Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-19 / 167. szám, csütörtök
Csütörtök, 1990. július 19. korona XLIII. évfolyam, 167. szám A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 5. együttes ülése U ÖNIGAZGATÁSI SZERVEK VÁLTJÁK FEL A NEMZETI BIZOTTSÁGOKAT Hét új képviselő a parlamentben • Létrejöttek a helyi önigazgatás alkotmányos feltételei • Jelen voltak a szövetségi kormány tagjai Mai számunkban: A kitelepítés bűntett volt . . . Ha szülőföldjükön, Csehszlovákiában akartak maradni, szlovák nemzetiségűnek kellett magukat vallani. Ha ezt nem tették meg, a szudétanémetek helyére, a cseh határvidékre deportálták őket... (4. oldal) A feledékeny orvos, avagy gyógyítás helyett elutasítás -Ha nem tud szlovákul, viszontlátásra. Ezt írásban is közölte komáromi orvoskollégájával... (4. oldal) Jövedelmünk réme ... A jövő év februárjától Szlovákiában 143 adóhivatal figyeli majd árgus szemekkel, hogy milyen összegű adót kell fizetnünk és kötelességünket teljesítjük-e... (5. oldal) (Parlamenti tudósítónktól) - Szerdán délután 2 órakor megkezdte tanácskozását a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 5. együttes ülése. A tanácskozáson, amelyet Zdenék Jičinský, a parlament alelnöke vezetett, Marián Čalfával az élen jelen voltak a szövetségi kormány tagjai. Az ülés elején a képviselők egyetértettek a javaslattal, hogy az előterjesztett napirendről vegyék le a képviselők fizetésével és illetményeivel kapcsolatos törvényjavaslat megtárgyalását, mivel a törvényjavaslatot indítványozó képviselők közben visszavonták javaslatukat. Ezt a törvényjavaslatot egyeztetés céljából megküldik a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, illetve a szövetségi kormánynak. A képviselők végül úgy döntöttek, hogy a törvényjavaslatot még ezen az ülésen, előreláthatólag pénteken tárgyalják meg. A továbbiakban arról alakult ki vita, hogy a kamarák szociális és kulturális bizottságai által indítványozott a Tiso-emléktábla leleplezésével kapcsolatos parlamenti állás, foglalás-javaslatot azonnal vagy az ülés következő napjain vitassák meg. A képviselők, miután Marián Čalfa miniszterelnök bejelentette, hogy a kérdésről a szövetségi kormány csütörtökön tárgyal, úgy döntöttek, hogy pénteken térnek vissza a Tiso-emléktábla ügyére. Ezután került sor az új képviselők esküjére. A Népi Kamarába a mandátumukról lemondott képviselők helyébe négy, a Nemzetek Kamarájába három új képviselőt választottak. A Nemzetek Kamarája új tagjai közt van Batta István, az Együttélés Politikai Mozgalom képviselője is. Az új képviselők Rudolf Batték, a Népi Kamara, illetve Milan Šútovec, a Nemzetek Kamarája elnöke előtt letették az alkotmányban előírt fogadalmat. Ezt követően a két kamara mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága elnökeinek beszámolója alapján a parlament megerősítette az új képviselők mandátumának érvényességét. Majd a törvényhozó testület jóváhagyta az új képviselők beválasztását a kamarák állandó biSzűnjön meg, ha már felesleges Egyetértés a VSZ leépítéséről (ČSTK) - „A tagországok kormánybiztosainak a Varsói Szerződés átalakításáról július 15-17-én Čelákovicében tartott tanácskozása reményteljes volt, s nagy a valószínűsége annak, hogy a tárgyalás elősegítette az álláspontok közeledését" - mondotta tegnapi prágai sajtóértekezletén Ľuboš Dobrovský külügyminiszter-helyettes, szóvivő. Amint azt az újságírók a továbbiakban megtudhatták, a čelákovicei találkozó résztvevői eszmecserét folytattak a Varsói Szerződés létéről, Politikai Tanácskozó Testületének tevékenységéről, a VSZ-nek a leszerelésben és az új biztonsági struktúrák kiépítésében játszandó szerepéről, valamint átalakításáról és katonai tevékenységének korlátozásáról. Csehszlovákia javasolta, hogy fokozatosan szüntessék meg a Varsói Szerződés katonai struktúráit, és a hangsúlyt a leszerelésben játszandó szerepére helyezzék. Hazánk szorgalmazta: a VSZ ne oly módon bomoljon fel, hogy a tagországok kilépnek belőle, hanem azzal, hogy további létének megszűnik az értelme. A csehszlovák álláspont főleg a magyarhoz és a szovjethez áll közel. Karlovy Vary '90 Szarvasvadász után Valmont (Munkatársunktól) - Miloš Formánnál, a New Yorkban is cseh szívvel forgató, Oscar-díjas rendezővel beszélgettem a Karlovy Vary-i filmfesztivál tizenegyedik napján. „Nehéz időszak előtt áll most az itthoni filmgyártás - mondta a Fekete Péter, a Szöszi, az Amadeus és a Valmont »atyja«. - A frissen kivívott szabadság és a demokrácia új helyzetet teremtett az alkotóművészek számára. Eltűntek a falak, a gátak, nincsenek tabutémák; ami egy évvel ezelőtt még annak számított, ma már egyáltalán nem az. A kérdés most így hangzik: milyen arculatot alakít ki, milyen irányt választ a csehszlovák filmgyártás, visszatalál-e arra az útra, amelyen a hatvanas évek második felében indult el?" Az első lépések görcsösek és nehézkesek. Antonín Máša munkája, a Mi voltunk azok! legalábbis ezt tükrözi. A cseh versenyfilmet frissen, melegében, a vágóasztalról hozták a fesztiválra, s bár témájával, a prágai színészek „forradalomrobbantó" összefogásának bemutatásával több mint ezer nézőt vonzott a vetítésre, sikerről beszélni óriási túlzás lenne. Nincs a filmben egyetlen izgalmas képsor sem; még ha „életírta" is a történet, kimódolt, erőltetett és színtelen a vásznon. A színészek - Jirina Bohdalová kivételével - unalmasak és fárasztóak, a jelezottságaiba. Batta Istvánt, a Nemzetek Kamarája Elnökségének javaslatára a külügyi bizottság tagjává választották. A napirendnek megfelelően a képviselők ezután megvitatták a nemzeti bizottságok megbízatási időszaka lerövidítését, illetve e testületek megszüntetését kezdeményező alkotmánytörvény-módosítási javaslatot. Az alkotmány, illetve a föderációs alkotmánytörvény ide vonatkozó cikkelyeinek módosítását a Cseh Nemzeti Tanács kezdeményezte. A módosítási javaslatot Jan Kalvoda, a CSNT alkotmányjogi bizottságának elnöke indokolta meg. Hangoztatta: a javaslat jóváhagyása a községek és városok önigazgatási rendszere megteremtésének alapvető feltétele. Ahhoz, hogy még az idén megtörténhessenek a helyhatósági választások, szükséges (Folytatás a 2. oldalon) Havanna További személyek a külföldi nagykövetségeken Az öt kubai lakásfoglaló panasza • Ellenforradalmárok bírósági pere (ČSTK) - Havannában kedden további személyek próbáltak bejutni a külföldi nagykövetségekre, s ezzel kikényszeríteni kiutazásukat az országból. Négy személy hatolt be az olasz nagykövetségre, további négy a spanyol misszióra, egy embert pedig állítólag feltartóztatott és megvert a kubai rendőrség, amikor az Egyesült Államok érdekképviseletének épületébe próbált bejutni. Emiatt az amerikai diplomaták tiltakoztak a kubai külügyminisztériumban. Azt a kétgyermekes házaspárt, amely a spanyol követségen kérte kiutazása elősegítését, sikerült meggyőzni néhány óra múltán, hogy hagyja el Párizs Sevardnadze-Baker találkozó 2+4: egyetértés a német-lengyel határkérdésben netek, az operatőr és a rendező közös hibájából ,,állóképek" ó? érdektelenek. Nem fogadta hangos elismerés a magyar versenyfilmet sem. Szomjas György Könnyű vérér még csak illemből sem tapsolta meg a közönség, bár az is lehet, hogy maga a döbbenet „fogta le" a nézők kezét, hiszen ennyire közel, mint most, korábban aligha juthattak a prostituáltak lelkivilágához. Az amerikai mozit - versenyen kívül - olyan alkotások képviselik a fesztivál utolsó harmadában, mint Formán Ragtime-y'a, a Robert de Niro és John Savage főszereplésével forgatott híres-hírhedt Szarvasvadász, valamint Brian de Palma tavaly bemutatott Vietnam-filmje, A háború áldozatai. A nyugat-európai rendezők munkái közül Francesco Rosi Palermót el kell felejteni! című, se vége, se hossza maffiasztoriját és Volker Schlöndorff Oscardíjas Bádogdob/áf vetítették az elmúlt napokban, s ma délután mutatják be Formán legújabb filmjét, a Valmontof, amelyet Choderlos'de Laclos Veszedelmes viszonyok című levélregénye alapján franciaamerikai koprodukcióban forgatott a rendező Karlovy Varyban van most Theodor Pišték, a film Césardíjas kösztümtervezője és Annette Bening, a Valmont nói főszereplője is. A beharangozott sztárok közül (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Párizsban tegnap szovjetamerikai külügyminiszteri találkozó volt. Eduard Sevardnadze és James Baker két órán át tárgyalt - a DPA hírügynökség szerint - a kétoldalú kapcsolatokról és a regionális konfliktusokról. Mindketten nagyra értékelték azt a haladást, amelyet a Biztonsági Tanács állandó tagjainak kétnapos megbeszélésein sikerült elérni a kambodzsai kérdés megoldásáról. Diplomáciai források szerint szó volt a hagyományos leszerelésről Bécsben folytatott tárgyalásokról is, melyeken a NAT016 és a Varsói Szerződés 7 tagországa vesz részt. Az említett források szerint a szovjet egyetértés az egységes Németország NATO-tagságával meggyorsítja a bécsi leszerelési tárgyalásokat is. A találkozó után Sevardnadze bejelentette, legközelebb augusztus elején a Szovjetunióban fog tárgyalni amerikai kollégájával, mégpedig Irkutszkban, s főleg Afganisztánról. Roland Dumas francia külügyminiszter a négy plusz kettő tárgyalások befejezése után kedden este bejelentette, a hat külügyminiszter megállapodásra jutott a német-lengyel határok kérdésében. Egyetértettek abban, hogyan oldják meg ezt a határkérdést, fóleg az elveket és az időrendet illetően. A konferencián első ízben vett részt a lengyel külügyminiszter is. Országa eredetileg azt követelte, hogy az egységes Németország alkotmányában rögzítse, nem tart igényt az egykori német területekre, amelyek most Lengyelországhoz tartoznak. Szkubisewszki végül is viszszavonta ezt a követelést, ugyanúgy azoknak a formális garanciáknak a követelését is, amelyek meghaladták a határszerződés keretét. A lengyel és a nyugatnémet külügyminiszter között született kompromisszum eredménye az az ígéret is, hogy az NSZK bővíti gazdasági együttműködését Lengyelországgal. Genscher bejelentette, még ebben a hónapban vagy augusztus elején magas rangú lengyel gazdasági küldöttség látogat Bonnba. Azt is bejelentette: a német egyesítés után a lehető legrövidebb időn belül aláírják és ratifikálják a német-lengyel határra vonatkozó .szerződést. A négy plusz kettő konferencia következő ülése - a szovjet külügyminiszter javaslatára - szeptember 12-én Moszkvában kezdődik. A delegációk addig kidolgozzák a záródokumentum szövegének első javasltait. BIZONYTALANODIK A KÖZBIZTONSÁG A bűnmegelőzésre már nincs erö (ČSTK) - Ján Lángoš szövetségi belügyminiszter, valamint Tomáš Hradílek, a Cseh Köztársaság és Anton Andráš, a Szlovák Köztársaság belügyminisztere tegnap Prágában tanácskozást tartott a Nemzetbiztonsági Testület kerületi parancsnokaival s a Közbiztonsági Testület vezetőivel. A belügyminiszterek bevezető szavait követően Ivan Pruša első szövetség i bel ügy m i n iszter- he lyettes tájékoztatta a jelenlevőket a tárca legiszlatív programjának tervéről. Ezt a szövetségi államigazgatási szervek belbiztonsági hatásköréről szóló törvény jóváhagyása után tovább pontosítják. Jaroslav Vítek alezredes, a Nemzetbiztonsági Testület északcsehországi kerületi parancsnoka arról beszélt, hogy a közbiztonsági erők miért nem tudják elejét venni az egyre fokozódó bűnözésnek. Elmondta: amiatt, hogy gyakorlatilag nem létezik járőrszolgálat, kevés a rendőr, s mindeddig nincs változás a munkaszervezésben, az állomány túlnyomó többségét erőszakos és vagyonjogi bűncselekmények felderítésére kell felhasználni, gyakran a járőrszolgálat és a megelőzés rovására. Beszédében az alezredes a Közbiztonsági Testület anyagiműszaki ellátásában tapasztalható hiányosságokra is rámutatott. az épületet, hiszen már mind a négyüknek volt útlevele és kiutazási engedélye. Továbbra is Ján Dömök csehszlovák ügyvivő magánlakásán tartózkodik az az öt személy, aki a múlt héten hatolt be erőszakkal a lakásba, és tartotta fogva egy ideig a diplomatát. A csehszlovák fél nem hajlandó ezekkel a személyekkel tárgyalni. A lakásfoglalók kedden telefonon összeköttetésbe léptek több havannai külföldi hírügynökséggel és azt állították, hogy a csehszlovák diplomatát sosem tartották fogva, az viszont cserbenhagyta őket, miután megígérte, elősegíti távozásukat az országból. Az öt kubai arra panaszkodott, hogy már fogytán az élelmiszerük, de továbbra is kitartanak. A kubai rendőrség egyelőre semmilyen lépést sem tett a támadók kiűzésére a diplomata lakásáról. Vojtéch Wagner, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese kedden Havannában tárgyalt partnerével Jósé Raúl Vierával, majd helyi idő szerint kedd este hazautazott. Elutazása előtt csehszlovák újságíróknak adott nyilatkozatában hangsúlyozta, mindenekelőtt a hazánk nagykövetsége körül kialakult helyzetről tárgyalt. Közölte, mindkét fél konstruktívan viszonyult a megbe(Folytatás a 2. oldaton) Havel Waldheim vendége lesz? (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök július 26-án Richard von Weizsäcker nyugatnémet államfő kíséretében vesz részt a salzburgi fesztivál megnyitóján. Az APA hírügynökség szerint Weizsäcker szóvivője tegnap Bonnban megerősítette, mindkét államfő az ünnepélyes megnyitón találkozik először Kurt Waldheim osztrák elnökkel. A Die Presse című bécsi napilap azt írja: von Weizsäcker és Havel helikopteren érkezik Salzburgba a bajorországi Bayreuthból. Látogatások programját titokban tartják, a Die Presse szerint azért, mert egyesek ,,még mindig megpróbálnak nyomást gyakorolni a prágai elnökre, hogy mondja le ausztriai útját". Az APA említést tesz a prágai Lidové noviny nyílt leveléről is, amelyben felkérik Václav Havelt, hogy az osztrák elnök háborús múltja s miatt mondjon le Waldheimmel való találkozójáról. 11. női kosárlabda-világbajnokság Szenzációs csehszlovák győzelem (sr) - A csoportküzdelmek zárófordulójában (Egyesült Államok 59:86) és a negyeddöntő nyitányán elszenvedett várható vereséget (Jugoszlávia 66:81) követően tegnap délben szenzációs győzelmet aratott a csehszlovák női kosárlabda-válogatott a Malaysiában folyó 11 világbajnokságon: Stade Negarában drámai küzdelemben, hosszabbítás után nem kis meglepetésre 82:79 arányban - először a vb-k történetében! - legyőzte a toronyesélyes Szovjetuniót. A szakemberek többsége a világbajnokság kezdete előtt a sok nagy csatában részt vett, tapasztalt játékosokból álló szbornaját tartotta a tíznapos seregszemle egyik legnagyobb favoritjának. Miroslav Vondŕička edző együttese ma délután a negyeddöntő utolsó fordulójában Ausztráliával játszik. Ha sikerülne két pontot szereznie, akkor még az elődöntőbe is bejuthatna ... Részletes beszámolónk a csehszlovák kosaras lányok párját ritkító diadaláról a 7. oldalon.