Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)

1990-06-14 / 138. szám, csütörtök

Csütörtök, 1990. június 14. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: VAZUL - VASIL nevű kedves olvasóinkat • 1840-ben született Vittorio BETTELONI olasz költő (t 1910) • 1900-ban született Hedvika ZAORÁLKOVÁ cseh szobrásznó, érdemes művész (t 1982) • 1910-ben születeti Rudolf KEMPE német karmester (t 1976). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 04.38 20.40 10.32 Közép-Szlovákia 04.45 20.47 10.39 Nyugat-Szlovákia 04.51 20.53 00.05 10.45 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 340, apad Medve: 310, apad Komárom: 330, árad Párkány: 300, ára

d IDŐJÁRÁS: Jobbára borult idő várható, helyenként futó eső, délután zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok. Gyenge, változó irányú szól. Pénteken és szombaton felhőátvonulások várhatók, délután megnövekszik a felhőzet, helyenként záporeső, zivatar lehetséges. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14-10, északon 8 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22-26 fok

. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁ

N A Štépán-iigy a bíróság előtt Nyilvános lesz a tárgyalás? Szovjet anekdotagyűjtemény Sajnos csak 50 ezer példányban jelentette meg a rigai Glasznoszty Klub a szovjet átalakítást kifigurázó első politikai anekdotagyűjteményt. A Komszomolszkaja pravda című napilap - amely a publikációt bemutatta - úgy vélekedett, hogy a gyűjtemény szerzői két-három évvel ezelőtt még antiszovjetizmus vácijával bíróság előtt végezték volna. A lap néhány viccet is közölt: - Melyik országban a legszebbek a játékszerek? - kérdi az óvónő a dedósoktól. -A Szovjetunióban! - válaszolják „testületileg" a gyermekek. - És melyik országban juthatunk hozzá a legszebb gyermekruhákhoz? - A Szovjetunióban! -És melyik országban van a kicsiknek a legszebb gyermekkoruk? - A Szovjetunióban! - A kis Vologya egyszer csak sírva fakad. - Miért sírsz, Vologyka? - kérdezi az óvónéni. A fiú szipogva feleli: - A-aszhért, meerht-t a Szovszovjethünióban sze-szerethnék é-élni! A másik: A Szovjetunió népi képviselőinek kongresszusán a csukcs-félszigeti küldöttől kérdi szomszédja: - Beszédedben mit fogsz kritizálni? - A cári kormányt. - És miért? - Mert az amerikaiaknak Alaszkát adta el, nem pedig Csukcsföldet. (MTI) Nem kelendő a belgrádi Fehér Ház Válasz nélkül maradt a JKSZ KB azon hirdetése, melyben huszonegy emeletes székházának nyolc szintjét kínálja bérbe potom árért, négyzetméterenként ,,csupán" 50 nyugatnémet márkáért. Amint azt Aleszandro Szekulovics, a JKSZ KB nemzetközi osztályának vezetője elmondta, a központi bizottságnak A General Motors üzlete A General Motors amerikai autógyár bejelentette, hogy közel egymilliárd dollár értékű gépkocsialkatrész szállítására kötött szerződést a Ladákat gyártó togliatti VAZ gyárral. A gépkocsik levegőszennyezésének csökkentését szolgáló alkatrészekről van szó, amelyet először Lada-motorokba építenének be. (UPI) nem áll szándékában a helyiségek külön-külön bérbeadása. Egy, maximálisan két érdeklődőt szeretnének előnyben részesíteni. Egyáltalán, a legideálisabb az lenne, ha az egész épületet egyszerre adhatnák bérbe. Jugoszláviában azonban jelenleg aligha található olyan vállalat, amely mindehhez elegendő anyagi eszközökkel rendelkezne. Ismeretes, hogy a jugoszláv kommunistáknak épp a szövetségi parlamentbe történő szabad választások előtt lenne szükségük ezekre az anyagiakra (TANJUG) CÍMVÁLTOZÁS A Csemadok Losonci Járási Választmányának székhelye megváltozott. Új címe: Losonc, Fučík u. 24, tel. 45-23. Ezzel a kérdéssel foglalkozott az Expres prágai esti hírlap, mely a napokban adta ki századik számát. A Prága I. Városkerületi Bíróság dr. M. Marková vezette büntetőtanácsa előtt Miroslav Štépán volt magas beosztású pártfunkcionárius áll, akit közéleti személyiség jogkörével való visszaélés bűncselekményével vádolnak. 1989. október 28-án jogtalanul és megengedhetetlen módon beleavatkozott B. Carda tábornok, a Közbiztonsági Testület kerületi biztonsági akció parancsnokának jogkörébe azzal, hogy a Prágai Fővárosi Védelmi Tanács elnökének funkciója cimén parancsba adta neki a vízágyúk és a könnygázbombák bevetését, a tüntető prágaiak ellen. Ezen eszközök használatára a Védelmi Tanács csak államvédelmi intézkedés esetén illetékes, mégis használták. 1989. január 15-én a Prága l-es városkerületi „rendkívüli intézkedések" vezérkarán Carda tábornoknak utasítást adott, hogy a tüntetőket, akik eleget tesznek az oszolj felszólításnak - összesen 195 személyről volt szó - autóbusszal a várostól 30-50 kilométerre szállítsa, miközben ez a beavatkozás ellentétben áll a Közbiztonsági Testületről szóló törvénnyel és más előírásokkal. Miroslav Štépán ellen eljárás indul a tavaly november 17-i prágai eseményekkel kapcsolatban elkövetett bűncselekmény alapos gyanúja miatt is, valamint vád alá helyezik a közéleti személyiség jogkörével való visszaéléséért, mert követelte a Közbiztonsági Testület felelős tagjaitól a tüntető diákok elleni brutális közbelépést. A Cseh Köztársaság Legfelsőbb Bírósága nem fogadta el a főügyész javaslatát, hogy a bírósági pert Prágán kívül tartsák. Márcsak a nyilvánosság esetleges kizárásáról szóló döntésre várnak, mivel a tárgyaláson olyan kérdések is felmerülhetnek, melyekkel kapcsolatban még nyomozás folyik. (S) Néhány napja új igazgatója van a pozsonyi Lengyel Kulturális és Tájékoztatási Központnak Marian Grzeéczak személyében. A konzul úr ismert író, költő, publicista, - és ez magyarázza meg, miért jött szívesen Pozsonyba - a cseh és szlovák irodalom fordítója. A tegnapi sajtótájékoztatón a tervekről szólva határozottan kijelentette: a központ egész tevékenységét át kell formálni, gazdagabbá, sokrétűbbé kell tenni. Kimagasló művészeket kell egyenként bemutatni, nem pedig kollektív kiállításokat szervezni, hangsúlyozta. Annak ellenére, hogy még csak „tájékozódik", -az első biztató eredmények már megszületTörök nevek A bolgár kormány tájékoztatása szerint az országban normálisan halad az 1985-ben erőszakkal megváltoztatott török nevek visszaállítása. Június 1-jéig a hatóságokhoz mintegy 253 ezer ilyen kérelem érkezett, csaknem 217 ezer esetben a név bírósági visszaállítása meg is történt. (BTA) Maxwell Bulgáriában Robert Maxwell brit sajtómágnás bulgáriai vállalkozásokba fogott, ám furcsa mód itt egyelőre még nem lapot vásárol, s befektetései hasznának egy részét emberbaráti célokra fordítja. Közelmúltbeli szófiai látogatása során megállapodást írt alá a bolgár pénzügyminiszterrel egy bank felállításáról, valamint a bolgár idegenforgalmi hivatallal az egykori feketetengeri kormányüdülő közös hasznosításáról. Maxwell bankja lesz az első külföldi bank Bulgáriában. A sajtócézár további 7 millió dolláros kamatmentes hitelt folyósít egy kft-nek a razgradi antibiotikumgyár bővítéséhez. Maxwell egyébként 22 tonna gyógy- és tápszert vitt magával Bulgáriába, beteg gyermekek számára. További 15 millió dollár értékű élelmiszer leszállítására is ígéretet tett. (MH) Az erotika a politika színpadán Tegnap Prágában az újságírók rendkívüli érdeklődésének közepette került sor a Független Erotikus Kezdeményezés sajtóértekezletére. Az illetékes hatóságok által a Cseh és a Szlovák Köztársaságban egyaránt engedélyezett szervezet kilenc lapot, illetve időszaki magazint indít. E kiadványok tervezett összpéldányszáma megközelíti az egymilliót. Az emelvényen elfoglalták helyüket a lapok főszerkesztői, mögöttük pedig felsorakoztak a „felül semmi" divatot követő hölgyek. Még mielőtt a szervezet vezetője, Richard Knot megszólalhatott volna, a fotóriporterek akcióba léptek. Legalább 10 percig tartott, amíg a fényképezőgépek lencséi sok-sok változatban megörökítették d IIU\ü eociliei ly .yy szemeit. Knot úr bejelentette: a szex és az erotika a politika színpadára lépett. A Független Erotikus Kezdeményezés, amely rövidesen országos alakuló kongresszust tart, három feladatot tűzött maga elé. 1. A felvilágosító munkával megszüntetni a szex és az erotika tabu jellegét a társadalomban, s hozzájárulni az AIDS és a nemi betegségek elleni küzdelemhez. 2. Az FEK mint politikai erő a jövőben fel akar lépni a „november utáni csalhatatlan erkölcscsőszökkel szemben. 3. A videóval nem rendelkező kispénzűek számára szórakozási és szamaritánus meggondolásból vetítéseket rendez... Egyúttal fel kívánja venni a küzdelmet a „vad prostitúció ellen". Véleményük szerint a hazai erotikus sajtó nemzetgazdasági szempontból is hasznos, mert külföldön járó polgártársaink nem vesztegetik a drága valutát idegen nyelvű szexlapokra. A kérdésre, hogy ez a bejegyzett párt számol-e baloldali vagy jobboldali elhajlással, úgy hangzott a válasz, hogy nem, de a radikális és a mérsékelt irányzat hívei bizonyára egymásra taláfnak. A szervezetben elképzelhetetlen a nemzetiségi súrlódás, az FEK soraiba beléphet bármely politikai párt tagja is. Miközben a kilenc főszerkesztő ismertette a szexlapok koncepcióját, a toples lányoki pezsgőt szolgáltak fel a közel száz újságírónak, akik közül csupán öt tartozott a gyengébb nemhez... (sm) tek. A modori Štúr múzeumban például szlovák-lengyel irodalmi szalon alakul, ahol neves lengyel és szlovákiai művészek lépnek majd fel. Rendszeresíteni kívánják a műfordítók összejöveteleit is, és olyan, a múltban tabuként kezelt területeket is be kívánnak mutatni, mint amilyen a zsidó, a keresztény művészet, a földalatti kiadványok, az emigrációs könyvek stb. A tervek között szerepelnek a színházcserék (Kantor, Szajna teátruma nálunk még nem mutatkozott be), a Lengyelországban népszerű, magas színvonalú egyszemélyes színházi bemutatók, híres írók (pl. Mrozek), meghívása és sok-sok, a közönséget vonzó rendezvény. (kopasz) Megmarad a Dvorák-ház? Korai vég fenyegeti azt a New York-i házat, melyben 1892-95 között élt Antonín Dvoŕák cseh zeneszerző. A Manhattan 17. utcájában lévő épületet - egyebek közt itt született meg Dvoŕák Új Világ szimfóniája - az ősszel a Beth Izrael nevű kórház vásárolta meg. Még az idén szeretné lerombolni, hogy nagyobb teret kapjon a terveiben szereplő építkezéshez. Az amerikai cseh szervezeteken kívül több helybéli intézmény is hiába kéri évek óta a városi hatóságoktól, nyilvánítsák műemlékké a Dvoŕák-házat. A jelenlegi kritikus helyzetben ismét felhívással fordultak David Dinkins New York-i polgármesterhez, lépjen közbe. Az említett felhíváshoz csatlakozott Miloš Formán és Rudolf Firkušný, Joseph Papp, valamint Yo Yo Ma világhírű csellóművész is. (ČSTK) AZ ERDELYI GYERMEKEKÉRT Az érsekújvári Csemadokszervezet mellett működő KMK klub LORD-KONCERTET rendez június 26-án az érsekújvári SZABADTÉRI SZÍNPADON. Kezdési időpont 19.00 óra. Belépődíj 35 korona. A bevétel az erdélyi gyermekek szlovákiai üdültetésére szolgál. Ugyanerre a célra adományok küldhetők a következő csekkszámlára: [Csemadok - Nové Zámky (tábor) 95941-179.] Az eddiginél vonzóbb tevékenység Svájci munkaerőgondok A berni kormány bejelentette, szigorú szabályainak enyhítését tervezi. Az intézkedésekkel elsősorban az ország munkaerőgondjain kívánnak enyhíteni. A külföldiek számára így könnyítést jelent az országba való belépés, a svájci szakemberek pedig azt remélik, hogy a súlyos gondokkal küszködő egészségügy, valamint a műszaki ágazatok ugyancsak megtalálják a megoldást. A kilenchónapos tartózkodási engedéllyel rendelkező idénymunkások száma hétezerrel nő, így összesen 163 ezer vendégmunkást érint a döntés. (ČSTK) Videoton -Bull International A magyar Videoton és a francia Bull International elektronikai cég közös vállalat létrehozásáról döntött. A Hungarian-French Computer Company LTD elnevezésű vállalatban készülő elektronikai berendezéseket magyar és szovjet piacra szánják. Az erről szóló szerződés értelmében a francia fél 49 százalékban részesedik. A tervek szerint Magyarországon történik majd a termékek összeszerelése, később pedig néhány alkatrész gyártása is. A termelés előreláthatóan 1991 -ben kezdődik meg. (mn) Japán AIDS-mérleg A szervezet immunrendszerét megtámadó betegségben szenvedők száma április végén elérte a 193-at Japánban - közölte a tokiói egészségügyi és társadalombiztosítási minisztérium különbizottsága. A munkacsoport adatai szerint a múlt hónap végéig a szigetországban 1188 személy fertőződött AIDS-vírussal. Március és április folyamán négyen betegedtek meg, és 18-an „szerezték meg" a halálos betegség vírusát, zömük könnyűvérű lányokkal létesített kapcsolat után. A felkelő nap országában, noha csak formálisan, de tilos a prostitúció. (ČSTK) Megjelent az Új Út! új baloldali magyar hetilap Szlovákiában! Csütörtöktől (június 14-től) a bevezető, választási szám után hetenként rendszeresen megjelenik az Új út, a baloldali nézetet valló olvasó támogatására-rokonszenvére számítva. A hetilap a baloldali gondolkodás értékeit és fejlődését, érdekes bel- és külpolitikai írásokat, tudósításokat, riportokat, társadalmi életünket, nemzetiségi kultúránkat-létünket érintő cikkeket és sok egyéb érdekességet közöl. Legyen Dn is olvasója az Új Útnak! Fizessen elő az Új Útra! ÚP-262 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szüvássy József. Főszerkesztő-helyettesek; Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 210/4454. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Martanovičova 25.. telefon: 58607 Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovičova 25.. 17. emelet telefon 210/3659 és 551-83 Havi előfizetési díj - a vasárnapr kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi •megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097