Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-16 / 113. szám, szerda
Közlemény Az elmúlt évtizedekben uralkodó diktatórikus rendszer iskolapolitikája súlyos károkat okozott az egész társadalomnak. Ez a politika főleg az elmúlt húsz évben kilátástalan helyzetbe hozta a nemzetiségi iskolákat és teljes felszámolásukat célozta meg, ami a nemzetiségek gyors asszimilálásához vezetett volna. A múlt év novemberében beindult alapvető politikái és társadalmi változásokat a létében fenyegetett magyar nemzeti kisebbség különböző rétegei, közöttük a magyar pedagógustársadalom is őszintén támogatja. Már december elején felvetődött a. csehszlovákiai magyar pedagógusok országos fóruma összehívásának igénye. Ezen az országos fórumon 1990. január 13-án Nyitrán megalakult a Csehszlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, mint a magyar pedagógusok szakmai, érdekvédelmi szervezete, mely a magyar nemzeti kisebbség általános és sajátos oktatásügyi érdekeit képviseli. A küldöttek Nyitrán elfogadták a szövetség ideiglenes alapdokumentumait. Az első országos közgyűlés 1990. május 12-én elfogadta a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének alapszabályzatait, programját és megválasztotta tisztségviselőit. Az elfogadott elvek alapján szövetségünk szoros kapcsolatok kiépítésére törekszik a szlovákiai pedagógusok más szervezeteivel, az oktatásügyi kormányzattal és a céljainkat támogató mozgalmakkal és szervezetekkel. Az elmúlt hónapok politikai és társadalmi eseményei megerősítették bennünk szövetségünk létének szükségességét. Szövetségünk megtárgyalta a társadalmi változások iskolaügyi vonatkozásait. Meggyőződésünk, hogy a nemzeti megértés kormánya oktatási minisztériumát is felelősség terheli a dél-szlovákiai magyarellenes megnyilvánulásokért és megmozdulásokért. Érthetetlenül állunk szemben azokkal a jelenségekkel, amelyek fő vonása: megakadályozni a magyar kezdeményezések megvalósítását. Kifogásoljuk, hogy a nemzetiségi és általános emberi jogokat sértő magyarellenes memorandumokkal szemben nem foglalt állást sem az oktatásügyi kormányzat, sem a pártok, sem pedig a szlovák kulturális intézmények. Kifogásoljuk a minisztérium és az alsóbb szintű iskolaügyi szervek egyes intézkedéseit a magyar iskolákat érintő ügyekben és követeljük ezek visszavonását. Mindazoknak, akiket ezek az intézkedések súlytanak, szövetségünk határozott segítséget nyújt, felvállalja érdekképviseletüket. Helytelenítjük a minisztérium állásfoglalását a közös igazgatású iskolák szétválasztásával kapcsolatban. Továbbra is fenntartjuk igényünket az önálló magyar pedagógusképzés létrehozására Komáromban. Egyetértünk és támogatjuk a szlovák szülők, pártok és mozgalmak által szorgalmazott olyan feltételek megteremtését a vegyes lakosságú területeken, hogy egyetlen szlovák gyerek se kényszerüljön más tanítási nyelvű iskolába járni. Ugyanakkor joggal elvárjuk az ilyen feltételek megteremtését a magyar gyerekek számára is. Diákjaink nyelvismeretéről fontosnak tartjuk elmondani, hogy a nyelvoktatás színvonalát mind az anyanyelv, mind a szlovák nyelv, valamint az idegen nyelvek vonatkozásában emelni kívánjuk. A kérdést összefüggésbe hozzuk nyelvhasználati jogaink elismerésével. Nem értünk egyet az oktatásügyi minisztérium vegyes lakosságú területekre vonatkozó iskolapolitikai koncepciójával, mivel ezek továbbra is egy erős központosított irányítással számolnak az iskolaügy terén, a demokratikus jogrend kialakításához szükséges helyi és autonóm jogokkal szemben. Elhibázottnak tartjuk a vegyes lakosságú területek iskolaügyi főosztályának létrehozását és tiltakozunk a főosztály személyi összetétele ellen, mivel az ott tevékenykedő személyek nem élvezik a magyar pedagógustársadalom bizalmát. Meggyőződésünk, hogy a nemzetiségi iskolák szakmai irányítását, sajátos problémáinak megoldását legmegfelelőbben egy ezen iskolák irányításával megbízott miniszterhelyettes egy főosztály segítségével tudja ellátni. Szövetségünk részt szeretne venni az európai demokratikus, humanista mozgalmak tevékenységében, vállalva az erőszak- és gyűlöletmentes társadalmak felépítését, a tolerancián alapuló, egymást megértő és megbecsülő, emberi jogok betartásán alapuló elveket. Szövetségünk szoros kapcsolatokat kíván kialakítani a magyarországi állami pedagógustársadalmi-kulturális szervezetekkel és szervekkel. A kissebbségi sorsú magyarság szervezeteivel is hasonló kapcsolatok kiépítését szorgalmazzuk. Őszintén óhajtjuk, hogy a júniusi szabad, demokratikus választások eredményeként olyan törvényhozó szervek és kormányok jöjjenek létre hazánkban, amelyek szavatolják a nemzetiségi jogok érvényesítését. Az ilyen törvényhozás és kormány számíthat szövetségünk támogatására. Komárom, 1990. május 12. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének első országos közgyűlése Made in Hongkong Csupán 5,7 millió lakosa van, de gazdasági erejét tekintve a világranglista 11. helyén található. Az utóbbi időben jó minőségű és fejlett technológiájú termékeinek új piacokat keres, természetesen Kelet-Európában is. - Jugoszlávia és Magyarország után jöttünk önökhöz, hoztuk el termékeink egy részét - mondotta kétnapos pozsonyi bemutatójuk után Charles E. Chapman, a hongkongi elektrotechnikai társaság igazgatója. - Azt tapasztalom, nagyvállalataik egyelőre könnyebben lépnek, erősebbek, mint az alakuló kis cégek. Persze, gondot okoz a devizahiány, de véleményem szerint ez csak idő kérdése. - Az is hátráltatja az üzletkötéseinket, hogy az itteni szakemberek még bizonytalanok - folytatta. - Tulajdonképpen senki sem tudja pontosan elmagyarázni az itteni feltételeket, melyek még nem teljesen tisztázottak és változnak. Az egyik járható útnak egy európai „nagyraktár" létrehozását tartja, amelyből kisebb tételekben is vásárolhatnának az érdeklődők. Az együttműködés másik formájának pedig a közös vállalatok létrehozását, elsősorban olyan módon, hogy ők szállítanák az alkatrészeket, nálunk pedig a szerelési munkákat végeznék. - Mindenekelőtt a megfelelő piackutatásra van szükség. Azt is elképzelhetőnek tartom, hogy csehszlovák árut helyezzünk el a mi piacunkon - mondotta. A vendéglátó, illetve a társcég nevében Miroslav Cich, az Incheba munkatársa egészítette ki az elmondottakat: - Partnerünknek természetesen az üzletkötés a célja. Az érdeklődésből ítélve talán sikeres lesz a bemutatkozásunk és ennek a fogyasztók örülnének a legjobban. DEÁKTERÉZ Szabadságra, olcsón Görögországba! Nyaraljon az idén a gyönyörű Égei-tengerparton! Szuperolcsón, színvonalas szállást, ellátást biztosítunk önnek lakosztályainkban (szoba, fürdőszoba, konyha) és szállodáinkban, a tengerparttól alig száz méterre. A homokos tengerparton kiváló napozási, a kisgyermekeknek is nagyszerű fürdési lehetőség. Kirándulási ajánlatunk: Athén, Thessaloniki. Győződjön meg olcsó árainkról: JÚNIUS, SZEPTEMBER 2-3 személy 4-5 személy 6 személy LAKOSZTÁLY 7 napra 14 napra 210 nyugatnémet márka (DM) 390 DM 385 DM 750 DM 420 DM JÚLIUS, AUGUSZTUS 2-3 személy 280 DM 4-5 személy 6 személy 455 DM 560 DM 820 DM 540 DM 890 DM 1100 DM SZÁLLODÁBAN (félpenzió: reggeli, ebéd vagy vacsora) június, szeptember: személyenként naponta: 35 DM július, augusztus: személyenként naponta: 39 DM Ajánlott útvonal: E 75, Pozsonytól kb. 1250 km. Jelentkezni, érdeklődni: Šamorín 0708/36-81 Paralia Katerini: 0030351 - 35040 Beszélünk magyarul és szlovákul is. Nagyszerű élményt, olcsón! Mytikaas Toni Tours Ú-1633 APROHIRDETES • Építkezéshez felvonó, bontásból gerenda, cserép és más épületanyag eladó. Tel.: Somorja, 0708/28-79 Ú-1677 • A Nyitrai Útépítő Vállalat nagyszombati üzeme (Orešianska út) az alistáli bitumenes burkoló részlegére felvesz: - üzemi villanyszerelőt a 7-es bérosztályba. A munkakör betöltésének feltétele: - legalább ötéves szakmai gyakorlat, -az 51/78 Tt számú rendelet alapján megfelelő képesítés. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást a nagyszombati üzem személyzeti osztályán, illetve az alistáli részleg vezetőjénél kaphatnak. ÚF-119 VEGYES • Annak tudatában, hogy a Magyarországon megjelenő sajtótermékek nehezen és magas áron jutnak csak el a csehszlovákiai magyar olvasóközönséghez, örömmel értesítjük, hogy megrendelhető -nálunk: -a „Kapu" c. független, kulturális és közéleti havonta megjelenő lap (a világ magyarságának folyóirata), ára 20.- korona (48 Ft), előfizetés egy évre 240.-, fél évre 120 - korona: - a „Régió" c. negyedévenként megjelenő kisebbségtudományi szemle (melynek szerkesztésében Tóth László és Grendel Lajos is részt vesznek), ára 60 - korona (130 Ft); valamint - Janics Kálmán: Hontalanság évei c. eddig betiltott könyve, melynek ára 55korona (120 Ft), az alábbi címen: Alföldi Szilárd, U Slovanské pojišfovny 5. 140 00 Praha 4. Ú-1513 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, osztálytársnak, munkatársnak, ismerősnek, akik elkísérték drága, felejthetetlen gyermekünket, testvért, édesanyát és feleséget, Hodálné / Kasza Zsuzsikát utolsó útjára a pozsonyi krematóriumba, akit a kegyetlen halál 1990. március 19én, súlyos rövid betegség után, 29. életévében ragadott ki szerető családja köréből. Köszönjük a sok szép virágot és részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat, a gyászoló család és a rokonság. Ú-1652 • Életünk legfájdalmasabb napja marad 1990. március 24-e, amikor a kegyetlen halál 42 éves korában tragikus körülmények között búcsúszó nélkül ragadta ki szerettei köréből a szerető férjet, drága, jó testvért, sógort, nagybácsit Uhrin Gusztávot, akinek ezen a napon megszűnt dobogni szerető szíve és megállt dolgos keze. Szívünkben mély fájdalommal mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, munkatársnak és mindazokak, akik 1990. március 28-án elkísérték utolsó útjára a szalatnyai temetőbe. Ezúton mondunk köszönetet a sok virágért, koszorúért és a részvétnyilvánításért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét és szeretetét szívében őrzi: gyászoló felesége, testvérei családjukkal és a gyászoló rokonság. Ú-1660 TESZ (Kassa): Vőlegény (19) • THÁLIA SZÍNPAD (Boly): Mátyás király juhásza (11). 23.05: F. Chopin zongoraműveiből 23.35: Hírek II. MŰSOR MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: Vízbe fúlni tilos! (francia) 21 • DUKLA: Megfizethetetlen (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nővérek (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Végzetes vonzerő (amerikai) 21 • METROPOL: Esőember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy szerelem története (olasz) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Tőzsdecápák (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A múlt joga (szlovák) 17, 19.30 • SLOVAN: Tréfa (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Rawney (angol) 15, 17.30, 20. • DRUŽBA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) • HORNÁD: A sípoló bosszúálló (koreai) • MLADÁ GARDA: Fekete szemek (olasz) • SLOVAN: Esőember (amerikai) • TATRA: Előbb az éden, azután a... (szlovák). SZÍNHÁZAK MŰSORA HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Péter és Pál (19) • KISSZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Nemzetközi rock (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Equus (19) • MARÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.20: Orvosi tanácsok. 12.40: Anyanyelvünk (ism.). 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Iskolások műsora. Mit olvassunk? Ismerkedés a gyermeklapok szerkesztésével. 15.35: Tanuljunk szlovákul! 15.40: Rock zenekarok műsorából. 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR 16.05: 16.30: 18.00: 18.10: 19.00: 19.30: 20.00: 21.00: 21.25: 21.35: 21.55: Tv1 8.00: 8.05: 8.10: 8.25: 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Len. Dokumentumfilm 9.30: Album. Szórakoztató gyermek- 9.00: műsor 16.10: A lakótelepi bűnözésről 9.45: 16.50: Választás '90 10.45: 16.55: A nap eseményei pár percben 16.40: 17.05: Választás '90 16.50: 19.00: Esti mese 17.00: 19.10: Választás '90 17.05: 19.15: Időjárás-jelentés 17.25: 19.20: Választás '90 19.30: A televízió naplója 18.35: 19.50: Gyáva nyulak. Tévéjáték 19.10: 20.45: Ivo Jahelka dalaiból 19.30: 21.25: Párbeszéd-stúdió 20.05: 22.05: Események, kommentárok 20.20: 22.35: Hétköznapi paragrafusok 21.15: Német nyelv gyerekeknek. 9. lecke Václav Havel köztársasági elnök látogatása a Közép-szlovákiai kerületben Esti mese Közkedvelt rajzfilm-figurák Békeverseny, felv. Az idő archívuma. 5. rész Mi '90 - Találkozás érdekes emberekkel Időszerű események Sport Választás '90 Mi '90 - folytatás BUDAPEST Tévétorna nyugdíjasoknak Érettségi '90 Indiánok. Francia kisfilm (ism.) Sivatagi timália. NSZK ismeretterjesztő kisfilm Hármas „csatorna". Vitorlással a Föld körül. IV/3. rész (ism.) Stúdió '90 (ism.) Képújság Képújság Déli videóújság Hírek szlovák nyelven Sorstársak Dalban élek. Olasz tévéfilmsorozat. IV/2. rész (ism.) Tájak, városok, emberek Esti mese Híradó Néhány perc Kabos Gyulával Dalos György: Pályázat. Tévéjáték Miss Hungary 1990 21.40: Új Világ 22.25: Huszadik századi portrék. Claes Oldenburg. NSZK film 23.10: Híradó 3. Tv2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel 17.15: Tv2- Riportok, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! 18.46: Tv2 19.00: Egy csendes kiadó szoba. Csehszlovák tévéfilm (ism.) 20.34: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.40: Napzárta 22.25: Országok, emberek, életek. A kanca. Iráni film 0.05: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.45: Belépés a labirintusba. Tévéfilm. 5. rész. 7.55: Fúvószene. 9.15: Szerencsém volt. Tévéfilm. 10.30: Tv-híradó. 13.30: Időszerű események. 14.35: Dokumentumműsor. 15.55: Az északi népek művészete. 16.25: A nap verse. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Publicisztikai műsor. 17.45: A férfi, a nő és a gyerekek. Tévéfilm. 19.00: Tv-híradó. 19.45: Aktuális interjú. 19.55: Izrael - Szovjetunió barátságos labdarúgó-mérkőzés. 21.35: Orosz zenei fesztivál. 3. rész. 22.10: Időszerű események. 22.30: Magánszemély. Tévéfilmsorozat. 2. rész. 23.45: Minden jegy elkelt! 01.00: Nosztalgia... AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Végtelen préri. Amerikai film. 12.30: Külpolitikai magazin. 13.20: Hírek. 13.30: Mi. 14.00: A mai Pápua. 1. rész. 14.25: Batman. 14.50: Enterprise űrhajó. 15.35: Heathcliff és Riffraff. 16.00: Bábszínház. 16.30: Végállomás az Arany folyó. Ausztrál ifjúsági sorozat. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Könyvajánlat. 17.10: Lúdanyó naplója. 17.35: Mini klub. 17.55: Vörös és kék. 18.00: Mi. 18.30: Állatok otthona. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A Guldenburgok öröksége. 21.00: Oldalpillantások. 21.10: A mezítlábas grófnő. Amerikai film. 23.15: Hírek. 23.20: Véres színház. Angol horrorkomédia. 01.00: Hírek FS2 16.55: Müvészlexikon. 17.00: Lakáskultúra. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 22.25: Sport. 1-2-X. Labdarúgó UEFAkupa, döntő, majd: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) XXVII. Jókai Napok 16.00 Kiss Péntek József: Kinn a bárány, benn a farkas - a muzslai Jókai Színpad előadása (Szakszervezetek Művelődési Háza); „Ars poetika" avagy: Tiéd a színpad, magadnak építed - az ipolysági József Attila Irodalmi Színpad előadása (SZMH); Shakespeare: Az idő markában - a Komáromi Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium műsora (SZMH); 20.00 H. Bartha Lajos: Szaltó Mortale (A halálugrás) - a losonci Kármán Színkör előadása (a Magyar Területi Színházban); 23.00 Nádas Péter: Találkozás - a komáromi „Mai Színházi Stúdió" előadása (ifjúsági klub) ÚJ SZÚ 6 1990. V. 12.