Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-31 / 126. szám, csütörtök

Földrengés Délkelet-Európában (Folytatás az 1. oldalról) Vytautas Landsbergist tegnap délután fogadta Jirí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter. A baráti légkörben lézajlott találkozón a felek eszmecserét folytattak a litvániai helyzet alakulásáról, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. A külügyi tárca vezetője szolidaritásáról biztosította a litván népnek a függetlenség és a szuverenitás Turisták figyelmébe (ČSTK) - Az Autoturist utazási iroda közli ügyfeleivel, akik már vásároltak keletnémet üzemanyagutalványokat, hogy az NSZK és az NDK közötti pénzügyi unió bevezetésével a keletnémet fél június elseji hatállyal egyoldalúan felbontja az utalványok árusításáról kötött szerződést. Az utazási iroda ezért kéri azokat, akiknek tulajdonukban vannak ilyen utalványok, hogy legkésőbb június 5-éig szolgáltassák vissza fiókintézeteinek. Június folyamán a csehszlovák állampolgárok közvetlenül az NDK-ban, a keletnémet állami bank fiókintézeteiben, a határátkelőhelyeken és az NDK utazási irodájának (Reisebüro DDR) kerületi fiókjaiban juthatnak hozzá benzinjegyekhez. Ezeket azonban az NDK-ban már nem váltják vissza. ' * * * A belgrádi televízió tegnap bejelentette, hogy a Jugoszláviába utazó csehszlovák turisták számára június elsejei hatállyal eltörli a 200 dolláros beváltási kötelezettséget. felújítására tett erőfeszítéseit. Hang súlyozta, hogy a vitás kérdéseket párbeszéd útján, erő alkalmazása nélkül kell rendezni. A vendég nagyra értékelte a baltikumi, ezen belül a litvániai helyzettel kapcsolatos csehszlovák állásfoglalást. Végezetül kifejezte reményét, hogy prágai megbeszélései hozzájárulnak a csehszlovák-litván együttműködés fejlődéséhez. Az újságírók biztonságáért (ČSTK) - Richard Sacher szövetségi belügyminiszter tegnap fogadta Láng Pétert, a Magyar Nemzet című napilap prágai tudósítóját. A magánjellegű találkozón a magyar újságíró felkérte a belügyi tárca vezetőjét, hogy az illetékesek vizsgálják ki annak az incidensnek a körülményeit, amelynek során 1989. november 15-én a Közbiztonsági Testület tagjai - köztük volt az Állambiztonsági Testület egyik tagja is - durva erőszakot alkalmaztak vele szemben. Richard Sacher sajnálkozását fejezte ki a nemzetközi egyezményekkel ellentétben álló, mind a mai napig kiderítetlen esemény fölött. Biztosította a külföldi újságírókat, hogy hazánkban hasonló esetre már többé nem kerül sor. Lázadáshullám (ČSTK) - Nem sokkal a ruzynéi börtönlázadás leverése után a brünn-bohunicei fegyintézetben is feszültté vált a helyzet. Az elítéltek transzparenseket helyeztek el az egyik épület falára. Az egyiken a következő felirat volt olvasható: ,,Az emberi jogokért." Kiterjedt külföldi kapcsolatok A KDM sajtótájékoztatója (Munkatársunktól) - A Kereszténydemokrata Mozgalom teljes mértékben támogatja a gazdasági reformok megvalósítását, a privatizálást, a magánvállalkozást, a külföldi üzleti kapcsolatok lényeges bővítését. A mozgalomnak sikerült megnyernie a külföldi testvérpártok támogatását, és a velük szoros kapcsolatban levő gazdasági szervezetek már olyan konkrét tervekkel jelentkeztek, melyek a környeztvédelmet is szolgálják nálunk - többek között ezt is elmondta Ján Čarnogurský, a KDM elnöke azon a sajtóértekezleten, melyet tegnap tartottak meg Pozsonyban. A mozgalom képviselői, újságírók kérdéseire válaszolva arról is tájékoztattak, hogy jó a kapcsolatuk a magyarországi kereszténydemokrata pártokkal, amelyekkel együttműködve remélik sikerül közös nevezőre jutni a két nemzet közötti vitákban. Ami pedig a szlovákiai magyar kereszténydemokrata mozgalmakat illeti, ezek egy részét a KDM magába foglalja, a többiekkel pedig együttműködésre törekednek. Ki szeretnék fejleszteni Szlovákia önálló nemzetgazdaságát külön igazgatással és ellenőrzéssel, de a cseh országrésszel szorosan együttműködve. A bős -nagymarosi vízerőművel kapcsolatban feltett kérdésre válaszolva kifejtette, az erőmű építését minél gyorsabban be kell fejezni. (daer) A szociáldemokraták bírálják a kormányt (Munkatársunktól) - A csehszlovák szociáldemokrácia vezetői sajtóértekezletükön élesen bírálták a nemzeti egyetértés kormányának gazdaságpolitikáját. Véleményük szerint a jövő szempontjából nagyon is megkérdőjelezhető a meghirdetett, különféle megszorító és korlátozó jellegű intézkedésekre épülő restruktív gazdaságpolitika, amely még gazdasági összeomláshoz is vezethet. Az 1991. január 1 -ével életbe lépő ár-liberalizálásra nincs felkészülve a csehszlovák gazdaság. Az előttünk álló hat hónap alatt nem érhető el kifejező változás. A kormány egyes lépései is sikertelennek bizonyultak, pl. a határok megnyitása, a külföldiek számára kötelező benzinjegyek bevezetése, vagy a keletnémet márka átváltási árfolyama. Azt is nehezményezik a szociáldemokraták, hogy a kormány nem bocsátotta nyilvános vitára gazdasági elképzeléseit, s néhány nappal megbízatásának lejárta előtt hoz olyan intézkedéseket, amelyek végrehajtása már az új kormányra hárul. A kormány megalakulása óta nőttek a termelési költségek, csökkent a termelés teljesítőképessége, emelkedett a behozatal, s csökkent a kivitel. Az értekezleten bírálták a sajtót és egyes politikai, csoportosulásokat amiatt, hogy nem érdekli őket, hogy a kormányban több olyan miniszter foglal helyet, akik a CSKP egyeduralma alatt alapozták meg karrierjüket, majd eldobták pártigazolványukat, s most pedig eljátsszák a hősök szerepét... (sm) Tisztelt olvasóink bizonyára meglepetten nézik a mellékelt fényképet, amely május 25-én Szepsiben készült az Együttélés Politikai Mozgalom üveggel borított reklámtáblájáról. Ha valaki nem hinne a szemének, leirom a látható manipulációt: a Független Magyar Kezdeményezés emblémáját ragasztották ki, viszont levágták róla a választási koalíció számát, az ötöst, s helyébe az Együttélés számát tüntették föl. Az FMK szepsi szervezete nevében tiltakozunk az Ilyen eljárás ellen. NAGY VERA, pedagógus - szerkesztőségünknek, küldött leveléből Államfőnk üzenete (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök levelet intézett George Bush amerikai és Mihail Gorbacsov szovjet elnökhöz mai találkozójuk alkalmából. . Államfőnk aggodalmát fejezi ki a hagyományos fegyverzetekről folyó bécsi tanácskozások menetével kapcsolatban. A továbbiakban tolmácsolja reményét, hogy a washingtoni csúcstalálkozón a nukleáris leszerelés terén elérteken kívül olyan politikai eredmények is születnek, amelyek lehetővé teszik a bécsi tanácskozás mielőbbi befejezését. VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Borisz Pankint, a Szovjetunió újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét hivatalba lépése alkalmából. GEORGE BUSH amerikai elnök levélben üdvözölte Alexander Dubčeket, a Szövetségi Gyűlés elnökét abból az alkalomból, hogy a csehszlovák parlament elnökének adományozták az idei amerikai emberjogi díjat. ZDENKO PIREK külügyminiszter-helyettes, valamint Kliemens Stroethmann nyugatnémet környezetvédelmi minisztériumi államtitkár és Hermann Huber, az NSZK csehszlovákiai nagykövete tegnap a prágai Czernin-palotában a nukleáris biztonságról és a sugárzás elleni védelemről szóló kormányközi megállapodást írt alá. MILAN ČIČ, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke tegnap Pozsonyban megbeszélést folytatott a Szlovák Helsinki Emberjogi Bizottság képviselőivel. MEGSZŰNIK A VÍZUMKÉNYSZER Nagy-Britannia és az NDK között - jelentette a brit külügyminisztérium. KORMÁNYDÖNTÉS ALAPJÁN a spanyolországi Tarragonában leállítják a 18 éve üzemelő atomerőművet. Tavaly itt az egyik energetikai berendezésen tűzvész tört ki. KÍNA KÍSÉRLETI ATOMROBBANTÁST hajtott végre a stockholmi Svéd Katonai Kutatóintézet megállapítása szerint, mégpedig május 26-án. Az atomtöltet robbanóereje 15-65 kilotonna volt. HÁROMSZÁZMILLIÓ DOLLÁR hitelt vesz fel Kína a Világbanktól. Ebből az összegből akarja finanszírozni 15 tartományban a nagyméretű fatelepítést. ISMERETLEN TETTESEK a marosvásárhelyi zsidó temetőben megsemmisítettek öt és súlyosan megrongáltak 23 sírkövet. TEGNAP KÉT MALAYSIAI börtönben kivégeztek 8 hongkongi állampolgárt, akiket még 1983-ban ítéltek halálra heroincsempészésért. Margaret Thatcher hiába kért számukra kegyelmet. Az elszakadás végzetes lenne (Munkatársunktól) - Politikai és gazdasági szempontból helytelen lenne követelni Szlovákia azonnali kiválását az államszövetségből - nyilatkozta a Nyilvánosság az Erőszak Ellen tegnapi sajtótájékoztatóján Ján Budaj, az SZNT alelnöke. Az NYEE nemzeti és nemzetiségi programját ismertetve elmondta, hogy az ilyen villongások máris rossz fényt vetnek az országra. A külföldi beruházók értetlenül figyelik a szlovákiai fejleményeket, ami kedvezőtlenül befolyásolhatja az aktív tőke beáramlását is. Ján Budaj véleménye szerint népszavazást jelenleg nem kell kiírni, mert a közvélemény-kutatások szerint a kiválást mindössze a lakosság töredéke akarja. -gyor A Richter-skála szerinti 6,5-6,8 fokos erősségű földrengés rázta meg tegnap délután 13 óra 41 perckor Délkelet-Európát. A romániai epicentrum a Vrancea hegységben volt, mintegy 100 kilométeres mélységben. A román rendőrség előzetes összefoglaló jelentése szerint a földrengésnek Romániában 6 halálos áldozata van, s mintegy 70-en megsebesültek. A rengések 40-45 másodpercig tartottak, az utórengések majd 2 percig. Az emberek pánikszerűen az utcákra menekültek, nemegyszer emeleti ablakokból ugráltak ki. Bukarestben rövid időre megszakadt a telefon- és telexösszeköttetés. Több helyen leomlottak az erkélyek, és összetörték az alattuk parkoló személygépkocsikat. A bukaresti rádió jelentése szerint több erőmű és néhány üzem kénytelen volt leállítani üzemeltetését. A bukaresti csehszlovák állampolgárok rendben vannak. KOKES JÁNOS, Bukarest Hírügynökségi jelentések szerint földVSZ - csúcs előtt (ČSTK) - Az AFP hírügynökség tegnap - hivatkozva az NDK leszerelési és védelmi minisztériumára - jelentette, hogy valószínűleg június 13-14-én, a Berlintől mintegy 50 kilométernyire fekvő Straussbergben megtartják a Varsói Szerződés országai vezetőinek csúcstalálkozóját. Gorbacsov találkozik a dél-koreai elnökkel? (ČSTK) - A Pusan llbo dél-koreai napilap tegnapi szöuli közleménye szerint Ro Te Wu dél-koreai elnök szombaton San Franciscoba utazik, hogy ott találkozzon Mihail Gorbacsov szovjet elnökkel. A hír szerint erre a találkozóra a Gorbacsov és Bush közti tárgyalások után kerül sor. rengés sújtotta a Krím félszigetet, Kisinyovot, Kijevet és Moszkvát, valamint Bulgária területének egy részét is. Isztambulban jelentősek a károk, s DélkeletJugoszlávia Krusevac, Kragujevac és Kraljevo városában is észleltek rengéseket, csakúgy mint Belgrádban. (ČSTK) Megállapodás amerikai támaszpontokról (ČSTK) - Hosszadalmas, bonyolult és sokszor éles tárgyalások után Görögország és az Egyesült Államok végül is aláírta az új gazdasági és katonai megállapodást, amely további nyolc évre garantálja az amerikai egységek jelenlétét a görögországi-támaszpontokon - közölte az athéni kormány szóvivője. Az új megállapodás helyettesíti az 1988 decemberében már lejárt korábbi, ötéves szerződést. A dokumentumot még jóvá kell hagynia a görög parlamentnek, amelyben szoros többséggel rendelkezik a Washingtonnal való katonai együttműködést támogató kormányzó párt, az Új Demokrácia. Levéltári látogatáson (Munkatársunktól) - Tegnap Prágában az Állami Központi Levéltár épületében Václav Havel köztársasági elnök megtekintette a középkori cseh állam történetéhez kapcsolódó legfontosabb okiratokat őrző Cseh Korona-levéltárat. Ez a megfelelő hőszabályzó- és mérőberendezésekkel ellátott „óriási trezor" tartósan biztonságos feltételeket nyújt a felbecsülhetetlen értékű okiratok megőrzéséhez az 1158-1935-ös időszakból. A levéltár magvát az 1620 előtti okiratok alkotják. (sm) A washingtoni csúcs előzetes programja (Folytatás az 1. oldalról) A szombat a nem hivatalos tárgyalások napja lesz, amelyet a két elnök Camp Davide-ben tölt el. A látogatás hivatalos része lényegében a vasárnap délelőtti közös sajtóértekezlettel fejeződik be. Ezután Mihail Gorbacsov Minneapolisba repül, ahol amerikai ipari és mezőgazdasági vállalkozókkal találkozik. Még aznap elutazik San Franciscoba, ahol hétfőn, június 4-én fogadja őt Ronald Reagan, az USA egykori elnöke. Mihail Gorbacsov és George Bush csúcstalálkozóján nem lesz kötött tárgyalási program: a két elnök véleményt cserél a regionális konfliktusokról, a biztonság erősítésével kapcsolatos kérdésekről, s elsősorban a Németország egyesítésével összefüggő problémákat vitatják meg. Ezt Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő jelentette ki az ENSZ New York-i székhelyén megtartott kedd esti sajtóértekezletén. Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy a mostani találkozó valószínűleg az utolsó „hagyományos csúcs" lesz a Szovjetunió és az USA között. Ilyen találkozókra abban az időben volt szükség, amikor nagy volt a feszültség a világban, véli Kissinger. A fejlődés következő szakasza azonban az új világrend építésének jegyében telik el, s a csúcstalálkozóknak inkább filozófiaijellegük lesz. A moszkvai Szociológiai Információk Központja által megrendezett közvéleménykutatás szerint a megkérdezettek 48 százaléka helyesli Mihail Gorbacsov kanadai és egyesült államokbeli útját, a válaszadók 33 százaléka viszont ellenzi azt. Az eredmények jelzik, hogy a Szovjetunióban némileg csökkent Gorbacsov népszerűsége. Először fordult ugyanis elő, hogy a válaszadóknak kevesebb mint a fele értett egyet az elnök valamely lépésével. A további válaszok bizonyítják, hogy fokozódik a Szovjetunió lakosságának elégedetlensége. A megkérdezetteknek mintegy 75 százaléka úgy véli, hogy a reformok túl lassan haladnak, a válaszadók 48 százaléka szerint a Szovjetunióban nagyon alacsony az életszínvonal. Folytatja ülését a magyar országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) sajtóértekezletét Jeszenszky Géza külügyminiszter. Kijelentette, a demokrácia egyik alappillére a tolerancia a nemzetiségek és minden kisebbség iránt. Jelentős figyelmet szentelt a kapcsolatok fejlesztéséNincs kampány a hadseregben A szovjet hadsereg betartja a kivonulás ütemtervét • Gyakorlóterek kerülnek hasznosításra (Munkatársunktól) - A hadsereggel összefüggő kérdésekről tájékoztatott tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón Miroslav Vacek hadseregtábornok, a honvédelmi miniszter. Szólt arról, hogy a csehszlovák hadsereg szakosított egységei az NDK-ban s a Szovjetunióban vettek részt olyan éleskövészeteken, amelyek idehaza nem valósíthatók meg. Amint mondotta, a hadseregben folytatódik az atesztációs folyamat, amelynek következtében a hivatásos állomány tagjai tanúbizonyságot tesznek politikai és szakmai helytállásukról. Folytatódik az egykori tisztek rehabilitálása, és eddig 298-an visszakapták rangjukat. A szovjet hadsereg kivonása tervszerűen halad. Az első időszakban vagyis május végéig 11 helyőrséget hagytak el, amelyek közül öt őrzését a csehszlovák hadsereg vette át. A csapatok és az egységek kivonulása során 5116 szovjet család hagyta el hazánkat. A polgári szolgálat terén viszont hiányosságok mutatkoznak. A nemzeti bizottságok sem állnak e tekintetben feladatuk magaslatán. Szavai szerint május 25-éig 7449 sorkatonai szolgálatot teljesítő egyén kérte az érvényben levő törvény szerint leszerelését, és számukra problémát jelent a polgári szolgálat megszervezése. Tájékoztatta az újságírókat, hogy a katonák a helyőrségük helyén vehetnek részt a választásokon, de a laktanyákban semmiféle választási kampány nem folyik. Elmondta, hogy ha a főiskolások nem látogatják a katonai katedrákat, akkor 12 hónapos katonai szolgálaton kell részt venniük. (nemeth) nek a szomszédos országokkal, köztük Csehszlovákiával. Kulcsfontosságú kérdésnek nevezte ezen országok hozzáállását az emberi jogok megtartásához, ezen belül a nemzeti kisebbségek jogainak érvényesítéséhez. Mint mondotta, Budapest számára ez a kérdés nagyon fontos, mivel három és fél millió magyar él az ország határain kívül, ami a hazai népesség egyharmada. Személyi és kollektív jogaik biztosítása - Jeszenszky Géza szerint - a jövőbeni fejlődés egyik neuralgikus pontja. A magyar külpolitika éppen ezért tartja elsőrendű feladatának a nemzeti kisebbségek chartájának kidolgozását. Ez az európai együttélés valamiféle kódexe lenne. A magyar külügyminiszter közölte, országa át akarja értékelni nemzetközi szerződéseit partnereivel a volt szovjet tömbben és az egyes államokkal új kétoldalú megállapodásokat akar kötni. A konzultációkra lehetőséget nyújt a koppenhágai konferencia is, ahol találkozni akar Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszterrel. Jeszenszky Géza bejelentette, a koppenhágai konferencián Magyarország aktívan akar fellépni, mindenekelőtt a nemzeti kisebbségek jogainak ügyében. ÚJ SZÚ 2 1990. V. 31. Köszönet a politikai támogatásért