Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-21 / 144. szám, csütörtök
Csütörtök, 1990. június 21. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 144. szám Castro találkozni szeretne Bushsal (ČSTK) - Fidel Gastro kubai vezető felkérte Japánt, közvetítsen egy nem formális találkozó létrehozása érdekében George Bush amerikai elnökkel. A hírt tegnap közölte az Asahi Simbun napilap. Castro szerint a találkozót ez év novemberében lehetne megtartani, s a fő téma a kubai-amerikai kapcsolatok áttekintése lenne. „BBC-rádióbusz" Kassán (Munkatársunktól) - Egy, nálunk szokatlan formájú és feliratú emeletes piros gépjármű jelent meg és parkolt e hét elején Kassa belvárosában, a tudományos könyvtár előtti téren: az ismert BBC angol rádióállomás európai körúton tartózkodó autóbusza. Ajtaját sarkig tárta az érdeklődők előtt, így aki bejutott, az a videofilmekről megismerhette a 38 nyelven sugárzó, több mint 120 millió hallgatóhoz szóló, sokak szerint az egyik legobjektívabb rádióállomás munkáját, benne a cseh és szlovák nyelvű szerkesztőséget. .A kassaiak kérdéseire ezúttal szemtől szemben a cseh és szlovák nyelvű adás főszerkesztője, a Spišský Štiavnikból származó és itthon legutóbb 20 évvel ezelőtt járt Terézia Javorská válaszolt. Elmondta például, hogy a londoni rádió elsősorban az általa sugárzott műsorok, hírek, kommentárok objektivitásának és pártatlanságának köszönheti óriási népszerűségét, s hogy a szerkesztők egy-egy hírt több forrásból is ellenőriznek, s csak akkor adják közre, ha meggyőződtek hitelességéről. - A BBC munkatársa mint magánember lehet bármilyen párt tagja, ám szakmájának gyakorlása közben pártatlannak kell lennie. Ha az írásomból a hallgató rájön, hogy magánemberként ki va(Folytatás a 2. oldalon) Václav Havel és Henry Kissinger a prágai várban (Michal Krumphanzl felvétele - ČSTK) CSEHSZLOVÁK VEZETŐK MEGBESZÉLÉSE HENRY KISSINGERREL A figyelem középpontjában az európai biztonsági rendszer (ČSTK) - VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta HENRY KISSINGER professzort, egykori amerikai külügyminisztert, aki a Nemzetközi Kapcsolatok Intézetének meghívására látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozóról Michael Žantovský, a köztársasági elnök szóvivője elmondta, hogy szívélyes légkörben zajlott le. A felek mindenekelőtt az európai biztonsági rendszerről folytattak eszmecserét. Szó volt a nemzetközi, ezen belül a közelkeleti helyzetről is. A neves politológussal tegnap Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke ugyancsak találkozott. A több mint egyórás beszélgetés során Henry Kissinger csodálatát fejezte ki Alexander Dubček azon Románia Iliescu hivatalosan is az elnöki székben Bukarestben tegnap ünnepélyes keretek közt beiktatták hivatalába Ion Iliescu elnököt, aki a május 20-i választásokon a szavazatok 85 százalékát szerezte meg. A román parlament ünnepi ülésén részt vettek a kormány, valamint a román politikai, társadalmi és vallási élet jeles képviselői. A bukaresti diplomáciai testület tagjai közül hiányzott Alan Green amerikai nagykövet, aki kormánya nevében távolmaradásával tiltakozott a múlt heti bukaresti jogtiprások és rendbontások ellen. Az előírt szűkszavú hivatali eskü letétele után Románia új elnöke beszédet mondott. Egyebek között kijelentette: Romániában a demokratizálási folyamat immár visszafordíthatatlan. „Az élet minden területén változásokra van szükség és ezeket meg is fogjuk valósítani. Célunk ajogállam, a demokratikus és nyílt politikai rendszer, a decentralizált gazdaság kiépítése, valamint a magánvállalkozások támogatása, vagyis az összes tulajdonformának helye van az országban" - mondotta az elnök. Az elkövetkező időszak legfontosabb feladataként az új alkotmány kidolgozását jelölte meg és hangsúlyozta, hogy a gazdasági életben is egész sor új törvény kidolgozására (Folytatás a 3. oldalon) erőfeszítéseivel kapcsolatban, amelyeket 1968-ban tett, illetve napjainkban tesz a demokratikus társadalom építésére, s nagyra értékelte 1969 augusztusában és az azóta eltelt több mint 20 év során játszott szerepét. A csehszlovák parlament elnöke tájékoztatta vendégét a napjainkban végbemenő változások történelmi hátteréről, majd válaszolt vendége kérdéseire. A találkozó végén Henry Kissinger kifejezte meggyőződését, hogy a csehszlovákiai demokratizálódás visszafordíthatatlan és szeparatista szélsőségektől mentes lesz. Befejezésül sok sikert kívánt Alexander Dubőeknek további munkájához. Henry Kissinger tegnap František Tomááek bíborossal, prágai érsek-metropolitával is találkozott. A látogatás űtán elmondta: mély benyomást tett rá, ahogyan a kardinális úr védi az erkölcsi elveket és a polgári szabadságjogokat, valamint a múlt évi események során tanúsított magatartása. Ezért is szerette volna kifejezni tiszteletét. Tomášek bíborost szilárd meggyőződésű, erős jellemű embernek nevezte. Mai számunkban: A kirgiz dominó ... Kirgíziában ismét kirobbantak a nemzetiségi zavargások. Elfojtásukra módszer nincs, csillapításukra a receptet nem találták meg a szovjet politikusok... (3. oldal) Négyszemközt Vladimír Mečiarral ... A leglényegesebbnek azt tartom, hogy az emberek ne csalódjanak abban a pártban, mely szavazattöbbséget szerzett, hogy e pártnak meglegyen a kellő ellenzéke, hogy a kormányba rátermett emberek kerüljenek. (4. oldal) Sancta simplicitas ... Félek, hogy a választások után is lesznek ,,szent együgyűek", akik későn döbbennek rá, nem jó helyre voksoltak! En ennek ellenére őszintén kívánom nyertesnek, vesztesnek egyaránt, mosolyogjon végre mindannyiunkra a szabad világ melengető napsugara. (5. oldal) Szlovákia stabilizációs programját vitatta meg utolsó ülésén az SZK kormánya A döntés az új kabinetre marad (ČSTK) - Pozsonyban tegnap utolsó ülését tartotta a Szlovák Köztársaság kormánya. Hosszas vita után tudomásul vette az 1991-1992-es időszak stabilizációs programjának első változatát és az állam politikai koncepcióját a szerkezeti változtatásokra vonatkozóan. Megtárgyalta a Tátrai Nemzeti Park környezetvédelmének koncepcióját és a Magas-Tátra a NyugatiTátra, Árva és a Szepesi-Magúra területfejlesztési koncepcióját. Tudomásul vette a mentálisan károsodottak szociális intézeteinek állapotáról szóló beszámolót, és a gondozás humánusabbá tételére intézkedéseket hagyott jóvá. A szellemileg károsodottakról való gondoskodás ugyanis nem kielégítő. A közszolgáltatások terén kitűzött célok teljesítéséről előterjesztett beszámolót, amelyet a 209/1986-os számú határozat hagy jóvá és a közhasznú szolgáltatások jelenlegi szervezési problémáinak megoldásával kapcsolatban megállapította, hogy a nemzeti bizottságok által irányított közhasznú szolgáltatások fejlesztése nem felel meg sem a jelen(Folytatás a 2. oldalon) Milan Čič kormányfői búcsúja „Nekünk még sok mindent elnéztek" Kormányfői minőségben utoljára találkozott tegnap az újságírókkal Milan Čič, az SZK miniszterelnöke. A nemzeti egyetértés kabinetjének hat és fél hónapos munkáját értékelve többek között megállapította: - Legfontosabb célkitűzésünket sikerült megvalósítani: átvezettük Szlovákiát a totalitarizmusból a szabad választásokig. Ezzel társadalmunk jelentős lépést tett előre, s a következő kormánynak lesz mire építenie. Rengeteg kérdésben döntöttünk az elmúlt hónapokban, külön foglalkoztunk a nemzetiségekkel, köztük a szlovákiai magyarsággal, folyamatosan tárgyaltunk az egyházak képviselőivel... Gazdasági téren azonban nem sikerült átütő változást elérni. Májusban ugyan az ipari termelés megközelítette az előző évi szintet, de továbbra is nagy a lemaradás az építőanyag-gyártásban, a fafeldolgozó és elektrotechnikai iparban. Kedvezőtlenül alakul az állati termékek előállítása, tovább csökken a szarvasmarha-állomány... Időközben megpróbáltuk Megfontoltari, békés úton oldjuk meg a problémákat Václav Havel levele Ion Iliescunak (ČSTK) Ľuboš Dobrovský, a Külügyminisztérium szóvivője tegnap a prágai Czernin-palotában Ion Ciubotarunak, Románia rendívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetének átadta azt a levelet, amelyet Václav Havel köztársasági elnök intézett Ion Iliescu román államfőhöz. Éles viták az OSZSZSZK Kommunista Pártjának alapító kongresszusán Jelcin fájdalmas döntés előtt • A KGB kiutasított egy amerikai állampolgárt (ČSTK) - Az oroszországi pártkonferencia küldötteinek döntése értelmében a Kreml kongresszusi palotájában tegnap délelőtt 2316 delegátus szavazott a határozat mellett, 171 ellenezte, 38 pedig tartózkodott a szavazattól. A levélben Havel elnök, aki a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének nemrég Moszkvában tartott ülése alkalmából találkozott Ion Iliescuval, meglepetését fejezte ki amiatt, hogy röviddel azután, hogy a román nép elutasította a totalitárius rendszert és a diktátori praktikákat, Romániában magasra csaptak az erőszak hullámai, és sokakat őrizetbe vettek. Államfőnk figyelmeztetett arra, hogy ha be szeretnénk jutni az új Európa szabad és együttműködő országainak közösségébe, minden problémát megfontoltan, türelmesen, békés úton, az alapvető emberi jogok s a demokratikus értékek teljes mértékű tiszteletben tartásával kell megoldanunk. A levél végén Václav Havel a következőket írja: „Ezért úgy vélem, hogy a válság politikai megoldását és Románia nemzetközi helyzetének megerősítését a tüntetőkkel szembeni erőszak határozott elítélésével s a társadalmi párbeszéd megkezdésével segítenék elő. Közös érdekünkben kérem erre önt." Az Oroszországi KP létrehozásáról szóló vitát még megelőzte annak a határozatnak a jóváhagyása, amely keményen bírálja az orbszországi föderáció népi küldötteinek kongresszusán előterjesztett nyilatkozattervezetet a hatalomról. A dokumentum többek között indítványozza a hadsereg, a KGB és a többi biztonsági testület depolitizálását, továbbá a pártszervezetek eltávolítását az igazságszolgáltatási szervekből és az állami intézményekből. A pártkongresszus küldöttei az előkészületben lévő dokumentumot úgy értékelték, hogy az engedmény a burzsoá és reakciós elemeknek, elutasítja a szocializmust és a valódi demokráciát. A határozatot a jelenlevő 2619 küldött közül 2008 támogatta. A dokumentumot a kongresszus egy különleges delegációja fogja előterjeszteni az oroszországi képviselőkongresszuson. A pártkongresszus sajtóközpontjának képviselője tegnap reggel minden indoklás nélkül bejelentette, hogy a külföldi újságírók' délután nem vehetnek részt a tanácskozáson, továbbá munkájuk módjáról később döntenek majd. Az Oroszországi KP alakuló kongresszusán délután váratlan fordulat történt: viharos vita után végül is olyan döntés született, hogy mégsem küldenek delegációt a népképviselők kongresszusára a már elfogadott határozattal. Sőt, szoros szavazattöbbséggel olyan döntés született, hogy a dokumentumot egyáltalán nem küldik meg a köztársaság legfelsőbb törvényhozó szervének. Az egész kérdés körül rendkívül heves véleménycsere alakult ki, s végeredményben azok a vélemények kerültek túlsúlyba, melyek szerint nem szabad nyomást gyakorolni a tanácsi hatalom képviselőire. Az ügyben kénytelen volt állást foglalni Mihail Gorbacsov is. Azt mondta, (Folytatás a 3. oldalon) kidolgozni Szlovákia társadalmigazdasági fejlődésének koncepcióját. Ez nem mindenben azonos a szövetségi kormány elképzeléseivel. Mindvégig egy olyan eredeti föderáció kidolgozása mellett álltunk ki, amelyet két egyenrangú nemzet és köztársaság, s ennek megfelelő gazdasági autonómia alkot... Nekünk még sok mindent elnéztek az emberek, ilyen szempontból már jóval nehezebb lesz az új kormánynak. Koalíción belüli nézeteltérésekkel, ellenzéki fellépésekkel, s a lakosság esetleges türelmetlenségével is szembe kell majd néznie. De mégsem a nullpontról indul, ha igényt tart rá, számíthat eddigi munkánk eredményeire. Ezután kérdésekre válaszolt a kormányfő. • Sokunkat meglepett, hogy valószínűleg nem ön alakít új kormányt. Ha így lesz, hol folytatja politikusi pályafutását -Amikor elfogadtam a kormány vezetését, kijelentettem: csak addig vállalom, ameddig szükség lesz rám. A választások után velem senki nem beszélt erről a kérdésről. Szóba került: a szövetségi kormányban vagy más föderációs szervben kapnék beosztást, de nem mondtam le arról sem, hogy visszatérjek az SZTA-ra vagy a Komenský Egyetemre. Egyébként bekerültem a Szövetségi Gyűlésbe, ott esetleges elnökségi tagságom is felmerült. (Az is elhangzott, hogy az újonnan létesítendő Szlovákiai Alkotmánybíróság élére kerülhet - a-szerző megjegyzése). Támogatom Vladimír Mečiart, mert úgy érzem, képes a következő időszakban erre a roppant igényes és felelősségteljes munka elvégzésére. • Találkozott-e az előző kormányfővel? - Pavel Hrivnák egy ideig még a kormányhivatalban dolgozott. Nem szoktunk találkozni, nem maradt idő a véleménycserére sem. Tudomásom szerint jelenleg varsói nagykövetségünk kereskedelmi tanácsosa. (Folytatás a 2. oldalon) Bolgár tilalom (ČSTK) - A Külügyminisztérium konzuláris főosztálya közli a Bulgáriába, a Fekete-tengerhez készülő csehszlovák állampolgárokkal, hogy a várnai városi tanács rendelete értelmében május 27-től külföldiek nem vásárolhatnak élelmiszert.