E szép jubileum alkalmából szívből köszöntik és további jó egészséget kíván— — nak neki: lányai, vejei és unokái. Ú-2250 • 1990. július 11 -én ünnepli 60. születésnapját a drága, jó édesanya, nagymama és dédmama, Deákné Múcska Margit Bátorkeszin. E szép ünnep alkalmából jó erőt, és egészséget kívánnak: szerető férje, fia, lányai, menye, vejei TV-MUSOR MOZIK MŰSORA • DUKLA: Teljes szélcsend (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Emmanuelle (francia) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Nadine (amerikai) 21 • METROPOL: Rolling Stones (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: Végtelen történet (NSZK) nonstop vetítés 9-töl 13-ig • Játékosok Indiánából (amerikai) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Seriff és a földönkívüli (olasz) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Vaddisznó (cseh) 17, 19.30 • TATRA: A holdkóros (amerikai) 15, 17.30, 20 • AMFITEÁTRUM: Sastörvények (amerikai) • HORNÁD: Vaddisznó (cseh) • MLADÁ GARDA: Shogun (japán) • SLOVAN: Emmanuelle (francia) • TATRA: King Kong (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene, közben 12.20: Orvosi tanácsok; 12.40: Anyanyelvünk (ism ). 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Az iskolások szünidei műsora. 15.35: Tanuljunk szlovákul! 15.40: Könnyűzene. 16.00: Napi krónika. 8.25: Hírek 8.30: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.00: Donyka és Miki kalandjai. Szovjet film. 1. rész 9.20: A király haragszik. Mesefilm 9.55: Václav Havel köztársasági elnök sajtótájékoztatója 10.55: Különös betegség. Tévéjáték gyerekeknek 11.55: Szél tartalékba. Szovjet rajzfilm 16.55: Hírek 17.00: Levél. Ki fog ápolni nyáron? 17.10: A rétek csodálatos világa 17.45: A törpe és a házikó. Szovjet rajzfilm 17.55: Férfiak nyara. Ifjúsági tévéjáték 19.00: Esti mese 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: A televízió naplója 19.50: Párbeszéd-stúdió 20.30: Kalandorok az új világból. Francia filmsorozat. 1. rész 21.25: Václav Havel köztársasági elnök sajtótájékoztatója, felv. 22.25: Események, kommentárok 22.55: A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése, felv. 23.35: Hírek II. MŰSOR 19.30: Mi 90 - Találkozás érdekes emberekkel 21.00: Időszerű események 21.25: Sporthírek 21.35: J. S. Bach. Német-magyar filmsorozat. 2. rész BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10-11.00: Szünidei matiné Tévéegér 9.10: Hatmillió másodperc. Lengyel filmsorozat. XIX/4. rész Tévéegér 9.40: Telemim. XVI/7. rész (ism.) 9.50: Változatosság és alkalmazkodás az állatvilágban. XIII/7. rész (ism.) Tévéegér 10.15: Távoli vidékek gyerekei. V/3, rész (ism.) Tévéegér 10.30: Kaland a folyón. NSZK filmsorozat. V/3, rész 11.00: Stúdió '90 (ism.) 12.00: Képújság 17.15: Képújság 17.25: Déli videoújság 17.35: Hírek szlovák nyelven 17.40: Birodalom Rt. Kanadai tévéfilmsorozat. VI/6. rész (ism.) 18.30: Tájak, városok, emberek 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Magyar évszázadok. Trianon 20.30: A vén bakancsos és fia, a huszár. Tévéjáték (ism.) 21.55: Új Világ 22.40: Vívó-világbajnokság, felv. 23.20: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.51: Tv2 19.00: Helló, Einstein! Francia-magyar tévéfilmsorozat. IV/2. rész (ism.) 19.53: Tv2 20.00: Szemben a rákkal 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Napzárta 22.15: Kirakójáték. Spanyol bűnügyi tévéfilm 23.50: Tv2 AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnó. 9.30: Angol nyelvlecke. 9.45: Olasz nyelvlecke. 10.00: Népek mítoszai. 10.30: Családi fészek. Francia film. 12.05: Állatok paradicsomai. 12.30: Külpolitikai magazin. 13.20: Hírek. 13.30: Mi. 14.00: Trükkdoboz. 14.20: Batman. 14.45: Enterprise űrhajó. 15.35: Rablóuzsonna. Bábszínház. 16.00: A három testőr. 16.25: Szafari. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.10: Heathcliff és Riffraff. 17.55: Barbapapa. 18.00: Mi. 18.30: Knight Rider. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Ezek a Drombuschék! 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Szerelem menekülés közben. Francia film. 23.30: Hírek. 23.35: A figyelmeztetés. Olasz krimi. 1.20: Hírek. FS2 17.00: A biztonság nem ismer határokat. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: A három büfésnő. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A diktátor fülcimpája. Spanyol filmszatíra.*' 22.00: Tv-híradó. 22.25: 1 - 2 - X. 22.30: Európa és az USA - új partnerek. Dokumentumfilm. 23.15: A szovjet atombomba története. 24.00: G. N Flerov, a kortanú. 0.15: Dzsessznyár. 1.00: Hirek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhíradó. 6.30: Európai üzleti hírek. 7.00: D. J. Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Tour de France. 11.00: Lovassport. 12.00: ATP tenisztorna. 18.00: A világ sportja. 19.00: Tour de France. 20.00: ATP tenisztorna. 21.00: Torras Monte Carlo-i Nyílt Golf-bajnokság. 22.00: ökölvívás. 23.30: Golf. 0.30: BMW Classic Nöi Golf-bajnokság. 1.30: Tour de France. SUPER CHANNEL 6.00: E-csatorna. 6.30: E. B. C. 7.00: Napkezdet. 8.00: Hírek. 8.30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 9.00: Hírek. 9.15: Egyveleg. 17.30: Nyári hullámhosszon., 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc. 20.00: Egyveleg. 22.00: Hírek. 22.15: Üzleti magazin. 22.45: A Der Spiegel magazinja. 23.15: Egyveleg. 0.15: Hírek. 0.30: Egyveleg. 1.30: Idölánc. 1.45-7.00: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: Egy óra Európáért. 17.15: Számok és betűk. 17.35: Ez nem igaz! 18.00: Kincskeresés. Vetélkedő. 19.00: Hegymászók. 19.30: Hírek. 19.40: Beszámoló a Tour de France-ról. 20.00: Különleges megbízott. 21.00: Amerika -Afrika videovetélkedő. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Időjárás. 22.35: Szenteste. Varieté. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Szeretethajó. 9.50: Háztartás. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Parrish. Amerikai film. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.05: Alf. Rajzfilm. 14.30: Egészségvédelem. 14.40: Szeretethajó. 15.30: Boszorkányt szeretek. 15.55: Tévébolt. 16.05: Örült vadnyugat. 17.00: Hírek. 17.10: Szomszédok. 17.35: Állatbarátoknak. 17.50: Enterprise űrhajó. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 19.50: Hírek. 20.00: Mike Hammer. 20.55: Hírek. 21.00: Doc Savage - Férfi bronzból. Amerikai film. 22.50: A nap hírei, sport. 23.00: Az 505-ös ügynök. Halálcsapda Bejrútban. Francia - NSZK-olasz film. 6.00: Halló, Európa! 9.10: A Springfieldek története. 10.05: Gazdagok és szépek. 10.35: Telebutik. 11.00: Queeny. 11.50: Ürshow. 12.00: Játékshow. 12.30: Klaszszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Queeny. Angol melodráma. 15.45: Hírek. 15.48: Üzleti hírek. 16.00: Knight és Daye. Családfilm. 16.30: Hulk. 17.10: Játékshow. 17.45: Ürshow. 17.55: Hírek. 18.00: Quincy. 18.45: Híradó. 19.10: CHiPs. 20.00: A Strandszálló. Francia vígjáték. 21.45: A Sterr hírmagazinja. 22.15: Hírek. 22.25: Citromos jégkrém. NSZK-izraeli erotikus komédia. 23.50: A tökéletes kém. Krimi. 0.50: CHiPs. 1.35: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. VII. 11.