Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-02 / 78. szám, hétfő
w///////////^ Junior sívilágbajnokság wrnm Hétfő, 1990. április 2. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ÁRON - ZITA nevű kedves olvasóinkat • 1640-ben halt meg Paul FLEMING német költő, a XVII. század egyik legeredetibb német lírikusa (szül. 1609) • 1840-ben született Émile ZOLA francia író, a naturalizmus egyik megteremtője és legjelentősebb képviselője az európai regényirodalomban (t 1902). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 06.16 06.23 06.29 nyugszik 19.10 19.17 19.23 a HOLD kel 10.39 10.46 10.52 nyugszik 02.43 02.50 02.56 IDŐJÁRÁS: Napközben túlnyomóan derült lesz az égbolt. Száraz, kellemesen meleg időre számithatunk. A kora délutáni hőmérséklet 18 és 22 fok között, északon 16 fok körül alakul. A gyenge nyugati szél csak a hegyekben erősödik meg. Kedden és szerdán Szlovákia egész területén jobbára borult idő valószínű, s helyenként futó eső lehetséges. Kedden délelőtt keleten még hoszszabb-rövidebb időre kisüt a nap. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2 és 6 fok között, hétfőn éjjel a hegyvidéki völgyekben fagypont körül, a legmagasabb nappali kedden 16 és 20 fok között, északon 14 fok körül, szerdán 13 és 17 fok között, északon 11 fok körül várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: TOMI VINCE, grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK BnEVmBIl V •£>•% SmiWInIVIImI* V Sním • Dánia úszóbajnokságán (25 m-es medencében) Lars Sörenson új Európa-rekordot állított fel a 200 m-es vegyesúszásban (1:58,80). A régi csúcsot a szovjet Jaroscsuk tartotta (1:59,02). • A dijoni junior cselgáncs-világbajnokságon a lányok 61 kg-os súlycsoportjában a csehszlovák Michaela Vernerová bronzérmet szerzett. • Barátságos nemzetek közötti jégkorong-mérkőzésen Ouluban a Szovjetunió válogatottja 9:6 (3:2, 5:3, 1:1) arányú győzelmet aratott Finnország ellen. • Iveta Poloková a 4. helyen végzett az athéni nemzetközi női tornászviadalon. A győzelmet az amerikai Stokes szerezte meg. • Franciaországban befejeződött a junior sífutók világbajnoksága. Az utolsó napon a váltókat bonyolították le, az aranyérmet a Szovjetunió nyerte. A csehszlovák staféta a negyedik lett. • Nem jutott az elődöntőbe a csehszlovák Novotná a San Antonio-i nemzetközi tenisztornán, miután 6:1, 2:6, 7:5 arányban kikapott az amerikai Nideffertől. • Monacóban a kardvívók mesterek tornájának döntőjében a magyar Szabó Bence 2:1 arányban győzött honfitársa, Bujdosó Imre ellen. • Hans-Wilhelm Gaeb, a Nyugatnémet Asztalitenisz Szövetség elnöke bejelentette: Stuttgartban rendezik az 1992es Európa-bajnokságot. • A szovjet Dmitrij Nyeljubin nyerte a normandiai kerékpáros körverseny 5. útszakaszát. Az összetett verseny élén továbbra is Zsdanov áll. Sportfogadás A ŠPORTKA 13. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 16 18 34 40 46 Pótszám: 11 II. húzás: 6 16 31 39 41 42 Pótszám: 2 Az 5 a 40-ből olimpiai sazka nyerőszámai: 7 13 20 25 29 Pótszám: 33 Ezüstérem a házigazdáknak ® LABDARÚGÁS (ČSTK) - A 13. junior sívilágbajnokság zárónapján a Csorba-tón a csehszlovák fiatalok azzal hálálták meg a szervezők önfeláldozó munkáját, hogy az északi összetett csapatversenyben ezüstérmet nyertek. A döntő lépést a dobogó felé már csütörtökön megtették, amikor kiválóan szerepeltek a síugrásban. A futópályán szombaton reggel kemény volt a hó, ez megfelelt a csehszlovák fiúknak. Nagy harcot vívtak a norvégokkal, akiknek utolsó embere, Trond Einar Elden, az egyéni összetett újdonsült világbajnoka volt. Több mint 2 perc hátránynyal vágott neki a távnak, de a csehszlovák együttes utolsó futója, Soldát nem tudta tartani előnyét és így a dobogó legmagasabb fokára az északiak léphettek. Kiváló futóteljesítményt nyújtott az NDK is és ez a bronzérmet jelentette számukra. A franciák is jeleskedtek a futásban Kézilabda (sr) - A női I. liga 18. fordulójában az éllovas šaľa idegenben 5 gólos különbséggel győzött a Topoľníky ellen és ezzel megerősítette vezetését. A fővárosi, kiesési rangadón a Start a várakozásnak megfelelően lelépte a ZMDŽ-t. Eredmények: Topoľníky - Šaľa 20:25 (8:12). Legtöbb gól: Záhorská 5/3, Bertalan és Pappová 4-4, illetve Prekopová 8/5, Hlavatá 7. Csak a második felidöben volt kiegyensúlyozott a küzdelem. Prešov - Bohemians 25:15 (10:7). Legtöbb gól: Fečová 11/5 ill. Osvaldová 4, Zlín - Partizánske 28:26 (13:12). Legtöbb gól: Gajová 8, ill. Gombos 8, ZMDŽ - Štart 10:19 (5:8). Legtöbb gól: Marcinková 3/1, ill. škvareninová 6, Slavia - Inter 22:20 (10:11). Legtöbb gól: Voláková 8, ill. Čápová 7/2. 1. Šaľa 18 14 1 3 408:328 29 2. Slavia 18 12 1 5 354:334 25 3. Prešov 18 11 2 5 375:372 24 4. Inter 18 11 0 7 392:344 22 5. Partizán. 18 9 2 7 378:345 20 6. Topoľníky 18 9 2 7 356:335 20 7. Zlín 18 8 1 9 364:374 17 8. Štart 18 7 1 10 356:359 15 9. ZMDŽ 18 2 1 15 290:358 5 10. Bohemians 18 1 1 16 291:432 3 A férfi liga hétvégi fordulójának eredményei: ČH Bratislava - Náchod 23:19 (11:10), Zlín - Pov. Bystrica 26:15 (15:7), Kopŕivnice - Prešov 13:13 (7:9), Topoľčany - Dukla Praha 20:24 (10:11). Slavia - Karviná 16:21 (9:13). és a szoros negyedik helyen végeztek összetettben. Peter Škvaridlo, a csehszlovák csapat edzője: „Kučera és Hradil kitűnő teljesítményt nyújtott Soldát is megállta a helyét. Titokban bronzéremre számítottam, ezért az ezüst minden várakozásunkat felülmúlta." Északi összetett - futás: 1. Svájc - 1:22:10,5, 2. Franciaország 1:23:01,5, 3. Norvégia - 1:23:18,3, 4. NDK - 1:24:07,1, 5. Szovjetunió 1:34:22,7, 6. CSSZSZK - 1:25:22,1. Az északi összetett csapatverseny végeredménye: 1. Norvégia 1225,2, 2. CSSZSZK 1218,1, 3. NDK 1206,1, 4. Franciaország 1204,9, 5. Svájc 1158,1, 6. Szovjetunió 1138,2. + A Német Szövetségi Köztársaságban a 27. forduló mérkőzéseivel folytatódott a pontvadászat. Az eredményekből: Düsseldorf - Homburg 1:0, Dortmund - Mannheim 2:0, Bremen - Hamburg 2:1, Nürnberg - FC Köln 1:1, Mönchengladbach - Karlsruhe 0:0, Kaiserslautern - Uerdingen 2:1, Bayern München - Stuttgart 3:1, Leverkusen - Bochum 2:1, St. Pauli - Eintracht Frankfurt 2:2. + Az angol bajnokságban a 32. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Az eredményekből: Arsenal - Everton 1:0, Charlton - Queen's Park Rangers 1:0, Chelsea - Derby County 1:1, Liverpool - Southampton 3:2, Manchester United - Coventry City 3:0, Millwall - Crystal Palace 1:2, Norwich City - Luton Town 2:0, Nottingham Forest - Wimbledon 0:1, Sheffield United - Tottenham Hotspur 2:4. I. vízilabdaliga - 1. kettős forduló Hazai medencében vergődött a bajnok (Munkatársunktól) - A hét végén az első kettős fordulóval elkezdődött a 67. vízilabda-bajnokság. Vasárnap délben majdnem meglepetés született Pozsonyban, a bajnok medencéjében, ahol a Nováky ellen vergődött a Slávia UK. A kassai rangadót fölényesen nyerte az exbajnok. Balszerencsésen rajtoltak a prágaiak, mindkét mérkőzésen egygólos vereséget szenvedtek. Az I. vízilabdaliga már e hét végén folytatódik - szombat: Topoľčany - VŠ V Košice, Nováky - ČH Košice, Prešov - Slávia UK, Piešťany - Brno; vasárnap: Topoľčany - ČH, Nováky- VŠV, Prešov - Brno,, Piešťany - UK. Szombaton nagyvonalúan kezdett a pozsonyi pasienky't fedett uszodában a címvédő Slávia UK: a 9. percben már 3:0-ra vezetett. Ezt követően váratlanul feltámadtak a vendégek, s két perc alatt kiegyenlítettek. A tapolcsányiak erőssége, az érsekújvári Orémusz Marian gyors egymás utánban két parádés gólt is dobott (3:3). Társai azonban hibát hibára halmoztak, rendre eladták a labdát, és ezt ügyesen kihasználták a pozsonyiak. Az utolsó játékrészben már csak egy csapat volt a vízben, még Róbert Radič kapus is feliratkozott a góldobók közé! Meglátszott, hogy a vendégek medencehiány miatt nem tudtak úgy felkészülni a bajnokságra, ahogy azt Kalinka Péter edző eltervezte. Vasárnap délben az utóbbi évek leggyengébb teljesítményét nyújtotta az UK: a kihagyott helyzetek mérkőzésén kezdettől fogva csak vergődött, s ha az ellenfél a hajrában nem ijed meg a kínálkozó lehetőségektől, akkor legalább az egyik pontot megszerezhette volna. Csak a 17. percben szerzett kétgólos előnyt (7:5) a Slávia. Három perccel a befejezés előtt még 7:7 volt az állás, majd három kihagyott hazai emberelőnyt követően, a negyediket Kalinka Péter értékesített (8:7). Ezután következett a dráma: a lelkesen és taktikusan pólózó Nováky két ízben is fórban játszott a hajrában, ám eredménytelenül. A kritikán alul vízilabdázó bajnok nem érdemelt győzelmet! EREDMÉNYEK - szombat: Slávia UK Bratislava - TS Topoľčany 15:5 (2:0, 5:3, 2:1, 6:1), legeredményesebbek: Kmeť 4, ill. Orémusz 3; Slávia VŠV Košice - ČH Košice 4:13, RH Brno - ChZWP Nováky 10:15, VŠ Praha - Kúpele Piešťany 8:9, VŠ Plzeň - Slovšport Prešov 5:7. Vasárnap: UK - Nováky 8:7 (1:1, 4:4, 2:1, 1:1), legeredményesebbek: Kalinka 3, ill. Vrtieľ 3; Brno - Topoľčany 11:10, VŠ Praha - Prešov 9:10, Plzeň - Piešťany 14:15. (zsi) A szakemberek megállapítása szerint az 1962es chilei világbajnokságnak három szenzációja volt: Fernando Riera a harmadik helyre dirigálta a házigazda együttesét, Csehszlovákia ezüstérmével tótágast állított minden papírformát, Brazília pedig Pelé és pszichológus nélkül is könynyen védte meg elsőségét. • TITKOS FEGYVER. Csehszlovákiát még véletlenül sem emlegették az esélyesek között. Amikor a csapat megérkezett Chilébe (Schrojf, Kouba - Lála, Novák, Popluhár, Tichy, Masopust, Pluskal, Buberník, Kos, Štibrányi, Pospíchal, Scherer, Kadraba, Adamec, Molnár, Jelinek, Mašek, Kvašňák), az újságírók feltették a kérdést Rudolf Vytlačil edzőnek: ,,Kik a legnagyobb csillagok a csapatban?" Mire Vytlačil: „Nincsenek sztárjaink, de készek vagyunk küzdeni." A válasz nem nagyon elégítette ki a chilei újságírókat, ebből nem lehetett szenzációs cikket írni. Egyikük módosított is a nyilatkozaton: „Csehszlovákia csillagok nélküli csapat, de van titkos fegyvere, amellyel biztosan legyőzi a spanyolokat." A tipp bejött, és Hernandez lett az ország legnagyobb szaktekintélye... • PUSKÁS, GENTO, SUAREZ... A csehszlovák válogatott csakugyan legyőzte Spanyolországot. Pedig milyen nevek szerepeltek ott! Puskás, Suaréz, Gento, Del Sol. No és az edző: Heleino Herrera! A szemerkélő esőben, csúszós talajon lejátszott meccsen az ibériaiak mindent a támadásra tettek fel, már az elején el akarták dönteni a találkozót. Tíz percen át Vytlačil védencei át sem jutottak a félvonalon, a védelem viszont csodákat művelt. És amikor Masopust, Kvašňák rövid átadásokkal kezdték „fagyasztani" a labdát és provokatív módon vezetgetni, a spanyolok rájöttek, nem is lesz olyan egyszerű dolog a győzelem. Persze sokkal jobbak voltak ellenfelüknél, ám Popluhárék taktikája sikerrel állta a rohamokat. Ahogy közeledett a mérkőzés vége, úgy feszültek Herrera edző idegei. Amikor éppen felállt a kispadról, hogy mondjon valamit játékosainak, megszületett a világbajnokság nagy szenzációja: Štibrányi elviharzott a jobb szélen, a kapus kifutott eléje, de hiába, štibrányi betalált a hálóba! Csehszlovákia 1:0-ra legyőzte Spanyolországot! Csehszlovákia: Schrojf - Lála, Pluskal, Popluhár, Novák; Kvašňák, Masopust; Štibrányi, Scherer, Adamec, Jelinek. Spanyolország: Sedrun - Revilla, Santamaria, Reija; Segarra, Garay; Del Sol, Puskás, Martinez, Suaréz, Gento. • NYÍLTAN NEM. A brazilok elleni meccsre (0:0) rányomta bélyegét, hogy az összecsapás elején megsérült Pelé, aki később nem is lépett pályára. Csehszlovákia az utolsó csoportmérkőzésén ugyan Csehszlovákia másodszor a döntőben 3:1-re kikapott Mexikótól, de Brazília társaságában bekerült a negyeddöntőbe. Érdekes, hogy Vytlačil csapata 2:3-as passzív gólaránnyal jutott a legjobb nyolc közé. A Mexikó elleni vesztes találkozó után a szakemberek Csehszlovákia „taktikai vereségéről" beszéltek, hogy elkerülje Angliát. Nem ez volt az ábra. Egyszerűen csak az történt, hogy a csehszlovák együttes először és utoljára játszott nyílt partit, ami nyilvánvalóan nem volt a kenyere. • MAJDNEM VILÁGCSÚCS. Érdekes küzdelmet hozott a negyedik csoport. A magyar-angol rangadót Albert és Tichy góljaival Baróti Lajos szövetségi kapitány csapata nyerte (2:1). Magyarország: Grosics - Mátrai, Mészöly, Sárosi; Solymosi, Sipos; Sándor, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi. Anglia: Springett - Armfield, Norman, Wilson; Moore, Flowers; Douglas, Greaves, Hitchens, Haynes, Charlton. Majdnem „világcsúcs" született a magyar-bolgár meccsen: 12 percnyi játék után 4:0-ra vezettek a magyarok és Albert (3), Tichy (2), Solymosi góljaival 6:1 arányban győztek. Argentína nagyon igyekezett nyerni a magyarok elleni utolsó találkozóján, de csak 23 szögletet ért el, az összecsapás 0:0-ra végződött. Az esélyes Argentína rosszabb gólaránnyal kiesett... SCHROJF, LATISEV. Amikor a csehszlovák -magyar negyeddöntő előtt az újságírók megkérdezték Schrojf kapust az esélyekről, így válaszolt: „Anélkül, hogy támadóinkat lebecsülném, meggyőződéssel mondom: ha védelmünk előtt a magyar csatársor játszana, legyőznénk a brazilokat." Sosem derül ki, hogy igaza lett volna a kapusnak... Az viszont kiderült: Alberték nem bírtak Popluhárékkal. A csehszlovák válogatott tartott a technikásán és gyorsan játszó magyar együttestől, ezért Rudolf Vytlačil a legvédekezőbb taktikát választotta. Kezdés után Kvašňák és Jelinek rögtön hátrahúzódott, s a védelem előtt csak hárman maradtak. Alberték kitűnően játszottak, mindent a támadásra tettek fel, de Scherer 14. percben belőtt gólja után (a 16 méteres lövésre Grosics későn reagált) idegesek lettek, csökkent az önbizalmuk, kapkodni kezdtek. A csehszlovák csapat a vezetés után még jobban a kapuja elé húzódott és önfeláldozó közbelépésekkel hárította a lavinaszerű magyar támadásokat. A 28. percben Tichy szabadrúgása a felső lécről állítólag a gólvonal mögé vágódott, de a távolabb álló Latisev szovjet játékvezető továbbot intett; annak ellenére, hogy a partjelző gólt jelzett. Josef Masopust három esztendővel ezelőtt a következőket mondta a vitatott esetről: „A szabadrúgásnál az jutott eszembe, hogy ha Tichy el is bombázza a sorfal mellett a labdát, majd ott van Schrojf és nem lehet baj. Aztán Tichy lábát elhagyta a labda, s nekem még megfordulni sem volt időm, mert már csak annyit érzékeltem az egészből, hogy a magyarok fele egymás nyakába örvendezik, a másik pedig rohan a bíró felé. Közülünk valaki egy hatalmasat belerúgott a labdába, s ment tovább a játék... Csehszlovákia győzelme nagy részben a szenzációsan védő Schrojfnak köszönhető, akiről az egyik svájci újság azt írta: úgy védett, mintha hat keze lett volna. A L Equipe francia szaklap így foglalta össze egy mondatban a mérkőzést: „A csehszlovák szilárdság győzött a kissé puha magyarok könynyedsége és ügyessége felett." CSEHSZLOVÁKIA: Schrojf - Lála, Pluskal, Popluhár, Novák; Kvašňák, Masopust; Pospíchal, Scherer, Kadraba, Jelinek. MAGYARORSZÁG: Grosics - Mátrai, Mészöly, Sárosi; Solymosi, Sipos, Sándor, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi. • JOBBEGYENES. Csehszlovákia meg sem állt a döntőig. A jugoszlávok elleni elődöntő két tapasztalt birkózó csatározására emlékeztetett; mindkét csapat várakozó taktikával futballozott, igyekezett kiismerni ellenfele gyengéit. A „plavik", akik az előző mérkőzéseken nagyszerűen játszottak, főleg a kiszámíthatatlanul cselező fenegyerek Sekularac remekelt, óvatosak voltak; okultak a spanyolok és főleg a magyarok hibájából. A temperamentumos jugoszlávok azonban csak az első félidőben voltak képesek taktikázni. Szünet után elfogyott a türelmük, rögtön támadásba lendültek - és gólt kaptak. Aztán Csehszlovákia 3:1-re győzött Scherer (2) és Kadraba góljaival. Huszonnyolc esztendő után újra bekerült a döntőbe. Nem kis szenzációnak számított! „Brazília Pelé nélkül szinte a nullával egyenlő" - nyilatkozta a brazil-angol negyeddöntő előtt Winterbottom edző. A brazilok aztán Pelé nélkül is 3:1-re verték a szigetországiakat. „Nem volt igazam, Brazília Pelé nélkül is a világ legjobb csapata" - mentegetőzött a meccs után az angol szakvezető. Didiék az elődöntőben a házigazda chileieket győzték le 4:2 arányban. A meccs érdekessége volt, hogy a két gólt lőtt Garrincha egy jól irányított jobbegyenessel kiütötte az egyik sokat szabálytalankodó chilei védőt; a kiállított jobbszélsőt a rendőröknek kellett az öltözőbe kísérni. A FIFA megkegyelmezett Garrinchának, sportszerű játékos hírében állt, előtte sosem volt fegyelmije. Tehát pályára léphetett a döntőben... (T.V.) Védekezik a csehszlovák csapat a Brazília elleni mérkőzésen. Jobbról Schrojf, Kvašňák, Amarildo és Novák látható. (Archív-felvétel) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd ós Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 81580 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 480S7