Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)

1990-04-18 / 91. szám, szerda

'///////////////////////////////////////////////////////////^^^ Szerda, 1990. április 18. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: AN DREA, ILMA - VALÉR nevú kedves olvasóinka t • 1905-ben született George Herbert HITCHINGS Nobel-díjas amerikai bioké­mikus, gyógyszerész. Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik 05.44 19.33 02.36 11.15 05.51 19.40 02.43 11.22 05.57 19.46 02.49 11.28 | A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 165, apad Medve: 155, apad Komárom: f | 175, apad Párkány: 140, apad | | f | IDŐJÁRÁS: Eleinte súrü, később felszakadozó felhőzet. Helyenként futó eső is f | várható. Az éjszakai hőmérséklet 5-1 fok között, a nappali 13-17 fok között f | alakul. Az északi szól erőssége 1-4 méter, keleten 6 méter másodpercenként. | \ A levegő hőmérséklete 1500 méter magasban 1 fok. | | Előrejelzés csütörtökre és péntekre: felhőátvonulások, helyenként eső és f | zivatar is várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14-18 fok között, \ | csütörtökön északnyugaton 12 fok körül alakul. f f A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesz- f f tője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai | | szerkesztője: VALÉRIA NEMCOVÁ f Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok (Folytatás a 7. oldalról) 2:0, Handlová - D. Vestenice 1:0, D. Kubín - Hriňová 2:0, D. Hámre - Dukla B. Bystrica jun. 1:0, Predmier - Brezno 0:1. 1. Handlová 21 18 3 0 54:12 39 2. B. Bystrica jun. 21 15 3 3 57:15 33 3. D. Hámre 21 13 4 4 41:24 30 4. Strážov 21 12 5 4 44:24 29 5. D. Kubín 21 10 7 4 33:22 27 6. Podbrezová 21 9 2 10 39:35 20 7. Zvolen 21 9 2 10 32:36 20 8. Námestovo 21 8 4 9 29:38 20 9. Brezno 21 6 5 10 27:25 17 10. Selce 21 6 5 10 23:40 17 11. V. Krtíš 21 7 2 12 33:39 16 12. Predmier 21 6 4 11 20:42 16 13. D. Vestenice 21 7 1 13 29:48 15 14. Istebné 21 5 4 12 36:50 14 15. Hriňová 21 4 6 11 32:49 14 16. Žilina B 21 3 3 15 21:21 9 I. A-OSZTÁLY B-csoport: N. Baňa - Kalinovo 2:0, Partizán B. Bystrica - Hajnáčka 1:0, Lovi­nobaňa - Žarnovice 2:0, Sásová - Žiar n. H. 0:0, Kriváň - Detva B 1:0, Radvaň ­D. Niva 0:0, Poltár - Radzovce 2:1. 1. Radvaň 18 10 5 3 32:13 25 2. D. Niva 18 9 4 5 23:18 22 3. Sásová 18 8 5 5 27:18 21 4. Radzovce 18 8 5 5 30:24 21 5. Lovinobaňa 18 8 3 7 27:25 19 6. Kalinovo 18 8 3 7 24:23 19 7. Poltár 18 8 3 7 21:20 19 8. N. Baňa 18 7 4 7 25:23 18 9. Detva B 18 7 4 7 22:20 18 10. Partizán B. B. 18 6 4 8 24:24 16 11. Žiar 18 5 6 7 20:23 16 12. Kriváň 18 6 2 10 17:37 14 13. Žarnovice 18 4 4 10 17:27 12 14. Hajnáčka 18 4 4 10 22:36 12 I. B-OSZTÁLY D-csoport: Str. Plachtince - Nenince 1:1, Kokava - Čakanovce 3:2, Bátka - Šafárikovo 1:1, Sklabina - Sliač 4:1, Rim. Sobota B - Rim. Jarovce 4:0, Tiso­vec - Cinobaňa 0:1, VTJ Zvolen - Buzitka 3:3. I. Buzitka 18 13 1 4 50:21 27 2. Bátka 18 10 3 5 29:16 23 3. Nenince 18 9 4 5 33:20 22 4. Šafárikovo 18 9 3 6 26:21 21 5. Rim. Janovce 18 9 3 6 29:28 21 6. Cinobaňa 18 8 3 7 33:36 19 7. VTJ Zvolen 18 7 3 8 35:37 17 8. Sliač 18 6 5 7 30:29 17 9. Sklabiná 18 7 3 8 27:30 17 10. Kokava 18 6 4 8 33:34 16 11. Str. Plachtince 18 6 4 8 27:33 16 12. Čakanovce 18 5 4 9 24:37 14 13. Rim. Sobota B 18 4 4 10 18:32 12 14. Tisovec 18 4 2 12 15:37 10 Kelet-Szlovákia KERÜLETI BAJNOKSÁG: V. Šebas­tová - Krásna 5:1, V. Kapušany - Spoje Košice 1:0, Čaňa - VSŽ 1:0, Prakovce - Družstevná 1:0, Kračúnovce - Sp. Vlachy 2:1, Sabinov - Prešov jun. 2:1, Lubeník - Svidník 3:0, Poprad - Moldava 1:0. 1. VSŽ 20 14 2 4 40:10 30 2. Družstevná 21 11 3 7 46:34 25 3. V. Kapušany 20 11 2 7 38:24 24 4. Prakovce 21 11 1 9 39:30 23 5. Sabinov 21 9 5 7 43:40 23 6. Krásna 20 10 1 9 28:32 21 7. V. Šebastová 21 9 2 10 31:20 20 8. Lubeník 21 7 6 8 28:33 20 9. Prešov jun. 21 8 4 9 31:37 20 10. Svidník 21 9 1 11 25:31 19 11. Moldava 21 8 3 10 30:38 19 12. Kračúnovce 21 8 1 11 29:44 19 13. Poprad 20 7 4 9 24:26 18 14. Čaňa 15. Spoje 16. Sp. Vlachy 21 8 2 11 26:36 18 21 7 3 11 34:33 17 21 7 2 12 29:41 16 I. A-OSZTÁLY Keleti csoport: Uzovce - Medzilabor­ce 4:0, V. Šariš - Fintice 2:1, Lipany - Bystré 1:0, Zalužice - Š. Michaľany 1:0; a Somotor - Soľ, a Michaľany - Strážske és a Kochanovce - Nac. Ves mérkőzé­sekről nem érkezett jelentés. 1. V. Šariš 18 10 2 6 40:25 22 2. Bystré 18 9 3 6 26:19 21 3. Lipany 18 8 4 6 25:21 20 4. Fintice 18 8 4 6 30:28 20 5. Uzovce 18 8 4 6 26:27 20 6. Zalužice 18 7 5 6 30:28 19 7. Š. Michaľany 18 5 7 6 23:19 17 8. Kochanovce 17 8 1 8 23:20 17 9. Medzilaborce 18 8 1 9 22:40 17 10. Nac. Ves 17 7 2 8 23:21 16 11. Strážske 17 6 3 8 29:22 15 12. Michaľany 17 6 3 8 32:35 15 13. Soľ 17 6 3 8 30:35 15 14. Somotor 17 5 2 10 19:40 12 Nyugati csoport: Ľubica - Teplička 1:0, Poproč - Krompachy 4:1, Valaliky - Rudňany 6:0, Veľká - Geča 2:1, Sp. Štvrtok - Kežmarok 2:1; a Svit - Rožňava és a St. Ľubovňa - Revúca mérkőzések­ről nem érkezett jelentés. 1. Svit 17 11 3 3 40:16 25 2. Krompachy 18 9 4 5 25:22 22 3. Rudňany 18 9 4 6 31:28 21 4. Kežmarok 17 8 3 6 28:19 19 5. Ľubica 18 6 7 5 24:17 19 6. Sp. Štvrtok 18 8 3 7 30:29 19 7. Poproč 17 8 1 8 28:28 17 8. Rožňava 17 7 2 8 20:21 16 9. Revúca 17 6 3 8 32:30 15 10. Teplička 17 7 1 9 22:26 15 11. Valaliky 18 6 3 9 25:31 15 12. Veľká 18 6 3 9 24:31 15 13. St. Ľubovňa 16 7 0 9 21:32 14 14. Geča 18 5 2 11 19:39 12 I. B-OSZTÁLY Zempléni csoport: Brestov - Malčice 2:3, Tušice - V. Široká 1:0, Lastomír - Sobrance 2:1, Kráľ. Chlmec - Belá 3:2, Udavské - Čičarovce 1:0, Stakčín - Hraň 6:0, Kuzmice - Jasenov 1:0. 1. Sobrance 18 10 3 5 35:21 23 2. Kuzmice 18 10 2 6 35:20 22 3. Čičarovce 18 8 4 7 33:24 20 4. V. Široká 18 9 1 8 26:25 19 5. Tušice 18 7 5 6 28:30 19 6. Lastomír 18 8 3 7 25:32 19 7. Stakčín 18 8 2 8 33:31 18 8. Hraň 18 7 4 7 27:31 18 9. Kráľ. Chlmec 18 8 1 9 32:30 27 10. Jasenov 18 7 3 8 27:29 17 11. Belá 18 6 4 8 35:32 16 12. Udavské 18 6 4 8 26:34 16 13. Malčice 18 6 3 9 22:33 15 14. Brestov 18 5 3 10 28:30 13 Kassai csoport: Čečejovce - Jasov 1:0, M. D. Lúka - V. Ida 2:2, K. Teplica - Seňa 3:1, Barca - Muráň 1:0, ZŤS B - Lokomotíva B 4:0, Buzica - Myslava 7:1, Rozhanovce - ČSAD 1:0. 1. K. Teplica 18 12 3 3 36:21 27 2. ČSAD 18 11 2 5 37:18 24 3. Buzica 17 9 4 4 30:17 22 4. V. Ida 18 9 3 6 41:20 21 5. Rozhanovce 18 8 5 5 33:19 21 6. Barca 18 8 4 6 25:19 20 7. Čečejovce 18 8 4 6 26:26 20 8. ZŤS B 18 9 0 9 47:38 18 9. Lokomotíva B 17 7 2 8 42:36 16 10. Seňa 18 7 1 10 24:^7 15 11. M. D. Lúka 18 6 2 10 22:36 14 12. Jasov 18 5 3 10 21:39 13 13. Myslava 18 5 3 10 19:47 13 14. Muráň 18 2 2 14 12:41 6 Közvetítő szerepben Csemart — a Csemadok KB vállalata Sokan talán most először olvas­sák ezt az új szót, mely a Csemadok Központi Választmánya e hónap elején létrehozott vállalatának, azaz művészeti ügynökségének a neve. Egyébként a Csemadok szó első három betűjéből és az art (magyarul: művészet) kifejezésből tevődik össze. Eredetileg a Pátria (Szülő­föld) nevet szánták az új hírügynök­ségnek, de mivel ilyen néven már Pozsonyban jegyeztek be' új vállala­tot, más nevet kellett találni. Mindezt Gy uresis Imre mérnöktől, a Csemart megbízott igazgatójától és D. Dunajský Gézától, aki a művé­szeti osztályt vezeti, tudtam meg, Vendéglátóimmal a vállalat székhe­lyén, a Csemadok KB épületében beszélgettem. Egyelőre művészeti csoportok közvetítésével (behozata­lával és kivitelével) foglalkozik a Csemart, de fokozatosan más te­vékenységet is végez majd. Lesz például termelési részlege, mely fő­leg hiánycikkeket fog gyártani, nyu­gati megrendelők, magánvállalko­zók részére is. Ezek részéről máris mutatkozik érdeklődés. A művészeti csoportok közvetíté­sét már el is kezdte az ügynökség. Természetesen nemcsak a saját, azaz a Csemadok együtteseit köz­vetíti, hanem más hivatásos, félhiva­tásos és műkedvelő együtteseket, valamint szólistákat is. Ezt a munkát részint megrendelések alapján vég­zik, részint pedig a Csemart maga szervez turnékat. Az első ilyen akciójuk a Telegram rockegyüttes hangversenykörútjának megszerve­zése volt, melyről lapunkban már hírt adtunk. Az érdeklődők a meg­rendeléseket a Csemart címére küldhetik (Nám. 1. mája. 815 57 Bratislava). Csupán akkor vállalják a fellépések közvetítését, ha a sze­replők honoráriumot kapnak. A köz­vetítésért a Csemartot a honorárium és a művészek rezsiköltségeinek 12 százaléka illetik meg. Természete­sen a honorárium (de csak az) még államközi adó alá is esik (parafiská­lis adó). - Hozzánk fordulhatnak tehát mindazok, akik külföldről vagy bel­földről műsort akarnak vásárolni - mondta D. Dunajský Géza. - Kap­csolatunk van főleg magyarországi menedzserekkel, s egyes művé­szekre vonatkozóan konkrét árakat is tudunk mondani. Éppen most állí­tunk össze egy december végéig szóló műsorajánlatot, melyben sze­repelnek például rockegyüttesek (Lorct, Zoltán Erika), humoristák (Nádas-Heller, Sas József, Csala Zsuzsa), népdal- és nótaénekesek (Máté Ottilia, Madarász Katalin, Ga­ál Gabriella), továbbá operetténeke­sek. A győri Kisfaludy Színházat is vendégszereplésre hívtuk. Ezekre a fellépésekre máris elfogadunk megrendeléseket. Műsorkínálatun­kat sokszorosítjuk, s még a hó vé­géig szétküldjük a Csemadok alap­szervezeteinek és a kulturális intéz­ményeknek. A Csemart terveiről Gyurcsis Imre többek között ezt mondta: - Előkészületben van a nemzeti­ségi járásokban üzlethálózatunk ki­építése. Az egyes járásokban, illetve Pozsonyban és Kassán az elkövet­kező hónapokban 15 boltot nyitunk. Ezekben festményeket, lemezeket, magnókazettákat, hivatásos és amatőr képzőművészek, népművé­szek munkáit, hímzéseket, csipké­ket, cseréptárgyakat stb. fogunk árusítani. Továbbá a Madách és más kiadók könyveit. A Csemart tehát olyan tevékeny­séget végez, melyre részben már eddig is szükség lett volna, de külö­nösen a társadalomban bekövetke­zett változások hívták életre a Cse­madok Központi Választmányának vállalatát. F. I. Miki egér a sarki büfében Miki egér káposztát árul a sarki büfében? Úgy tűnik, hamarosan igen: Los Angelestől nem messze egy étteremben nemsokára ilyesféle élményben lehet majd része a beté­rőnek. A közétkeztetés felé kacsin­gat ugyanis az amerikai film- és szórakoztatóipar konszern, a Walt Disney: gyorséttermi láncot akar lét­rehozni. Az üzletek közül az első az egyéb Disney-csecsebecséket árusító bolti KÖRNYEZETSZENNYEZÉSÉRT Fizet a Kodak Bűnösnek találtatott a Kodak foto­technikai cég a környezet felelőtlen szennyezésében, ezért összesen 2,15 millió dollár büntetést kell fizet­nie New York államnak, egy most hozott bírósági ítélet értelmében. A rochesteri központú céget egye­bek közt azzal vádolták, hogy egy be nem jegyzett cégen keresztül illegá­lisan helyezte el veszélyes hulladé­kát, illetve későn figyelmeztette a hatóságokat, amikor egyszer 20 ezer liter mérgező oldószer került ki a természetbe. A Kodak ellen két éve indult vizs­gálat, akkor, amikor vegyi hulladékot fedeztek fel a gyár alatti vízrétegek­ben. A Kodak által fizetendő összeg a környezetszennyezési kihágáso­kért az Egyesült Államokban eddig kiszabott büntetések egyik legna­gyobbika. (MTI) Szemfüles képhamisítók Hozzávetőleg ezer Salvador Dali­alkotásnak kiadott képet koboztak el a napokban a francia és a nyugatné­met bűnüldöző szervek, valamint Dali egykori titkárának, Robert Des­charnesnak a közreműködésével a spanyol rendőrség Barcelonában. A képek többségéhez „hitelességet igazoló okmány" is tartozott - ter­mészetesen szintén hamisítvány. Meg nem erősített hírek szerint a múlt évben elhunyt spanyol szür­realista élete utolsó szakaszában üres papírokat írogatott alá. Ezt használta ki néhány szemfüles kép­hamisító. (ČSTK) Aggasztó AIDS-hír Minden harmadik New York-i prostituált AIDS-fertőzött - derült ki a legújabb felmérésből, melynek eredményeit a napokban közölte az amerikai sajtó. A mostani, a város történetében eddig legnagyobb fel­mérésben 950 utcalány vett részt. Ha az előzetes eredmények igaznak bizonyulnak, akkor New Yorkban él a legtöbb HIV-vírussal fertőzött prostituált. (ČSTK) egységhez kapcsolódik majd és a Los Angeles melletti Montclairben nyitják meg április végén. A „Mic­key s Kitchen" névre hallgató étter­mek az egészséges táplálkozás és a szórakoztatás jegyében fogannak, utóbbi alatt a környezet, a kiszolgá­lás értendő: a személyzet Miki egér jelmezében teszi otthonosabbá az egységet. Mielőtt azonban több ven­déglátóipari dolgozó a bolondos rajzfilmhősök ruháit kezdené magá­ra próbálgatni, a Disney cég előre közölte: folytatás csak akkor, ha a kísérleti első étterem beváltja a hozzá fűzött reményeket. (APA) Halálosztó mosogatórongyok A legtöbb ételmérgezésért a mosoga­tórongyok a felelősek, illetve a helytelen konyhai szokások - állapították meg az Európai Közösségek Bizottságának élel­mezési ügyekben illetékesei, kutatói véle­ményekre támaszkodva. Az utóbbi két évben az újságok igen gyakran foglalkoz­tak Nagy-Britanniában ételmérgezéssel, és a szalmonelláról, listériáról szóló hírek kisebb pánikot keltettek a lakosság köré­ben. Emiatt kezdtek foglalkozni az üggyel. A szakértők kimutatták, hogy nem sok új van a nap alatt; a mérgezések fő forrása a mosogatórongy, amelyet hajdanán a nagymamák csaknem mindennap kifőz­tek, manapság azonban a szivacsokban, ruhákban rejtőző kóros mikroorganizmu­sokat nem éri ilyen könnyen támadás. (Reuter) Néhány napja a hazánkba érke­ző külföldiek csak talonra vásárol­hatnak benzint. A sokak által nem éppen helyeselt intézkedés célja: a külföldiek ne járjanak hozzánk csupán azért, hogy az itt olcsóbb Talán a talon? benzinnel megtankolják kocsijai­kat. A talonért vásárolt benzin lé­nyegében annyiba kerül a turisták­nak, mint hazájukban. A mi autó­sainkat az intézkedés nem érinti: a benzinkutaknál továbbra is koro­náért, változatlan áron és korlátlan mennyiségben szolgálják ki őket. Nem tudorfi, mennyire vált be a talonok bevezetése. Azt viszont a tévénézők millióival együtt több­ször is láthattam, hogyan méltat­lankodnak a meglepődött külföldi­ek a benzinkutaknál, amiért talon hiányában nem tankolhatnak be­váltott pénzükért. Ráadásul: az ökumenikus istentisztelet JÖVŐNKÉRT - FELELŐSSÉGGEL A Föld napja alkalmából a Szlo­vákiai Természet- és Tájvédők Szö­vetsége járási bizottsága, a Függet­len Magyar Kezdeményezés, a Nyil­vánosság az Erőszak Ellen helyi csoportjai, valamint a járási néprnű­unnepek aiatt nem is volt könnyű talonhoz jutniuk. Azt meg már nem a tévében, hanem a valóságban láttam, amint nyugati rendszámú kocsiba hazai autóból kivett kannából öntötték át az üzemanyagot. Két ilyen jelenet­nek is szemtanúja voltam. Lehet, honfitársaimat egyszerűen csak segítő szándék vezérelte, de az sincs kizárva, hogy a valutához jutás ígérete. A tény mindenesetre elgondol­koztató. Hiszen ha a bevezetett adminisztratív intézkedés ilyen kö­vetkezményekkel is jár, akkor he­lyessége valóban kétségbe von­ható. Az ügyeskedők támogatása semmiféle intézkedésnek nem le­het a célja. Mi a megoldás? Nem tudom. Ugy látszik, tévedtek, akik azt hitték, az új rendelet mindent megold. Vagy talán elég lett volna a talonok eladásának részleteit jobban végiggondolni és ismertet­ni? (fülöp) Egyiptomiak Jugoszláviában A jugoszláviai Macedóniában 4 ezer egyiptomi származású él. Mint a szarajevói Oszlobogyenyije napilapnak Usznyi Zemovszki, az Egyiptomiak elnevezésű csoport tit­kára nyiltakozta, mozgalmuk a kö­zelmúltban petíciót terjesztett a köz­társasági parlament elé, amelyben követelik, hogy a legközelebbi nép­számláláson már nemzetiségként ismerjék el az egyiptomiakat. Sem­miképp nem akarják, hogy az „egyéb" vagy a „meghatározatlan nemzetiség" kategóriájába sorolják őket. Zemovszki szerint elődjeik Nagy Sándor, vagy a Bizánci Biro­dalom idejében kerültek e térség­be. (ČSTK) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd ós Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Táviró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586­07. Fényszedóssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - ä vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona, terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi "megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 480S7 velé§i központ 1990. április 20-án, pénteken 16.30 órai kezdettel So­morján, a Szabadság-téren ökume­nikus istentiszteletet szervez. A Du­naszerdahelyi járásban ezzel a ren­dezvénnyel egyúttal kezdetét veszi az ENSZ által meghirdetett környe­zetvédelmi évtized is. Szeretettel várunk a jövőnkért felelősséget érző minden hívőt és nem hívőt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents