Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-05 / 54. szám, hétfő

A brazil álmok temetője Még el sem takarították a második világháború romjait, amikor a FIFA el­határozta: folytatja a világbajnoki tor­nák rendezését. 1949 júliusában Lu­xemburgban tartotta meg történelmi jelentőségű kongresszusát, amely több fontos határozatot hozott. A visz­szavonulás gondolatával foglalkozó Jules Rimet, a FIFA nagyérdemű elnö­ke tiszteletére a tornának hivatalosan amúgy sem „világbajnokság" (csak Vi­lág Kupa) nevét Rimet Kupára változ­tatta. Rimet, aki 1956-ban halt meg, felajánlotta: amely ország csapata há­romszor nyeri el a kupát, végleg haza­viheti. Ezen a kongresszuson szűnt meg Anglia és a nemzetközi szövetség „háborús" viszonya, az angolok el­ásták a csatabárdot és újra beléptek a FIFA-ba. A szövetség Brazíliát bízta meg az 1950-es futballfesztivál rende­zésével; a háború sújtotta Európában egyetlen vállalkozó sem akadt. • MEZÍTLÁB NEM! Harminchárom nemzet nevezett a vb-re, s ha figyelembe vesszük a háborús előzményeket, ez a szám várakozáson felüli. Kelet-Európá­ból egyetlen ország sem jelentkezett! A torna megkezdése előtt kellemetlen meglepetés érte a lelkesen készülődő brazilokat: a 16-os döntőbe jutott csapatok közül három, Skócia, India és Törökor­szág nem vállalta a távoli utazást. A skó­tokról a rossz nyelvek azt beszélték, hogy már akkor is „skótok" voltak, míg Indiát a FIFA ijesztette meg; mégpedig azzal a szabállyal, hogy „minden játékosnak cipőben kell futballozni". Indiában akkor­tájt csak mezítláb rúgták a bőrt... A három válogatott kiesése nemcsak a mezőnyt nyirbálta meg, hanem az ere­detileg tervezett lebonyolítási rendszert is felborította. Ennek egyrészt örültek a ren­dezők, mert a FIFA egyenes kiesési for­mában akarta lebonyolítani a tornát. A braziloknak sikerült keresztülvinniük: négy csoportba osszák a 13 résztvevőt, és a csoportgyőztesek körmérkőzést ját­szanak a vb-címért. Fura fonákságnak számított, hogy a két négyes és egy hármas csoport mellett egy kettest(l) is kialakítottak. Itt egyetlen meccs döntötte el a továbbjutást (Uruguay - Bolívia 8:0). Világszerte Brazíliát tartották legesé­lyesebbnek és az ország egy emberként meg volt róla győződve: csapatuk ezt „papíron" is bizonyítja majd a Maracana­stadionban. Abban az időben csakugyan kitűnő válogatottat küldhetett a küzdelem­be Flavio Costa edző (ő irányította a lab­dazsonglőröket a franciaországi vb-n is), akí a közvélemény nyomására szigorú fegyelmet vezetett be a felkészülés folya­mán. Volt mersze például hazaküldeni az edzőtáborból a csapat egyik legjobbját, Baltazart. Később persze visszahívta a bohém futballkirályt, de ezzel is jelezni akarta: nem túr meg semmilyen kilengést. Anglia is nagy reményekkel indult. „Ször­nyű" labdarúgóknak titulálták az angolo­kat, akik „birodalmukban", a Wembley­stadionban 1872 óta senkitől sem szen­vedtek vereséget. • LEÁLLT A FORGALOM. A IV. vi­lágbajnokság nyitómérkőzését a házi­gazda és Mexikó játszotta június 24­én. A még nem teljesen kész Maraca­nában 160 ezer néző zsúfolódott össze és amikor kifutott a pályára a két együttes, huszonegy ágyúlövés, szi­porkázó tűzijáték, ötezer felröppenő postagalamb jelezte: megkezdődött a futballfesztivál. Repülőgépek, heli­kopterek, köröztek a stadion felett, s a megnyitó a híres riói karnevált idézte, amely előleg, ízelítő volt a vég­ső győzelem ünnepléséből. Baltazár, Ademir, Jair és társai könnyedén győz­tek. Nem úgy négy nappal később Sao Paulóban, ahol csak 2:2-re játszottak Svájc ellen. A mérkőzés szinte megbé­nította a hatalmas országot. Több nagyvárosban, főleg Rióban megbé­nult a forgalom, leállt a munka, min­denki a rádiót hallgatta. Az omnibu­szok vezetői egyszerűen az út közepén hagyták kocsijukat, és futottak oda, ahol rádió szólt. Mert ki látott már olyat, hogy a brazil válogatott csak döntetlenre játsszék... • DÁVID - GÓLIÁT 1:0. Angila első részvétele a világbajnokságon történelmi nevezetességű volt... A futball tanító­mesterei a második mérkőzésükön 1:0-ra kikaptak az USA-tól! Hogyan történhetett ez meg? Egy nappal a meccs előtt az angol lapok még azt írták: a világon már csak két nemzet van, amely nem tanult meg futballozni, az eszkimók és az ameri­kaiak. Az „amik" csakugyan nem játszot­tak valami káprázatosan, de hát ismerjük a vak tyúk történetét: Geatjens, a Haitiből származó középcsatár a 35. percben egy szabadrúgás után labdástól a hálóba so­dorta az angol kapust. Hiába rohamoztak a szigetországiak, nem tudtak egyenlíte­ni. Pedig nézzük csak a neveket: Williams - Ramsey, Anton, Wright, Hughes, Dickinson; Finney, Mortensen, Bentley, Mannion, Mullen. A „nagyágyúk" közül csak Matthews hiányzott. Pihentették... Amikor megérkezett Angliába az ered­ményt jelző sürgöny, egyszerűen nem akarták elhinni, az évszázad legrosszabb és legbutább tréfájának tartották. Pedig valóság volt. Anglia húsz esztendő után elindult a vb-n, hogy bemutassa tudását a tömegnek, amellyel hosszú évekig nem akart keveredni, aztán leckét kapott az „eszkimóktól". De nemcsak a futball taní­tómesterei, hanem a kétszeres világbaj­nok olaszok is (a svédektől kaptak ki), „elhaláloztak" Brazíliában. • TÍZ ÖNGYILKOS. Az angol és az olasz válogatott kiválása után két európai (Spanyolország, Svédország) és két dél-amerikai csapat (Brazília, Uruguay) került a négyes döntőbe. És a brazil álmok megvalósulni látszottak. Előbb a svédeket (7:1), majd a spanyo­lokat (6:1) győzte le a Brazília együtte­se. Tehát világos, hogy ki nyeri a világ­bajnokságot! Rióban karnevál, hajnal óta táncolnak az utcán a mindent el­döntő Uruguay elleni meccs előtt. Az ősi ellenfél egy pontot vesztett, a ren­dezőknek már a döntetlen is elég. De ki gondot erre, amikor a csatársor köze­pén ott van a kávébarna csoda, a dina­mitlábú gólgyáros Ademir. Brazília úgy várta az első világbajnoki címet, mint jó kisfiú a Mikulás bácsit. Még kettőt alszunk, már csak egyet, és eljön. Biz­tosan. Kedves, meleg érzés... Július 16.: 220 ezer boldog brazil a Maracana lépcsőin. A sporttörténe­lem legnagyobb közönsége. Léggöm­bök, rakéták, trombiták... Nem szur­kolni jöttek. Ünnepelni. Mert maga a mérkőzés - puszta formaság. Az egésznek annyi jelentősége van, hogy Brazília csapata 90 perccel később jut a Rimet Kupához. Várni kell a vámhiva­tal előtt, késve kézbesítik a postát. De bizonyos, hogy kézbesítik. A zenekar is otthon felejtette Uruguay himnuszának kottáját. Könnyelműség volt. Uruguay 2:1-re legyőzte Brazíliát! De ki „merte" ezt előre látni? Zokogott az egész or­szág. A közönség dermedten meredt a játéktérre, ahol világraszóló siker megszületését remélte, és amely végül két évtizede szüntelenül lobogó remé­nyei temetőjévé vált. Az új stadion pereméről tíz brazil szurkoló ugrott fejest a szédítő mélységbe. Egy nagy futballcsata halottai. • NŐI RUHÁBAN. A legszebb remé­nyek szertefoszlása után nemcsak a cso­dálatos szépségű Rió, hanem egész Bra­zília szomorkodott. Csak hónapokkal ké­sőbb tudott mosolyogni az alábbi történe­ten. Flavio Costa edző minden eshető­ségre felkészült. A vesztes döntő után nőnek öltözve távozott a stadionból. Hogy hitelesebb legyen manővere, a kijáratnál kézen fogott egy kislányt. Ám a gyerek elkezdett sírni, mire Costa így szólt az előtte haladó nőhöz: „Nem vigyázna egy pillanatra a kislányomra?" „Nagyon szí­vesen Costa úr" - válaszolta a hölgy. „Én Feola vagyok..." Vicente Feola volt - brazil válogatott másodedzője! • URUGUAY-BRAZÍLIA 2:1 (0:0). Rio de Janiero, 220 ezer néző. Játékve­zető: Reader (angol). Góllövők: Friaca (47. perc), illetve Schiaffino (66) és Ghiggia (79). Uruguay: Maspolí - M. Gonzales, Tejera; Gambetta, Varela, Andrade; Ghiggia, Perez, Miguel, Schiaf­fino, Moran, Brazília: Barbosa - Augus­to, Juvenal; Bauer, Danilo, Bigode; Fria­ca, Zizinho, Ademir, Jair, Chico. A góllista - 9 gólos: Ademir (brazil), 7 gólos: Schiaffino (uruguayi), 5 gólos: Barosa (spanyol). Az eszményi válo­gatott: Barbosa (brazil) - Gonsales (uru­guayi); Tejera (uruguayi); Bauer (brazil), Varela (uruguayi). Andrade (uruguayi); Ghiggia (uruguayi), Zizinho (brazil) Ade­mii- (brazil), Schiaffino (uruguayi), Finney (angol). • AZ ISTEN IS... Akárcsak az első és második világbajnokságon, ezúttal sem a legjobb csapat győzött. Hanem az, amelyik a döntő pillanatokban nyugod­tabb és határozottabb volt. „Játéktudás­ban nem vehettük fel a versenyt a brazi­lokkal - mondotta később Varela, az »uruk« csapatkapitánya. - A spanyolok és a svédek elleni látványos sikerük után lemondtunk a támadó játékról, nem há­rom, hanem nyolc védőjátékosunk állt készenlétben, hogy a 16-os környékén megakadályozza a brazil rohamokat. Taktikailag felülmúltuk ellenfelünket, de rögtön hozzá kell tennem: óriási szeren­csénk volt, az Isten is mellénk állt..." Négy esztendővel később ugyanezt el­mondhatták magukról a nyugatnéme­tek TOMI VINCE 12. FÉRFI KÉZILABDA-VILÁGBAJNOKSÁG Csehszlovákia mégis az elődöntőben A házigazdák következő ellenfelei: Svédország, Franciaország, Magyarország (t-ton) - Csehszlovákia férfi kézilabda-válogatottja utolsó csoportmérkőzésén végre magára talált, biztos győzelmet aratott Dél-Korea felett, és a továbbjutáshoz már csak arra volt szükség, hogy Románia jobbnak bizonyuljon Svájcnál. A papírforma nem borult fel, és fgy a csehszlovák fiúk Ostraván, az első elődöntő csoportban folytathatják. A svéd válogatott, amelyet számos szakértő éremre is esélyesnek tart, a pilzeni csoportból elsőként jutott tovább úgy, hogy az utolsó mérkőzésén különösebb gond nélkül aratott győzelmet a magyar válogatott felett. A C-csoportban meglepetésre Spanyolország végzett az élen Jugoszlávia előtt, míg a D-csoportban a toronyesélyes Szovjetunió mögött az NDK, valamint Lengyelország került tovább. Az elődöntő csoportok küzdelmei ma kezdődnek Ostraván és Pozsonyban. B-CSOPORT Csehszlovákia - Dél-Korea 29:24 (17:10). Legjobb góldobók: Šetlík 9, Lip­ták 6/2, Vanék 5, ill. Kim Jae-hwan 7, Kang Jae-won 5/3. A házigazdák már az első percben megszerezték a veze­tést, és ez rányomta bélyegét a játék további alakulására. A csehszlovák fiúk körültekintően védekeztek, és meglepően jól ment a játékosoknak a gólgyártás. A 14. percben már 9:4-re vezettek. A ka­pus Barda ezúttal is a tőle megszokott megbízható teljesítményt nyújtotta, így az eperjesi sportcsarnokban gyorsan lehig­gadtak a kedélyek. Šetlík élete legjobb formájában játszott, eredményesen véde­kezett, a gyors ellentámadásokat gólokkal fejezte be. A 38. percben 8 góllal vezettek a, házigazdák. A hajrában Lipták kiha­gyott egy büntetőt, majd hét másodperc­cel a találkozó vége előtt Šetlík százszá­zalékos helyzetet elpuskázott. Jirí Vícha: „A taktika elöntött. Tudtuk, mire készül az ellenfél, és ehhez alkal­mazkodtunk. Elégedett vagyok a győze­lemmel, amely nagyobb arányú is lehetett volna. A hajrában elkövetett két hibánk befolyásolta a végeredmény kialaku­lását." Románia - Svájc 24:16 (12:8). Leg­jobb góldobók: Dumitru 8, ill. Keller 4/2. A B-csoport végeredménye: 1. Románia 3 3 0 0 75:57 6 2. Dél-Korea 3 1 0 2 69:72 2 3. Csehszlovákia 3 1 0 2 58:62 2 4. Svájc 3 1 0 2 46:57 2 A-CSOPORT Magyarország - Svédország 20:25 (8:14). Legjobb-góldobók: Ivancsík 7/3, ill. Hajas 6, Jilsén 5/5. A két veretlen csapat összecsapásán elmaradt a várt drámai küzdelem. A skandinávok ezúttal is tökéletes védőjátékot mutattak be, és szellemes támadások után rendre kihasz­nálták helyzeteiket. Már az első játékrész­ben hatgólos előnyre tettek szert, és ez a körülmény kihatott a folytatásra. Időn­ként svéd bemutatónak tapsolhatott a kö­zönség. Az utolsó 10 percre lefékeztek a svédek, és ez lehetővé tette, hogy a magyar csapat elkerülje a katasztrofális vereséget. Franciaország - Algéria 23:20 (7:7). Legjobb góldobók: Volle 5, ill. Bouanik 5. Az A-csoport végeredménye: 1. Svédország 3 3 0 0 71:57 6 2. Magyarország 3 2 0 1 61:59 4 3. Franciaország 3 1 0 2 59:65 2 4. Algéria 3 0 0 3 55:65 0 C-CSOPORT Spanyolország - Kuba 29:26 (12:10), legjobb góldobók: Tabanos 9/4, ill. Dura­nona 9/4. Jugoszlávia - Izland 27:20 (10:11), legjobb góldobók: Vukovics, Szaracsevics, Szmajlagics 5-5, ill. B. Sigurosson 6. A C-csoport végeredménye: 1. Spanyolország 3 3 0 0 66:61 6 2. Jugoszlávia 3 2 0 1 72:65 4 3. Izland 3 1 0 2 65:69 2 4. Kuba 3 0 0 3 76:84 0 D-CSOPORT Lengyelország - Japán 25:17 (12:11). Legjobb góldobók: Dziuba 7/3, ill. Cujosi 5. Szovjetunió - NDK 34:19 (15:10). Legjobb góldobók: Tucskin 9/1, ill. Borchardt 7/1. A D-csoport végeredménye: 1. Szovjetunió 3 3 0 0 95:56 6 2. NDK 3 2 0 1 70:73 4 3. Lengyelország 3 1 0 2 63:68 2 4. Japán 3 0 0 3 55:86 0 Galántai erős emberek (Tudósítónktól) - Kiváló rendezés és magas sportszínvonal - ezek voltak a jel­lemzői a szombaton a galántai sportcsar­nokban a város Nagydíjáért lebonyolított nemzetközi erőemelő (power lifting) via­dal negyedik felvonásának. Ezzel együtt került sor az országos csapatbajnokságra is, mely a dél-szlovákiai együttesek szép sikerét hozta. Az első helyet ugyanis a KOJG Galánta gárdája szerezte meg (Gyeváth, Mozol, Gabrhel, Patro összeál­lításban), míg a második a rozsnyói Ba­ník lett (Fekete, Kučerák, Pásztor és Csu­pori), majd az Ústi nad Labém, Krnov, Senica, Jeseník és Radola elsőligás együttesei következtek. A nagydíj egyéni győztese a púchovi Jozef Trnka lett 685 kg-os összteljesít­ménnyel), ami a Schwartz-féle koeficiens szerint 462 pontot jelent, s csak szorosan maradt mögötte a hazai Gabrhel (459 pont) és az eperjesi Mihók (456). Trnka egyébként két új kiváló csehszlovák csú­csot állított fel a 75 kg-os súlycsoportban: guggolásban 282,5, felhúzásban pedig 275 kg-mal. Kishíján sikeres volt a 110 kg­os testsúlyú Gabrhel guggolási kísérlete is, aki 332,5 kg-val próbálkozott! Jutalomnyeremények Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA rend­kívüli jutalomnyereményei, 40 hajóki­rándulás (elöl a gyűjtőhely, majd a sor­szám) - POZSONY: pošta Bratislava 35, 03643 4907; TJ Stavebné závody Brati­slava, 03397 8481; TJ Slovan Starý Háj Bratislava, 03645 4822. NYUGAT-SZLO­VÁKIA: pošta Holíč 1, Senicai járás, 04268 9193; pošta Šamorín, Dunaszer­dahelyi járás, 02956 2467; TJ Spartak Komárno, 02203 4954; TJ TS Topoľčany, 052668985. KÖZÉP-SZLOVÁKIA: pošta Lovinobaňa, Losonci járás, 04494 8150; pošta Ľubochňa, Lipótszentmiklósi járás; 03690 7392; TJ Baník Prievidza, 04960 1012. KELET-SZLOVÁKIA: pošta Koši­ce 7, 02095 9596; pošta Čierna nad Tisou, Tőketerebesi járás, 02103 3693; TJ Zemplín Vihorlat Michalovce, 05268 2168. (ČSTK) A további menetrend: I. ELŐDÖNTŐ CSOPORT, Ostrava (az A- és B-csoport első három helyezett­je), MÁRCIUS 5. - 15.00: Svédország - Csehszlovákia, J 7.30: Magyarország - Dél-Korea, 20.00: Franciaország - Ro­mánia, MÁRCIUS 6. - 15.00: Csehszlo­vákia - Franciaország, 17.30: Románia - Magyarország, 20.00: Dél-Korea - Svédország, MÁRCIUS 8. - 15.00: Franciaország - Dél-Korea, 17.30: Ma­gyarország - Csehszlovákia, 20.00 Svéd­ország - Románia. II. ELŐDÖNTŐ CSOPORT, Pozsony (a C- és a D-csoport első három helye­zettje), MÁRCIUS 5. -15.00: Jugoszlávia - NDK, 17.30: Spanyolország - Lengyel­ország, 20.00: Izland - Szovjetunió, MÁRCIUS 6. - 15.00: Szovjetunió - Ju­goszlávia, 17.30: Lengyelország - Izland, 20.00: NDK - Spanyolország, MÁRCIUS 8. - 15.00: Spanyolország - Szovjetunió, 17.30: Jugoszlávia - Lengyelország, 20.Q0: Izland - NDK. Bajnoki pontokért KOSÁRLABDA FÉRFIAK. Az I. liga döntő csoportjá­nak szombati eredményei: Inter Slovnaft ZtS Bratislava - Prievidza 82:86 (35:39), NHKG Ostrava - Žilina 92:65 (44:31), Pardubice - VŠ Praha 87:96 (51:44). NŐK. A döntő csoportokban a követ­kező eredmények születtek: Sparta - VŠ Praha 66:76 (34:49), Slávia UK - Slávia B. Bystrica 48:61 (20:32), ZŤS Košice - Ružomberok 82:52 (42:28), A 7-10. helyért: Hradec Králové - Lok. Košice 61:65 (23:36), Slovan - KS Brno 90:82 (51:41), Lok. Košice - KS Brno 72:85 (34:42), Slovan - Hradec Králové 84:72 (50:40). RÖPLABDA FÉRFIAK. Az I. liga hét végi fordulójá­nak eredményeiből: Zbrojovka -,ČH Bra­tislava 3:1, Aero Odolena Voda - Žilina 3:0, Liberec - Zlín 3:0. A 7-10. helyért: VŠ Praha - Č. Budéjovice 1 :3, RH Praha - Ústi n. L. 3:1. NŐK: Az I. liga eredményeiből: Olo­mouc - Slavia Praha 1:3, Liberec - ČH Bratislava 1:3, Liberec - Slávia UK 1:3. Kladno-Sparta 5:2 Az I. jégkorongliga elődöntőjének ne­gyedik mérkőzésén a hazaiak óriási erő­bedobássa 1 kezdtek, számtalan gólhely­zetet is kidolgoztak, de nem boldogultak a keményen védekező fővárosiakkal. Az utolsó 20 percben dőlt el a mérkőzés sorsa. A Kladno egy perc alatt a maga javára fordította a találkozót, és a hajrá­ban újabb két góllal növelte előnyét. A Poldi győzelme azt jelenti, hogy a keddi ötödik mérkőzés dönt, melyre Prágában kerül sor. Harmadok: 1:1 0:1, 4:0. Gólü­tők: Jágr 3, Kameá, Procházka, ill. Hos­ták és Musil. (sr) Nagy tapsot aratott a magyarországi veterán világbajnok Steer József is, aki 56 esztendős létére (!) műveli ezt az igényes sportágat, és a 110 kg-os súly­csoportban 580 kg-os összteljesítményt ért ej. S még egy dolog érdemel dicséretet: a verseny bevételét jótékonysági célra fordították a rendezők, a szeredi gyer­mekotthon kié lakói javára ajánlották fel. (major) 35. országos téli vízilabda-bajnokság ČH Košice-Slávia UK 12:8! (Munkatársunktól) - Hosszú szünet után ismét az eredeti nevén rendezték meg az országos téli vízilabda-bajnokságot. A 35. felvonás fináléjára a hét végén került sor a pozsonyi pasienky i fedett uszodában. A győzelmet némi meglepetésre a szeptember­ben trónfosztott ČH Košice szerezte meg a bajnok Slávia UK Bratislava otthonában, á főiskolások, a VŠ Praha és a ChZWP Nováky előtt. Az I. vizilabdaliga 67. idénye igen korán, már mácius 24-én kezdődik. Ezt megelőzően a válogatott március 14-én Pozsonyban és hét nappal később Athénban Görögországgal mérkőzik a Nemzetek Kupája 1. fordulójában. Szombat délelőtt az 1. fordulóban csak bemelegítettek az esélyesek; a pozsonyi­ak a 4. játékrészben, a kassaiak pedig a harmadik negyedben lépték le a nagyon gyďige ellenfelüket. Délután aztán felbo­rult a papírforma. Először az esélytelen­nek tartott prágaiak legyőzték a könnyel­műen és a helyenként komolytalanul pó­lózó Novákyt, majd a két régi nagy rivális összecsapása is váratlan eredménnyel zárult. A végig határozottabb, taktikusabb és minden csapatrészükben jobb kassai­ak két vállra fektették a kedvetlenül, em­berelőnyös helyzeteiket rendre elpuskázó pozsonyiakat. Csak egyszer vezetett a bajnok (1:0), ezt követően mindig a ČH volt előnyben. 13. percben három góllal elhúzott (6:3) a vendégegyüttes, ám a 20.-ban sikerült egyenlítenie (7:7) az UK-nak. A jobb erönlétű kassaiak kitűnően hajráztak, és megérdemelten nyertek. Stoffan Rudolf edző legénysége elképzelés nélkül, sok hibával pólózott, kezdettől fogva a center­játékot erőltette, pedig Petér Horňák ki­válása (Olaszországba igazolt) óta nincs igazi középcsatára a Sláviának. Peter Baďurának, a ČH mesterének a taktiká­ját (zónázás, gyors ellentámadások) siker koronázta. Egyrészt azért, mert jól ismeri a pozsonyiakat: a közelmúltban évekig ült az UK kispadján. A tavalyi gyengélke­dést követően úgy tűnik, ismét a régi lesz a 26-szoros bajnok... EREDMÉNYEK: ČH - UK 12:8 (2:1, 4:2, 2:4, 4:1), legtöbb gól: Veszelits 5, ill. Richter 3. Gól emberelőnyből (9/5: 14/7. VŠ Praha - Nováky 13:9 (!), UK - No­váky 15:9, ČH - VŠ Praha 15:7, ČH - Nováky 15:8, UK - VŠ Praha 11:4. Kassán az 5-7. helyért küzdöttek a csapatok, a VŠ Plzeň (az 1. liga újonca) lemondta a részvételt: VŠV Košice - To­poľčany 10:7, Topoľčany - RH Brno 7:6, VŠV-Brno 13:13 1.ČH Košice 3 3 0 0 42:23 6 2. UK Bratislava 3 2 0 1 34:25 4 3. VŠ Praha 3 1 0 X2 24:35 2 4. Nováky 3 0 0 3 26:43 0 5. VŠV Košice 2 1 1 0 23:20 3 6. Topoľčany 2 0 1114:161 7. Brno 2 0 1 1 19:20 1 (zsi) UJSZO Indra 49 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Megbízott főszerkesztő: Szilvássy József. Megbízott főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, Szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 ós 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents