Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-14 / 138. szám, csütörtök
Csütörtök, 1990. június 14. * Ara 1 korona XLIII. évfolyam, 138. szám Törvénytervezetekről és a bankrendszerről ülésezett az SZK kormánya (ČSTK) - Tegnapi ülésén jóváhagyólag tudomásul vette a szövetségi kormány 351/1990-es számú határozatát, amellyel a csehszlovák kabinet jóváhagyólag tudomásul vette a politikai pártok vagyonával kapcsolatos ellenőrzés eredményeit. 1989. december 31-én Csehszlovákia Kommunista Pártja 9,5 milliárd korona értékű ingatlan vagyonnal rendelkezett, ebből 4,5 milliárd korona értékű ingatlan állami tulajdon. A többi politikai párt - amely 1989. november 17-én vagy már előbb létezett - tulajdonában 26,5 millió korona értékű ingatlan vagyon volt, ebből állami tulajdont 1,7 millió korona értékű vagyon tett ki. A Cseh és a Szlovák Szövetségi Köztársaság kormánya megállapította, hogy a CSKP tartós használatába átadott ingatlan vagyont olyan célokra használják fel, amelyek nincsenek összhangban a magasabb társadalmi érdekekkel. Emellett a CSKP a vagyona egy részével minden jogalap nélkül gazdálkodott. A szövetségi kormány az említett határozattal feladatul adta a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének, hogy terjessze a kabinet elé a CSKP által tartósan használt ingatlanok elvételéről szóló törvényerejű rendelet javaslatát. A továbbiakban a szlovák kormány törvénytervezetekkel foglalkozott. Egyebek között áttekintette azt a törvényjavaslatot, amely módosítja ós kiegészíti az államtitok védelméről és a polgári repülésről szóló törvényt. A kabinet a tervezettel kapcsolatban egyetértését fejezte ki. A testület jóváhagyólag tudomásul vette az alternatív katonai szolgálatról szóló törvény végrehajtásának megszervezéséről készült tájékoztatót és a törvény szlovákiai végrehajtásának menetére vonatkozó irányelveket. A jogszabály - mint ismeretes - lehetővé teszi, hogy az a személy, aki vallási vagy erkölcsi meggyőződése miatt nem foghat fegyvert a tényleges katonai szolgálat helyett alternatív katonai szolgálatot teljesítsen. Május 22-éig Szlovákiában 1132-en döntöttek ilyen szolgálat mellett, de a kérelmezők száma tovább nő. A Szlovák Köztársaságban jelenleg mintegy 1100 személy számára teremtették meg a feltételeket, hogy alternatív katonai szolgálatot teljesítsenek. Meghalt az utolsó szarajevói merénylő Belgrádban a közelmúltban halt meg 94 éves korában Vasza Csubrilovic, az utolsó azok közül, akik 1914-ben részt vettek Szarajevóban a Ferenc Ferdinánd elleni merényletben, s így közvetve hozzájárultak az első világháború kirobbantásához. Csubrilovic a merénylet idején 17 esztendős volt. A fiatal forradalmár a ,,Fekete Kéz" szervezetnek volt a tagja. A sors iróniája, hogy később történész lett, a Szerb Tudományos és Művészeti Akadémia nagyra becsült tagja. A merényletben való részvételért - fiatal kora miatt - csupán 16 évre ítélték el. Az Osztrák -Magyar Monarchia szétesése után, 1918-ban azonban szabadlábrakerült. (ČSTK) A piacok működését szabályozó előírások megszabják, hogy csak az egészséget nem károsító zöldséget szabad eladni, de ezt ránézésre megállapítani nem lehet. A pozsonyi piacokon a Szlovákiai Kereskedelmi Felügyelőség Minőségvizsgáló Intézetének dolgozóit bízták meg, hogy szúrópróba szerűen elvégezzék a zöldségfélék nitrát-tesztjét. Ha az áru nem felel meg az előirt normának az eladók elveszíthetik engedélyüket. Sokan maguk kérik a vizsgálatot, éa 10 korona ellenében hivatalos minősítést kapnak árujukra. (Drahotín Sulla felvétele - ČSTK) Július elsejétől Személyazonosságival az NSZK-ba (CSTK) - Az egyik oldalon utazni vágyó, nyugatnémet vízumra váró emberekből álló hosszú sor a másik oldalon pedig egy, a Szent Miklóstemplom előtt minden feltűnés nélkül parkoló autó - rajta a következő felirattal: NSZK-vízum még ma, várakozás nélkül. Ezt láthatták tegnap azok az újságírók, akik délelőtt elmentek a Német Szövetségi Köztársaság prágai nagykövetsége által tartott sajtóértekezletre, hogy megtudják, mikor törlik el a vízumkényszert a Nyugat-Németországba utazó csehszlovák állampolgárok számára. A válasz, amelyet kaptak, bizonyára kielégíti a hazai lakosság túlnyomó többségét. De lesznek olyanok is, akiket elszomorít. Már csak azért is, mivel az utóbbiak nem folytathatják a nyugatnémet beutazási engedélyhez való nehéz hozzájutás miatt jól jövedelmező,,foglalkozásukat": egy vízum kiállításának elintézéséért 50 koronát kértek. Hogyan utazhatunk tehát a jövő hónap elejétől nyugati szomszédainkhoz? Amint azt Michael Steiner, a nyugatnémet külképviseleti hivatal sajtótanácsosa és Drahomír Kubáň, a Külügyminisztérium konzuláTöbb mint nyolcvanezer voksoló A délvidék az MKDM-Együttélés koalícióra szavazott (Munkatársunktól) - A Tőketerebesi járás falvaiban és városaiban eddig nem tapasztalt nyugodt légkör uralkodott a szavazóhelyiségek és az urnák közelében. Itt az emberek véleményüket csendben, a szavazólapokon nyilvánították ki. A szavazatszámlálást követően pedig meglepő eredmények születtek. A járásban bejegyzett 81 023 választó közül 80 975 adta le szavazatát a törvényhozó testületekbe történt választások során, legtöbben - 21 872-en - az MKDM-Együttélés koalícióra. Ez a koalíció csupán a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarája mandátumaiért vívott küzdelemben maradt alul. Itt csak 28,4 százalékot szerzett, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen- FMK viszont 34,9 százalékot. A Szlovák Nemzeti Tanácsba a 29,4, a Szövetségi Gyűlés Népi kamarájába pedig a 29,6 százalék elég volt a járási elsőséghez. A legnagyobb ellenfél, az NYEEFMK a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamaráján kívül a két törvényhozó szervbe átlagban 26 százalékos eredményt ért el. A másik nagy rivális, a KDM a legtöbb szavazatot - 14,3 százalékot - az SZNT-be leadott szavazatokból kapott. A kommunista párt mindhárom törvényhozó szervbe 13,3-13,5 százalék közötti eredménnyel végzett. A többségben magyarlakta területeken - Bodrogköz, Ungvidék, - viszont az MKDM-Együttélés koalíció elsöprő győzelmével végződött az első szabad választás, szemben a Nyilvánosság az Erőszak Ellen és a kommunista párttal - valamennyi törvényhozó szervbe 47 százalékos átlaggal, bár egyes községekben 90 százalékon felüli eredményeket is jegyeztek. A járás három legerősebb pártja illetve mozgalma sorrendben: az MKDM-Együttélés, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen - FMK koalíció és a Kereszténydemokrata Mozgalom lett. KATÓCS GYULA ris főosztályának helyettes vezetője elmondta, elkészült a Csehszlovákia és az NSZK közötti vízumkényszer eltörléséről szóló kormányközi megállapodás. A végső szót a két ország kormánya mondja ki. A kabinetek elé a közeli napokban kerül a dokumentum. A megállapodás értelmében július elsejétől a csehszlovák állampolgárok személyi igazolvánnyal utazhatnak a Német Szövetségi Köztársaságba, s nem kevesebb mint 90 napig tartózkodhatnak ott bárminemű más okmány nélkül. Egyúttal az NSZK-beli turisták számára is megszűnik a valutabeváltási kötelezettség. Drahomír Kubáň utalt arra, hogy a megállapodás aláírása után a Német Szövetségi Köztársaság lesz az első ország - és nemcsak nyugat-európai viszonylatban ahova csehszlovák állampolgárok útlevél vagy egyéb útiokmány nélkül utazhatnak. A továbbiakban Michael Steiner és Drahomír Kubáň kérdésekre válaszolt. Arra a kérdésre, hogy a csehszlovák turisták számára meghatároztak-e minimális összeget, amelyet az NSZK-ba való utazásuk esetén be keil váltaniuk, mindketten azt válaszolták, hogy nem. S hogy mit jelent a prágai nyugatnémet nagykövetség számára a vízumkényszer eltörlése? Steiner: Nagy megkönnyebbülést. Itt, Prágában 65 személy foglalkozott a vízumkiállítással. Az utóbbi időben naponta 7 ezer kérelemnek kellett eleget tennünk. Drahomír Kubáň kérdésre válaszolva közölte, hogy a hazánk és az NDK közötti idegenforgalom terén július elsejével nem várhatók változások. 3fai számunkban: AZ EGYSÉGET NEM ADJÁK INGYEN ...az államszuverenitás, az identitás körüli filozofálgatás értelmetlen, hiszen félő, hogy a további halogatás az NDK kártyavárhoz hasonló összeomlásához vezetne... (3. oldal) FEKETE-VÍZBE FULLADT ÖRÖMÖK ...Az idén tavasszal mi, zöldek több mint 50 fát ültettünk ki. A folyószabályozási vállalat embere, a gátőr, kitépte őket a földből, s a vízbe(!) hajigálta... (4. oldal) EGY FIGURA A HATALOM SAKKTÁBLÁJÁN AVAGY A TITKOS NAGYMESTER? ... Áldozati báránynak szemelt ki és most szívesen mindent az én nyakamba varrnának... (5. oldal) KIS SZÉPSÉGHIBÁKKAL A választások szabályosak voltak (ČSTK) - A Központi Választási Bizottság tegnap nyilatkozatot adott ki a parlamenti választásokról. Ez egyebek között a következőket tartalmazza: A választásokon részt vevő 22 politikai párt, mozgalom és koalíció képviselőiből álló Központi Választási Bizottság április 12-én kezdte meg munkáját, nyolc alkalommal tanácskozott, legutóbb június 8-án ült össze, és június 13-áig folyamatosan tevékenykedett. Tevékenysége során mindenekelőtt a következőkre fordította figyelmét: - részletes utasításokra és eljárásokra bontotta le a választási törvényt (főleg ami az egyes helyi választási bizottságot és a nemzeti bizottságok munkáját, valamint az egészségügyi létesítményekben való választásokat illeti); -ellenőrizte a választási előkészületeket, beleértve az eredmények feldolgozásának eredményeit; - több szavazókörzet, város és helyi választási bizottság esetében közvetlenül ellenőrizte a választások menetét; -megvitatta a választójogi törvény megsértésére vonatkozó panaszokat, mindenekelőtt a választási kampány idején; - áttekintette és jóváhagyta a választások eredményeit: A Központi Választási Bizottság a panaszok megtárgyalása során több alkalommal arra a következtetésre jutott, hogy nem tartották meg a választási törvény némely rendelkezését. Elsősorban a Csehszlovák Televízió és más tömegtájékoztató eszközök sértették meg a választási kampány szabályait. A hiányosságok vitathatatlanul hatással voltak a választási eredményekre. Azonban megállapítható, hogy nem befolyásolták annyira, hogy ezzel veszélybe került volna a választások szabályossága. Az előző választásokkal összehasonlítva a mostaniak jóval nagyobb erőfeszítéseket követeltek meg az egyes szervektől, intézményektől és egyénektől, amelyek, illetve akik részt vettek a választások előkészületeiben és magán a választásokon. Elismerést érdemelnek a nemzeti bizottságok és az önkéntesek is - ők főleg a diákok közül kerültek ki - épp úgy mint a nyomdaipari alkalmazottak, valamint a Nemzetbiztonsági Testület tagjai - akik a választások zavartalan lefolyását biztosították. Nagyra értékeljük, hogy a pártversengés fölé kerekedett a demokrácia megújításának közös gondolata. Ezt legjobban a választópolgárok bizonyították. Részvételükkel - az arány elérte a 96 százalékot - alátámasztották, hogy tudatában voltak a választások meghatározó jelentőségének jövőbeli közös életünk szempontjából. (ČSTK) - A román rendőrség rohamosztagai tegnap a hajnali órákban rendkívül keményen léptek fel a bukaresti Egyetem téren tüntetők ellen. Mint ismeretes, a főváros központjában már hét hete, pontosabban április 22-e óta megszakítás nélkül tartanak a kommunista- és kormányellenes akciók, amelyek mögött több független, illetve diákszervezet áll. A román kormány délután kiadott közleménye szerint 263 embert őrizetbe vettek. A hírügynökségi jelentések néhány sebesültről is említést tesznek. Az említett dokumentum azt állítja, a biztonsági erők akciója incidensek nélkül zajlott le, bár a tüntetők részéről „voltak erőszakos kísérletek" is. A közlemény azt állítja, hogy a rendőrség - pontosan meg nem határozott mennyiségű - fegyvert és fegyverként szolgáló eszközt is elkobzott. Bukarest központja az egész délután folyamán szinte hermetikusan el volt zárva, a bekötőutakat és a metróállomásokat sem lehetett használni. Az utcákat a belügyminisztérium autóbuszai torlaszolták el, előttük erős kordont vontak a rendőrök és a katonai rendőrség (Folytatás a 2. oldalon) Újabb START-start (ČSTK) - A hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló szovjet-amerikai tárgyalások utolsó szakaszát kezdték meg kedden Genfben a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségei. Richard Burt, az USA ós Jurij Nazarkin, a Szovjetunió delegációjának vezetője egybehangzóan azt nyilatkozta az újságíróknak, hogy a két küldöttség mindaddig a svájci konferenciavárosban marad, amíg csak meg nem állapodnak. Nazarkin hozzáfűzte, hogy még az idén egyetértésre kellene jutniuk, s ezzel mintegy megerősítette a két államfő két héttel ezelőtti washingtoni találkozóján született döntést. Burt pedig arról tájékoztatott, hogy mintegy 30-40 technikai jellegű kérdést kell még megoldani. Ezen kívül van három olyan probléma is, amelyben a politikusoknak kell döntést hozniuk. Kettőt az Egyesült Államok vetett fel, s ezek a Tupoljev típusú szovjet bombázókra vonatkoznak, amelyeket a Nyugaton csak Backfire-ként emlegetnek, valamint az SS 18-as rakétákat érintik. A harmadikat Moszkva vetette fel, számára az okoz gondot, engedélyezze-e az USA-nak, hogy Trident 2 típusú atomrakétákat adhasson el NagyBritanniának az új brit tengeralattjárókhoz. Szovjet vélemény szerint ezzel az Egyesült Államok lehetőséget kapna a szerződés megkerülésére. Bolívar-díj Václav Havel nek (ČSTK) - Kétévenként ítélik oda a Simon Bolivar nemzetközi díjat azoknak az egyéneknek és szervezeteknek, akik, illetve amelyek „kiemelkedő módon hozzájárulnak a szabadsághoz, a népek függetlenségéhez". Az idén ezt a díjat Václav Havel csehszlovák elnök kapta. A 25 ezer dolláros díjat 1978-ban alapították a venezuelai kormány kezdeményezésére és támogatásával. A nemzetközi zsűri javaslatára az UNESCO főigazgatója jogosult a díj odaítélésére. Havel elnök júliusban, az UNESCO párizsi székházában veszi majd át a magas kitüntetést. Kemény rendőri beavatkozás Bukarestben A tüntetők visszafoglalták a központi teret