Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-12 / 87. szám, csütörtök
OS É H SZL. O VAK íAl MAGYAR NAPÍLAP Csütörtök, 1990. április 12. * Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 87. szám — Április 14: Húsvéti békemenet (ČSTK) - A Szlovák Béke- és Emberjogi ynió április 14-én Pozsonyban ismét megrendezi a hagyományos húsvéti békemenetet, amelynek célja a tömegpusztító fegyverek és háború nélküli világ gondolatának támogatása. A szabad Cseh-Szlovák Szövetségi Köztársaság számára először nyílt lehetőség konkrét lépések megtételére a fegyvergyártás fokozatos leépítése és a fegyverkivitel megszüntetése céljából. A pozsonyi Riviéráról indul a menet és a dévényi vár szabadtéri színpadánál végződik. A békenagygyűlésen, amelynek jelszava az emberek közötti megértés és szeretet, részt vesznek a Kereszténydemokrata Mozgalom, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen, a Független Magyar Kezdeményezés, a Demokratikus Szocializmus Pártja és további pártok képviselői. Vendégek érkeznek Magyarországról és Ausztriából. Húsvéti békemenetet tartanak Senicában, Öadcában, Eperjesen és Szlovákia más városaiban is. A Cseh és a Szlovák Köztársaság kormányának ülése Az együttélés alapelve a szuverenitás Támogatják a képviselőcsoport javaslatát (ČSTK) - Történelmi esemény színhelye volt tegnap a Strakonicei járásban levő Lnáŕe. A helybeli kastélyban első ízben tartott együttes ülést a Cseh és a Szlovák Köztársaság kormánya. A két kabinet tanácskozása után nyilatkozatot adtak ki. A dokumentum egyebek között a következőket tartalmazza: Mai számunkban: Lett szakadás ... Mi menthető még - Moszkva szempontjából - a menthetőből? Nagyon kevés, szinte semmi. (3. oldal) Megszületett a felmentő ítélet ... A múlttal való szembesítésnél számtalan olyan esettel találkozhatunk, amikor az egykor volt romantikus városrész nem vált azonnal a buldózerek martalékává, de eleve halálra ítéltetett azáltal, hogy évtizedekig hozzá sem nyúltak, az idő vasfogának szorításában várta a leszámolás óráját. (4. oldal) Hol kapható a Color 428-as? ... Reméljük, ha a termelés beindul az ellátás javulni fog. Előreláthatólag a második félévben már a legnagyobb kereskedelmi partnereinknek, a háztartási cikkeket forgalmazó vállalatoknak és a Prioroknak is szállítunk belőle. (5. oldal) Felvételi vizsga - újszerűen ... A Kassai Műszaki Főiskola Gépészeti Karára az idén 500 hallgatót vesznek fel. A felvételi vizsgát június 14-15-én tartják, de már nem úgy, mint ahogy eddig szokás volt. (8. oldal) A két kormány tagjai között megállapodás született arról, hogy a cseh és a szlovák nép egymás mellett élésének alapelve a tagköztársaságok szuverenitása, integritása. Ezen elv szellemében úgy döntöttek, hogy javaslatot dolgoznak ki az állam föderatív elrendezésére, s azt még a júniusi választások előtt közzéteszik. A tanácskozás alátámasztotta, hogy azok a problémák, amelyek a két nép közötti ellentétekként nyilvánulnak meg, valóban a centralisztikus, direktív, bürokratikus irányítási rendszer következményei, maradványai. A kabinetek megállapították, hogy a demokráciának és a piacgazdaságnak az önigazgatási elvek érvényesítéséhez kötődő fejlesztése jeMagyarország a fogyasztási cikkek vásárán Új lehetőségek küszöbén (Munkatársunktól) •- Tavaly tavasszal meglehetősen nehezen indultak a csehszlovák-magyar külkereskedelmi kapcsolatok. Idén már sokkal kedvezőbb a helyzet. Akkor akadozott a szerződéskötés, és az árakban sem volt könnyű megegyezni. Végül mégis rekordévet zárt a két ország, mivel a tervezett 1,8 milliárd helyett 1,9 milliárd rubel értékű áru cserólt gazdát - értékelte ez elmúlt évi eredményeket Mosóczy Róbert, a Magyar Köztársaság prágai nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa azon a sajtótájékoztatón, amelyet tegnap tartottak Brünnben a fogyasztási cikkek 21. nemzetközi kiállításán. A kedvező eredmények ellenére Csehszlovákia és Magyarország kereskedelmi kapcsolatai nem voltak gond nélküliek. A múlt év elején déli szomszédunk tetemes adóssággal indult, 12 hónap' elteltével hazánk kereskedelme zárt passzív szaldóval. Bár az idei esztendőről még nem sok mindent lehet tudni, annyi már (Folytatás a 2. oldalon) lentős változásokat követel meg. Üdvözölték a csehszlovák parlament képviselőcsoportja által az állam nevének Gseh és Szlovák Szövetségi Köztársaságra való módosítására előterjesztett javaslatot. A Cseh és a Szlovák Köztársaság kormánya kifejezte meggyőződését hogy az egyes köztársaságok, területek, városok és községek életében is tükröződni fog az együttes ülést jellemző tárgyszerűség, egyetértés. A két nemzet egymás mellett élése új módon való értelmezésének meg kell nyitnia a csehek és a szlovákok közös jövőjének új időszakát. Az, hogy a két nemzet képviselői között egyetértés született, a november 17-én megkezdett folyamat logikus folytatását jelenti. A két kormány tagjai közös tanácskozásának jelentőségét és hasznosságát a résztvevők a további együttes ülésről - amelyre még az általános választások előtt sor kerül - szóló megállapodással erősítették meg. A cseh és a szlovák kormány tanácskozását követően Milan Čič é#-Petr Pithart válaszolt az újságírók kérdéseire. Milan Čič egyebek között elmondta, hogy az ülésen nagyon fontos a csehszlovák államszövetség lényegét érintő következtetésekre jutottak. „A jövőben - például a két tagköztársaság alkotmányának kidolgozása során - a nemzetek önrendelkezésének elvéből szeret(Folytatás a 2. oldalon) DEMOKRATIZÁLÓDÁS A HADSEREGBEN Csehszlovákia területén nincs atomtöltetű lövedék (Munkatársunktól) - A tárca eredményeiről és feladatairól szólt a tegnap Prágában megtartott nemzetközi sajtótájékoztatón Miroslav Vacek vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter. Bevezetőül szólt a módosított honvédelmi törvényről, amelynek alapján 22 hónap szolgálat után leszereltek az 1988 októberében bevonult katonák, 18 hónap után hazatértek azok is, akik szociális okok miatt erre jogosultak voltak. Április elsejével 33 ezer fiatal kezdte meg 18 hónapos sorkatonai szolgálatát. A polgári szolgálat lehetőségével a sorkötelesek közül 446-an éltek, már katonai szolgálatot teljesítők közül 700-an jelezték, hogy élni akarnak a törvényadta lehetőséggel. A miniszter szólt arról, hogy megalakult a katonafiatalok és a hivatásos katonák szövetsége, önállósodott a 75 ezer tagot számláló szakszervezeti szövetség, majd rátért a néphadsereg egykori tisztjeinek és tiszthelyetteseinek rehabilitálására, akik közül már ötvenhatan megkezdték aktív katonai szolgálatukat. Amint mondotta, egyes üzemekből már visszahívták a katonákat, s október végéig minden üzemből, építkezésről visszatérnek a laktanyába a katonák. Hangsúlyozta, hogy a néphadsereg demokratizálódása és humanizálása mellett fő feladatának a katonák választásra való felS okan értetlenül vették tudomásul, amikor Václav Havel köztársasági elnök alig néhány nappal megválasztása után a Német Szövetségi Köztársaságba utazott. Tehát nem az Amerikai Egyesült Államokba látogatott, nem is a Szovjetunióba ment véleménycserére, hanem abba az országba, amelynek jogelődje oly sok szenvedést okozott hazánknak is, Európa más országainak is. És sokan megrökönyödtek, amikor az elnök bocsánatot kér azoktól, akiket a háború utáni években - a kollektív felelősség elvét érvényesítve - Csehszlovákiából német területre telepítettek. A diplomáciai megfigyelők közül egyesek úgy értékelték ezt a gesztust, hogy Havel elnök a politikában a lehetetlen lehetségessé tételére vállalkozott. Hogy átgondolt és koncepciózus irányvonalról van itt szó, azt hazánk első számú állampolgárának a közelmúltban feltett kérdései is bizonyítják. Egynapos volt a három államfő és a külügyminiszterek találkozója, így nem tűzhették ki célul olyan kérdések egyezményekben, szerződésekben történő megválaszolását, amelyek évtizedek óta foglalkoztatják a közép-európai térség nemzeteit és kisebbségeit. A haveli kérdésfeltevés ezernyi általánosan megfogalmazott dokumentumnál értékesebb. Ugyanis a kérdőjelek mind azt sugallják: természetellenes állapotok uralkodnak tájainkon, és ezen változtatni kell. Arra figyelmeztetnek, hogy olyan problémákat tekintünk megoldhatatlannak, amelyek kontinensünk más tájain már évtizedek óta nem okoznak gondot. De arra is figyelmeztetnek, hogy nem foglalhatjuk el helyünket a mindannyiunk által oly hőn áhított Európai Házban, amíg itt a szomszédok nem rendezik közös dolgaikat. Teljesen érthető, hogy bennünket, csehszlovákiai magyarokat különösen közelről érint a kérdéskomplexum 7. pontja, amelynek az a lényege, képesek-e a Közép-Európában élő nemzetek síkraszállni azért, hogy senkit se részesítsenek hátrányos megkülönböztetésben csupán mert más nyelven beszél, mint a többségi nemzet, vagy mert nem tartozik a többségi nemzethez. Havel elnök egyik „alkérdésével" egyértelműen meghatározza a teendőt is: „Képesek vagyunk a nemzetek és az etnikumok számára megteremteni a kollektív jogok érvényesítésének olyan hatékony biztosítékait, amelyek szilárd gátat jelentenek mindennemű nacionalizmussal és sovinizmussal szemben?" Képeseknek kell lennünk erre, különben csak messziről csodálhatjuk az Európai Házban uralMerjünk belenézni a távcsőbe kodó szellemi szabadságot, anyagi gazdagságát, emberszabású intézményeit. Kétoldalú csehszlovák-magyar megállapodás is született a pozsonyi találkozón: Václav Havel elnök és Szűrös Mátyás, a Magyar Köztársaság ideiglenes elnöke kifejezésre juttatta, hogy mindkét fél elutasítja az 1945-ös Kassai Kormányprogramban is lefektetett kollektív bűnösség elvét. Ez egyenes folytatását jelenti annak a folyamatnak, amely akkor vette kezdetét, amikor hazánk elnöke a Német Szövetségi Köztársaságban bocsánatot kért a szudétanémetek kollektív felelősségrevonásáért. Hogyan fogadta az ország Václav Havel tíz pontját? Fel kell tenni ezt a kérdést, hiszen annyit ér az ilyen javaslat, ahogy viszonyulunk hozzá, és amennyit megvalósítunk belőle. És semmit, illetve csak alig valamit ér, ha mind a három érintett ország csupán a Szovjetuniót, Kínát, vagy a harmadik világot érintő javaslatokat teszi magáévá, miközben közömbösen szemléli, hogyan válaszolták meg a Csehszlovákiát, Magyarországot és Lengyelországot érintő kérdéseket, és hogyan válaszolta meg ezeket külön-külön a három ország lakossága. Az sem segít sokat, ha a három érintett országból csak kettő támogatja a harmadikban végrehajtandó változásokat. Magyarán szólva: mindhárom országban belsőleg is azonosulni kell a tíz pontban vázolt feladatokkal, és ez mind az egyszerű állampolgárokra, mind a politikusokra vonatkozik. Hogy a lakosság miként viszonyul a kérdésekhez, azt ma még számokkal, százalékokban nem lehet kifejezni. Arról azonban már készíthettem statisztikát, hogyan, mekkora teret adva viszonyult a szlovákiai sajtó elnökünk tíz pontjához. Április 10-én hat sajtóterméket lapoztam végig, és szomorúan állapíthattam meg: a tíz pontot csak két napilap közölte teljes terjedelemben. Kivonatosan valamennyi ismertette. Tény, hogy sajtószabadság van, hogy a szerkesztőségek annak adnak teret, amit jónak látnak. Elnökünk tíz pontja azonban túlságosan is fontos feladatokat tartalmaz, semhogy bármelyik lapnak is joga lenne az elhallgatására. A mikor Galilei új csillagászati távcsövét f\ elkészítve közelebbről is szemügyre vette az égboltot, így szólt hozzá egy bíboros: „Mire jó ez a szerkezet?" A tudós így válaszolt: „Kérdésekre ösztönzi az embert." A magas rangú egyházi személyiséget ezután arra kérte, tekintsen bele a távcsőbe, vegye szemügyre a csillagokat, bolygókat. A bíboros - tudva, hogy Galileit a heliocentrikus elmélet (amely szöges ellentétben állt az addigi felfogással, a hivatalosan elfogadott geocentrikus elmélettel) bizonyítása foglalkoztatja, nem volt hajlandó beletekinteni a meszszelátóba. Jobban mondva: nem volt hozzá mersze, mert félt, hogy a látottak kérdések feltevésére kényszerítik. * Kövessük mi is államelnökünk példáját, és merjünk belenézni a távcsőbe. Merjünk mi is kérdéseket feltenni, és keressük a választ! TÓTH MIHÁLY készítését tekintik. A sorkatonák részt vehetnek a pártok választás előtti gyűlésein, és voksukat a laktanyán kívül adják majd le. Az időszerű feladatok között említette meg, hogy a pápa fogadtatásának előkészítéséből, illetve a látogatással kapcsolatos feladatok teljesítéséből a hadsereg is kiveszi a részét. A kérdésekre válaszolva a miniszter hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Hadsereg a Varsói Szerződés tagja, de ez nem gátolja abban, hogy más nyugati országokkal is felvegye a kapcsolatot. Ha erre alkalom nyílik, szó lehet arról, hogy a hadsereg tisztjei nyugati országokban tanuljanak, de ez nemcsak a tárcán múlik. Elismerte, hogy a Csehszlovák Hadsereg rendelkezik SS-23-as rakétával, de leszögezte, hogy az ország területén nincs nukleáris töltetű lövedék, illetve rakéta. Szóba került az is, hogy az egyes fegyvernemektől, főleg az egészségügyi szolgálattól többen leszerelésüket kérik. A miniszter válasza, hogy senkit sem tartana vissza erőszakkal, azokat sem, akik az új katonai esküt nem teszik le, de az oktatásukra fordított költségüket meg kell téríteniük. Végezetül annak a véleményének adott hangot, hogy a hadsereg a felmerülő problémák ellenére is feladata magaslatán áll, hogy a tárca, a vezérkar tisztjei mindent megtesznek, hogy a demokratizálódás tovább folytatódjon. (németh) Havel elhalasztotta hollandiai útját (ČSTK) - A köztársasági elnök irodája közölte Hillebrand D. Knook prágai holland ügyvivővel, hogy Václav Havel államfő tervezett hollandiai útjára nem kerülhet sor az eredetileg kitűzött időpontban, és tolmácsolta az elnöknek a látogatás elengedhetetlen elhalasztása miatti sajnálkozását. A csehszlovák államfőn nemrég végrehajtott műtét és a szükséges utókezelés miatt, valamint tekintettel hazai kötelezettségeire és a közelgő választásokra, Václav Havel arra kényszerül, hogy átszervezze programját. A köztársasági elnök irodája kifejezte reményét, hogy az államfő hollandiai látogatására még idén sor kerülhet. Hogyan halad a csapatkivonás? (ČSTK) - A hazánkban állomásozó szovjet egységek kivonására felügyelő csehszlovák parlamenti bizottság tegnap a Bruntáli járásban tájékozódott a csapatkivonás menetéről, s az illetékesekkel áttekintette a szovjet katonák ott-tartózkodásával összefüggésben felmerült szociális és ökológiai problémákat is.