Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-10 / 85. szám, kedd
CSEHSZLOVÁKIAI | MAGYAR IMAFJL.AP Kedd, 1990. április 10. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 85. szám A közös Európa a cél hármas csúcs a pozsonyi várban (Munkatársunktól) - Európa. Napjaink varázsszava, amelyet mihamarabb szeretnénk megfelelő tartalommal megtölteni. A rohamos politikai változások jegyeit magukon viselő közép-kelet-európai országok elsődleges célja és feladata az Európához való felzárkózás. Akkor, amikor a dezintegrációs, az etnikai, nemzetiségi feszültségek új erőre kapnak ezekben az országokban, reális a veszélye annak, hogy visszavétik a nyugat-európai közösséghez való közeledést. A megoldatlan kérdések miatt lelassulhat az európai egységfolyamat, sőt a politikai történések komolyabban is megzavarhatják. Épp ezért rendkívüli jelentőségű, hogy Václav Havel köztársasági elnök januárban Varsóban tett rendhagyó javaslata minden előzetes kételkedés ellenére mégiscsak megvalósulhatott. Az április 9-re tervezett hármas, csehszlovák-lengyel -magyar csúcstalálkozóra eredeti időpontjában kerülhetett sor. Lehetővé vál't tehát, hogy a társadalmi és politikai szempontból egyaránt fontos kérdések megoldásában megszülessék végre a nemzetközi összefogás. A találkozó biztosítékot jelent arra vonatkozóan, hogy az új Európa nem egy széteső középkelet-európai távlattal néz szembe. Az államfői és külügyminiszteri szintű tanácskozáson megfigyelőként Olaszország, Jugoszlávia és Mai számunkban: Biztonságot sugalló „földcsuszamlás" ... A párt elnöke úgy nyilatkozott, hogy nem pártja, hanem a magyar nép az igazi győztese a választásoknak... (3. oldal) A szellemi értékek szabad áramlásáról és más közös dolgainkról ... tanároknak, akik számára sohasem lehetett meghatározó, hogy milyen nemzetiségű, felekezetű anya szülte gyermek ül előttünk a padokban... (4. oldal) Ismerjük egymást? ... így most ott vagyunk, hogy: kik ezek a magyarok, hogy kerülnek ide, és mit akarnak? Mit ugrálnak?... (5. oldal) Intézményesíteni kell a helsinki folyamatot Vladimír Dlouhý a bonni gazdasági fórumon Milan Čič, Václav Havel, Marián Čalfa (balra), Horn Gyula, Németh Miklós, Szűrös Mátyás és Wojciech Jaruzelski (jobbra) a tanácskozáson (CSTK) - Bonnban szerdán fejeződik be az európai gazdasági együttműködésről szóló konferencia. Tegnaptól plenáris záróüléseket tartanak, amelyeken számos magas rangú kormányképviselő vesz részt, köztük Vladimír Dlouhý, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, hazánk küldöttségvezetője és Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter. Richard von Weizsäcker nyugatnémet szövetségi elnök felszólalásában rámutatott a helsinki záróokmány történelmi jelentőségére. Mint mondotta, a biztonság, a béke, az emberi jogok jó alapul szolgálnak az együttműködéshez. Előtérbe került az új gondolkodásmód, s annak fojicmerése, hogy az egyes országok tekintélye és teljesítőképessége sokkal inkább a gazdasági, technológiai és tudományos kapacitástól függ, semmint a katonai potenciáltól. A tanácskozás további napirendjén szerepeltek az egyes küldöttségek képviselőinek zárónyilatkozatai. Tegnap délután szólalt fel Vladimír Dlouhý. Kijelentette, hazánk azt szeretné, ha a jelenlegi konferencia utat nyitna az összeurópai gazdasági övezet létrehozása felé. Tájékoztatta a résztvevőket a jelenlegi csehszlovákiai fejleményekről és a gazdasági reform elveiről. Támogatta Helmut Kohl nyugatnémet kancellár javaslatát, mely szerint intézményesíteni kellene a helsinki folyamatot. * Ausztria is részt vett, s jelen voltak politikai pártok képviselői is. A várban tegnap 9.30-tól érkeztek folyamatosan az egyes küldöttségek. A delegációkat Václav Havel köztársasági elnök a vár Szövetségi Termében fogadta. A hivatalos üdvözlést követően tíz órakor zárt ajtók mögött kezdődtek meg a tárgyalások. A tanácskozáson lengyel részről Wojciech Jaruzelski államfő, Tadeusz Mazowiecki miniszterelnök és Krzysztof Skubiszewski külügyminiszter, magyar részről Szűrös Mátyás ideiglenes államfő, Németh Miklós miniszterelnök és Horn Gyula külügyminiszter vett részt. Megfigyelőként jelen volt Budimir Loncsar jugoszláv, Alois Mock osztrák, valamint Gianni De Michelis olasz külügyminiszter. A csehszlovák küldöttség tagjai: Václav Havel köztársasági elnök, Marián Čalfa szövetségi kormányfő, valamint Jirí Dienstbier, a kormány alelnöke, külügyminiszter voltak. A megbeszéléseket Milan Čič szlovák kormányfő nyitotta meg. Egyebek közt szólt az 1806-ban Pozsonyban aláírt békeszerződésről, mely - mint mondotta - a legrangosabb ilyen jellegű tárgyalás volt a város történetében. Ezt követően Václav Havel emelkedett szólásra. Beszédében hangsúlyozta: e rendhagyó közép-európai csúcs legfőbb feladata az Európához való visszatérés. A konvenciók ideje lejárt - mondotta. Egy új kor követelményeinek pedig csak új eszközökkel lehet eleget tenni. Rámutatott, hogy visszatérésünk Európába nem történhet a múltbeli elvek alapján, a jövő Európájára kell össz(Folytatás a 2. oldalon) A tanácskozást - résztvevőinek döntenie Kell a Szlovákiai Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának létrehozásáról - Dušan Jamrich, a Színházi Dolgozók Szakszervezetének elnöke nyitotta meg. Amint azt Roman Kováč, a szakszervezeti szövetségek elnöki közgyűlésének megbízott elnöke hangsúlyozta; az új szervezetnek célirányosnak s gazdasági szempontból igénytelennek kell lennie, nem nyúlhat mélyen a szakszervezeti tagok pénztárcájába, s köztársasági szintű apparátusának tíz-tizenkét tagja lesz. A kongresszus elején ismét kissé elszabadultak az indulatok. Ezt a Kulturális /lntézmények SzövetséA cél: aktív foglalkoztatáspolitika Több mint hatezren keresnek munkát • Munkaügyi hivatalok létesülnek • Minden anya otthon maradhat majd gyermeke hároméves koráig Sajnos a találkozó szellemével teljesen ellentétes megnyilvánulásoknak is tanúi lehettünk tegnap a pozsonyi vár környékén (Pavel Neubauer és Ivan Rýchlo felvételei - ČSTK) A Kotra elnöke derűlátó Nemrég hírt adtunk arról, hogy Prágában megnyílt a dél-koreai Kotra kereskedelmi társaság irodája. A megnyitó alkalmából Li Szun Ginek, a Kotra elnökének vezetésével népes dél-koreai kereskedelmi küldöttség járt hazánkban. Li Szun Gi úr elutazása előtt nyilatkozott lapunknak: - Először vagyok Prágában, ugyanis az elmúlt negyven évben Csehszlovákia tiltott terület volt számunkra. Azt hittük, hogy minden kelet-európai ország gazdasági színvonala azonos. Kellemes meglepetés számunkra, hogy más keleteurópai országokkal összehasonlítva Csehszlovákia ma is intenzív iparral bíró ország. Különösen a gép- és vegyipar terén vannak jelentős tartalékai. Ezért derűlátó vagyok az országaink közti együttműködés jövőjét illetően. Javaslatokat teszünk a dél-koreai cégeknek, melyik csehszlovák vállalattal alakítsanak ki együttműködést. Miután a vállalatok megismerték egymás lehetőségeit, sor kerülhet az árucserére, majd következő lépésként a közös tőkebefektetésekre, illetve műszaki együttműködésre. A siker feltétele, hogy a partnerek valóban jól ismerik egymást. Ezért létre kell hozni az országaink közti rendszeres szakembercserét, de ugyanilyen fontos a két ország bankjai közti együttműködés, amelynek feltétele viszont a kölcsönös bizalom. Ahhoz, hogy közös beruházásokba fogjunk, szükséges, hogy csehszlovákiai beruházásainkat országuk kormánya garantálja. Korea Erópától sok ezer kilométerre fekszik, de 1993-ban Amszterdamban megnyitjuk a Kotra európai kereskedelmi központját, s akkor a távolságból adódó problémák is megszűnnek - mondotta befejezésül a társaság elnöke. (somogyi) (Munkatársunktól) - Demonopolizálást kell végrehajtani a szociálpolitika egész területén. Az állam szociális gyámkodását felszámolva az ellátás nyílt rendszerét kell kialakítani, a legkülönbözőbb erőket, köztük az egyházakat is, bevonni a szociális kérdések megoldásába - hangzott el tegnap Petr Miller szövetségi munka- és szociális ügyi minisztere sajtótájékoztatóján, amelyen időszerű szociál- és foglalkoztatáspolitikai kérdésekkel foglalkozott. -A minisztérium célja-az aktív foglalkoztatáspolitika, amely lehetővé teszi, hogy mielőbb kialakulhasson a munkaerőpiac. A konfliktusok elkerülése érdekében megkülönböztetett figyelmet fordítunk a munkahelyek megteremtésére, a dolgozók átképzésére, illetve az ezzel járó szociális és anyagi kérdések megoldására - mondotta. Március végén 6311 munkanélkülit tartottak számon a szövetségi köztársaságban, közülük mintegy 2000-en kaptak segélyt. Ugyanakkor a munkáltatók 100 ezer szabad helyet kínálnak. Milan Horálek miniszterhelyettes az ellentmondásos adatokkal összefüggésben megjegyezte, hogy a nyilvántartás egyik esetben sem pontos. A csehszlovák népgazdaság inflációs fejlődésével kapcsolatban szükségessé válik a bérek szabályozása. Az idén csak az oktatásSzerényebb szakszervezet alakul Az első kongresszus második fordulója (ČSTK) - A pozsonyi Szakszervezetek Házának nagytermében tegnap folytatódott a szlovákiai szakszervezetek március elsején berekesztett első kongresszusa. Az azóta eltelt idő alatt a dolgozók véleményt mondhattak a Független Szlóvákiai Szakszervezetek alapokmányáról és programjáról. ügyben és az egészségügyben emelik a béreket. Ez utóbbi kategóriában május elsejétől, de nem általánosan. Mindenekelőtt a kiváló szakemberek, az ügyeleti szolgálatoMeljesítők és a nehéz feltételek közölt dolgozók fizetését rendezik. Sokakat foglalkoztató kérdés az átképzés, amely a gazdasági szerkezet átalakításával kapcsolatban válik szükségessé, és a munkáltatók, a rekvalifikációs központők feladata lesz majd elsősorban. A szociális ellátásban számos megoldatlan probléma gyűlt össze - állapította meg Petr Miller -, ám ezek nem oldhatók meg egyszerre. A legsürgetőbb feladat, az alacsony nyugdíjak emelése - erre október elsejétől kerül sor - de sok a gondjuk a gyermekes családoknak és az egészségkárosodott polgároknak is. A minisztérium már megkezdte az új családpolitikai elvek kidolgozását, amelyek abból indulnak ki, hogy a családok maguk felelősek életfeltételeik kialakításáért. Ugyanakkor az állam segíteni fogja őket életük egyes szakaszaiban és gondoskodni fog azokról is, akikkel családjuk nem tud törődni. Előreláthatólag még az idén lehetővé válik, hogy minden anya gyermeke hároméves koráig otthon maradhasson és a családi pótlék módosításával is számol a minisztérium. (r) gének tagjai idézték elő. A tanácskozást üdvözölve elnökségének átadták az SZNT elnökéhez, a Szlovák Köztársaság miniszterelnökéhez, valamint kulturális s pénz-, árés bérügyi miniszteréhez intézett levelük másolatát. Ebben követelik, hogy az adórendszerben legyenek tekintettel a kulturális beruházásokra. A kétnaposra tervezett tanácskozáson részt vesz Igor Pleskot, a Szakszervezeti Szövetségek Csehszlovák Konföderációjának elnöke is. Mi volt az ok? (ČSTK) - Sajtóértekezletet tartott tegnap Prágában a szövetségi kormánynak a múlt hét végén felmentett egyik elnökhelyettese, František Reichel, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság volt elnöke. Az újságírók főleg az iránt érdeklődtek, hogy František Reichel miben látja felmentésének okát. Az egykori miniszterelnök-helyettes így vélekedett: „Magam sem tudom, miért váltottak le. Szerintem mindazt, ami szükséges volt, megtettük. Lehet, hogy felmentésemre a Csehszlovák Tudományos Akadémiával, a tudományos fejlesztési koncepcióval és a tudományos kutatási politika irányvételével összefüggésben felmerült vitás kérdések miatt került sor. De az is lehet, hogy politikai kérdések okozták. Bizonyos mértékben - ez magánvéleményem - talán arra is visszavezethető, hogy a Csehszlovák Néppárt, amelynek tagja vagyok, koalícióra lépett a Kereszténydemokrata Párttal, s felszínre került az a követelés, hogy egy helyet tegyünk szabaddá a kormányban." Arra a kérdésre, hogy mi a lényegük a tudományos szféra irányítására vonatkozó új koncepcióval kapcsolatos ellentéteknek, František Reichel a következőket válaszolta: „Felmerültek olyan nézetek, melyek szerint a tudományos szférának önmagát kell irányítania. Ezzel egyáltalán nem értek egyet. Szerintem elengedhetetlen, hogy továbbra is legyen olyan kormányszerv, amely e területtel foglalkozik."