Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-29 / 124. szám, kedd
Kedd, 1990. május 29. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: MAGDOLNA - VILMA nevü. kedves olvasóinkat • 1840-ben született Hans MAKART osztrák festő (t 1884). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 04.45 04.52 04.58 nyugszik 20.27 20.34 20.40 a HOLD kel 10.00 10.07 10.13 nyugszik 00.45 00.52 00.58 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 190, árad Medve: 225, árad Komárom: 235, árad Párkány: 2 10, ára d r IDŐJÁRÁS: Napközben jobbára derült idő várható, északon és keleten idővel megnövekszik a felhőzet, futóeső lehetséges. A kora délutáni hőmérséklet 14 és 18 fok, délen és délnyugaton 20 fok körül. Mérsékelt, északi irányú 1-4 m/s erősségű szél. Hajnalban a hegyvidéki völgyekben, s helyenként a síkvidéken is ismét talajmenti fagy várható. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Túlnyomóan napos időre számíthatunk, csütörtökön délután a megnövekvő felhőzetből zivatar várható. A hajnali órákban 7-3 fokig hűl le a levegő, szerdán a hegyvidéki völgyekben 2-0 fokig. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17 és 21 fok, csütörtökön a sík vidékeken 23 fok körül. Orvosmeteorológia: Közérzetünket kedvezően befolyásolja, hogy a héten elkerülik térségünket a markáns légköri frontok. A Kárpát-medencét kitöltő hűvös, száraz levegőben csaknem zavartalanul érvényesülhet a napfény serkentő hatása. Az öltözködésnél vegyük figyelembe, hogy a nappali fölmelegedés lassan erősödik, reggelenként viszont még kissé csípős idő várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: TOMI VINCE, grafikai szerkesztője: RACSKÓ ZOLTÁN Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok (Folytatás a 7. oldalról) 10. Jabíonec 29 9 11 9 31:46 29 11. Myjava 29 12 4 13 50:34 28 12. Brodské 29 11 5 13 41:50 27 13. Jur 29 10 6 13 38:45 26 14. Leopoldov 29 9 8 12 34:62 26 15. Láb 29 4 6 19 20:50 14 16. Bernolákovo 29 4 4 21 27:72 12 Északkelet: Pečeňany - Pribeta 3:2, Žitavany - Dulovce 3:2, Topoľčany - Sigma N. Zámky 1:0, Želiezovce - Stará Turá 4:3, Bošany - Tlmače 0:2, H. Smie - Bánov 0:1, Marcelová - H. Kráľová 3:0, V. Uherce - JRD AK Nová Ves 1:0. 1. Tlmače 29 21 4 4 53:22 46 2. Želiezovce 29 15 6 8 70:52 36 3. Pribeta 29 13 8 8 47:29 34 4. Sigma N. Zámky 29 15 3 11 52:34 33 5. Horná Kráľová 29 14 3 12 43:39 31 6. Bošany 29 11 9 9 45:45 31 7. Žitavany 29 12 6 11 62:53 30 8. V. Uherce 29 1 2 6 11 60:54 30 9. JRD AK N. Ves 29 12 5 12 43:43 29 10. Pečeňany 29 13 3 13 52:59 29 11. Marcelová 29 11 6 12 50:43 28 12. Topoľčianky 29 10 5 14 33:47 25 13. Bánov 29 11 3 15 37:55 25 14. Dulovce 29 10 4 15 46:53 24 15. Stará Turá 29 8 7 14 37:50 23 16. Horné Smie 29 4 2 23 31:83 10 I. B-OSZTÁLY Kelet: Bešeňov - Kolárovo 3:1, SZ Šurany - Šahy 1:0, Nesvady - Imel 1:3, Milanovce - Starý Tekov 0:0, Tek. Lužany - Iža 3:1, Dvory - Tvrdošovce 6:0; Kozárovce szabadnapos. 1. Tvrdošovce 23 14 4 5 53:25 32 2. Bešeňov 23 12 7 4 49:34 31 3. Tek. Lužany 23 13 4 6 50:32 30 4. Nesvady 23 12 2 9 48:36 26 5. Dvory 23 9 5 9 52:31 23 6. Imel 23 9 5 9 36:38 23 7. SZ Šurany 23 12 2 11 30:40 22 8. Starý Tekov 23 9 4 10 32:35 22 9. Iža 23 9 3 11 33:30 21 10. Kolárovo 23 6 8 9 41:51 20 11. Šahy 23 7 4 12 31:49 18 12. Kozárovce 23 7 4 12 27:45 18 13. Milanovce 24 5 3 16 23:69 14 Dél: Malacky - Vlčany 2:5, Topoľčany - Hroboňovo 1:2, Topoľovec -Trstice 3:1, Slov. Grob - Matúškovo 2:1, DAC jun. - Hurbanova Ves 4:2, PI. Štvrtok - Horná Potôň 5:2, Šaľa B - Trhové Mýto 4:0. 1. DAC jun. 25 15 6 4 63:22 36 2. Vlčany 25 12 7 6 56:39 31 3. Topoľníky 25 11 6 8 41:35 28 4. Horná Potôň 25 13 1 11 52:33 27 5. Trstice 25 11 5 9 48:37 27 6. Matúškovo 25 11 5 9 41:35 27 7. Hurbanova Ves 25 9 9 7 42:42 27 8. Hroboňovo 25 9 8 8 36:38 26 9. Slov. Grob 25 8 4 12 48:52 22 10. Šaľa B 25 9 4 12 32:37 22 11. Topoľovec 25 7 8 10 39:52 22 12. Plav. Štvrtok 25 8 6 11 28:49 22 13. Trhové Mýto 25 7 7 11 24:35 21 14. Malacky 25 4 3 18 27:59 11 A hét végén megtartott Miss Csallóköz első három helyezettje. Wiedermann Mónika (1), Madarász Éva (2), Lengyel Tímea (3). (örzsik felvétele) Szupermarket Ligetfalun Elképzelések szerint a ligetfalusi lakótelep közelében nemzetközi kereskedelmi központot létesítenek. Az osztrák és a magyar határ közvetlen szomszédságában lévő terület ideális az ilyen célra. Az 1995-ben megrendezésre kerülő Expo világkiállítás is arra ösztönzi a kereskedelmi szakembereket, hogy bekapcsolódjanak a központ kiépítésébe. A Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetsége is részt kíván vállalni ebből. Milyen módon?, tettük fel a kérdést Peter Kramárnak, a szövetség alelnökének. - Úgy gondoltuk, ez nem csupán a nemzetközi kereskedelmi központ szempontjából lesz hasznos, hanem Szlovákia fővárosának is segítenénk, hisz jelenleg Pozsonyban 52 ezer négyzetméter eladótér hiányzik. A mi áruházunk eladótere 6500 négyzetméter lesz és hatszáz autó befogadására alkalmas parkolóhelyet létesítünk a szomszédságában. Jelenleg még a telek körüli ügyeket tisztázzuk, de reméljük, június végéig sikerül minden ezzel kapcsolatos kérdést megoldanunk. Úgy tervezzük, gyorsan felépítjük, hogy egy évvel a világkiállítás előtt megnyithassuk. A Magasépítő Vállalat illetékesei megígérték a kivitelezést. A berendezést és a műszaki felszereltséget úgy próbáljuk színvonalasabbá tenni, hogy külföldi vállalkozókkal részvénytársaságot hozunk létre. Olyan korszerű szupermarketot akarunk üzembe helyezni, melyben a fejlett gazdaságú országokban jól ismert vonalkódos árueladási rendszert alkalmazzuk majd. D. T. Tíz perc... A Metabo nyugatnémet cég legutóbb új akkumulátortöltővel jelentkezett a hannoveri ipari nagyvásáron. A termék tíz percen belül százszázalékra képes újratölteni az előzőleg teljesen kimerült elemet. A gyártó szerint az új akkumulátortöltő működési elve olyan, ami nem károsítja az elemet, így várhatóan hódít majd a piacon. Prostitúció Nyugat-Csehországban Mintegy 800, a legősibb mesterséget űző lányt és asszonyt tartanak nyilván Plzeňben - adja hírül a Csehszlovák Sajtóiroda. Közel 400-an a kerületi székhelyen működnek, a többiekről a Közbiztonsági Testület nyilvántartásában az áll, hogy már befejezték eddigi tevékenységüket, vagy áthelyezték működési helyüket. Hogyan lehet őket „ Verjük s s a Nyugatot... ? No, nem doronggal, nem is sztálini jelszavakkal, hanem ortodox vasúti közlekedésünkkel. Mert míg pl. a tőkés Franciaországban, Japánban stb. egyes szerelvények háromszáz-ötszáz kilométeres óránkénti átlagsebességgel „döcögnek", addig nálunk, kiváltképp a csallóközi pályaszakaszon 30-40 km-es távot „futnak" be ugyanannyi idő alatt. A Révkomáromból induló reggeli személy (2302-es számú) naponta 5.10-kor „startol" s 7.57 órakor „robog" be Pozsonyba. A mindössze 94 km hosszú utat 2 óra 47perc alatt teszi meg. Ez alig több a harminc kilométeres átlagsebességnél. Vagy nézzük a Pozsony-Komárom között közlekedő sebesvonatot (!): jövetmenet 1 óra 56, ill. 1 óra 55 percig tart a „nagy út", pedig itt-ott még „pihenni" is megáll - Nemesócsán, Nagymegyeren... Az első köztársaságban, az akkor még 98 km-es útszakaszt 2. 20-2.30 óra körül hagyták maguk mögött a gőzmozdony-vontatású vicinálisok, de idekívánkozik egy réDohányzó orvosok A madridi Carlosa Intézet tanulmánya alapján Spanyolországban tavaly az orvosok 37 százaléka dohányzott, míg 1987-ben 42 százalékuk, sőt hét évvel ezelőtt 52 százalékuk - adja hírül a Csehszlovák Sajtóiroda. A dohányzás leginkább a tüdő- és szívbetegeket gyógyító szakorvosok körében csökkent. A felmérést végzők arra is figyelmeztetnek, hogy tavaly az orvosok először dohányoztak kevesebbet, mint a spanyolok általában. A nikotinnak lényegében még mindig szenvedélyesebben hódolnak, mint a többi nyugat-európai országokban. Nagy-Britanniában például tavaly az orvosoknak csak 2,8 százaléka dohányzott. (ČSTK) Fegyvert a rendőrnek! Az NDK belügyminisztere, Peter-Michael Diestel az első német-német belügyi konferencia után kijelentette, hogy az egyesítés után milliós munkanélküliségre kell számítani, ennek következtében pedig olyan társadalmi feszültségre, amely megköveteli a rendőrség ütőképességének fokozását. A Volkspolizeit fel akarja szerelni jobb fegyverekkel és a figyeléshez szükséges technikai eszközökkel, például videofelvevőkkel, összesen 44 millió márkás segítséget kért. (DPA) gebbi - talán a legrégebbi - adat: a Kárpát-medence legelső vaspályáján, 1846-ban induló vonat, Pest és Vác között, a 33.6 km hosszú utat, 59 perc alatt rótta rendszeres járattal, több megállóval, cca 34 kilométeres óránkénti átlagsebességgel! Lám, gyorsabb, mint korunk személyvonata! (Annak idején Petőfi is utazott rajta.) A rossz nyelvek úgy tudják, hogy eleink azért szervezték jobban a közlekedést, mert abban az időben még vonattal utaztak a polgármesterek, a fő- és alispánok, valamint hasonló világi és egyházi méltóságok, akik ugye, az első osztályú kocsikban jégben hűtött pezsgőt vedeltek... Az előbbi urakat fölváltó elnök, titkár, s igazgató elvtársak pedig ,,megvoltak" a szolgálati Tatra 613-ban, a Volgában. Azt sem tudták, hol van a vasútállomás. No de, a közelmúltban az elvtársak lába alól is kihúzták-húztuk a talajt, ám a vasúti személyforgalom ,,minősége" maradt a régi... Csiba Géza rajtakapni? Sok lehetőség nincs. Az eddig érvényben lévő Büntető Törvénykönyv a prostitúcióval mint jelenséggel egyáltalán nem számol. Rendszerint ezeket a lányokat, aszszonyokat élősködés miatt állították bíróság elé, csakhogy rövidesen rájöttek arra, ha a személyi igazolványukban valamilyen munkaadó van bepecsételve, nem kell semmitől sem félniük. Amíg nem lesznek nyilvánosházak, még azt is megengedhetik maguknak, hogy mosolyogva köszönnek rá az utcán az erkölcsrendész rendőrökre. Szerencsénkre ez az időszak a végéhez közeledik. A Büntető Törvénykönyv készülő módosításában már nem feledkeznek el a prostituáltakról. A nemi betegségek és az AIDS terjedésének veszélyét nem lehet továbbra is figyelmen kívül hagyni. Óvszerreklám-letiltás A francia kormányfői hivatal a napokban arra a következtetésre jutott, hogy ,,nem lenne megfelelő", ha a metróban a hirdetőtáblákon és autóbuszokon óvszerreklámokat helyeznének el, és ezért azt betiltotta. A döntés nagy csalódást okozott az AIDS terjedése ellen küzdő ügynökség, az AFLS számára. Az ügynökség azt tervezte, hogy a hónap végén kampányt indít az óvszerhasználatért. (ČSTK) Melyik plakátunk tetszik a legjobban? Jócskán benne vagyunk a választási kampányban, az utcák egyre színesebbek, bővül a választék. Reméljük észrevették a mi plakátjainkat is. Kampányunkat szeretnénk minél színvonalasabbá tenni, ezért kérjük, mondják el önök is, a Független Magyar Kezdeményezés melyik plakátja tetszik a legjobban. Egy közönséges levelezőlapon írják meg címünkre, melyik plakát nyerte meg a tetszésüket. A beérkező „szavazatok" közül kisorsolunk néhányat, s beküldőinknek egy EXKLUZÍV PLAKÁTOT küldünk koalíciónk prominens személyiségeinek (Dubček, Varga, Zászlós, Čalfa stb.) autogramjával. Címünk: FMK Jiráskova u. 11. BRATISLAVA 831 36 Figyelmüket köszönjük Független Magyar Kezdeményezés VP-175 K.acija az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. , erpelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 8. Kokava 25 10 5 10 51:47 25 9. St. Plachtince 25 9 7 9 45:47 25 10. Sklabiná 25 11 3 11 41:47 25 11. Čakanovce 25 9 5 11 36:45 25 12. VTJ Zvolen 25 8 4 13 53:56 20 13. Rim. Sobota B. 25 5 6 14 31:47 16 14. Tisovec 25 4 3 18 20:66 11 NYUGAT-SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: Gabčíkovo - Str. Nitra 6:0, Šamorín - Pezinok 2:0, ZŤS Topoľčany - Malacky 1:0, Zl. Moravce - Hlohovec 2:0, O. Potôň - Vŕbové 3:0, Nitra jun. - Lehnice 3:0, Komárno - Trebatice 1:0, Partizánske - Štúrovo 1:0. 1. Partizánske 29 20 6 3 69:29 46 2. Nitra jun. 29 17 5 7 53:33 39 3. Gabčíkovo 29 14 5 10 78:54 33 4. Str. Nitra 29 15 3 12 42:32 33 5. Komárno 29 15 2 12 58:43 32 6. Topoľčany 29 11 6 12 47:50 28 7. Trebatice 29 11 5 13 42:44 27 8.0. Potôň 29 12 3 14 43:46 27 9. Šamorín 29 11 5 13 38:46 27 10. Vŕbové 29 10 7 12 38:51 27 11. Zl. Moravce 29 9 8 12 34:37 26 12. Štúrovo 29 10 6 13 45:49 26 13. Malacky 29 10 6 13 39:47 26 14. Hlohovec 29 9 8 12 35:46 26 15. Pezinok 29 9 6 14 38:50 24 16. Lehnice 29 5 7 17 21:64 17 BRATISLAVA: Dúbravka - Trnávka 3:1, Rapid - Spoje jun. 1:2, Lokomotíva - Krasňany 0:0, Dev. N. Ves - Lamač 2:1, Jarovce - ČH Bratislava jun. 4:2, Devín - Vinohrady 3:1, Stav. závody - ZMDŽ 3:1. 1. Dúbravka 23 18 2 3 55:25 38 2. Devín 23 15 4 4 38:17 34 3. Dev. N. Ves 23 13 4 6 45:31 30 4. ČH jun. 23 12 5 6 60:33 29 5. Lamač 23 10 7 6 37:26 27 6. Rapid 23 9 7 6 38:36 25 7. Lokomotíva 23 8 6 9 37:32 22 8. Jarovce 23 9 4 11 44:41 22 9. Trnávka 23 8 5 10 35:41 21 10. Stav. závody 23 6 7 10 24:37 19 11. Vinohrady 23 8 2 13 42:41 18 12. Krasňany 23 5 6 12 32:56 16 13. ZMDŽ 23 4 3 16 32:58 11 14. Spojejun. 23 4 2 17 26:71 10 I. OSZTÁLY Délnyugat: Trnava jun. - Šúrovce 5:3, Lakš. N. Ves - Baka 7:0, Galanta - Láb 2:0, Bernolákovo - Jur 0:1, Jablonec - Brodské 1:0, VTJ Senica - Leopoldov 1:1, Modranka - Myjava 3:0, Piešťany - Váhovce 7:1. 1. Trnava jun. 29 19 5 5 82:25 43 2. Lakš. N. Ves 29 16 5 8 64:36 37 3. Váhovce 29 15 6 8 44:39 36 4. Modranka 29 12 10 7 64:38 34 5. VTJ Senica 29 13 7 9 37:45 33 6. Baka 29 13 5 11 40:41 31 7. Galanta 29 12 6 11 45:40 30 8. Piešťany 29 12 5 12 60:49 29 9. Šúrovce 29 11 7 11 42:47 29