Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)

1990-04-07 / 83. szám, szombat

Mi Hol f) Mikor • TV-MUSOR SZOMBAT MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13,15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete özvegy (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Limonádé Joe (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • A hullaégető (cseh) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Az ,,X" program (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Fül (cseh) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Esőember (amerikai) • HORNÁD: Bestseller (amerikai) • MLADÁ GARDA: A múlt joga (szlovák) • SLOVAN: Halálveszély (spanyol) • TATRA: Egy férfi és egy nő (francia) • ÚSMEV: Száll a kakukk fészkére (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia • Bernarda Alba háza Carmen (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Fekete komédia (19) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Bíborsziget (19). • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Verses játék a varázslásról (10, 14) • Meséről mesére (10) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Ősrégi ábécé (15) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hegedús a háztetőn (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: (Nagytárkány): Az esőcsináló (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Zenés délelőtt, benne: hétvégi műsorajánlat, sajtószemle, orvosi tanácsok, időjárás, 10.00: Hírek. 10.10: Félóra a mezőgazdaságról (ism.). 10.40: Nosztalgiahullám. 11.00: A hallgató rovata. 11.10: Szimfonikus hangverseny. 11.55: Anyanyelvünk. 12.00: Hírek. 12.10: Pop - Mix. Az Ifi és a Rádió magyar adásának közös slágerlistája. 13.00: Új-Hullám-Hossz. Ifjúsági műsor. 13.40: Részletek népszerű musicalokból. 14.00: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 14.20: Operettzene. 14.50: Tíz perc irodalom. 15.00: Figyelő. Riportok, vélemények mindennapjainkról. 15.40: Bemutatjuk a Tomkins együttest. 16.00: Napi krónika. 8.30: Szafari. Tévéfilmsorozat. XIII/3. rész (ism.) 9.00: Ifjúsági publicisztikai magazin 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.30: Zenés, szórakoztató műsor 11.05: Szigorúan ellenőrzött vonatok. Cseh film (ff.) (ism.) 14.25: Tornászbajnokok seregszemléje, nők versenye 16.30: Királyi állatok. Dokumentumfilm 16.50: Triangulum. Zenei vetélkedő 17.30: Hírek 17.35: Külpolitikai kommentár 17.50: Nótaszó 17.55: A Campbellák. Kanadai filmsorozat. 7. rész 18.20: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Hozzászólások 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A hazug hírével. NSZK bűnügyi film 21.00: Sporthíradó 21.20: A Mates számainak sorsolása 21.35: A tavasz köszöntése. Zenés, szórakoztató műsor 23.05: Mindegy, hogy kivel. Spanyol filmkomédia 0.30: Hírek II. MŰSOR 10.00: Orosz nyelvtanfolyam. 27-28. lecke 10.30: Angol nyelvtanfolyam. 59. lecke (ism.) 15.45: Fiatalok zenei világa 16.30: Zbrojovka Brno - Sparta Praha férfi I. kosárlabdaliga, play offdöntó 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Kultúrával a világba 18.30: A nyomozás folytatódik. Szórakoztató vetélkedő 18.55: Tornászbajnokok seregszemléje, férfiak versenye 19.55: Debussy: Szent Sebestyén vértanúsága. Hangverseny-közvetítés 21.15: A Szlovák Köztársaság miniszterelnökének beszéde 21.30: Napfény a hálóban. Szlovák film (ism.) 23.10: Tornászbajnokok seregszemléje, férfiak versenye, felv. BUDAPEST Tv1 7.00: Napraforgó. Magazin 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna gyerekeknek 9.10: Hangvilla 9.40: Dagi. Amerikai film 10.05: Tövismadarak. Amerikai tévéfilmsorozat. X/4. rész (ism.) 10.50: Hol-mi? Ifjúsági magazin 11.50: Német nyelvű nemzetiségi magazin 12.20: Panoráma (ism.) 13.20: Képújság 14.40: Képújság 14.50: Különbözöm... 15.15: Csengetés. Változások a főiskolai, egyetemi felvételi rendszerben 16.10: Két évszázad népies műdalai. 1. rész 16.45: Van benne valami. Barkochbajáték 17.30: Ház-,,tartás" 17.40: Jogi esetek 18.30: Szomszédok. Teleregény. 77. fejezet (ism.) 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Vers mindenkinek 20.10: Néhány perc Kabos Gyulával 20.25: Három fölösleges férfi. Francia bűnügyi film (Csak felnőtteknek!) 22.05: Mit akar ez az egy ember? Novák Ferenc portréja 23.15: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 15.00: Barenboim Beethovenről. Angol filmsorozat. Leonora-nyitány 15.25: Tv2 15.30: Kölyökidó 15.55: Autómánia. XIII/3. rész Benne 16.30: Módi '90. Zenés divatkalauz 17.00: Nyelvlecke. Sesame Street. 52/14. rész 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi filmsorozat. A bérgyilkos 19.47: Tv2 20.20: Rockstúdió 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Napzárta 22.15: Rendőrgyilkos. Olasz film 24.00: Tv2 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ' • Április 7-én ünneplik házasságkötésük 50. évfordulóját drága szüleim, Mézes Zoltán és nővére Mézes Nórika Galántán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és hosszú, boldog életet kívánnak mindkettőjüknek: Szülei. Ú-1250 Balyo István és neje Demetpr Etelka Balogújfaluban. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk nekik, melyet együtt töltsenek el szeretetben és békességben családjuk körében: Lányuk: Sárika, vejük: Ferenc, unokáik: Katinka és Csilla, unokavejeik: Zoltán és Árpád, valamint a két kis dédunoka: Zolika és Anita, akik nagyon sokszor csókolják a dédszülőket. Ú-466 • 1990. április 8-án ünnepli 70. születésnapját drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, Simon Janka, Gelléren. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, jó egészséget, sok örömet és hosszan tartó boldog, békés életet kívánunk családja körében: VÁ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • 1990. április 8-án és 28-án ünneplik 18. illetve 20. születésnapjukat drága gyermekeink, • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1989 december 20-án elkísérték utolsó útjára a sikabonyi temetőbe a felejthetetlen, drága, jó édesapát, apóst és nagyapát, özv. G á Iffy Lajost, akit a kegyetlen halál 76 éves korában hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké őrző: lánya: Sarolta, veje: Imre valamint unokái: Tímea és Szilárd. Ú-1232 ház. 17.00: A kedves család. 17.45: Kinek kellek? 18.00: Sinha Moca. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Három fivér. Olasz-francia film. 22.00: Hírek. 22.05: Sport. Duna 2000 röplabdatorna. 22.35: Élőben szombaton. 0.05: Neil Diamond legjobb dalai. 1.05: Hírek. 1.10: Ex libris. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: A mi kertünk. 7.05: Rajzfilm. 7.20: Dokumentumfilm. 7.50: Győztesek. 8.55: Dokumentumműsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 11.35: Kereskedelmi szemle. 12.55: Spektrum. 13.25: Az állatok világa. 14.25: Politikai párbeszédek. 15.25: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 16.00: Nemzetközi panoráma. 16.45: Lear király. Játékfilm. 1-2. rész. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Teleszkóp. 19.50: A humorról. 21.15: A nap visszhangja. 21.30: Ho-hohová? Komédia. 23.00: Krecsinszkij házassága. Tévéfilm. 2. rósz. 0.05: A nevetés körül. 1.15: Operettmelódiák. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Angol nyelvtanfolyam. 10.00: Francia nyelvtanfolyam. 10.30: Orosz nyelvtanfolyam. 11.00: A Guldenburgok öröksége. 11.45: Spektrum. 12.40 Test - lélek - tudat. 13.35: Hírek. 13.45: Mi. 14.15: Különös állatvilág. Kakukktojások. 14.20: Amphitryon. Német filmvígjáték. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Gyermekmagazin. 18.00: Pan-Optikum. 18.24: A kereszténység kérdései. 18.30: Labdarúgás. 19.00: 2 x 7. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Fogadjunk, hogy... 22.05: Piszkos trükkök. Amerikai-kanadai krimi. 23.35: Hírek. 23.40: Dávid és Betsabé. Amerikai történelmi film. 1.30: Hírek. 1.35: Ex libris. FS2 13.55: Művészlexikon. 14.00: Sport. 15.15: Zenei kívánság. 16.00: Tisztelt VASÁRNAP MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13,15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete özvegy (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Limonádé Joe (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Szekérrel Bécsbe (cseh) 15, 17.30, 20 •MLADOSŤ: Az „X" program (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • OVSISTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A smaragd románca (amerikai) 15.30 • Hátsó ablak (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Fül (cseh) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Esőember (amerikai) • HORNÁD: Gyanús ember (amerikai) • MLADÁ GARDA: Hátsó ablak (amerikai) • SLOVAN: Halálveszély (spanyol) • TATRA: Egy férfi és egy nő (francia) • ÚSMEV: Száll a kakukk fészkére (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A mindentudó nagyapó három aranyhajszála (10, 14) • Hófehérke és a hét törpe (14) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Gašparko - mesejáték (15 ) • MATESZ: (Gúta): Negyven gazfickó meg egy ma született bárány (19.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.10: Barokk zene. 8.30: Világosság. Egyházi magazin. A bibliai magyarázatot Szakái László római kat. plébános tartja. 9.00: Kölyökvilág (ism.). 9.30: Mese. Kipling: A dzsungel könyve. 1. rész. 9.45: Meg van ín/a a csillagokban. Komár László albumáról. 10.00: Hírek. 10.05: Barangolás Zeneországban. 10.35: Pedagógusnapló. 11.15: Nyugdíjasok műsora. 12.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, Sportka-számok. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.30: Nóták, csárdások. 15.00: Aki tudja, írja meg! 15.40: A csillagok örökké élnek. Színészek énekelnek. 16.25: Hírek. TV-MUSOR Gyertek velünk! Gyermekműsor Kicsinyek műsora A Športka számának sorsolása Szél ellen. Ausztrál filmsorozat. 7. rész (ism.) Külföldi tudósítóink jelentik... Aranykapu. Zenés, szórakoztató gyermekműsor Hírek Autósok, motorosok magazinja (ism.) Dokumentumfilm Madagaszkárról Zenés, szórakoztató műsor Dalskabáty, a bűnös falu. Tévéjáték (ism.) Esti mese (ism.) Kulturális szemle Időjárás-jelentés Tv-híradó Vasárnapi vers (ism.) Vernisszázs. Tévéjáték Václav Havel műve alapján Dokumentumfilm Karfík profeszszorról (ism.) Esti hangverseny Ota Šik professzor a csehszlovák gazdaságról Sporthíradó Liverpooli lóverseny, felv. Találkozás Lýdia Vadkerti-Gavorníkovával. Irodalmi műsor Hírek 8.30: 9.40: 10.30: 10.40: 11.30: 12.00: 12.50: 12.55: 16.05: 16.25: 17.05: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.15: 21.05: 21.30: 21.55: 22.15: 22.35: 22.55: 23.40: II. MŰSOR 10.00: Érdekességek a nagyvilágból 10.40: Nemzetközi ökölvívótorna 15.00: Fiatal szlovák jégkorongozók sikerei Kanadában 15.20: Ügetőverseny 16.35: A Tublatanka együttes koncertje, felv. (ism.) 16.50: A rejtett erőd. Román kalandfilm 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Tévékaleidoszkóp 18.40: Alojz Chvastek Terchovából. Dokumentumfilm a 92 éves népdalénekesról 19.00: Vallási műsor 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Krasznahorka vára 20.10: Zenés, szórakoztató műsor Gustáv Brom együttesével (ism.) 21.00: Időszerű események 21.30: A rablás. Ausztrál tévéfilm (ism.) BUDAPEST Tv1 9.00: Családi torna 9.05: Kéménymesék. Óvodások műsora 9.30: Kerek világ (ism.) 9.45: Az elsüllyedt világok. XXVI/14. rész 10.10: Különbözöm, tehát vagyok. Dokumentumfilm-sorozat. X/1". rész 10.20: Szépség és ármány. NSZK ismeretterjesztő film 11.05: Állatkert Floridában. Osztrák rövidfilm 11.50: Budapesti Tavaszi Fesztivál 1990 13.15: Képújság 14.40: Képújság 14.50: Baktatásaim találkozásai. IV/1. rész 15.30: Foci angol módra... XII. rész 15.55: Nyelv, nemzet, nemzetiség 16.45: Forma-1. Francia-kanadai-magyar játékfilmsorozat. XIII/1. rész 17.25: Hommage á Vasarely 18.10: Műsorajánlat 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 19.50: Híradó 20.00-24.00: Választás '90 Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Endrei Judittal és Kudlik Júliával 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne 14.25: Francia nyelvlecke. XII/5. rész Riportok, időjárás, zene Röntgen 15.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/13. rész (ism.) 15.52: Tv2 16.00: Az akrobatika királynői. Kínai cirkuszfilm (ism.) 16.51: Álljunk meg egy szóra! 17.05: Tv2 Benne: Wurlitzer. Ella Fitzgerald Hóból vagyok. Gerendás Péter műsora 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: Légy jó mindhalálig. Magyar film (ff.) 20.15: Telesport 21.45: Tv2 21.50: Most és mindörökké. Amerikai tévéfilmsorozat. III/3. rész (Csak felnőtteknek!) 23.25: Tv2 - Napzárta 0.10: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Sport mindenkinek. 6.15: Gimnasztika. 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása. 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli szórakoztató műsor. 9.30: Világjárók klubja. 10.30: Dokumentumműsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 12.15: Egészségünkért! 13.00: A légvédelmi csapatok napja. 13.15: Zenebutik. 13.45: Falutévé. 15.00: Publicisztikai gyermekműsor. 16.30: Televízió fotópályázat. 16.35: Mamure. Színmű. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Gondolatok az örökkévalóságról. 19.45: Labdarúgószemle. 20.15: Dokumentumfilm. 21.05: Zenés műsor. 21.40: A dada. Tévéfilm. 23.10: Borisz Rubaskin énekel. 0.30: Dokumentumfilm. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.05: II. Osztrák Köztársaság. 10.40: Heti körkép. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 12.30: Tájékozódás. 13.00: Panoptikum. 13.25: Sinha Moca. 13.50: Kína arcai. 14.00: Kard a kőben. Amerikai rajzfilm. 15.20: Év és nap. 15.30: A negyedik király. 15.35: Gyermekek közlekedési klubja. 15.40: Hupikék törpikék. 15.55: A csillagtallérok. 16.25: Mini tvhíradó. 16.35: Pumukli kalandjai. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.30: Falcon Crest. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: Michael Heltau, a színész - önmagáról. 21.25: Sálom. 21.20: Johny spielt auf. Jazzopera. 23.15: Hírek. 23.20: Sport. 0.50: Hírek. FS2 9.00: Hírek. 9.30: Heti kulturális körkép. 9.35: Kulturális reggeli. 10.30: Szereti a komolyzenét? 11.20: Titkos birodalmi ügy. Árulók a népbíróság előtt. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Sportdélután. Jégkorong-vb. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Jogi esetek. 20.15: Sherlock Holmes New Yorkban. Amerikai krimi. 21.55: Hírek. 22.00: Gonosztevők társasága. Francia filmvígjáték. 23.40: Miami bűn. Krimisorozat. 0.25: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. IV. 7. lányai, veje, fia, menye, unokái és dédunokái. Ú-1264 • A közelmúltban ünnepelte 80. születésnapját Horváth Vince lllésházán. Az évforduló alkalmából sok boldogságot kívánnak gyermekei, menye, veje, unokái. Ú-1281 • Április 7-én ünnepli 50. születésnapját Nagy Gyula Nyárasdon. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, boldogságban gazdag, hosszú életet kívánnak: szerető felesége, fiai, menye és a kis unoka, Hajnalka, aki sokszor csókolja a papát. Ú-1097 - • Szívből köszöntjük Németh Máriát Andódon, aki április 6-án ünnepelte 90. születésnapját. Erőt, egészséget és még hosszan tartó boldog életet kívánunk: szerető családja, valamint a kisunoka, Julinka családjával együtt. Ú-1262