Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-31 / 77. szám, szombat

Váratlanul a köztársaság elnevezése is napirendre került Kohl-Thatcher találkozó (Folytatás az 1. oldalról) vei kapcsolatban. A nyilatkozat többek között megállapítja, hogy a Szövetségi Gyűlésnek március 29-én, a köztársaság nevéről jóváhagyott törvénye nyugtalanságot és elégedetlenséget váltott ki Szlovákiában. A Szlovák Nemzeti Tanács és kormány többször foglalt állást ebben a kérdésben, az SZNT jóváhagyta a Szlovák Köztársaság nevét, címerét, zászlóját és himnuszát. Ezeket a lépéseket a közvélemény pozitívan fogadta, mivel kifejezték a nemzet többségének akaratát. Az SZNT határozatot hozott, amelyben azt javasolta, hogy a közös állam neve legyen Cseh-Szlovák Szövetség. A Szlovák Nemzeti Tanács és a kormány sajnálatát fejezi ki, hogy a Szövetségi Gyűlés nem fogadta el ezt a határozatot. Meggyőződésünk, hogy a köztársaság neve meghatározza az államformát, és a két nemzet együttélésének módját. Ezért az ország nevének egyértelműen respektálnia kell ezt a tényt. A Szövetségi Gyűlés döntése nem felel meg ennek az elvnek. Meg vagyunk győződve arról, hogy a szövetségi köztársaságnak nem lehet két neve. Javasoljuk, hogy a Szövetségi Gyűlés, a Szlovák és a Cseh Nemzeti Tanács Elnökségei, a szövetségi kormány és a két köztársaság kormányai valamint a legfontosabb politikai erők vitassák meg ezt a kérdést. Az SZNT és a szlovák kormány politikája alapelvének tekinti a szlovák államiság és a nemzeti szuverenitás kérdését, amelyet békésen, tárgyalások útján akar megoldani. Felhívjuk a politikai erőket, hogy ne éljenek vissza az állampolgárok nemzeti érzelmeivel, és kérjük, hogy az állampolgárok támogassák állásfoglalásunkat, legyenek türelmesek és megfontoltak - áll a nyilatkozatban, amelyet a képviselők egyhangúlag jóváhagyták. Ján Majer, az SZNT alelnöke előterNem vált díszére a nemzetnek (Munkatársunktól) - Tegnap délután többezer ember gyűlt össze az Sznf téren, hogy tiltakozzon a Szövetségi Gyűlésnek a köztársaság nevéről hozott döntése ellen. A nagygyűlés rendezői a március 7-én regisztrált Szlovák Nemzeti Párt, illetve az önálló Szlovák Köztársaságért elnevezésű mozgalom volt, melyet a tegnap reggeli, parlament előtti tüntetők hoztak létre. Az új mozgalom aktivistái támogató aláírásgyűjtést kezdtek. A szervezet, amely magát demokratikusnak és nemzetinek vallja, Szlovákia elszakadását, illetve az önálló Szlovák Köztársaság létrehozását követelte. S mint egyik aktivistájától megtudtam, mindaddig harcolni fognak, amíg ez nem következik be. A csehekkel való együttműködést csak mint két szuverén állam kapcsolatát tudják elképzelni. Csalódtak Vélemények Ľubomír Feldek, a NYEE koordinációs bizottságának tagja: Szerdán egy jóval kisebb - legfeljebb 100 emberből álló - szlovákellenes tüntetésnek voltam a tanúja Prágában. Tegnap egy hasonló szeparatista kirohanást láttam Pozsonyban. Mélységesen elítélek mindenfajta szélsőséges soviniszta és nacionalista megnyilvánulást, legyen az akár cseh, szlovák, magyar, román vagy bármilyen. Szigeti László, a NYEE koordinációs bizottságának tagja, az FMK alelnöke: Tegnap Pozsonyban láthatóvá vált, hogy a közép-európai nemzetek szorosabb kapcsolatban állnak egy démonnal, mint a körülöttünk lévő tényekkel és a magukban dédelgetett nagyvonalú elképzelésekkel. Noha az eset nem ért minket váratlanul, mégis mindnyájunkat megdöbbentett, hogy a nacionalizmus démona ekkora teret nyert. Szlovák barátainkkal hittük azonban, hogy a szlovák és a cseh kapcsolatok demokratikusan rendeződnek. -gyor Drágul az útlevél (ČSTK) - A nemzeti egyetértés csehszlovák kormánya döntése alapján 1990. április elsejétől az útiokmányok kiállítására, meghosszabbítására és a bennük végrehajtott módosításokra kétszeres illetéket kell fizetni. Azt jelenti ez, hogy az útlevélkérvényhez az állampolgárnak 100 koronás okmánybélyeget kell mellékelnie. Az érvényességének meghosszabbításáért 20 koronás okmánybélyeget kell mellékelni. a NYEE-ben és a többi polgári mozgalomban is. A tömegben voltak néhányan, akik a Csehszlovák Köztársaságot éltették. A körülöttük állók beléjük fojtották a szót, provokatőröknek nevezték és nyomdafestéket nem tűrő jelzőkkel illették őket. Több olyan szlovák nemzetiségűvel találkoztam, aki felháborítónak tartotta a gyűlést, a szervezőit a hazafias érzelmekkel való visszaéléssel vádolta meg. Ezt igazolni látszik az is, hogy a többezres tömeg fél hét tájt már csak néhány százra zsugorodott, annak ellenére, hogy az elszakadást követelő szónoklatok még tartottak. Este fé! nyolc tájt a tömeg ismét több százra nőtt és ismét a Szlovák Nemzeti Tanács épülete elé vonult, ahol párbeszédet folytattak Rudolf Schusterrel és Ján Budajjal. A Csehszlovák Televízió kora esti adásában a NYEE és a diákok elítélték az akciót. (gá) jesztette az 1988. március 25-i gyülekezet elleni rendőri beavatkozást kivizsgáló bizottság jelentését, amely leszögezi, hogy nagy mennyiségű dokumentumot gyűjtöttek össze, sok személyt hallgattak meg. Pártatlanul, objektíven vizsgálták a politikai felelősség kérdését. A résztvevőkön kívül meghallgattak volt párt- és állami vezetőket is, akikről megállapították, hogy felelősség terheli őket a durva beavatkozásért. Az SZLKP KB Elnökségének utasítására ugyanis politikai bizottságot neveztek ki, amely előkészítette az ellenintézkedéseket és a helyszínen is tevékenykedett. A kihallgatott politikusok tagadták a bizottság létét, de bizonyítást nyert, hogy a bizottság működött, ismerik tagjainak névsorát, sőt Ignác Janák és Peter Colotka 1988 áprilisában jelentést terjesztett erről a CSKP KB Elnöksége elé. A bizottság megállapításait a sajtó révén hozzák nyilvánosságra. Az SZNT a jelentést jóváhagyta. A Szlovák Környezetvédelmi Bizottság létesítéséről szóló törvény javaslatát Vladimír Ondruš a kormány alelnöke terjesztette elő, majd Ján Budaj az SZNT alelnöke a bizottságok közös előadójaként foglalt állást a javaslat elfogadása mellett. A képviselők ezután törvényt fogadtak el, amely meghatározza a nemzeti bizottságok jogkörét a gyülekezési törvény és a polgári szolgálatról szóló törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásában. Az alkotmányjogi bizottság javaslatára felmentettek tíz hivatásos bírót és jóváhagyták az új bírók kinevezését. Bejelentették, hogy a képviselők interpellációkra írásbeli választ kapnak. A képviselők egyéb észrevételeinek előterjesztésével az SZNT ülése véget ért. Cs.E Ismét a német egyesítesrol Michal Kováč előterjesztéséből Bevezetőjében a pénzügyi tárca vezetője kiemelte: A törvényhozó szervek decemberi döntésével összhangban a Szlovák Köztársaság és az egész államszövetség e hónap végéig ideiglenes költségvetési elveket érvényesített. Ennek fő oka az volt, hogy a tavalyi költségvetés az előzetes adatok szerint országos viszonylatban több mint 7 milliárd koronás hiánynyal zárult. Az új javaslatok kidolgozása során abból indultunk ki, hogy a piacgazdaságra való áttérés feltételei között az állami költségvetésnek összhangban kell lennie a politikai, gazdasági és szociális feladatokkal. Az idei évre két alapvető célt tűztünk ki: El kell érnünk, hogy - a költségvetési kiadások növekedésének lassításával, sőt, megállításával is - az állami költségvetés inflációellenesen hasson. A másik cél, hogy az elosztás korlátozásával s a gazdasági célokra szánt költségvetési kiadások csökkentésével nyomást gyakorlunk a vállalatokra, az ésszerűség és önellátás javára, összehasonlítva az eredeti javaslattal - a bevételeket és a kiadásokat egyaránt mintegy 3 milliárd koronával csökkentettük, mégpedig 90,3 milliárdra. A múlt évi költségvetéshez viszonyítva szerkezetében igen, voluVendég a parlamentben A szlovák parlament tanácskozásain eddig még nem fordult elő, hogy „kívülálló" is szót kérjen. Marcela Gašová mérnök ennek ellenére úgy döntött, hogy a képviselő-testület elé tárja sorstársai gondjait. Úgy érzi, a hozzá hasonló mozgássérültek problémái a nagy, sürgős megoldásra váró feladatok között továbbra is a háttérbe szorulnak. - Értjük mi és tudjuk, hogy azonnal nem lehet minden fogyatékosságot kiküszöbölni, melyek eddig keserítették, keserítik életünket, de úgy gondolom, időben kell szólnunk, nehogy „lemaradjunk". Fontos törvényjavaslatokról tárgyalnak, jövőnket meghatározó döntéseket hoznak, s azt szeretnénk, ránk is gondolnának. Elmondotta: nem megoldás, hogy az egészségkárosultak a négy fal között vagy intézetben éljék le életüket. Nem elegendő az eddigi „látványos" gondoskodás, mely a lényeget elkendőzte. Az egészségesek keveset tudnak a rokkantak valódi gondjairól. Marcela Gašová - bár maga is csupán tolókocsival tud közlekedni - felvállalta, hogy a hozzá hasonlókért megpróbál tenni. A rokkantak szövetsége helyett, illetve annak tevékenységével elégedetlen tagság támogatásával létrehozta a tolókocsira szorult rokkantak ligáját. Az eddigi legfontosabb lépésüknek azt a tervezetet tartja, melyet még februárban a kormány elé terjesztettek. Ez átfogó javaslatokat tartalmaz, azokat a fontos tennivalókat, melyeket el kellene végezni a rokkantak érdekében. A képviselők egyhangúlag megszavazták, hogy szót adnak a vendégnek, s talán a további munkájuk során sem feledkeznek meg szavairól: „Nem akarunk mi semmi különöset, s főképp nem sajnálatot. Olyan lakásokat szeretnénk, melyekben megfelelően élhetnénk, olyan feltételeket teremtsen a társadalom, hogy dolgozhassunk, művelődhessünk, ne érezzük lépten-nyomon az elszigeteltséget." D.T. ménét tekintve nem történt lényeges változás. A vállalati szükségletek pénzbeli fedezésének alapvető forrása, az amortizációs elvonásokon kívül a létrehozott nyereség lesz. A költségvetési politikát úgy dolgoztuk ki, hogy visszaszorítsuk az eddigi utólagos elvonási gyakorlatot. Azonban a vállalatok nem számolhatnak azzal, hogy mechanikus kedvezményt kapnak a nyereségelvonás terén, s az állam fogja dotálni veszteségeiket. A Szlovák Köztársaság idei állami költségvetése teljes mértékben nem elégíti ki a beruházási szükségleteket. A beruházási dotáció összege eléri a 2,7 milliárd koronát, ami megközelítőleg a vállalati szféra beruházási szükségleteinek egytizedét jelenti. A mezőgazdaságban a dotációk lefaragása - az előző évhez viszonyítva 2,1 milliárd koronával, ami megközelítőleg 13 százalékos arány - mindenekelőtt azokat a területeket érinti, ahol tartalékok vannak az élőmunka, a gépek és egyéb tényezők hatékony felhasználásában. Fokozódik a nemzeti bizottságok pénzügyi önellátása, s ezzel a bevételük arányának el kell érnie az összbevételek 57,6 százalékát. A továbbiakban Michal Kováč részletesen szólt az egészségügyre, az oktatásra, a kultúrára, szánt kiadásokról, majd foglalkozott a választási kampány finanszírozásával a lakossági társadalmi fogyasztással és egyéb fontos gazdasági kérdésekkel. Expozéja végén hangsúlyozta: szigorú, ésszerű gazdálkodókként tudatában vagyunk annak, hogy az év folyamán csak annyi pénzeszközt használhatunk fel, amennyit gazdaságunk létrehoz. Bárminemű más eljárás ellentétben volna a gazdasági reform céljaival, elmélyítené a gazdasági instabilitást és inflációhoz vezetne. A CSMKP alakuló kongresszusa (Munkatársunktól) - Ma tartja Prágában alakuló kongresszusát Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja. A kettőszáznegyvenhat küldött részvételével tanácskozó kongresszusa hangoztatta tegnapi sajtótájékoztatóján Jirí Machalík, a CSKP KB titkára, szakítani kíván a múlt torzulásainak örökségével, az úgynevezett demokratikus centralizmus elvével, a marxi-lenini elmélet elferdített változatával és a Kommunista Internacionálé 21 pontjával. A CSMKP továbbra is a CSKP szerves részeként a nemzeti egyetértés politikájának szellemében kíván részt venni a demokrácia és a humánus társadalom fejlesztésében. A csehszlovák állam következetes föderációját úgy értelmezi, hogy az egyenrangú érvényesülési lehetőségeket nyújt mind az itt élő nemzeteknek, mind a nemzeti kisebbségeknek. Ez a párt támogatni kívánja a piaci gazdálkodásra való áttérést, ugyanakkor a dolgozóknak az irányításban és önigazgatásban való arányos részvételét is. A OS M KP a teljes megújulás és demokrácia jegyében kíván a társadalom baloldali orientációjú alkotó elemévé válni. Kérdésekre válaszolva az értekezleten közölték, hogy a CSKP Központi Bizottságának apparátusa a Rudé právo új székházába költözik. A Delta (előbb Rudé právo) kiadóvállalat pedig a közeljövőben teljesen kikerül a CSKP hatásköréből. A CSKP XVIII. kongresszusát valószínűleg októberben tartják. (sm) (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár csütörtökön érkezett kétnapos hivatalos látogatásra Londonba. A tárgyalások megkezdése előtt az U Pl azt írta, nem muszáj, hogy a két kormányfő között szívélyes legyen a légkör, miután Margaret Thatcher kétségbe vonta azt, amit Kohl a hét elején a Der Spiegelnek adott nyilatkozatában mondott. A bonni kancellár azt állította, hogy eltökélt szándéka a jelenlegi lengyel-német határ megtartása. A két politikus különbözően ítéli meg a német egyesítés ütemét is. Thatcher a körültekintésre helyezi a hangsúlyt, s azt tartja, hogy a két német állam pénzügyi uniójának mielőbbi létrehozása nem lenne jó, ártana a nyugatnémet márkának, ami pedig növelné az inflációt Nyugat-Európában. Mindketten részt vettek csütörtökön a brit-német kapcsolatokról Cambridge-ben megrendezett konferencián. Itt a nyugatnémet kancellár hangsúlyozta, a német egyesítés ára nem lehet a NATO-ból való kilépés. A hivatalos kormányfői tárgyalásokra csak tegnap került sor. Elsősorban a német egyesítéssel, az Európai Közösségeken belüli integrációval, s más időszerű nemzetközi témákkal foglalkoztak. Thatcher azt hangsúlyozta, a német egyesítésnek az összeurópai folyamat keretében kell végbemennie, s véleménye szerint az egyesülés után a jelenlegi NSZK területén kell maradniuk az amerikai, a brit és a francia csapatok egy részének, ennek ellentételeként az NDK mai területén pedig szovjet katonák állomásoznának. A parlament elnapolta a marosvásárhelyi események vitáját (Folytatás az 1. oldalról) tatni kívánja a párbeszédet Románia összes politikai és társadalmi szervezetével. Az ülésen szó volt a szövetség jövőbeni tevékenységéről, s a választási kampánnyal kapcsolatos feladatokról. Döntés született arról, hogy a jövő hét végére tervezett kongresszust új időpontban, április 21-22-én fogják megtartani Nagyváradon. Az ülés végén megjelent Tőkés László is, aki amerikai útjáról tért haza. A református lelkész a Rompress hírügynökségnek adott interjújában számolt be amerikai látogatásáról. Romániában az utóbbi napokban nem voltak magyarellenes tüntetések, s ez pozitív fejlemény. Erdődről viszont az a hír érkezett, hogy március 28-ra virradó éjszaka ismeretlen tettesek megrongálták a helyi Petőfi-emlékművet. A részletek egyelőre nem ismeretesek. KOKES JÁNOS Április elején Közép-amerikai csúcs (ČSTK) - A Csendes-óceán partján fekvő Montelimar nicaraguai üdülőhelyen április 2-3-án lesz az újabb közép-amerikai csúcstalálkozó - közölte csütörtök este a managuai külügyminisztérium. Costa Rica, Salvador, Honduras, Guatemala és a vendéglátó ország államfői mindenekelőtt a nicaraguai kormányellenes csoportok leszerelésével és a salvadori polgárháború békés megoldásával fognak foglalkozni. A csúcstalálkozó előtti napon az öt ország külügyminisztere tart találkozót. Kolumbia, Mexikó és Venezuela úgy döntött, feloszlatják a Contadora-csoportot, amely a közép-amerikai békefolyamatot segítette. A csoport 1983-ban alakult, s akkor még Panama is a tagja volt. Mostani három tagországa azzal indokolta a döntést, hogy a térségben jelentősen javult a helyzet, vagyis a csoport ezzel eleget tett fő céljának. Oskar Sovalbarro, a kontrák katonai parancsnoka Tegucigalpában bejelentette, a Hondurasban állomásozó nicaraguai kormányellenes felkelők 12 ezres állományának nagy része már visszatért Nicaraguába, s a hazatelepülést még a héten befejezik. A táborokban már csak kb. 3 ezer sebesült és azok családtagjai maradtak. TV Marti Amerikai-kubai vita (ČSTK) - Kedden kezdte meg próbaadását amerikai területről a Marti Televízió, s ez ellen Havanna azonnal tiltakozott. Az Egyesült Államok ENSZ-misszjója a kubai tiltakozásra csütörtökön nyilatkozatban reagált, s visszautasítja azt a vádat, amely szerint az adás illegális és közvetlen veszélyt jelent Kubára nézve. Washingtoni vélemény szerint a próbaadás teljes mértékben összhangban van a Nemzetközi Telekommunikációs Unió rendelkezéseivel, s ezt a szervezetet részletesen tájékoztatták az adó műszaki adatairól. Tevékenysége nem fenyegeti sem Kuba szuverenitását, sem területi egységét, összhangban áll az ENSZ alkotmányával, az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatával, s e dokumentumok szerint mindenkire vonatkozik a szabad véleménynyilvánítás joga, beleértve véleményének terjesztését is - tekintet nélkül a határokra. H21Í12NI A LENGYEL SZEJM törvényalkotói bizottsága egyhangúlag hagyta jóvá azt a javaslatot, hogy ismét május 3-a legyen az ország nemzeti ünnepe. Ez a nap már a háború előtti köztársaságban is pirosbetűs ünnepnek számított: 1791 május 3-án fogadták el Lengyelország első demokratikus alkotmányát. BULGÁRIÁBAN két fordulóban tartják meg az első szabad parlamenti választásokat. Az első fordulót június 10-re, a másodikat június 17-re tervezik. Erről állapodtak meg tegnap Szófiában a kerekasztal-tárgyalások résztvevői. Az időpontot még jóvá kell hagynia a parlamentnek. A TRIDENT 2 típusú hadászati nukleáris rakétákkal felszerelt Tennessee amerikai tengeralattjáró első ízben hajózott ki nyílt vizekre. A King Bay haditengerészeti támaszpont mellett ebből az alkalomból csütörtökön tiltakozó akciót szervezett a Greenpeace környezetvédő szervezet. SZADDAM HUSSZEIN iraki elnök élesen reagált arra a vizsgálatra, amely amiatt indult, hogy megpróbáltak nukleáris töltetekhez szolgáló robbanószerkezeteket csempészni Irakba. Az egész ügyet az arab országok elleni összeesküvésnek nevezte, és hagsúlyozta, Irak ellenségei így próbálják fékezni az ország műszaki fejlődését. EDUARD SEVARDNADZE szovjet külügyminiszter tegnap Moszkvában fogadta John Joyct, az Egyesült Államok szovjetunióbeli ügyvivőjét. A találkozót az amerikai diplomata kérte. Joyc átadta azt az üzenetet, amelyet George Bush elnök intézett Mihail Gorbacsovhov. A TASZSZ hírügynökség ezzel összefüggésben nem közölt részleteket. SAM NUNN amerikai szenátor, az egyik legbefolyásosabb fegyverzetellenőrzési szakértő javaslatában azt fejtette ki, az USA-nak és a Szovjetuniónak is független szakértőkkel kellene leellenőriztetnie nukleáris arzenáljának biztonsági rendszerét, s így megelőzni azt a veszélyt, hogy ezek az eszközök illetéktelen kezekbe kerüljenek. AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSA csütörtökön este egyhangúan döntött az iraki és iráni ENSZ-megfigyelők (UNIIMOG) csoportja mandátumának további hat hónappal, szeptember 30-ig történő meghosszabbításáról. Egyben felszólította a két felet az 1987. évi 598. számú BThatározat teljesítésére és az ENSZ közvetítésével a béketárgyalások felújítására. DÉL-KOREA ÉS ROMÁNIA tegnap felújította diplomáciai kapcsolatait. Az erről szóló megállapodást Szöulban írta alá a dél-koreai diplomácia vezetője és a román külügyminiszter-helyettes. ÚJ SZÚ 2 1990. III. 31.