Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-03 / 154. szám, kedd
•Még négy mérkőzés a Mondialén A megjósolt álomdöntő felé Maradona kivétel • Megváltó lesz-e Salvatore? • A bírák tartják a karneváli színvonalat • A nyegleség bosszúja? Közeledik a sokak által megjósolt álomdöntó a Mondialén; a legjobb négy között ott van a kevésbé favorizált Argentína és Anglia mellett Olaszország és az NSZK. Természetesen a jól elkészített forgatókönyv szerint nem egy ágon menetelnek, és csak a fináléban fut(hat)nak össze. Nincs német és olasz, aki kételkedne ebben. De hozott ez a világbajnokság már annyi meglepetést, hihetetlen furcsaságot, elképesztő bírói tévedéseket, szerencsét és balszerencsét, hogy óvatosan közelítsünk a dolgokhoz. Persze csak magunk közt mondjuk: olasz-nyugatnémet döntő elégítené ki leginkább az emberek igazságérzetét. De van-e igazság, logika a futballban? Gyakran nincs, bizony nincs... Nézzük például Írországot. Kis ország, sokan szimpatizálnak vele és a futballistákkal. Na de a játékukkal? A negyeddöntő előtt megijedt az ember, hogy a mostani lebonyolítási rend szerint akár nyeretlenül is lehetnek világbajnokok! Mert ugyebár vannak tizenegyes rúgások. Az írek rendszerint egyhangúan és halál unalmasan „ütötték" a labdát, az egyszerű brit stílust még jobban leegyszerűsítették; ennek az ellenfutballnak nem koronája, sava-borsa a gól, hanem véletlenszerű terméke. Amit nagyon tudnak: előre vágni a labdát, hogy aztán utána rohanjanak és a tizenhatosnál igyekeznek vele valamit csinálni. Nem sok eredménnyel, öt meccsen két gólt rúgtak, azt is az ellenfél „segítségével". No de hagyjuk az íreket, akiket nagy pompával fogadtak otthon. Nem úgy a jugoszlávokat. Oszim edző és a sajtó között már hónapok óta tart a háborúskodás. A tollforgatók kiöregedett konflishoz hasonlították csapatukat, melynek játéka széteső volt, anarchikus és balkáni; újabb bizonyítéka annak, 11 kiváló egyéniség még nem biztos, hogy jó kollektívát alkot. Olyanokat mondtak róluk, hogy a torna - elnézést az idézett kifejezésért - „legbolondabb" csapata, amely kikaphat egy másodosztályú szinten futballozó gárdától, de megverheti a vb-címre áhítozó olaszokat. Az előbbire került sor. Mert a vb-cím védője csakugyan nem tartozik az első kategóriába. És itt vagyunk Maradonánál. Ahogy ezt a pufók és vadonatúj frizurával, fülbevalóval rendelkező játékost ütikverik, az nem emberi. Ô azonban hősiesen tűri a saraboiók hajtóvadászatát. Miért csinálja? Hisz fél lábbal a kórházban van. És azt szokták mondani, egy fizikailag nem teljesen egészséges labdarúgónak a feje sincs a helyén. Nos úgy tűnik, Maradona ez alól kivétel. Állítólag megkérték, csak legyen a pályán, mert ellenkező esetben ötven százalékkal csökken a címvédő értéke. Hogy aztán egyszer-egyszer zseniálisan megvillan, mert akad éppen kéthárom másodpercnyi ideje, ez ráadás a csapatnak. Olyan ráadás, amely azt jelenti: Argentína, ha nem is díszlépésben, de bebandukolt az elődöntőbe. A világbajnok játékából azonban hiányzik a pontosság, a tudatosság és az Kamerun-Anglia 2:3 (2:2, 0:1) A találkozó első negyedóráját angol fölény jellemezte. Az afrikai labdarúgók puhatolódzó, sok leadásos játékból, gyors ellentámadásokkal igyekeztek zavart kelteni Shilton kapuja előtt, aki ezen a találkozón 123-madszor öltötte magára a válogatott mezt. A tizenkettedik percben Biyick helyzetét követően az idős kapusnak minden tudására szükség volt, hogy megőrizze hálóját a góltól. Fokozatosan megváltozott a játék képe. Az angol fölényt kameruni váltotta fel. Ennek ellenére a szigetországi futballisták szerezték meg a vezetést. Pearce beadását Platt fejelte N'Kono kapujába. Szünet után a kameruni együttes igyekezetét siker koronázta. Nyepomjascsij edző pályára küldte a 38 éves Millát, akinek tudása és tapasztalata ezúttal is aranyat ért. A 62. percben Gascoigne a 16-oson belül csak szabálytalanul tudta szerelni és a megítélt büntetőt Kundé biztosan értékesítette. Három perc múlva ismét Milla remekelt. Nagyszerűen ugratta ki Ekekét, aki nem hibázott. Az angolok ekkor nagyobb sebességre kapcsoltak és legveszélyesebb játékosuk Lineker révén nyolc perccel a találkozó vége előtt tizenegyesből egyenlítettek. A hosszabbításban a kameruniak többet, az angolok veszélyesebben támadtak. A továbbjutást eldöntő gólt ismét Lineker szerezte, ezúttal is tizenegyesből. A nápolyi mérkőzést 55 000 néző előtt a mexikói Codesal Mendez vezette. Sárga lap: Massing, Milla, illetve Pearce. ÚJ szú 1990. VII. 3. OK MONDTÁK VÁCLAV JEŽEK: „Noha a megítélt büntetőrúgást kicsit szigorúnak tartottam, az NSZK az első félidőben megérdemelten vezetett 1:0 arányban. A fordulás után tíz percig még nem elégített ki játékunk, de azután a fiúk nagyon összeszedték magukat. Amikor cserére határoztuk el magunkat, a csatársort akartuk megerősíteni, Kohl játékvezető kiállította Moravčíkot. Ez talán nagyobb csapást jelentett válogatottunknak, mintha a németek még egy gólt lőnek. Ennek ellére tíz emberrel is egyenlíthettünk volna. Meggyőződésem, ha ez sikerül a mérkőzés pontosztozkodással végződik. Játékosaim lényegesen jobb erőnlétben voltak, mint ellenfeleik." JAN STEJSKAL: „Kár, hogy a mérkőzést tizenegyes döntötte el, ráadásul egy igazságtalanul megítélt büntető. Elismerem, ütközésem Beinnel szabálytalan volt, de a játékvezető sípja néma maradt, SPORTHÍRADÓ • A wimbledoni teniszverseny harmadik fordulójában Ivan Lendl 7:6, 6:7, 6:4, 6:4 arányban győzött Bryan Shelton (USA) ellen. Legközelebb az osztrák Antonitschal mérkőzik, aki Patet (USA) verte 6:4, 6:4, 7:6 arányban. • Manilában, a férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő negyedik fordulójában Sax (magyar) Nikolicsot (jugoszláv), Gurevics (szovjet) Miiest (angol), Portisch (magyar) Adgesteint (norvég), Lautier (francia) Adamsot (angol) és Ivancsuk (szovjet) Fermiant (USA) győzte le A Hübner (NSZK)-Elveszt (szovjet), Ljubólevics (jugoszláv)-Korcsnoj (svájci) és a Drejev-Dolmatov (mindkettő szovjet) összecsapások döntetlenül végződtek. A torna élén Sax, Portisch és Lautier áll 3,5-3,5 ponttal. • A Sazka telitalálatos szelvénye: 2, 1, 1, 1, 1, 2, 0, 2, 0, 1, 0, 1, 2. így akarta kompenzálni előző tévedését. Az, hogy Hašek és Bílek a gólvonalról mentettek, nem a véletlen műve. A Spartában, ha kifutok, ók biztosítják a kaput." IVAN HAŠEK: „Azt hiszem, olaszországi búcsúmérkőzésünkön nem okoztunk szurkolóinknak csalódást. Minden tőlünk telhetőt megtettünk és bebizonyítottuk, hogy egy szabad országban jobb teljesítményre vagyunk képesek, mint a volt totalitárius rendszerben." ĽUBOMÍR MORAVČÍK: „A játékvezető az első perctől kezdve elfogult volt velünk szemben. Igazságtalan tizenegyest ítélt, feleslegesen sok sárga lapot osztott és engem, amikor meg akartam neki mutatni, hogy Littbarski a sarkamra lépett, kiállított." FRANTIŠEK STRAKA: „Úgy érzem, nem vallottunk szégyent, sót egyenlítési lehetőségünk is volt. Kár, hogy Némeček nem találta el jobban a labdát. A tizenegyes? Nem engedhettük tovább Klinsmannt, oda kellett tenni a lábunkat, de ó tökéletesen eljátszotta a sértettet." JOZEF CHOVANEC: „Tizenegyessel kaptunk ki, amelyik nem volt." IVO KNOFLÍČEK: „Elpártolt tőlünk a szerencse..." • Nem szokásunk kommentálni nyilatkozatokat. Ezúttal azonban néhány szó erejéig mégis kivételt teszünk. Ugyanis csodamód a sokszor lejátszott lemezt tették fel a nyilatkozók: játékvezető, szerencse, tizenegyes... Nem jó, ha mellékes dolgokkal igyekszünk elterelni a figyelmet a lényegesről, a játékról, a meghatározó futballtulajdonságokról és nem minden tendencia nélkül egyoldalúan nézzük a meccset. Mert mások is látták. Olyanok, akik nem hagyják magukat befolyásolni. Van véleményük. Fújtuk már eleget közösen a hamis nótát. Nem önszántunkból. És mi lett a vége? Gondolkodjunk. A labdarúgóknak sem árt. Illetve árt a játéknak - ha mellébeszélnek. AZ ELŐDÖNTÖK Kedd, 20.00 (Nápoly): Olaszország - Argentína. Szerda, 20.00 (Torino): NSZK - Anglia. argentin futballra jellemző, alkotóképesség. Védekezése viszont rendkívül szervezett. Hogy ez a szervezettség mennyire teherbíró, az ma este elválik: Mert jön Salvatore Schillaci, akit nem volt nehéz elkeresztelni Megváltónak; a Salvatore név ugyanis magyarul ezt jelenti. Persze, ha nem rúg öt meccsen négy gólt (kétszer cserejátékosként!), akkor aligha becéznék így. A 26 éves, komisz, szúrós tekintetű futballistában valami fantasztikus őserő, robbanékonyság lakozik, széltében hosszában befutja a pályát, megelőzi a védőket, kicselezi őket. A világbajnokság legnagyobb felfedezettje. Itália még százszázalékos és gólt sem kapott. Nem kevesen mondják azonban, az olasz válogatott még nem eléggé érett, taktikailag néha fegyelmezetlenek a játékosok, sok egyéni hibát követnek el. Viszont ók (is) igazolják; gyorsaság nélkül nem lehet jó és eredményes labdarúgást játszani. Szépet viszont igen. Á kameruni „Szeiídíthetetlen Oroszlánokra" gondolunk. Ha az angolok elleni 2:1-es vezetésüknél nem kezdik el altatni a brit oroszlánt és önmagukat, ha nem játszanak olyan önelégülten, nyeglén, és tempóhátrányba érve annyira tisztátalanul, sokat szabálytalankodva, akkor az elmúlt évtizedek abszolút szenzációjával szolgáltak volna. Mert ennek a 9 millió lakosú országnak a futballistái nem most végeztek egy gyorstalpaló tanfolyamon. Ahogy tették-vették a labdát, ahogy akciókat formáltak, ahogy ritmust váltottak és gondolkodtak (labda nélkül is), az egyszerűen imponáló volt. És az angolok? Nagyon meg kellett szenvedniük a győzelemért. Fizikai értelemben is. Rúgták őket, ahol érték. A nevetségesen teátrális gesztusokkal bíráskodó mexikói játékvezető szabad teret engedett az afrikaiak „bokázási lavinájának". Szegény Lineker! De így van ez már: amíg másokat rugdosnak, a bírók szeretik a keménységet. Az angolok dicséretére legyen mondva, apácatürelemmel viselték az oroszlánok sok-sok „harapását", provokációját, ingerültségét. Ahogy az intellingens futballistákhoz illik! Játékukkal mintha visszatértek volna a hagyományos brit stílushoz, az ívelgetésekhez, és a hosszabításban változtattak: hosszú labdákkal kényszerítették párharcra a fáradni látszó kameruniakat, akik csak szabálytalanságok árán tudtak szerelni. Ezeket vagy lefújta a bíró, vagy nem. Egyébként a játékvezetők továbbra is formán kívül vannak. Jogos tizenegyeseket és gólokat nem adtak meg, lest jeleztek, amikor nem volt az. Es fordítva. Egyszóval ítéleteikkel szinte minden mérkőzés eredményét befolyásolták. A bíráskodás a Mondialén tartja karneváli színvonalát... (T.V.) Pillanatfelvételünk a sokat vitatott tizenegyes előtti helyzetet örökítette meg. Chovanec (jobbról) és Straka felvágta a kapura törő Klinsmannt. (ČSTK-felvéte!) Maradona után Schillaci? Hogyan értékeli csapata győzelmét Írország ellen? - kérdezték az újságírók Azeglio Vicini, olasz edzőt. - Nem volt könnyű dolgunk az erőfutballt produkáló írek ellen, de játékosaink nagy lelkesedéssel és fantáziával játszottak, és ez az eddigiek során mindig elegendőnek bizonyult. Sajnálom, hogy győzelmeink nem elég meggyőzőek, de a legfontosabb az, hogy az elődöntőben vagyunk. A mérkőzést követően nézeteltérése volt a Costa Rica-i partjelzővel. Miért? - Les címén nem adta meg Schillaci gólját. A vb-n nem lenne szabad ilyen nagyot tévedni. Hogy ítéli meg Olaszország esélyeit Argentínával szemben? -Az argentinok sokáig csak keresték önmagukat, de úgy tűnik, Bilardo edző csapata egyre jobban játékba lendül, ezért nagyon nehéz összecsapásra van kilátás. Nem tart attól, hogy a nápolyi közönség Maradona-párti lesz? - Ezúttal nem kupa-találkozóról, hanem világbajnoki mérkőzésről van szó. Meggyőződésem, hogy a nápolyi szurkolók hazaszeretete jóval nagyobb, mint Maradona imádata. Az említett játékos négy évvel ezelőtt a mexikói vb sztárja lett. Gondolja; most Schillacin a sor? - A válasz nem egyszerű. Nézetem szerint Schillaci a legjobb úton halad, hogy a Mondiale egyik legfényesebb csillaga legyen. Nagyszerűen játszik és rendkívül értékes gólokat szerzett. Elismerésem azonban az egész olasz csapatot illeti. (SR) Klinsmann, ahogy nem ismerjük Az NSZK egyik legjobb formájában levő játékosa Jürgen Klinsmann általában nem beszél magánéletéről. Most, hogy csapata a legjobb négy közé került, kivételt tett. • Mit iszik szívesebben, sört vagy pezsgőt? - Nem titkolom, szeretem a jó sört, de ha megfelelő az alkalom, a pezsgőt sem vetem meg. • Dohányzik? - Sráckoromban kipróbáltam a cigizést, szerencsére nem szoktam rá. • Ismerősei azt állítják, nagyon szeret olvasni. A vb ideje alatt is hódol kedvtelésének? - Igen, az „Out of Controlľ'címú angol regényt olvasom, mely egy amerikai sportolóról szól, aki a kábítószer rabja lett. • Jár templomba? - Nem, de hívő vagyok. • Ki takarítja lakását a Mondiale alatt? - Senki. Ha rendetlenséget hagytam, az szépen megvár. • Tudja mibe kerül egy kiló hús? - Nem. Eleget keresek ahhoz, hogy ne érdekeljenek az árak. Ha valami megtetszik, megveszem, függetlenül attól, mibe kerül. Csiba Viktor karikatúrája • Mit csinál ezekben a napokban barátnője, Andrea? - A csoportmérkőzések során Olaszországban volt, most Stuttgartban készül a vizsgáira. Az I. labdarúgóliga őszi menetrendje (sr) - Sorsoltak az 1990/91-es labdarúgóbajnokságra. Az I. liga au' gusztus 19-én kezdődik és december 9-én ér véget. A válogatott már augusztus 29-én pályára lép Helsinkiben Finnország ellen. Utána következnek az Európa-bajnoki selejtezők - szeptember 26: Izland, október 13: Franciaország (idegenben), november 14: Spanyolország. 1. FORDULÓ, augusztus 19: Bohemians-Dac, Baník Ostrava-Slavia Praha, Sparta Praha-Sigma Olomouc, FC Nitra-lnter Bratislava, SKP Spartak Králové-SKP Union Cheb, Slovan Bratislava-Dukla B. Bystrica, Zbrojovka Brno-Dukla Praha, Tatran Prešov-TJ Vítkovice. 2. FORDULÓ, augusztus 22: Vítkovice-Bohemians, Dukla Praha-Prešov, B. Bystrica-Brno, Cheb-Slovan, Inter-Hr. Králové, Olomouc-Nitra, Slavia-Sparta, DAC-Ostrava. 3. FORDULÓ, augusztus 26: Bohemians-Ostrava, Sparta-DAC, Nitra-Slavia, Hr. Králové-Olomouc, Slovan-lnter, Brno-Cheb, Prešov-B. Bystrica, Vítkovice-Dukla Praha. 4. FORDULÓ, szeptember 2: Dukla Praha-Bohemians. B. Bystrica-Vítkovice, Cheb-Prešov, Inter-Brno, Olomouc-Slovan, Slavia-Hr. Králové, DAC-Nitra, Ostrava-Sparta. 5. FORDULÓ, szeptember 9: Bohemians-Sparta, Nitra-Ostrava, Hr. Králové-DAC, Slovan-Slavia, Brno-Olomouc, Prešov-lnter, Vítkovice-Cheb, Dukla Praha-B. Bystrica. 6. FORDULÓ, szeptember 16: B Bystrica-Bohemians, Cheb-Dukla Praha, Inter-Vítkovice, Olomoue-Prešov, Slavia-Brno, DAC-Slovan, Ostrava-Hr. Králové, Sparta-Nitra. 7. FORDULÓ, szeptember 20: Bohemians-Nitra, Hr. Králové-Sparta, Slovan-Ostrava, Brno-DAC, Prešov-Slavia, Vítkovice-Olomouc, Dukla Praha-lnter, B. Bystrica-Cheb. 8. FORDULÓ, október 7: Cheb-Bohemians, Inter-B. Bystrica, Olomouc-Dukla Praha, Slavia-Vítkovice, DAC-Prešov, Ostrava-Brno, Sparta-Slovan, Nitra-Hr. Králové. 9. FORDULÓ, október 21: Bohemians-Hr. Králové, Slovan-Nitra, Brno-Sparta, Prešov-Ostrava, Vítkovice-DAC, Dukla Praha-Slavia, B. Bystrica-Olomouc, Cheb-lnter. 10. FORDULÓ, október 28: Inter-Bohemians, Olomouc-Cheb, Slavia-B. Bystrica, DAC-Dukla Praha, Ostrava-Vítkovice, Sparta-Prešov, Nitra—Brno, Hr. Králové-Slovan. 11. FORDULÓ, november 4: Bohemians-Slovan, Brno-Hr. Králové, Prešov-Nitra, Vítkovice-Sparta, Dukla Praha-Ostrava, B. Bystrica-DAC, Cheb-Slavia, Inter-Olomouc. 12. FORDULÓ, november 18: Olomouc-Bohemians, Slavia-lnter, DAC-Cheb, Ostrava-B. Bystrica, Sparta-Dukla Praha, Nitra-Vítkovice, Hr. Králové-Prešov, Slovan-Brno. 13. FORDULÓ, november 25: Bohemians-Brno, Prešov-Slovan, Vítkovice-Hr. Králové, Dukla Praha-Nitra, B. Bystrica-Sparta,Cheb-Ostrava, Inter-DAC, Olomouc-Slavia. 14. FORDULÓ, december 2: Slavia-Bohemians. DAC-Olomouc. Ostrava-lnter, Sparta-Cheb, Nitra-B. Bystrica. Hr. Králové-Dukla Praha, Slovan-Vítkovice. Brno-Prešov. 15. FORDULÓ, december 9: Prešov-Bohemians. Vítkovice-Brno. Dukla-Slovan, B. Bystrica-Hradec Králové, Cheb-Nitra, Inter-Sparta. Olomouc-Ostrava. Slavia-DAC.