Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-08 / 107. szám, kedd - 1990-05-09 / 108. szám, szerda

Az I. labdarúgóliga 29. fordulója után ÚJ SZÚ 7 1990. V. 8. Ki indul a KEK-ben és az UEFA Kupában? MENET KÖZBEN NEM MEGY • KELL A MENTŐKÖTÉL A DAC-NAK • HOLNAP KAPUZÁRÁS A főcímre csak a május 13-i Inter - Dukla kupa-döntő után kapunk végleges választ. Az Inter már biztosította helyét az UEFA Kupában, de ha vasárnap győz Eperjesen, akkor a KEK-ben rajtolhat. Ez a momentum felcsillanthatja a reményt a Bohemians (35 pont) és a Slovan (34) előtt, hogy valamelyik közülük kijuthasson a nemzetközi porondra. Az FC Plastika Nitra kiesett a játékból, mivel kikapott a Bohemianstól. Éppen ennek a két csapatnak a találkozója hozott izgalmas, érdekes és sajnos helyenként kíméletlen játékot. Úgy tűnik, a nézőtér is együtt élt a mérkőzéssel, mert a füstbombán kívül egy vadonatúj félcipő is pályára repült. A többi meccset méla unalom jellemezte. Nem csoda. A sorsdöntő kérdések már korábban eldőltek. Hogy mennyire így van, azt a nézőszám is bizonyítja: mindössze 22 ezren látták a nyolc összecsapást (Bmóban hétezren, a Dukla - Olomouc találkozót 371-en). Mindenki örül, hogy vége, vége már a bajnokságnak, amely a világbajnokság esztendejében is tartani tudta sokéves nívótlanságát. De mi lesz jövőre, ha a vb után mondjuk 30 válogatott futballista külföldre szerződik? Hát gondoljunk bele. Nem a játék lesz a fontos, hanem a részvétel... A Trnavának ez sem adatott meg. Az ötszörös bajnokkal (1968, 1969, 1971, 72, 73), el-eljátszadozott a 46 éves Milan Máčala edző (a vb után állítólag ő lesz a válogatott szakvezetője) csapata, az Ostrava, hogy aztán az utolsó szöget is beverje a Trnava koporsójába. Már amikor 7:0-ra kikapott az Intertől (március 7), Ladislav Kuna edzőt (43 esztendős) „taccsra" állították, tulajdonképpen segítője, Dušan Radolský irányította az együttest és a kispadra ültették még a 70 éves EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A REAL MADRID labdarúgócsapata már korábban biztosította 25. bajnoki címét. Az utolsó fordulóban 100 ezer néző előtt 5:2-re nyert az Ovideo ellen; a mexikói Sanchez mesterhármast ért el, s 38-ra növelte bajnoki góljainak számát. A Real 107-szer talált az ellenfelek hálójába, s ez rekordnak számít Spanyolországban. • BEFEJEZŐDÖTT a női asztalitenisz-liga. A Lokomotíva Bratislava 9:1 -re, illetve 8:2-re verte az Orbis Praha A és B együttesét, ezzel a férfiak után a lányok is bajnokok lettek. • BOBBY ROBSON angol szövetségi kapitány 26 játékost hívott meg az olaszországi Mondialéra készülő keletbe: Shilton (Derby), Woods (Rangers), Seaman (QP Rangers), Beasant (Chelsea) - Stevens (Rangers), Parker (QP Rangers), Walker (Nottingham), 1. Bayern 18 11 4 61:28 47 2. Köln 17 9 7 53:41 43 3. Dortmund 15 11 7 51:32 42 4. Frankfurt 14 11 8 58:39 39 5. Leverkusen 12 15 6 39:29 39 6. Stuttgart 15 5 13 51:45 35 7. Bremen 9 14 10 46:40 32 8. Karlsruhe 10 12 11 32:37 32 9. Nürnberg 10 11 12 40:46 31 10. St. Pauli 9 13 11 31:39 31 11. Kaiserslautern 10 11 12 42:53 31 12. Düsseldorf 9 12 12 33:41 30 13. Uerdingen 10 9 14 41:48 29 14. Hamburg 12 5 16 38:46 29 15. Mönchengladbach 11 7 15 37:45 29 16. Bochum 10 7 16 42:53 27 17. Mannheim 10 6 17 26:52 26 18. Homburg 8 7 18 31:49 23 Ú1SZÓ a SAZKA 19. játékhetének mérkőzéseire (1. Csehszlovák Kupa-döntő, 2. angol FA Kupa-döntő, 3-9. labdarúgó Bundesliga, 10-11. labdarúgó CSNL I, 12-13. labdarúgó SZNL I). 1. INTER - DUKLA. A sárga-feketék a Szlovák Kupa fináléjában 6:0-ra verték a Žilinát, a Dukla a Cseh Kupa-döntőben a Slavia Uherské Hradište csapatát győzte le 5:3 arányban. Tippünk: 1. 2. MANCHESTER UNITED - CRYSTAL PALACE. A Crystal az elődöntőben nem kisebb együttest búcsúztatott, mint az újdonsült bajnokot, a Liverpoolt (4:3), a Manchester U. a kupa meglepetéscsapatát, a 2. divíziós Oldhamot ütötte el a továbbjutástól (2:1). Tippünk: 1,0,2. 3. DÜSSELDORF - ST. PAULI. A vendégeknek utoljára a 28. fordulóban sikerült idegenben pontot szerezniük a Bochum ellen. Ősszel: 0:1. Düsseldorf: Mannheim (i) 1:0, Leverkusen (o) 2:0, Bayern (i) 0:0. St. Pauli: Bayern (i) 0:1, Kaiserslautern (o) 0:2, Uerdingen (i) 0:1. Tippünk: 1. 4. FRANKFURT - KÖLN. A Karlsruhe elleni kisiklás után (0:5) ismét formába lendült a Köln. Ősszel: 5:3. Frankfurt: Karlsruhe (i) 0:1, Homburg (o) 1:1, Mönchengladbach (i) 1:2. Köln: Hamburg (o) 2:0, Mannheim (o) 6:0, Karlsruhe (o) 0:5. Tippünk: 0, 1. 5. BOCHUM - KARLSRUHE. Hazai pályán nagyon veszélyes a Bochum Ősszel: 0:2. Bochum. Homburg (i) 0:1, Mönchengladbach (o) 2:1, Nürnberg (i) 1:2. Karlsruhe: Frankfurt (o) 1:0, Hamburg (i) 0:1, Mannheim (o) 4:0. Tippünk: 1. 6. UERDINGEN - MÖNCHENGLADBACH. Úgy tűnik, már kilábaltak a hullámvölgyből Strakáék. Ősszel: 1:0. Uerdingen: Nürnberg (i) 1:1, Dortmund (o) 1:3, Bremen (i) 0:0. Mönchengladbach: Stuttgart (o) 3:1, Bochum (i) 1:2, Frankfurt (o) 2:1. Tippünk: 0, 2. Butcher (Rangers), Adams (Arsenal), Wright (Derby), Pearce (Nottingham), Dorigo (Chelsea) - Waddle (O. Marseille), Rocastle (Arsenal), Steven (Rangers), Webb (Manchester U.), Robson (Manchester U.), Gascoigne (Tottenham), MacMahon (Liverpool), Hogde (Nottingham) - Barnes (Liverpool), Beardsley (Liverpool), Lineker (Tottenham), Smith (Arsenal), Bull (Wolverhampton), Piatt (Aston Villa). • MA DÉLUTÁN a protóggal megkezdődik Berlinben a 43. kerékpáros Béke-" verseny, amelyen 14 ország csapata indul. A prológot nem pontozzák, az elért idők nem számítanak bele a versenybe. Holnap az I. útszakasszal folytatódik a seregszemle: Berlin - Magdeburg (174 km). • RUUD GULLIT, az olasz AC Milan holland futballistája cáfolta azokat a híreket, melyek szerint térdsérülése kiújult, s ezért veszélybe került szereplése a vb-n. A 27 éves játékos kijelentette: semmi nem akadályozza a felkészülésben és ott lesz a Mondialén. • AZ ATP teniszranglista állása: 1. Lendl (az elmúlt héten apa lett, feleségének kislánya született) 3073, 2. Edberg 2861, 3. Becker 2692, 4. Agassi 1720, 5. Gilbert 1630, 6. Krickstein 1492 pont. • KILENCEZER SCHILLINGET kaptak fejenként az osztrák labdarúgóválogatott tagjai az Argentína elleni (1:1) előkészületi mérkőzésükért. Az osztrák sajtó sikerként könyveli el a világbajnoki cím védője ellen elért hazai döntetlent. Josef Hickersberger szövetségi kapitány is elégedett, a mutatott játékkal azonban korántsem. 7. BAYERN MÜNCHEN - DORT-*. MUND. Tizenkettedik alkalommal lett bajnok a Bayern, hazai_ pályán valószínűleg örömünnepet tart. Ősszel: 2:2. Bayern: Bremen (i) 2:2, St. Pauli (o) 1:0, Leverkusen (i) 0:0. Dortmund: Kaiserslautern (o) 1:1, Uerdingen (i) 3:1, Stuttgart (o) 2:0. Tippünk: 1. 8. LEVERKUSEN - WERDER BREMEN. A vendégek utoljára a 27. fordulóban hagyták el győztesen a pályát. Őszszel: 0:0. Leverkusen: Düsseldorf (i) 0:2, Bayern (o) 0:0, Kaiserslautern (i) 0:2. Bremen: Bayern (o) 2:2, Kaiserslautern (i) 2:2, Uerdingen (o) 0:0. Tippünk: 1. 9. HAMBURGER SV - MANNHEIM. Már csak elméleti esélyük van a vendégeknek a bennmaradásra. Ősszel: 1:4. Hamburg: Köln (i) 0:2, Karlsruhe (o) 1:0, Homburg (i) 1:0. Mannheim: Düsseldorf (o) 0:1, Köln (i) 0:6, Karlsruhe (i) 0:4. Tippünk: 1. 10. KLADNO - LIBEREC. Nehéz helyzetben van mindkét csapat, a vendégek formája biztatóbb. Ősszel: 3:4. Kladno: Žlín (i) 0:5, Ml. Boleslav (i) 0:1, Teplice (o) 2:2. Liberec: Brandýs (o) 2:1, Opava (o) 1:1, Č. Budéjovice (i) 0:3. Tippünk: 2, 0. 11. BRANDÝS - PLZEŇ. A vendégek célja a felkerülés, tehát a két pont megszerzésének reményében lépnek pályára. Ősszel: 1:3. Brandýs: Liberec (i) 1:2, Frýdek-Místek (i) 5:1, Ml. Boleslav (o) 3:0. Plzeň: Hr. Králové (o) 2:0, Č. Budéjovice (o) 2:3. Havíŕov (i) 0:1. Tippünk: 2, 0. 12. ČADCA - MICHALOVCE. Úgy tűnik, a Čadca már beletörődött sorsába. Ősszel: 1:4. Čadca: Spoje (i) 0:5, Prievidza (i) 0:1, Trebišov (o) 1:0. Michalovce: Žilina (o) 3.0, Jelšava (o) 2:0, Humenné (i) 1:2. Tippünk: 2. 13. ŽILINA - LEVICE. A vendéglátók futószalagon szórják pontjaikat. Ősszel: 1:4. Žilina: Michalovce (i) 0:3, Senica (i) 1:2, Prievidza (o) 1:2. Levice: Šaľa (o) 2:1. Humenné (o) 2:1, Lokomotíva (i) 1:0. Tippünk: 2. Anton Malatinskýt, az egykori trnavai sikerek kovácsát. Ladislav Kuna menet közben akart eredményesebb stílust váltani - ugyanazokkal a játékosokkal. Ez rendszerint nem szokott menni még a világhírű szakvezetőknek sem. Kunának pedig alig-alig volt edzői tapasztalata. Azt mondják, most olyan a futballégkör Nagyszombatban, hogy a hanyatlás aligha állítható meg egyhamar. Sokan a Trenčín példáját emlegetik... Fellélegeztek Dunaszerdahelyen. Tavasszal még csak apró verejtékcseppek gyűltek az edző és vezetők homlokán, később ebből patakok lettek. Ahogy a futballpályák környékén mondani szokták, a jó isten tartotta bent a csapatot az I. ligában. Most új edzőt és játékosokat (öten-hatan akarnak távozni) keresnek a klubvezetők (belőlük sem ártana több!). Jelenleg a lehetőségek és az eredmények között tátongó szakadékban található a DAC. Kell a mentőkötél. Nem mindegy azonban, kik dobják le neki és főleg, hogyan fogják húzni. Holnap kapuzárás lesz az I. ligában. Tekintettel arra, hogy a SPARTA - POV. BYSTRICA mérkőzés már nem befolyásolhatja a sorrendet a táblázaton, valószínűleg már ma lejátsszák. A többi összecsapást szerdán bonyolítják le egyaránt 17 órai kezdettel: DAC - CHEB (játékvezető Hycl), SLAVIA - BOHEMIANS (Pelíšek), NITRA - TRNAVA (Grégr), OSTRAVA - INTER (Christov), B. BYSTRICA - DUKLA (Matušík), OLOMOUC - BRNO (Chocholouš), SLOVAN - VÍTKOVICE (Czetô). (T. V.) Szvetlana Boginszkaja öt aranyérmet nyert az athéni női torna Európabajnokságon (ČSTK-felv.) Minden aranyérem Boginszkajának A tavalyi esztendő tornászkirálynője, a szovjet Szvetlana Boginszkaja Athénben is bebizonyította, hogy méltán tartják a világ legjobbjának. A szombati összetett verseny után, melyet magabiztos teljesítménnyel nyert honfitársnője Kalinyina és a magyar Ónodi előtt, vasárnap a szerenkénti döntők során tarolt. Megingás nélkül valamennyi szeren optimális teljesítményt nyújtva megérdemelten aratott százszázalékos győzelmet. Bravúros sikersorozatát nem kisebbíti az a tény sem, hogy felemás korláton a román Paszka és honfitársnője, Kalinyinával együtt állt a dobogó legfelsőbb fokára. A magyar lányok közül Ónodi az összetett után a talajon is bronzérmet nyert. A csehszlovák tornásznők mérsékelt teljesítmény után Janteková és Poloková révén két 7. helyet szereztek. A szerenkénti döntők eredményei: - ugrás: 1. Szvetlana Boginszkaja (szovjet) 9,943, 2. Bontás (román) 9,90, 3. Rueda (spanyol) 9,874... 7. Janteková (csehszlovák) 9,768, felemás korlát: 1. Szvetlana Boginszkaja, Paszka és Kalinyina 9,950-9,950, gerenda: 1. Boginszkaja 10,00 p., 2. Kalinyina 9,95, 3. Neculita (román) 9,875... 7. Poloková 9,787 pont, talaj: 1. Boginszkaja 10,00, 2. Gorskova (szovjet) 9,962, 3. Ónodi 9,925 és Mavrodieva 9,925 pont. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok Cseh Nemzeti Liga I 24. forduló: Chomútov - Č. Budéjovice 0:2, Frýdek-Místek - Zlín 1:2, Slušovice - Opava 1:1, Liberec - Brandýs 2:1, Pardubice - Havíŕov 1:0, Plzeň - Hr. Králové 2:0, Ml. Boleslav - Teplice 3:1, Xaverov - Kladno ma játsszák. 1. Hradec Králové 24 15 5 4 42:16 35 2. Plzeň 24 14 6 4 44:23 34 3. Slušovice 24 12 6 6 44:30 30 4. Pardubice 24 12 6 6 37:28 30 5. Č. Budéjovice 24 11 6 7 42:29 28 6. Xaverov 23 13 2 8 37:29 28 7. Ml. Boleslav 24 11 5 8 39:37 27 8. Havíŕov 24 10 6 8 37:26 26 9. Brandýs 24 10 4 10 45:39 24 10. Zlín 24 9 5 10 29:32 23 11. Teplice 24 8 6 10 25:33 22 12. Opava 24 7 7 10 29:36 21 13. Kladno 23 5 7 11 32:44 17 14. Liberec 24 6 4 14 24:41 16 15. Chomútov 24 6 4 14 24:42 16 16. Frýdek-Místek 24 1 3 20 13:60 5 Szlovák Nemzeti Liga iľ 6. Trebatice 7. Topoľčany 8. Zl. Moravce 9. O. Potôň 10. Vŕbové 11. Štúrovo 12. Malacky 13. Šamorín 14. Hlohovec 15. Pezinok 16. Lehnice 24 10 25 9 25 8 25 10 24 8 25 8 25 25 25 25 25 7 7 7 5 4 7 9 40:34 25 10 40:44 24 10 32:31 23 12 37:41 23 9 30:41 23 11 38:45 22 8 6 11 33:40 22 8 5 12 30:40 21 11 31:43 21 13 29:48 19 14 20:44 15 14. Bánov 25 8 3 14 30:50 19 15. Stará Turá 25 6 6 13 26:41 18 16. H. Srnie 25 4 2 19 28:69 10 I. B OSZTÁLY Kelet: Nesvady - Kolárovo 6:1, Milanovce - SZ Šurany 1:4, Kozárovce - Benešov 0:0, Tek. Lužany - Šahy 0:0, Dvory - Imel 6:0, Tvrdošovce - S. Tekov 5:1. BRATISLAVA: Vinohrady - Dúbravka 1:2, ČH jun. - ZMDŽ 6:1, Lamač - Stav. závody 1:0, Krasňany - Devín 3:0, Trnávka - Dev. N. Ves 3:1, Rapid - Lokomotíva Nyugati csoport 1. ČH Bratislava 25 17 3 5 55:21 37 2. Dubnica 25 16 3 6 36:18 35 3. Vráble 25 11 8 6 53:30 30 4. N. Zámky 25 13 2 10 31:27 28 5. H. Sereď 25 10 7 8 21:22 27 6. Púchov 25 11 4 10 34:29 26 7. Topoľčany 25 10 5 10 31:34 25 8. Zl. Klasy 25 10 4 11 34:47 24 9. Trenčín 25 9 5 11 31:40 23 10. Bánovce 25 8 6 11 35:38 22 11. Doprastav 25 9 4 12 33:36 22 12. N. Mesto 25 7 8 10 27:35 22 13. Matador 25 10 1 14 29:31 21 14. Slovan jun. 25 7 7 11 25:33 21 15. VTJ Trenčín 25 7 7 11 24:32 21 16. interjún. 25 6 4 15 24:50 16 Keleti csoport 1. Stropkov 25 12 8 5 39:22 32 2. Sp. N. Ves 25 14 2 9 39:24 30 3. Budkovce 25 12 5 8 32:30 29 4. Ružomberok 25 11 6 8 36:18 28 5. Detva . 25 10 7 8 28:31 27 6. R. Sobota 25 10 6 9 26:21 26 7. Giraltovce 25 11 4 10 32:29 26 8. Bardejov 25 9 7 9 23:21 25 9. Vranov 25 9 6 10 27:30 24 10. Bytča 25 11 2 12 27:40 24 11. Martin 25 9 5 11 31:24 23 12. Bard. N. Ves 25 11 1 3 34:41 23 13. Fiľakovo 25 8 7 10 29:36 23 14. Kys. N. Mesto 25 8 7 10 25:34 23 15. Lučenec 25 9 4 12 29:37 22 16. Snina 25 6 3 16 20:39 15 1:0, Spoje jun. Jarovce 1:1 I. 1. Dúbravka 20 16 1 3 47:22 33 2. Devín 20 13 3 4 33:15 29 3. ČH jun. 20 12 4 4 54:24 28 4. Rapid 20 9 7 4 34:27 25 5. Lamač 20 9 6 5 33:24 24 6. Dev. N. Ves 20 10 4 6 38:30 24 7. Trnávka 20 7 5 8 31:31 19 8. Vinohrady 20 8 2 10 39:34 18 9. Jarovce 20 7 4 9 37:36 18 10. Lokomotíva 20 6 5 9 30:31 17 11. Krasňany 20 5 5 10 32:52 15 12. Stav. závody 20 4 6 10 17:33 14 13. ZMDŽ 20 3 2 15 27:52 8 14. Spoje jun. 20 3 2 15 23:64 8 1. Tvrdošovce 2. T. Lužany 3. Bešeňov 4. Nesvady 5. Dvory 6. Iža 7. Kolárovo 8. Imel 9. S. Tekov 10. SZ Šurany 11. Kozárovce 12. Šahy 13. Milanovce Dél: Vlčany 20 12 20 11 19 9 19 10 20 8 19 8 19 19 19 19 20 19 20 4 49:19 28 5 43:25 26 3 38:28 25 7 44:32 22 7 45:28 21 8 30:23 19 6 38:43 18 8 24:32 17 9 21:30 17 10 34:38 16 11 21:35 15 10 27:45 15 12 20:57 13 I. OSZTÁLY Délnyugat: Lakš. N. Ves - Šúrovce 2:1, Galanta-Trnava jun. 1:1, Bernolákovo - Baka 1:4, Váhovce - Láb 3:0, VTJ Senica - Jablonec 2:1, Modranka - Brodské 2:2, Piešťany - Leopoldov 4:2, Jur- Myjava 2:1. 61:17 37 39:29 33 49:30 31 34:33 31 50:31 30 40:34 27 26:36 25 1. Trnava jun. 25 16 5 4 2. Váhovce 25 14 5 6 3. Lakš. N. Ves 25 13 5 7 4. VTJ Senica 25 13 5 7 5. Modranka 25 10 10 5 6. Galanta 25 11 5 9 7. Baka 25 11 4 10 8. Šúrovce 25 10 6 9 9. Jablonec 25 7 11 7 10. Myjava 25 10 4 11 11. Piešťany 25 10 4 11 12. Jur 25 8 6 11 13. Brodské 25 9 4 12 14. Leopoldov 25 7 7 11 15. Láb 25 3 5 17 16. Bernolákovo 25 3 4 18 Nyugat-Szlovákia KERÜLETI BAJNOKSÁG: ZtS Topoľčany - Str. Nitra 1:0, Zl. Moravce - Šamorín 0:2, O. Potôň - Gabčíkovo 4:1, Nitra jun. - Pezinok 5:1, Komárno - Malacky 4:1, Partizánske - Hlohovec 4:0, Štúrovo - Vŕbové 3:0, Trebatice - Lehnice 6:1. 1. Partizánske 25 17 6 2 55:25 40 2. Nitra jun. 25 16 4 5 52:26 36 3. Str Nitra 25 14 3 8 39:21 31 4. Gabčíkovo 25 11 5 9 62:49 27 5. Komárno 25 12 2 11 46:40 26 Északkelet: Topoľčianky - Pribeta 1:0, Želiezovce - Žitavany 5:2, Bošany - Pečeňany 1:0, H. Srnie - Dulovce 4:2, Marcelová - Sigma N. Zámky 4:1, V. Uherce - S. Turá 1:0, Nová Ves - Tlmače 0:2, H. Kráľová - Bánov 3:1; a 24. fordulóból: Pečeňany - H. Srnie 5:1 1. Tlmače 25 18 2. Želiezovce 25 13 3. Pribeta 25 12 4. H. Kráľová 25 13 Sigma N. Zámky 25 13 6. Bošany 7. V. Uherce 8. Nová Ves 9. Žitavany 10. Marcelová 11. Pečeňany 12. Topoľčany 13. Dulovce 4 6 7 3 3 25 10 8 25 10 6 25 11 25 9 25 9 25 10 25 25 3 45:19 40 6 61:43 32 6 37:20 31 9 39:27 29 9 39:30 29 7 41:39 28 9 54:47 26 10 37:38 26 10 51:45 24 10 42:36 24 12 44:54 23 12 31:42 21 13 40:45 20 Topoľčany 3:1, Slov. Grob - Topoľníky 6:1, DAC jun. - Malacky 3:0. PI. Štvrtok - Hroboňovo 2:1, Šaľa B - Trstice 2:1, Trhové Mýto - Matuškovo 0:1, Horná Potôň - Hurbanova Ves 2:0. 1. DAC juniori 21 13 5 3 54:14 31 2. H. Potôň 21 12 1 8 43:24 25 3. Vlčany 21 9 7 5 42:30 25 4. Trstice 21 9 5 7 34:17 23 5. Hurbanova Ves 21 7 9 5 34:34 23 6. Matuškovo 21 9 4 8 35:32 22 7. Topoľníky 21 8 6 7 31

:30 22 8. Hroboňovo 21 7 6 8 25:24 20 9. Slov. Grob 21 8 3 10 42:46 19 10. Trhové Mýto 21 6 7 8 20:27 19 11. PI. Štvrtok 21 7 5 9 19:35 19 12. Šaľa B 21 7 4 10 29:34 18 13. Topoľovec 21 5 7 9 31:44 17 14. Malacky 21 4 3 14 18:45 11 Kelet-Szlovákia KERÜLETI BAJNOKSÁG: Čaňa V. Šebastová 2:0, Poprad - Lubeník 2:0, Moldava - Sabinov 2:1, VSŽ Košice - Kračúnovce 3:0, Svidník - Drakovce 1:1, Prešov - V. Kapušany 3:1, Sp. Vlachy - Krásna 3:0, Družstevná - Spoje Košice 3:0. 1. VSŽ 24 17 3 4 49:10 37 2. Družstevná 24 13 4 7 55:35 30 3. Drakovce 24 12 2 10 45:34 26 4. V.Kapušany 24 12 2 10 40:35 26 5. Sabinov 24 10 6 8 46:43 26 6. Moldava 24 10 3 11 36:43 23 7. Kračúnovce 24 11 1 12 33:48 23 8. V. Šebastová 24 10 2 12 34:35 22 9. Poprad 24 9 4 11 29:32 22 10. Lubeník 24 8 6 10 32:39 22 11. Prešov jun. 24 9 4 11 36:44 22 12. Čaňa 24 1 0 2 12 28:39 22 13. Krásna 24 10 2 12 29:41 22 14. Svidník 24 9 2 13 27:36 20 15. Sp Vlachy 24 9 2 13 34:43 20 16. Spoje 24 8 3 13 35:37 19 I. A-OSZTÁLY Keleti csoport: Lipany - Somotor 3:0, Zalužice - Kochanovce 3:1, Š. Michaľany - V. Šariš 4:2, Bystré - Uzovce 2:0, Nac. Ves - Michaľany 2:1, Fintice - Soľ 3:1, Medzilaborce - Strážske 2:2. 1. Bystré 21 11 4 6 32:20 26 2. Zalužice 21 10 5 6 38:30 25 (Folytatás a 8. oldaton)