Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-07 / 157. szám, szombat
Ma a 3. helyért, holnap a világbajnoki címért Három a nyugatnémet igazság? (tv) - A világbajnokságok történetében nincs rá példa, hogy egymás után .kétszer ugyanaz a két válogatott játszotta volna a döntőt, hogy az egyik (NSZK) zsinórban harmadszor küzdhet a Világ Kupáért, hogy mindkét csapat csak tizenegyesrúgásokkal kerüljön a fináléba. Hiába, a furcsaságok, a váratlan eredmények, az izgalom és áz unalom, a nagy csalódások és a kisebb botrányok fesztiválja (is) a Mondiale, amelyen ma a harmadik helyért, holnap az aranyéremért mérkőznek. Három a nyugatnémet igazság? Sikerül-e az esélyesebb NSZK-nak harmadik nekifutásra megszereznie az elsőséget? Mire lesz képes a zseniális Maradona vezérletével a sárga és piros lapok miatt négy kezdőjátékosát nélkülözni kénytelen címvédő? Holnap este (éjjel?) megválaszolódnak a kérdések. Mindkét táborban akadnak gondok. Franz Beckenbauer edzőt a sérülések aggasztják. Pénteken még nem tudta, hogy Littbarski, Bein, Völler és Häsler közül ki lesz harcképes vasárnap. Ha nem játszhatnának, nagyon meggyengülne amerikaiak védelme, mivel három erőssége nem léphet pályára. Ugyancsak nagy hátrányt jelenthet a dél-amerikaiak számára a szőke és villámgyors Caniggia hiánya. A 24 éves csatárról már három játékost kiállítottak (két kamerunit és a szovjet Besszonovot). A németek azon keseregnek, hogy a hollandok elleni meccsen jogtalanul (így igaz!) kiállított, majd eltiltott Völler nem tud igazán játékba lendülni, mert az elődöntő 38. percében nem minden szándék nélkül sérülést okozott neki az angol Parker. Pedig ha a Klinsmann-Völler duó egyszer formába lendülne... Franz Beckenbauer már korábban kijelentette: a nyugatnémet válogatottat csak a nyugatnémet válogatott verheti meg. Valószínűleg már korrigálta nézetét. Ugyanis nem volt hajlandó jósolni a döntő Franz Beckenbauer a nyugatnémetek csatárjátéka és főleg középpályája. Ez pedig semmi jóval nem kecsegtetné Matthäeusékat, mert az argentin válogatott keményen, szervezetten és taktikusan védekezik, nem riadva vissza a durvaságoktól sem. Kérdés, mennyire lesz kompakt a délÚt a döntőig NYUGAT-NÉMETORSZÁG: Jugoszlávia 4:1, Arab Emírségek 5:1, Kolumbia 1:1, Hollandia 2:1, Csehszlovákia 1:0, Anglia 1:1 (tizenegyes rúgásokkal 4:3) ARGENTÍNA: Kamerun 0:1, Románia 1:1, Szovjetunió 2:0, Brazília 1:0, Jugoszlávia 0:0 (tizenegyes rúgásokkal 3:2), Olaszország 1:1 (tizenegyes rúgásokkal 4:3). így látta a nagyvilág az NSZK-Anglia mérkőzést Daily Mirror: „Az egész világot a markunkban tartottuk és a tizenegyesrúgások során elvesztettük." Daily Mail: „Vége az álomnak! Anglia lobogó zászlókkal süllyedt el. Az egész nemzet lélegzetét visszafojtva figyelt, amikor megkezdődött a tizenegyesrúgás." Die Welt: „Amikor az izgalom a tetőfokára hágott, a két edző, Franz Beckenbauer és Bobby Robson tüntetőleg kezet szorított és így adott kifejezést annak a sportszerűségnek, amely a német-angol találkozókat mindig jellemezte." Corriere dello Sport: „Németország repül Rómába. Az angolok jobban játszottak, de a németeknek nagyobb volt a szerencséje." Tutto Sport: „Szép mérkőzés és óriási SAKK ÚJ SZÚ 7 1990. VII. 7. Ismét egy szépségdíjas játszma - mégpedig a javából! S nem is azok játszották, akik az értékszámokat tekintve legerősebb világbajnoki zónaversenyen az élbolyban végeztek, hanem a lóversenyhírek kifejezésével élve: „futottak még..." Egyébként a lvovi verseny eredménye alapján Lputjan, Sirov, Drejev, Judaszin és Halifman jutott az ősszel sorra kerülő zónaközi döntőbe. Ezt a döntőt első alkalommal bonyolítják le svájci rendszerrel, és első alkalommal lesz két szlovákiai résztvevője is: Ľubomír Ftáčnik és Igor Stohl. Az alábbi játszmát érdekes összevetni a két hét előtti rovatunkban közölt Halifman - P. Nikolics partival - szembetűnő a hasonló támadásvezetés és a döntő áldozat is a g7 mezőn! Francia védelem Világos: Minasjan - Sötét: Oil 1 e4 e6 2.d4 d5 3.Hc3 Fb4 4 e5 c5 5.a3 Fxc3+ 6.bxc3 He7 7.Vg4 0-0 8.Fd3 Hd7 (a két hete közölt Halifman - P. Nikolics játszmában 8. ...Hbc6 történt) 9.Hf3 f5 10.Vh3 Va5 11 Fd2 Hb6 12.g4 Hc4 13.Bg1 cxd4 (jobb volt 12. ...Hb213.Fe2 Fd7) 14.gxf5 Hxf5 (14. ...Hxd2-re 15.Bxg7+! Kxg7 16.f6+ Bxf6 17.Vxh7+ Kf8 18.exf6 Hxf3+ 19.Kd1 és sötét nem védheti a mattot) 15.Fh6 Bf7 (látszólag védi a fenyegetett pontokat) 16.Fxg7ü Bxg717.Bxg7+ Kxg718.Ke2! Vd8 (nem segít 18. ...Kh8 19.Bg1 és most 19. ...Vxc3-ra 20.Vh5 Fd7 21.Vf7 illetve 19. ...Vc7-re 20.Fxf5 exf5 21.Vh4 dönt) 19.Bg1+ Kh8 20.Hg5 Vg8 (vagy 20. .. .Ve7 21 .Vh5! Hxe5 22.Hxh7! Kg7 - 22. ...Vxh7-re 23.Ve8+ - 23.HÍ6+Ü Hxh5 24.Bg8 matt.) 21.Fxf5 exf5 22.Vh4 Fe6 (fenyegetett 23.HÍ7+ Vxf7 24.Vd8+) 23.Hxh7! (újabb pörölycsapás) 23. ...Vxg1 24.Hg5+ Kg7 25.Vh7+ Kf8 26.Vh6+! (26.Hxe6+ Ke8 után még nem világos a helyzet) 26. ...Ke8 27,Vxe6+ küzdelem. Egyik fél sem érdemelte meg a vesztes szerepét." II Tempo: „Előbb csúnya, azután szép, majd izgalmas összecsapás. Anglia kezében tartotta a találkozó kulcsát, a tizenegyesrúgások lottójában azonban vesztett." Politika (Belgrád): „Atomfutball! A németek európai szellemben játszottak, az angolok romantikusan és klasszikuáan." AS (Madrid): „Az NSZK rendelkezett jobb idegekkel. Az angolok meglepték a nyugatnémeteket, miután ezen a világbajnokságon eddigi legjobb teljesítményüket nyújtották." Sport (Barcelona): „A titánok harca! A 120 perc után igazságos volt az 1:1, de az is igazságos, hogy az NSZK jutott a döntőbe." (sr) Kd8 28.Vxd5+ Kc7 (28. ...Kc8-ra 29.Vxc4+ Kd8 30.Vg8+ nyer) 29.He6+ és sötét feladta, 29. .. .Kb6 30.Vc5+ Ka6 31 .Hc7 matt következne. 1675. SZ. FEJTÖRŐ Ľudovít Lačný (1958) H® lial IljWUII ill All! Hl y ill 111& m 11 & i Hill a n a 1 #111 i 111 A IBI H Iliin AH wŕ Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb8, Va1, Be8 és h5, Hc7 és d4, Fg8, gy: b3, b5, e2, f2 és g3 (12 báb). Sötét: Ke4, Vg5, Hf7, Fh6, gy: b6, e5, f5, f6 és g4 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 16. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1673. sz. fejtörő (C. Bull) megfejtése: 1.Vh2! 1. ...Ke5 2.Hg6+ Kd4 3.Vf2 matt, 1. .. ,b5 2.VÍ2+ Be3 3.Hd3 matt, 1. ...Bxf4 2.Vd2+ Ke4 3.Vxf4 matt, 1. .. .Kc5 2,Hfe6+ Bxe6 3.Bc4 matt. Az e heti nyertesek: Vaskó József, Csallóközcsütörtök, Szigeti Péter, Érsekújvár. DELMÁR GÁBOR KAPUZÁRÁS SZOMBAT - a harmadik helyért: Olaszország - Anglia (Bari, 20.00); játékvezető: Quiniou (francia). VASÁRNAP - az aranyéremért: NyugatNémetország - Argentína (Róma, 20.00); játékvezető: Edgardo Codesal (mexikói). előtt. Azt sem árulta el, hogy kap-e testőrt Maradona. Carlos Bilardo csak annyit mondott: „Csapatom kezd összerázódni, az Európa-szerte futballozó játékosoknak idó kellett ahhoz, hogy igazi kollektívát alkothassanak, taktikusan és fegyelmezetten futballozzanak. Az olaszok ellen már nagyszerűen játszottak, és a németek ellen még jobban fognak. Hogy ez mire lesz elegendő, az majd elválik. Kár, nagy kár, hogy Caniggia a gyermeteg hibáért (a fél pályán kézzel húzott le egy labdát) sárga lapot kapott és nem lehet a nagyszerű formába lendült csapat tagja. Némileg aggasztja a két tábort a mexikói bíró. Ó vezette a Kamerun-Anglia meccset, s bizony néha engedte a túl kemény, kíméletlen játékot is. Most a németek és az argentinok arra kíváncsiak, hol végződik Codesolnál a keménység, és hol kezdődik a durvaság. Bariban a rendőrség soha nemlátott biztonsági intézkedéseket foganatosított: 2400 rendőr áll majd készenlétben, hogy megakadályozza a rendbontást. Mintegy 5000 angol szurkolót várnak a harmadik helyet eldöntő öszecsapásra. Csak az érdekesség kedvéért jegyezzük Diego Maradona (1960. október 30-án született) holnap este Rómában utolsó rohamra vezeti a Mondialén a világbajnoki címet védő argentin labdarúgó-válogatottat (Archív-felvétel) Mondiale '90 meg, a csoportmérkőzések során „csupán" 800 rendőr teljesített szolgálatot. Egyébként az angol futballisták rá akarnak hajtani a bronzéremre, mert szerintük az olaszok még mindig letargiában vannak, nem tudnaM napirendre térni afelett, hogy nem jutottak döntőbe. Visszatérve a döntőhöz: az angol fogadóirodákban még mindig az NSZK a favorit, négy a kilenchez lehet rá fogadni, míg Argentínára négy a héthez. Persze ez csak előrejelzés. Minden a pályán dől el... Vízilabda Duna Kupa Pénteken délelőtt a pozsonyi pasienkyi fedett uszodában az 1. forduló mérkőzéseivel elkezdődött a 28. vízilabda Duna Kupa. A nyitótalálkozón a tartalékos házigazdák a vártnál jóval nehezebben győzték le a szerény képességű dánokat. Ezt követően az amerikaiak B-csapata döntetlenül mérkőzött a bolgár válogatottal. EREDMÉNYEK: Csehszlovákia - Dánia 12:8 (1:2, 5:1, 3:3, 3:2). A házigazdák góldobói: Peciar 5, Kmeť, Eschwig és Veszelits 2-2, Richter. Bulgária - USA B 8:8 (3:2, 2:3, 0:1, 3:2). Tegnap este a Csehszlovákia - Bulgária összecsapás lapzárta után ért véget. (zsi) + Új bevételi csúcs született Nápolyban: a San Paolo stadionban lejátszott Olaszország - Argentína mérkőzést 59 978 nézö tekintette meg; a szurkolók 6,96 milliárd lírát fizettek a belépőjegyért, s ez 9,54 millió márkának felel meg. A világbajnokság eddigi rekordját 5,9 milliárd lírával az NSZK - Hollandia meccs tartotta. + Annak ellenére, hogy az Olaszország - Argentína találkozó 69. percében Zenga kapus gólt kapott, megjavította az angol Shilton rekordját. Shilton 501, Zenga 519 percig nem kapott gólt. + Rómában megkezdődött a hajsza az Argentin - NSZK döntö jegyeiért. Bár sok olasz szurkoló számára kevésbé attraktív a meccs, már csak I. és a II. osztályú belépők kaphatók, melyeknek ára 700-900 dollár! Bariban, ahol az olaszok játszanak az angolok ellen a harmadik helyért, fordított a helyzet: a legjobb helyekre is kaphatók jegyek, 50 és 150 dollár között mozog az áruk. ý- A FIFA fegyelmi bizottsága egy meccstől eltiltotta az angol Gascoignét, mivel szerdán megkapta második sárga lapját. Tehát nem játszhat az olaszok ellen, ráadásul 15 000 svájci frank bírságot is kell SPORTHÍRADÓ • Befejezte szereplését a wimbledoni nemzetközi teniszbajnokságon az első helyen kiemelt Ivan Lendl, aki az elődöntőben 78 perc alatt 1:6, 6:7, 3:6 arányban kikapott a svéd Edbergtöl. A döntőbe jutott viszont a Novotná-Suková J páros, miután a négy között 7:6, 6:4-re verte a Fendick-Garrison kettőst. • Kijevben folytatódott a Szovjetunió atlétikai bajnoksága. Először mutatkozott be az idén a 27 esztendős Liszovszkaja súlylökőnő, aki 20,72 méteres dobással lett első. Egyidejűleg közölte, indul a Jóakarat-versenyen. fizetnie. A várakozásnak megfelelően Argentína csapatában sem léphet holnap pályára a kiállított Giusti, valamint a két-két sárga lapos Olarticoechea, Batista és Caniggia. + Jorge Burruchaga könnyebb térdsérülést szenvedett az elődöntőben, de holnap a fináléban minden bizonnyal harcképes lesz. „Jorge sérülése jó ütemben javul, így elégedett vagyok" - mondotta Carlos Bilardo, az argentin válogatott edzője. Juan Simon hátvéd az NSZK elleni döntővel kapcsolatban megjegyezte: „Már bebizonyítottuk: ha Maradona fizikálisan rendben van, és ha megy a játék Burruchagának, Argentína a világ legjobb csapata." (sr) Bánat Az olasz labdarúgók és a szurkolók milliói még most sem ocsúdtak fel az argentin sokkból és csak nagyon nehezen tudják megemészteni, hogy a Mondiale döntőjébe nem a hazai együttes, hanem a címvédő került. A győzelem örömére készített parádés tűzijáték az elődöntőt követően csak az üres nápolyi utcákat ragyogta be. A csalódott focirajongók otthonukban búslakodtak. ,, Rendkívül elkeseredetek vagyunk, és nem tudunk megbékélni azzal a gondolattal, hogy a döntőbe egy olyan képességű csapat került, mint a mai Argentína. Ellenünk ugyan jó teljesítményt nyújtottak Maradonáék, de eddigi játékuk csalódást keltett és csak a szerencsés véletlenek sorozatának köszönhetik, hogy nem estek ki" - mondotta Nicola Berti, az olaszok tartalékosa. ,,A harmadik helyért folyó küzdelem nem az igazi, nincs is nagyon értelme. Csak a döntő mérkőzésnek van értéke, de az sajnos már nélkülünk zajlik majd le" - jelentette ki Roberto Mancini. Schillaci, aki hat mérkőzésen öt gólt lőtt és teljesítményével belopta magát a szurkolók és szakemberek szívébe ugyancsak roppant elkeseredetten nyilatkozott. ,,Góljaim egyszeriben feledésbe merültek. Nagyon sokáig tart majd, míg ezt a vereséget megemésztjük." Terror és vandalizmus Az „egyesített" Berlinben több mint 20 000, örömmámorban úszó szurkoló ünnepelte a nyugatnémet válogatott döntőbe jutását. „A belvárosban igazi népünnepélyt láthattunk, békés, baráti hangulatban" - hangzott a rendőrség jelentése. Az érzelemkitörések, sajnos, csak az NSZK-ban voltak ilyen kiegyensúlyozottak. Angliában és Olaszországban ismét a sportsovinizmus és a futballhuliganizmus szedett áldozatokat. Egy halott és több tucat súlyos sebesült a szomorú mérleg. Angliában terror uralkodott. Cotton városában egy 35 éves angol férfi az életével fizetett azért, mert megpróbálta jobb belátásra bírni a vandálokat. Békítési kísérlete tragikus véget ért - honfitársai agyonverték. Brightonban egy 600 főnyi csoport a különben oly békés nyaralóhely belvárosát pillanatok alatt hadszintérré alakította át. Kövek röpültek, kirakatüvegek törtek be, megvadult horda garázdálkodott, békés polgárokat kényszerítve menekülésre. Különösen kritikus helyzetbe került egy 300 tagú nyugatnémet és francia diákcsoport. A fiatalok a nyári szünidőt nyelvtanulásra használták fel az angol tengerparton. A rájuk rohanó huligánok elöl egy éjszakai szórakozóhelyre menekültek, ahol elbarikádozták magukat. Szerencsére a kivezényelt rendörök viszszaszorították a támadókat. Londonban a találkozó 90 perce alatt a csalódott „szurkolók" üzletek összetörésével vezették le idegességüket. A rendes játékidőben a rendőrkapitányságra 204 telefonhívás futott be, segítséget kérve. A főváros utcáin egész éjszaka száguldoztak a mentőautók. Az egyik kerületben 50 huligán minden nyugatnémet gyártmányú vagy rendszámot viselő gépkocsit megrongált. Brutalitás uralkodott Torinóban is. A rendőrség csak gumibotokkal és könnygáz bevetésével tudta szétválasztani az angol és az olasz bandákat. A pályaudvar környékén az éjszakai órákban azonban a biztonsági szervek is csődöt mondtak. Itt már nyugatnémet huligánok is beavatkoztak az angol-olasz összetűzésbe. A rendöröknek több mint egy órára volt szükségük ahhoz, hogy viszonylagos nyugalmat teremtsenek. Az itteni verekedések során egy német fiatalembert hátba szúrtak. Életveszélyes állapotban került kórházba, mert a 40 centiméter hosszúságú penge a tüdejét is megsebesítette.