Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-04 / 80. szám, szerda
I CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR 1MAF1L.AF | MMÍM WÉmmIééémííéÍMÉIMJBÉ^ Nem tömegpusztító fegyvert szállítanak... (ČSTK) - A szovjot tehergépkocsik fokozott mozgása nyomán Polička és Svitavy térségében a legkülönbözőbb találgatások voltak hallhatók. Magyarázatot a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Augustin Beneá, a Svitavyi Járási Nemzeti Bizottság elnöke adott: „A járási székhely és Polička között fekvő Kvétná faluban van a szovjet középső hadseregcsoport központi lőszerraktára. A katonaság és a haditechnika kivonása folyamán Kvétnában gyűjtik össze a lőszert, itt osztályozzák, és vasúti kocsikon szállítják a Szovjetunióba. Naponta legalább öt kocsi indul el. Április 12-éig 1500 tehergépkocsinak keil Kvétnába érkeznie. A lőszerraktár végleges fölszámolásának időpontja a jövő év áprilisának vége. Személyesen is meggyőződtem arról, hogy a tehergépkocsik Kvétnába csupán tüzérségi és rakéta vető-lőszert szállítanak. Atom- vagy vegyi fegyvert nem, mint ahogyan azt többen állították." Köszönet a jókívánságokért (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök címére az utóbbi napokban sok levél érkezett, amely a névnapi jókívánságokon kívül több értékes javaslatot is tartalmaztak. Egyének és kollektívák kifejezték, hogy támogatják a kormányt a demokrácia megújítására, a piacgazdaság megteremtésére és hazánknak a világ felé való nyitására irányuló nem könnyű erőfeszítéseiben. Természetesen a szövetségi kormány elnöke nem válaszolhat különkülön minden levélre. Ezért felkérte a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy legalább ezúton tolmácsolja szívélyes köszönetét minden levélírónak, és ígéri, hogy egyetlen javaslat fölött sem siklik át. Csak a bűnözők ellen (ČSTK) - Napjainkban a szovjet hírszerző szolgálat, a KGB hat szakértője dolgozik Csehszlovákiában, és ugyancsak hat hazai szakértő tartózkodik a Szovjetunióban - válaszolta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának kérdésére Richard Sacher szövetségi belügyminiszter tegnapi prágai sajtóértekezletén. - A szakemberek együttműködéséről a többi állammal is kötünk hasonló, a reciprocitás elvén alapuló megállapodást - folytatta -, és közösen fogunk harcolni a nemzetközi terrorizmus, a kábítószer-kereskedelem és az ezekhez a negatív jelenségekhez kapcsolódó bűnözés ellen. A belügyi tárcára háruló feladatokról szólva Richard Sacher hangsúlyozta, hogy elkerülhetetlen a Nemzetbiztonsági Testületnél indított igazoló eljárások meggyorsítása. A továbbiakban arról is beszélt, hogy a Szövetségi Belügyminisztériumra rengeteg teendő vár a legiszlatív munkában is. Hatályon kívül kell helyezni a Nemzetbiztonsági Testületről szóló törvényt, s a rendőrségről szólóval kell pótolni. Törvényt kell kidolgozni a csehszlovák államhatárról, valamint a hírszerzőszolgálatról is. Richard Sacher hozzáfűzte, hogy a szabad választások előkészületei során ugyancsak fontos feladatok hárulnak a belügyi tárcára. A szélsőséges követelések megzavarják a demokratizálódást Alexander Dubček és az SZNT vezetői a köztársaság elnevezéséről (ČSTK) - ALEXANDER DUBČEKNEK, a Szövetségi Gyűlés elnökének részvételével tegnap Pozsonyban tanácskozást tartottak a Szlovák Nemzeti Tanács vezetőségének tagjai: RUDOLF SCHUSTER elnök, JÁN BUDAJ első alelnök, valamint JÁN MAJER, JOZEF ŠIROTŇÁK és ZÁSZLÓS GÁBOR alelnökök. A köztársaság új nevét rögzítő törvénynek a csehszlovák parlamentben törtónt elfogadása s az SZNT ós a szlovák kormány ezzel összefüggésben jóváhagyott nyilatkozata kapcsán a találkozón megállapodás született arról, hogy ebben a kérdésben körültekintően, a két tagköztársaság államiságának elveivel összhangban kell eljárni. A tanácskozás résztvevői elutasították a társadalmi élet demokratizálódását megzavaró, szélsőséges követelésekkel - amelyek feszültséget keltenek a szlovák és a cseh nép között - párosuló nyomásgyakorlást. A felek javasolták: a szükséges konszenzust a két tagköztársaság ós a föderáció legfelsőbb törvényhozó és végrehajtó szervei vezetőinek közös tanácskozásain alakítsák ki. Mai számunkban: Görcsoldás? ...Például Paul Nitze, a közismert külügyi szakértő óvta az elnököt attól, hogy Gorbacsov túlélését tekintse mindennél előbbre valónak... (3. oldal) Szilárdulót?) költségvetés ...az évek során a három kassza, a föderációs és a két köztársaság költségvetései között a kiadások és bevételek, valamint a különféle pénzügyi transzferek kusza hálózata alakult ki... (5. oldal) Mi lesz veled „közgáz"? ... lehetőség nyílt arra, hogy szeptembertől választott tantárgy legyen a magyar és a latin nyelv. Az általunk végzett előzetes felmérések alapján hozzávetőleg 100 hallgató szeretné a közgazdasági terminológiát magyarul is megtanulni... (5. oldal) Előkészületi mérkőzés - kulcsjátékosok nélkül ... Akiknek jelenlegi játéktudását kellene leginkább lemérni, nem lesznek ott Brünnben: Knoflíček (St. Pauli) és Kubík (Fiorentina). Bonyolult az esetük. Nem játszottak a világbajnoki selejtezőkön, engedély nélkül maradtak külföldön és minden valószínűség szerint az dönti el sorsukat, hogy visszafogadja-e őket a kollektíva. (7. oldal) Az Egyesült Államok prágai nagykövete Pozsonyban Amerikai megfigyelők a választásokon? Rudolf Schuster és Milan Čič megbeszélése a vendéggel Alakuljon bizottság a föderáció új elveinek kidolgozására A PF és a NYEE közös állásfoglalása (ČSTK) - A Polgári Fórum és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom képviselői hétfői tanácskozásukon közös állásfoglalást hagytak jóvá. Ez egyebek között a következőket tartalmazza: Felszólítjuk a két tagköztársaság kormányát és képviselő-testületét, hogy a lehető legrövidebb időn belül hozzon létre olyan közös bizottságot, amely szilárd elveket dolgozna ki a föderációnak mint két szuverén államalkotó tagköztársaság szövetségének új értelmezésére vonatkozóan. Javasoljuk, hogy mindenekelőtt úgy koordinálják a tagköztársaságok és föderáció alkotmányának kidolgozása során kifejtett tevékenységet, hogy egyetértés jöjjön létre a két nemzeti alkotmányból a föderális alkotmányba való jogkörátruházás terjedelmét illetően. Elégedetlenségünket fejezzük ki azzal a móddal összefüggésben, ahogy némely tömegtájékoztató eszköz, főleg a televízió és a rádió beszámol a két nemzet közötti viszonyban tapasztalható problémákról. Elengedhetetlennek tartjuk, hogy mielőbb jelentős javulás álljon be az állampolgároknak a két tagköztársaságban kialakult helyzetről Sevardnadze Washingtonba utazott (ČSTK) - Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter tegnap elutazott Washingtonba. Amerikai kollégájával, James Bakerrel az időszerű kérdések széles körét tekinti át. Várhatóan fogadja őt George Bush elnök is. való tájékoztatásában. Ezért kérjük a kormányokat, hogy mihamarabb foglalkozzanak a hírközlő eszközöknél kialakult helyzettel. Egyetértettünk abban, hogy a közös állam elnevezésének kérdése nem oszthat meg bennünket. Elhatároztuk, hogy ebben a kérdésben is mielőbb közösen elősegítjük az egyetértést. A két nemzet számára csak egy út, mégpedig a közös út vezet Európába. A Polgári Fórum nevében: Jan Urban, Vének Šilhan, Petr Kučera, Líbor Prudký A Nyilvánosság az Erőszak Ellen nevében: Ján Budaj, Fedor Gál, Peter Zajac, Juraj Fiamik, Szigeti László (ČSTK) - Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Pozsonyban fogadta Shirley Temple-Black asszonyt, az Amerikai Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A találkozón a diplomata mindenekelőtt a szlovákiai belpolitikai helyzet alakulásáról és arról tájékozódott, hogy a köztársaság legfelsőbb törvényhozó testülete miképp jár el rendezése során. A választások kapcsán felvetette: a közeljövő legfontosabb eseményén egyesült államokbeli megfigyelők is jelen lehetnének. A fogadáson szóba került a pozsonyi amerikai főkonzulátus is. A felek hangsúlyozták, hogy közeledő újramegnyitása konkrét lépést jelent a két ország közötti barátság erősítése felé. Az is elhangzott, hogy az amerikai külképviseleti hivatal megnyitása előtt várhatóan átadják az Egyesült Államok pozsonyi kulturális központját. A fogadáson részt vett Ján Budaj, az SZNT első alelnöke is. A nagykövet asszonnyal a déli órákban Milan Čič, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke is folytatott Jirí Dienstbier londoni tárgyalásai (ČSTK) - Jiŕí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter, aki hétfőn érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Nagy-Britanniába, tegnapi munkanapját a brit parlamentben tett látogatással kezdte. David Howellel, az alsóház külügyi bizottságának elnökével tanácskozott, majd pedig az Interparlamentáris Unió képviselőivel folytatott véleménycserét. A parlamenti program rendkívül gazdag volt, hiszen az említetteken kívül mind az alsóház, mind a felsőház számos képviselőjével véleményt cserélt az időszerű kérdésekről. Neil Kinnockkal, az Ellenzéki Munkáspárt vezetőjével is tárgyalt. A csehszlovák diplomácia vezetője még hétfőn este találkozott az Európai Nukleáris Leszerelés (END) nevű szervezettel, amely hagyományosan jó kapcsolatokat tartott fenn (Folytatás a 2. oldalon) megbeszélést. A kormányfő egy olyan ország képviselőjeként üdvözölte, amellyel az utóbbi időben felélénkültek kapcsolataink. Shirley Temple-Black a találkozón elmondta, hogy nem egész nyolchónapos itt-tartózkodása során már ötödik alkalommal jár Szlovákiában, de a legjelentősebbnek a mostani látogatását tekinti, mivel az Egyesült Államok 1947-ben létesített s 1949-ben - nem Washington akaratából - bezárt pozsonyi főkonzulátusa újramegnyitásának előkészületeivel összefüggésben került rá sor. Az amerikai diplomata azokról a problémákról is érdeklődött, amelyek késést okoznak az új alkotmány kidolgozásában. Válaszában Milan Čič utalt arra, hogy az alkotmányelőkészítés már néhány évvel ezelőtt megkezdődött, mivel szükségesnek mutatkozott az államszövetség kérdésének rendezése. - Napjainkra létrejöttek a feltételek ahhoz, hogy a föderálison kívül a két tagköztársaságnak is legyen alkotmánya. Shirley Temple-Black azon kérdésére, hogy mi a véleménye az amerikai megfigyelőknek a közelgő választásokon való részvételéről, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke azt mondta, hogy személyesen nem lát olyan okot, amely ezt lehetetlenné tenné, de hozzáfűzte: a kérdésre a politikai pártoknak kell válaszolniuk. A nemzetiségi problémákkal összefüggésben a vendég emlékeztetett arra, hogy az amerikaiak történelmük sötét időszakaiból tanulságot merítve tudatában vannak a tolerancia és az együttműködés szükségességének. Az emberi jogok hete az USA-ban Ján Ôarnogurský a csehszlovákiai Helyzetről LEZÁRTÁK A LENGYEL-LITVÁN HATÁRT Landsbergis nem azt mondta... (ČSTK) - A szovjet szervek tegnap lezárták a lengyel-litván határt - jelentette tegnap a Reuter, a PAP lengyel hírügynökségtől kapott értesülésekre hivatkozva. Varsói források szerint az Ogrodniki-Lazdija határátkelőt tegnap reggel zárták le ideiglenesen, s csak azok a szovjet, illetve lengyel állampolgárok léphetik át, akik hazatérőben vannak, viszont az áruszállítás nem szünetel. (ČSTK) - Ján Čarnogurský, a szövetségi kormány első alelnöke, aki a demokrácia és az emberi jogok hete alkalmából tartózkodik az Egyesült Államokban, hétfőn a fairfaxi George Mason Egyetemen mondott beszédet. Tájékoztatott az elmúlt évek csehszlovákiai disszidens mozgalmának tevékenységéről, az egypárti totalitarizmusról, az egyházak és £ hívők aktivitásáról, a cseheknek és a szlovákoknak a szabadsághoz vezető útjáról. Említést tett helyzetünk alakulásának nemzetközi aspektusairól is. Mint mondotta, Mihail Gorbacsov hatalomra jutása és a Szovjetunióban történt változások következtében „a kommunista rendszerek elvesztették a Szovjetunió politikai és katonai támogatását". Köszönetet mondott az Egyesült Államoknak és személy szerint James Baker külügyminiszternek azért a segítségéért, amelyet bebörtönzése idején nyújtott neki. Beszéde további részében hazánk gazdasági kérdéseivel, majd a demokratizálódási folyamattal összefüggő problémákkal foglalkozott. A találkozón jelen volt Tomáš Bat'a is, aki Kanadából érkezett, hogy meghallgassa Ján Čarnogurský előadását. Ezt követően a miniszterelnök-helyettes rögtönzött sajtóértekezletet tartott. A kérdések elsősorban a nemzetiségi problémákat érintették. A litván parlament sajtószóvivője az AFP-nek adott nyilatkozatában tagadta, hogy Vitautas Landsbergis elnök kijelentette volna: a függetlenség kikiáltása még nem jelenti azt, hogy azonnal érvénybe is lép. Hétfőn a moszkvai rádió és televízió állította azt, hogy Landsbergis ezt mondta a parlament ülésén. A vilniusi szóvivő leszögezte: „Landsbergis sem a parlamentben, sem másutt nem mondott ilyesmit." Borisz Mihajlov, a Szovjetunió belügym inisztéri um ának m unkatársa a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának kérdésére válaszolva azt mondta, igaz, hogy jelenleg Litvániában viharos politikai folyamatok zajlanak, de a közrendet illetően teljesen normális a helyzet ebben a köztársaságban. A belügyminisztérium adatai szerint az utóbbi napokban Litvániában nem voltak komolyabb törvénysértések. Ami a bűnözést illeti; a szokásos átlagot nem haladja meg, sőt az idei év első hónapjaiban még alacsonyabb volt az esetek száma, mint a múlt év hasonló időszakában. Andrej Lukjanov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke hétfőn újságírók előtt azt mondta, a szovjet vezetés Litvániával kapcsolatos magatartása ,,nyugodt, érthető és világos, megnyilvánul benne a kellő jóakarat". Azt fejtegette, hogy a szovjet alkotmány keretei között senki sem kérdőjelezi meg a nemzetek és nemzetiségek önren(Folytatás a 2. oldalon)