Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-05 / 105. szám, szombat
'iÉssssÉmmmM Szombat, 1990. május 5. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: FLÓRIÁN nevű kedves olvasóinkat • 1815-ben született Eugene Marie LABICHE francia író (f 1888) • 1865-ben született DONÁTH Ede magyar karmester, zeneszerző (t 1945) • 1915-ben született Jevgenyij Aronovics Dolmatovszkij szovjet-orosz költő. A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.14 05.21 05.27 nyugszik 19.57 20.04 20.10 a HOLD kel 15.46 15.53 15.59 nyugszik 03.14 03.21 03.27 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 215, árad, Medve: 195, árad, Komárom: f 235, árad, Párkány: 205, árad * — | IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte derült idő, helyenként felhóátvonulás. Meleg | időre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21 és 25 fok között. f Északnyugati irányú 1 -4 m/s erősségű szél. A levegő hőmérséklete 1500 méter f magasságban 10 fok. A kéndioxid-koncentráció Pozsonyban 10-140, Kassán f 8-34 mikrogramm/köbméter. A légszennyező anyagok szóródásához az előre- | jelzések szerint kedvező feltételek alakulnak ki. Vasárnap tovább tart a szép, | meleg idő. Hétfőn felhóátvonulás, főleg északon ós keleten helyenként futóeső f várható. Délután elszórtan zivatar is lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 8 és \ 4 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 26 fok, hétfőn 16 és 20 fok | körül alakul. | /. /, A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓS) LAJOS, külpolitikai szerkesztője: I GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztóje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesz- I tője. TORONYI PÉTE R | W///////////^ Greenpeace-vádak Eltitkolt tengeri katasztrófák Az elmúlt évtizedekben az Egyesült Államok haditengerészete 1596 balesetet jegyzett föl; közülük több mint 600 atommeghajtású tengeralattjáró és 161 atomfegyverrel felszerelt hajót ért. Ezt állítja Washingtonban közre adott beszámolójában a Greenpeace nemzetközi környezetvédelmi szervezet. A Greenpeace, amely ellenzi atomfegyverek telepítését a tengereken, s az atommeghatású hajók használatát, azzal vádolja az amerikai haditengerészetet, hogy a baleNemzetközi futóverseny A Nyilvánosság az Erőszak Ellen Koordinációs Központja Pozsony főpolgármesterének és Hainburg város polgármesterének védnöksége alatt május 26án Hainburg-Pozsony futóversenyt rendez. Az idén a start Hainburgban lesz, a cél Pozsonyban a Szlovák nemzeti felkelés hídnál. A következő években a futóverseny része lesz az úgynevezett Közép-európai maratonnak, mely csehszlovák, osztrák, magyar és ismét csehszlovák területen lesz. Veszélyben a fiatalok Az AIDS-betegséget kiváltó HIVvírussal van fertőzve Amerikában 20 éves korig minden 3000-ből egyíiatal. A hírt az amerikai központi sorozóbizottság orvosai jelentették be, akik az utolsó öt évben az amerikai hadseregbe jelentkező 1 millió 141 ezer 164 fiú és lány egészségi állapotát vizsgálták. Az így szerzett adatok azt bizonyítják, hogy a HIVvírus reálisan és közvetlenül veszélyezteti az amerikai fiatalokat. A szakemberek megállapították, hogy a vírus megközelítőleg azonos arányban fordul elő a fiúknál és a lányoknál, s nem volt különbség az USA egyes területi egységei szerint sem. (ČSTK) A bőrfejűek nyílt levele A független sajtóközpont továbbította a Csehszlovák Sajtóirodának az Orlík együttes bőrfejű tagjainak nyílt levelét, amelyben elhatárolják magukat az utcai verekedésektől és a többi bőrfejűt a megfontoltságra szólítják fel. A levélben többek között ez áll: „Ébredjetek rá, csehek, hogy a pogromoknak a mi országunkban nincs helye! Nem vagyunk fasiszták, sem ortodox rasszisták. Csoportosuljunk, járjunk kocsmába, hallgassuk saját zenénket. Ébredjünk rá, hogy a horogkereszt nem érdekel bennünket. Ha a helyzet nem normalizálódik, az Orlík együttes a május 25-i hangversenyen nem lép fel!" A levelet David Matásek és Daniel Landa, az együttes két tagja írta alá. (ČSTK) setek kétharmadát eltitkolta a nyilvánosság elől. A közlemény elmondja, hogy a tavaly az IOWA hajón történt tragikus robbanás a 106 baleset közül, amely az amerikai flottánál történt, viszonylag még a legártalmatlanabb volt. A Reuter hírügynökség szerint a haditengerészet parancsnoksága a Greenpeace adatait nem cáfolta. Csupán Trost tengernagy beszámolóját idézte, amely szerint az amerikai haditengerészet 1955 óta egyetlen nagyobb baleset nélkül operál. Épp Trost volt az, aki tavaly decemberben elrendelte a kiképzés során követendő biztonsági intézkedések megszigorítását. (ČSTK) Negyvenöt éve szabadult fel Mauthausen A hitleri Németország egyik legszörnyűbb koncentrációs tábora az ausztriai Mauthausenban volt, 1945. május 5-én szabadította fel az amerikai hadsereg. A tábor kapuját 1938 és 1945 között 200 ezer rab lépte át, közülük azonban 122 700 sohasem tért haza. Ezek a számok azon a sajtótájékoztatón hangzottak el, melyet a tábor felszabadulásának 45. évfordulója alkalmából a Szabadságharcosok Szövetsége rendezett Prágában. Százméteres csemege Ezen a héten egy új adat került a Guiness-könyvbe: egy száz méter hosszú, rekordnagyságú hot-dog. Az eddigi rekordot - mely „csak" 30 méter volt - a brüsszeli Anderlecht városnegyed vendéglátóipari szakközépiskolájának tanulói döntötték meg. A rekordnagyságú csemege minőségét és kifogástalanságát valószínűleg senki sem szavatolta. A sikeres próbálkozás inkább a tanulók szórakoztatására szolgált, mivel a hot-dog készítését nem ellenőrizte semmilyen megbízott hivatalos személy. (ČSTK) Új törvény A. vállalkozó a maga ura Április végén módosították a Társadalombiztosítási Törvényt és a betegségi biztosításról szóló törvényt. A módosítások érintik a vállalkozókat is. Az új rendelkezések tartalmáról dr. Peter Rusiňákot, az SZK Egészségügyi és Szociális Minisztériumának dolgozóját kérdeztük meg. - Elsősorban azt szeretném elmondani, hogy az új szabályozás felszámolja azt a diszkriminációt, amely eddig az egyéni gazdálkodókat, például az egyénileg gazdálkodó földműveseket sújtotta. Nekik a családi pótlékon, a temetési és szülési segélyen, illetve a rendkívül alacsony nyugdíjakon kívül nem volt joguk semmiféle más társadalombiztosítási juttatásra, sőt ezen felül még a nyugdíjkorhatáruk is lényegesen magasabb volt az átlagosnál. Az első lényeges változás tehát az, hogy a Novella az egyéni gazdálkodókat egyenjogúsítja a munkaviszonyban alkalmazott dolgozókkal. A második lényeges módosítás pedig az, hogy a biztosított személy maga fizeti a biztosítási díjat. • Vonatkozik ez a vállalkozókra is? - Főként rájuk vonatkozik. A vállalkozók maguk fizetik majd biztosításukat, mégpedig a saját maguk által megállapított alapnak 25 százaléka összegében. Ez az alap nem lehet 400 koronánál kevesebb, és 10 000 koronánál magasabb. A biztosítási díj tehát havonta legalább 100 korona és legfeljebb 2500 korona. Ami az ily módon biztosított személyek körét illeti, a legnépesebb csoportot nyilván a vállalkozói törvény alapján vállalkozó személyek alkotják majd, de érinti az ügyvédeket, a művészeket, sportolókat és másokat is. • Milyen célt szolgál, hogy a vállalkozó saját maga állapíthatja meg a biztosítási díj kiszámításának alapját, s így közvetve a biztosítási díj összegét is? - Ebből az alapból számítják majd ki az egyes juttatások összegét, például a táppénzt, a nyugdíjat stb. Ez az alap tulajdonképpen az alkalmazottak keresetét helyettesíti, így a vállalkozó a nyugdíj- és betegségi biztosítását tekintve a maga ura. Amilyen alapot, illetve biztosítási díjat állapít meg magának, clyan összegű juttatásokat kap majd. Ugyanakkor hangsúlyoznunk kell, hogy a biztosítási díj befizetése előfeltétele annak, hogy a vállalkozó részese legyen a betegségi és nyugdíjbiztosításnak. A betegségi biztosítás díját nem lehet visszamenőleg befizetni. Amennyiben a vállalkozó részesülni akar a betegségi biztosítás juttatásaiból, rendszeresen és időben be kell fizetnie a megállapított összeget. Másként van ez a nyugdíjbiztosításban. Ha például 1995-ben jut eszébe valamelyik vállalkozónak, hogy 1991-ben nem fizette be a nyugdíjbiztosítást, utólag is befizetheti. 0 Konkrétan milyen juttatásokra lesz joga annak, aki rendszeresen fizeti a biztosítási díjat? - Gyakorlatilag mindazokra a betegségi és nyugdíjbiztosítási juttatásokra, amelyekre az alkalmazottaknak joguk van. Kivételt képez a családtagápolási táppénz és a terhesség, illetve az anyaság idejére járó bérkiegyenlítés. A táppénz mellett azonban joguk lesz például anyasági és szülési segélyre, családi pótlékra, temetési segélyre és fürdői gyógykezelésre is. • Tudomásom szerint bizonyos korlátozás érvényesül a betegségi biztosításban. A táppénzt legfeljebb napi 150 koronás átlagkeresetből számítják ki. Vonatkozik ez majd a vállalkozókra is? - A vállalkozóknál ez az összegSzolzsenyicin adakozik Alekszandr Szolzsenyicin orosz író úgy döntött, hogy a Szovjetunióban kiadott műveiért járó honoráriumait (hozzávetőleg 2 millió rubel) a szoloveci kolostor felújítására ajánlja fel. Az első Szolzsenyicin-könyv, melyet az emigrációban írt művei közül a Szovjetunióban kiadtak, a Gulag szigetcsoport volt. Azóta több Szolzsenyicin-alkotás látott a Szovjetunióban napvilágot, ám ennek ellenére az 1974-ben állampolgárságától megfosztott író, akit a totalitárius rendszer a „kommunizmus ideológiai ellenségeként" tartott számon, még nem kapta vissza szovjet állampolgárságát. Az író ma is az Egyesült Államokban él, hazáját mindeddig nem látogathatta meg. (ČSTK-TASZSZ) Olaszországban csökken a népszaporulat Ha a jelenlegi demográfiai tendencia folytatódik, 2000-ben minden második olasz az improduktív kategóriába fog tartozni, tehát nyugdíjas, vagy munkanélküli lesz. Ez egyike azon adatoknak, melyeket a Statisztikai atlasz első kötete tartalmaz, mely a napokban jelent meg Rómában. Harminc évvel ezelőtt az olaszok egyharmada az iparban, egyharmada a mezőgazdaságban, egyharmada a szolgáltatásban volt alkalmazva. Most a mezőgazdaságban már csak 12, az iparban 33, a terciális szférában pedig csak 55 százalékuk van alkalmazásban. Olaszország déli részén állandóan csökken a népszaporulat, az ország középső és északi területén pedig kevesebben születnek, mint amennyien meghalnak. (ČSTK) Egy Kiónap múlva Amerikai tévéműsor - Kassán Kassa város és a szomszédos falvak lakossága május 2-tól a 27-es kanálison foghatják a Woroldnet és a CNN amerikai tévétársaság műsorát. Ez egy hónapra rá valósult meg, hogy a Csehszlovák Televízió kassai stúdiója hazánkban elsőként sugározta a TV 5 Europe francia szatellitadást. A Kelet-szlovákiai kerület központjában tehát a 27-es kanálison 7-00-tól 13.00-ig a CNN műsorát, további három órán keresztül a Woroldnet adását, 16.00-tól 19.00-ig a TV 5 Europe, majd fél óráig a Szovjet Televízió Vremja híradóját, és 19.30-tól éjfél után 1 óráig ismét a TV 5 Europe adását kísérhetik figyelemmel. A Csehszlovák Televízió hazánk további részein a tévénézőknek a szatellitműsorokból válogatást készít, mely május második felétől az OK 3-as csatornán fogható. (ČSTK) Egy rizsszemen 515 betű Egyetlen rizsszemre 515 betűt sikerült felírnia Annath Kumarnak a dél-indiai Karnatakban. A 26 éves indiai a csodálatos teljesítményt egy nap alatt, nagyító nélkül érte el. Hangyaszorgalmával bekerült a Guiness-rekordok könyvébe, ahol eddig a legjobb teljesítmény 437 betű volt egy rizsszemen. (ČSTK) határ 107 korona lesz. A 150 koronás összeghatár abból indul ki, hogy az alkalmazottak hetente öt napot dolgoznak, s betegségük munkanapjaira kapják a táppénzt. A vállalkozók viszont a betegségük naptári napjaira kapják majd a táppénzt, és a napi 107 koronás korlátozás (gy összhangban áll a napi 150 koronás korlátozással. 0 Hol jelentkezhetnek a vállalkozók a biztosításra? -A jnb szociális osztályán. Ha azonban a vállalkozó a családtagjain kívül másokat is alkalmaz, alkalmazottait a járási betegségi biztosítási igazgatóságon köteles bejelenteni. Az alkalmazottak betegségi és nyugdíjbiztosítását a vállalkozó köteles fizetni, mégpedig az alkalmazottainak fizetett munkabére 25 százaléka összegében. Fontosnak tartom azonban hangsúlyozni, hogy a vállalkozók a tevékenységük megkezdésétől számított 8 napon belül kötelesek jelentkezni a biztosításra és befizetni a biztosítási díjat. 0 Felkészültek a szociális osztály alkalmazottai az új jogszabály alkalmazására? - Április 26-án munkaértekezletet tartottunk valamennyiük részvételével, és átadtuk nekik a szükséges előírásokat is. Nem lenne szabad, hogy problémák adódjanak ezzel kapcsolatban. (fekete) Franco jachtja eladó... Miután kivonták a haditengerészet állományából Franco volt spanyol jachtját, árverésre kerül a spanyol haditengerészet képviselője. Franco szabadságának jelentós részét ezen a jachton töltötte, mely a spanyol tengeri haderőt szolgálta 41 évig, sót kormánytárgyalásokra is használta. A diktátor távozásával megfeledkeztek róla, de a közvéleményt öt éve ismét élénken foglalkoztatja. Ekkor Filipe Gonzalez, a szocialista kormány elnöke néhány napos szabadságát töltötte a jachton, s ez heves tiltakozást váltott ki a nyilvánosság körében. A spanyolok a diktátor uralmának ezt a szimbólumát nem akarják összekapcsolni az új társadalmi rendszerrel. A jachtot besorolták a haditengerészet „normális" úszómúvei közé, és Gibraltár térségében a parti őrségnél szolgál. Múltja után pontot csak az árverés tesz. (ČSTK) Brazil arany - lambadában Firenzében megtartották az első lambada-világbajnokságot. A versenybe 60 páros nevezett be, közülük a legjobbnak a brazil George de Souza Kellabi és Rosy Silva bizonyult, aki már több mint egy éve Olaszországban él. A legnagyobb meglepetés: a második helyre szovjet páros került, Valim Jevgamukov és felesége, Natasa, akik a táncot állítólag videóról tanulták meg. (ČSTK) Súlycsonkításért pékfürösztés Mátyás 1760-ban kiadott Beschreibung der Krönungsstadt Pressburg című könyvében található. Több hiteles forrásműre hivatkozva magyarázó szöveget is írt mellé a szerző. A mai Prímáspalota előtti, vasrácsozattal födött kút tehát a 14. században a városi tanács vágóhídjának a kútja volt, később azonban a büntetőkút nevet kapta, és felügyelete a hóhér hatáskörébe tartozott. Általában kínvallatáskor használta, amikor segédjével vasketrecbe zárta a vallani vonakodó egyént, majd a vasketrecet ráakasztották a kétkarú emelő elvén működő, a kút mellé ácsolt szerkezet horgára, miként a gémeskút vödrét szokás, úgy merítették víz alá a ketrecbe zárt rabot, amíg vallomást nem tett. Hasonló alámerítésre ítélte a bíróság a pékeket is, ha becstelen módon, súlycsonkítással próbáltak különhaszonra szert tenni. Az alámerítéses büntetést pékfürösztésnek nevezték, s nyilvánosan hajtották végre, ami látványos esemény volt. A büntetettnek legalább háromszor és kiáltva kellett megígérnie: Soha többé! Alkalmanként azonban azt is előírta a bíróság, hogy hányszor kell a bűnöst a víz alá buktatni. Nem kívánom vissza a középkori szokásokat, de a pékfürösztés önkéntelenül is az eszembe jut, amikor a hírek között azt olvasom, hogy az ellenőrök megbüntették az elárusítót, mert a szabályosnál kisebbnek, vagyis súlycsonkítottnak találták a péksüteményt. (hajdú) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 21M4& főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425és/4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova25.,telefond 07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. KüMÖ megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. lnd«*:4W?