Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-27 / 73. szám, kedd
Kedd, 1990. március 27. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: HAJNALKA - ALENA nevű kedves elvasóinkat • SZÍNHÁZI VILÁGNAP A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 06.28 06.35 06.41 nyugszik 19.01 19.08 19.14 a HOLD kel 06.19 06.26 06.32 nyugszik 20.20 20.27 20.33 | A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 185, változatlan Medve: 190, változatlan \ | Komárom: 185, apad Párkány: 155, apad ^ — ^ I I | IDŐJÁRÁS: Borús idő várható. Több helyen, különösen Dél- és Kelet- | | Szlovákia területén eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között | | alakul. Északi szél. A levegő hőmérséklete 1500 méter magasságban mínusz | | 1 fok lesz. | Szerdán és csütörtökön tovább tart a borús idő, helyenként eső, a hegyvidéke- | | ken havazás várható. Csütörtökön felhőátvonulások lesznek, kevesebb esővel, f | A legmagasabb éjszakai hőmérséklet 0 és 4 fok között, a nappali hőmérséklet f | 6 és 10 fok között várható. Csütörtökön Kozép-Szlovákia déli részén, valamint | I a keleti országrészben 13 fok lesz. | íwMmM Alacsonyabb osztályú ^-bajnokságok (Folytatás a 7. oldalról) - Kovál'ov 0:2, Križovany - Holič 2:1, Skalica - Ružindol 0;0. 1. Križovany 15 9 3 3 28:17 21 2. Kováľov 15 7 6 2 26:11 20 3. H. Qrešany 15 9 2 4 26:14 20 4. Gbely 15 7 5 3 23:11 19 5. Kúty 15 7 4 4 26:22 18 6. Lok. Trnava 15 7 3 5 30:19 17 7. Senica B 15 5 7 3 21:13 17 8. Boleráz 15 6 5 4 26:19 17 9. Ružindol 15 4 5 6 26:27 13 10. Holič 15 4 5 6 19:21 13 11. Podolie 15 3 6 6 20:34 12 12. B. Mikuláš 15 3 3 9 16:34 9 13. D. Krupá 15 2 4 9 11:26 8 14. Skalica 15 2 2 11 8:38 6 KÖZÉP-SZLOVAKIA Brezno - Banská Bystrica jun. 0:1, Istebné - Handlová 1:4, Zvolen - Strážov 1:1 , Predmier - Dolný Kubín 1:2, Hriňová - Dolné Hámre 0:2, Podbrezová D. Vestenice 5:0, Selce - Námestovo 3:1, V. Krtíš-Žilina B 5:3. 1. Handlová 18 16 2 0 52:12 34 2. B. Bystrica 18 14 2 2 55:13 30 3. D. Hámre 18 11 4 3 36:20 26 4. Strážov 18 10 4 4 39:23 24 5. D. Kubín 18 8 6 4 32:22 22 6. Podbrezová 18 7 2 9 33:30 16 7. V. Krtíš 18 7 2 9 32:35 16 8. Zvolen 18 7 2 9 27:35 16 9. Námestovo 18 6 4 8 25:33 16 10. Brezno 18 5 5 8 25:21 15 11. Selce 12. Predmier 18 6 3 9 23:38 15 11. Selce 12. Predmier 18 5 4 9 17:38 14 13. D. Vestenice 18 6 1 11 27:45 13 14. Istebné 18 4 4 10 32:46 12 15. Hriňová 18 3 5 10 24:43 11 16. Žilina B 18 3 2 13 16:41 8 KELET-SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: VSŽ - Šebastová 2:1, Svidník - Moldava 1:2, Prešov jun. - Poprad 3:1, Sp. Vlachy - Čaňa 2:1, Družstevná - Lubeník 4:2, Spoje - Sabinov 5:1, Krásna - Kračúnovce 2:1, V. Kapušany - Strakovce 3:0. 1. VSŽ 18 13 2 2. Družstevná 18 10 3 3. V. Kapušany 18 10 2 4. Krásna 18 10 1 5. Vrakovce 18 9 1 6. Prešov jun. 18 7. Sabinov 18 8. Svidník 18 9. Moldava 18 10. V. Šebastová 18 11. Spoje 12. Lubeník 13. Sp. Vlachy 14. Kračúnovce 15. Poprad 16. Čaňa 18 18 18 18 18 18 3 38:9 28 5 41:30 23 6 37:21 22 7 26:26 21 8 34:26 -19 7 28:32 19 7 38:37 18 9 23:25 17 8 28:34 17 9 22:27 16 9 31:28 15 8 22:31 15 7 1 10 26:36 15 7 1 10 24:39 15 9 20:25 14 10 22:34 14 8 3 7 4 8 1 7 3 7 2 6 3 5 5 5 4 6 2 I. A-OSZTÁLY Keleti csoport: Bystré - Somotor 3:1, Nac. Ves - Š. Michaľany 1:1, Fintice - Zalužice 1:1, Medzilaborce - Lipany 1:3, Stážske - Kochanovce 3:0, Soľ V. Šariš 1:3, Michaľany - Uzovce 0:0. 1. Bystré 15 8 3 4 22:17 19 2. V. Šariš 15 8 2 5 34:22 18 3. Lipany 15 7 3 5 23:16 17 4. Kochanovce 15 8 1 6 23:18 17 5. Fintice 15 7 3 5 27:25 17 6. Zalužice 15 6 4 5 29:24 16 7. Uzovce 15 6 4 5 18:21 16 8. Michaľany 15 6 3 6 31:30 15 9. Strážske 15 5 3 7 23:18 13 10. Š. Michaľany 15 3 7 5 18:18 13 11. Nac. Ves 15 6 1 8 19:21 13 12. Soľ 15 5 3 7 27:30 13 13. Medzilaborce 15 6 1 8 19:35 13 14. Somotor 15 4 2 9 17:35 10 Nyugati csoport: Revúca - Ľubice 1:1, Kežmarok - Keča 4:0, Rudňany - Veľká 2:1, Rožňava - St. Ľubovňa 0:1, Krompachy - Sp. štvrtok 1:1, Teplička - Valaliky 1:0. Poproč Svit 0:2. 1. Svit 15 9 3 3 34:14 21 2. Krompachy 15 8 4 3 22:15 20 3. Kežmarok 15 8 3 4 26:14 19 4. Rudňany 15 8 3 4 30:19 19 5. Poproč 15 7 1 7 24:25 15 6. Sp. Štvrtok 15 6 3 6 25:27 15 7. Teplička 15 7 1 7 20:22 15 8. Ľubica 15 4 6 5 20:16 14 9. Rožňava 15 6 2 7 17:16 14 10. Revúca 15 5 3 7 29:29 13 11. Valaliky 15 5 3 7 17:26 13 12. St. Ľubovňa 15 6 0 9 18:32 12 13. Veľká 15 4 3 8 19:26 11 14. Keča 15 4 1 10 16:36 9 I. B-OSZTALY Zempléni csoport: Čičarovce - Brestov 4:1, Belá - Hraň 1:1 , Jasenov - Stakčín 2:0, Sobrance - Udašské 5:0, V. široká - Kráľ. Chlmec 2:0, Malčice - Kuzmice 2:1, Tušice - Lastomír 2:0. 1. Sobrance 2. Čičarovce 3. Kuzmice 4. V. Široká 5. Stakčin 6. Jasenov 7. Tušice 8. Lastomír 9. Hraň 10. Kráľ. Chlmec 11. Belá 12. Brestov 13. Udašské 14. Malčice 15 9 3 15 7 4 15 8 2 15 8 1 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 30:17 21 29:19 18 32:27 18 24:21 17 26:27 15 23:26 15 22:25 15 19:28 15 22:24 14 27:24 13 27:26 13 23:23 12 21:28 12 16:26 12 Kassai csoport: Myslava - M. D. Lúka 2:1, Lokomotíva B - ČSAD 1:6, Muráň - Rozhanovce 1:1, Seňa - Buzica 1:0, Jasov - ZŤS B 3:1, V. Ida - Barca 1:1 , Čečejovce - K. Teplica 2:2. 1. K. Teplica 2. ČSAD 3. Čečejovce 4. Buzica 5. V. Ida 6. Lokomotíva B 7. Rozhanovce 8. Barca 9. Seňa 10. Jasov 11.ZŤS B 12. Myslava 13. M. D. Lúka 14. Muráň 15 10 2 3 29:19 22 15 9 2 4 31:17 20 15 7 4 4 24:30 18 15 7 4 4 19:15 18 15 8 1 6 34:17 17 15 7 2 6 42:29 16 15 6 4 5 29:19 16 15 6 4 5 21:18 16 15 6 1 8 21:30 13 15 5 3 7 21:32 13 15 6 0 9 36:36 12 15 5 2 8 18:39 12 15 5 1 9 17:28 11 15 2 2 11 10:33 6 Felhívás Tekintettel a Csemadok megváltozott anyagi körülményeire, s hogy a „Szép szó" országos ünnepét, a Jókai Napokat ebben az évben is méltó körülmények között valósíthassuk meg, a Csemadok Komáromi Járási Választmánya külön bankszámlát nyitott az országos rendezvény támogatására. A bankszámlára átutalhatják, vagy befizethetik anyagi támogatásukat mindazon magánszemélyek, üzemek és intézmények, akiknek, illetve amelyeknek nem közömbös anyanyelvi kultúránk jelene és jövője. A bankszámla pontos címe és száma: OV Csemadok Komárno, VÚB Komárno 35-3536-142. Minden támogatást előre is köszönünk. Németh Gyula Tűzvész - 87 áldozattal Kubai gyújtogató A New York-i rendőrség tegnap közölte, letartóztatták azt a kubai emigránst, akit gyilkossággal és gyújtogatással vádolnak. Mint ismeretes, vasárnap Bronxban egy illegális diszkóklubban tűz ütött ki, melynek következtében 87 ember vesztette életét. Julio Gonzalez 1980-ban emigrált Kubából, s azóta az Egyesült Államokban él. A rendőrség szóvivőjének elmondása szerint azt követően okozta a tüzet, hogy összeveszett volt barátnőjével, aki mellesleg a klub pénztárában dolgozott. Hajnali 3.30 körül, közvetlenül a nézeteltérés után a klub alkalmazottja kitessékelte a vádlottat a szórakozóhelyről. A csalódott szerető azonban fél órán belül visszatért és felgyújtotta az öltözőt. Bár a hűtlen lány már nem volt a tett színhelyén, a klubban még elegen tartózkodtak ahhoz, hogy a tűzvész New York legutóbbi 79 évének, és az Egyesült Államok 1977 óta történt szerencsétlenségeinek legnagyobb tragédiájaként kerüljön a köztudatba. Tömegsír az NDK-ban A sztálinista hatalom áldozatainak első NDK-beli tömegsírjára bukkantak a mai Neubrandenburg város közelében. Mint a szombati Berliner Zeitung hírül adta, a sírban, melyet egy öreg erdész és egy földműves mutatott meg, a Fünfaicheni szovjet internáló tábor többezer lakójának holtteste található. Velük a szovjet titkosszolgálat végzett. Dieter Krüger, a Neubrandenburgi Történelmi Múzeum tudományos dolgozója elScornicesti „szentjei" Scornicestiben, Nicolae Ceausescu szülőfalujában van egy ortodox templom, melynek falán mint a pravoszláv egyház szentjei az egykori diktátor szüleinek és nagyszüleinek képe található - adja hírül a bukaresti független napilap, az Adevarul. A napilap szerint a scornicesti templomot a nyolcvanas évek elején építették, tehát abban az időben, amikor az országban már megkezdődött a történelmi építmények, a templomok és a temetők likvidálása. Az építkezést Nicolae Ceausescu testvére, Elena Barbulescu felügyelte. Bankrablás Svájcban A svájci hatóságok még nem fogták el azt a négy fegyveres férfit, aki vasárnap a reggeli órákban mintegy 35 millió svájci frankot rabolt egy genfi bankból. A rendőrségi jelentés szerint ez volt a legnagyobb bankrablás az ország történetében. Az eddigiekből úgy tűnik, a betörőknek nem volt nehéz dolguk. Rákényszerítették a bankőrséget, hogy adja át az épület kulcsait és zavartalanul kiürítették a páncélszekrényeket. (ČSTK) Egyiptom 93. piramisa Francia régészek egy csoportja valószínűleg ki nem fosztott piramisra bukkant az egyiptomi Szakkera közelében, ahol Dzsószer fáraó híres lépcsőzetes piramisa is található. A piramis 14 méter magas maradványait már föltárták, azonban a régészeknek eddig még nem sikerült megtalálniuk a sírkamra bejáratát. A szenzációs lelet a hatodik dinasztia fáraójának, I. Bebenek sírja közelében van. I. Bebe mintegy 4 300 évvel ezelőtt uralkodott. A régészek véleménye szerint, akárcsak a két évvel ezelőtt föltárt két piramis, ez is a hatodik dinasztia valamelyik királynőjéé. Különben ez Egyiptom immár 93. piramisa. mondta, hogy a szovjet megszállási övezetben 11 internáló tábor volt. A fünfeichenit 1945 áprilisában hozták létre, és 1948 októberében számolták fel. A táborban az SS-katonák, Wehrmacht-tisztek, tanítók és nácik mellett aránylag sok fiatalkorú volt. Krüger szerint több mint 65 ezer férfi, nő és gyermek vesztette életét a szovjet internáló táborokban, akiket úgy, mint a nácizmus alatt, feljelentés alapján tartóztattak le. A titkosszolgálat nem ellenőrizte, hogy a vádak megfelelnek-e a valóságnak. „Az utolsó internáló tábor 1959es felszámolása után a hatóságok mindent megtettek a nyomok eltüntetése érdekében. Csak most, a forradalmi változások után bátorodtak fel az emberek, hogy tájékoztassanak az akkor történtekről" - írja a keletnémet napilap. Hajléktalanok Hozzávetőleg 15 ezer népszámláló indult útnak az amerikai városokban, hogy részt vegyen az első országos rendezvényen, mely révén a szövetségi hivatalok pontos számokat kívánnak szerezni a hajléktalanokról. Az akcióra a közvélemény nyomására került sor. Egyes becslések szerint az Egyesült Államokban mintegy 3 millió embernek nincs tető a feje felett. (ČSTK) Áldozatok és meghurcoltak Bulgáriában tizennyolc ezer embert megöltek és 180-200 ezret meghurcoltak 1944 után - jelentette ki a bolgár televízió egyik műsorában Dimitr Batalov, a Megtorlás Áldozatai Klubjának elnöke. Szerinte az erőszakos kollektivizáció hozzávetőleg 1 millió embert sújtott az országban. Bulgáriában az ötvenes években 30 börtön és munkatábor működött. Jelenleg még 70 ezren vannak életben azok közül, akiket a negyvenes-ötvenes években meghurcoltak. (ČSTK) Látszólag egyszerű kérdés K. /.: Én csak arra lennék kíváncsi, létezik-e a Munka Törvénykönyvében olyan paragrafus, amely kimondja, hogy a szerződés felbontása esetében nem kell visszafizetni azt az összeget, amelyért tanítottak. - A kérdés csupán látszólag egyszerű, mert van is meg nincs is ilyen rendelkezés. Attól függ, milyen „tanításról" volt szó. Ha valaki az alapiskola elvégzése után a szakmunkásképzőben tannjí tovább valamely vállalat költségén, nem köteles, illetve nem kötelezhető a képzésére fordított kiadások megtérítésére. A Munka Törvénykönyve 227. a paragrafusa egyértelműen a következő munkáltatójára hárítja a képzésére fordított kiadások megtérítésének kötelezettségét, s még ezt is bizonyos feltételekhez köti (ilyen feltétel például az, hogy a szakmunkástanuló a munkaszerződés megkötésével egyidejűleg kötelezi magát három év ledolgozására). Tanulhatnak persze a már munkaviszonyban levő dolgozók is. Ezzel kapcsolatban különböző kedvezCseh nyelven is Májustól cseh nyelven is sugároz az Europe Plus francia rádióállomás, melyet a múlt hét óta a 88,2 MHz frekvencián Prágában és Prága környékén is lehet fogni. A Csehszlovák Rádió és a francia Európa 1 magánrádió-társaság közti megállapodás alapján a főleg szórakoztató zenét sugárzó műsorok idővel az egész ország területén foghatók majd. ményeket, juttatásokat élvezhetnek, szakképzettségük növelése a munkáltatójuknak kiadásokkal járhat. Ilyen esetben a munkáltató megállapodást köthet a dolgozójával, melynek értelmében a munkáltató arra kötelezi magát, hogy lehetővé teszi a szakképzettség növelését, a dolgozó pedig arra, hogy bizonyos időt ledolgozik, ellenkező ésetben pedig visszatéríti a képzettsége növelésével kapcsolatos kiadásokat. A Munka Törvénykönyve 143. § (7) bekezdése ezzel kapcsolatban pontosan meghatározza, mely esetekben nem köteles a dolgozó -"a megállapodás ellenére - visszatéríteni az említett kiadásokat (például akkor, ha a munkaviszonyát a munkáltatója szüntette meg felmondással, de nem a munkafegyelem súlyos megszegése miatt vagy olyan indokból, melynek alapján azonnali hatállyal is elbocsáthatta volna a dolgozót. (m-n.) Külön engedély csak tudományos célokra Az SZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma megszüntette a halászati különengedélyek kiadását. Ezzel az intézkedéssel a halászoknak a halászkörzetekről való fokozott gondoskodását kíséri figyelemmel, s nem utolsósorban az alapszervezetek bevételének növekedését. A minisztérium a halászati tilalom alóli kivételek kiadásának jogát csak tudományos és oktatási, valamint zoológiai gyűjtemények céljára engedélyezi. A halászengedélyek kiadásának jogát a Szlovák Horgászszövetségre és a stupavai Állami Halgazdaságra ruházta. A szervezetek jogkörébe tartozik, hogy az engedélyek árát megszabják, és a kérvényezőknél figyelembe vegyék a horgászszövetségben való több éves aktív tevékenységüket. (ČSTK) Comics klub A múlt héten alakult meg Prágában a képregények alkotóit és olvasóit tömörítő Csehszlovák Comics Klub. A szervezet cé'ja: fejleszteni a nálunk oly sokáig lebecsült és tiltott műfajt. A klubnak lesznek saját kiadványai is. Az érdeklődők a következő címen jelentkezhetnek: Comics Klub, Post, box 257, 111 21 Praha 1. Új játék gyártót keres A világ játékipara a Rubik-kockához hasonló új fejtörővel, a Babuskin-golyóval gazdagodott - adta hí-'* rül a TASZSZ hírügynökség. A feltaláló, az 52 éves uráli elektromérnök új játékának felnőttek és gyerekek egyaránt örülhetnek. A teniszlabda nagyságú Babuskin-golyó műanyagból készült, s a Rubik-kockához hasonlóan színes, mozgatható részekből áll. Maga a feltaláló is a Földhöz hasonlítja, az egyenlítő körül zöld, a pólusokon kék és fehér kis kockákkal, melyek eltolhatók a délkör irányában. Piros kiugrással az élén hat részecske azonban merev, ezért váratlanul széteshet a kialakított forma. A központilag jóváhagyott játék gyártására egyelőre még nincs vállalkozó. ÚJ SZÚ Inctox 46 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Megbízott főszerkesztő: Szilvássy József. Megbízott főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza.