Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-24 / 71. szám, szombat
Mi Hol 9 Mikor • SZOMBAT MOZIK MŰSORA • DUKLA: Az „X" program (amerikai) 13.30, 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Marlene. (NSZK) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Becéző szavak (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Vízbe fúlni tilos! (francia-olasz) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fájó szerelem (francia) 17, 19.30 • TATRA: Tőzsdecápák (amerikai) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Az ,,X" program (amerikai) • HORNÁD: Esőember (amerikai) • MLADÁ GARDA: Az én kis falum (cseh) • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) • TATRA: Marjucsa, vagy a halál (jugoszláv) • ÚSMEV: Vízbe fúlni tilos! (francia-olasz) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia • Bernarda Alba háza • Carmen (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) •ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Egészségére! (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Meséről mesére (10) • Dagadtka - mesejáték (14) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Humoros műsor (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mese az ostoba Jánosról (15) • MATESZ (ímely): Nagymama (19.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvünk. 13.00: Új-Hullám-Hossz. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR Szafari. Tévéfilmsorozat. XIII/1. rész (ism.) Ifjúsági publicisztikai magazin Utolsó románc. Spanyol filmsorozat. V/5, rész (ism.) Síugró Világ Kupa : Hollók tanyája. Cseh film (ism.) : DAC - FC Plastika Nitra bajnoki labdarúgó- mérkőzés : Találkozás a divattal : Hírek : Külpolitikai kommentár : Nótaszó : A Cempbellák. Kanadai filmsorozat. 5. rész : A Jezerka stúdió magazinműsora : Esti mese (ism.) : Hozzászólások : Időjárás-jelentés : Tv-híradó : Waldemar Matuška és vendégei, koncert, felv. : Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi filmsorozat. Elhatározás : A Mates számainak sorsolása : Sporthíradó : Szomszéd szeretők. Francia film Hírek 8.30: 9.00 10.00 10.50 13.45 14.55 16.55 17.35 17.40 17.50 17.55 18.20 19.00 19.10 19.20 19.30 20.00 21.15 22.05 22.15 22.35 0.20: II. MŰSOR 10.00: Orosz nyelv haladóknak. 27. lecke 10.30: Angol nyelvtanfolyam. 56-57. lecke (ism.) 16.20: Élet a természetben 17.00: Videórulett. Szórakoztató vetélkedő 17.25: A kékszemű. Szovjet rajzfilm 17.40: Esti mese (ism.) 17.50: A hívők gyertyás összejövetele. Közvetítés a pozsonyi Sznf térről 19.30: Mezeifutó-vb, felv. 20.00: Vermeer. Angol dokumentumfilm (ism.) 20.45: A Szlovák Köztársaság miniszterelnökének beszéde 21.00: A Barabas Kos-ügy. Szlovák filmdráma (ff.) 22.30: Roma Mulatínen. Zenés románc a cigányéletről BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna gyerekeknek 9.10: Az M RT gyermekkórusának hangversenye, felv. Tövismadarak. X/2. rész (ism.) a szív rejtett kincse..." Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin Képújság Képújság MTV-VM - Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés Ház-„tartás" Van benne valami. Barkochbajáték Tájkép. Környezetvédelmi magazin Szomszédok. 76. fejezet (ism.) Műsorajánlat Esti mese Közlemények. Műsorajánlat Híradó Vers mindenkinek Néhány perc Kabos Gyulával Halálos cselszövés. Amerikai bünügyi tévéfilm A Roxínpadon: az Edda Művek Véra C hytilová-sorozat. Híradó 3 10.10: 10.55: 11.30: 12.00: 14.40: 14.55: 16.45: 16.55 17.45 18.30 19.00 19.10 19.25 19.30 20.05 20.10 20.25 22.00 22.50 23.50: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 14.00: 14.15: 15.00: 15.24: 15.30: 15.55: 16.00: 16.25: 17.00: VASARNAP MOZIK MŰSORA • DUKLA: Az „X" program (amerikai) 13.30, 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Marlene (NSZK) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Becéző szavak (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Vízbe fúlni tilos! (francia-olasz) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Aranybánya (amerikai) 15.30 • Az utolsó császár (kínai-olasz) 17.30 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fájó szerelem (francia) 17, 19.30 • TATRA: Tőzsdecápák (amerikai) 15, 17.30, 20 DRUŽBA: Az ,,X" program (amerikai) • HORNÁD: Fájó szerelem (francia) • MLADÁ GARDA: Végzetes vonzerő (amerikai) • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) • TATRA: Marjucsa, vagy a halál (jugoszláv) • ÚSMEV: Vízbe fúlni tilos! (francia-olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szvatopluk (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Péter és Pál (11,19)® KIS SZlNPAD: A próba (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fiesco (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A három kismalac - mesejáték (10) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Metal party (19) • MATESZ (Ipolynyék): Vőlegény (15) RÁDIÓMŰSOR Képújság Tv2 - Riportok, időjárás, zene Barenboim Beethovenről. Tv2 Kölyökrádió Tv2 Autómánia. XIIl/l. rész Tv2 Nyelvlecke. Sesame Street. 52/12. rész 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.41: Tv2 19.00: Linda. Tévéfilmsorozat. VII/7. rész 19.52: Tv2 20.20: Rockstúdió 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Magyar Hitel Bank 22.00: Napzárta 22.45: Dzsessz 89 23.05: Pogányodú. Feliratos NSZK-osztrák filmdráma (ff.) 0.45: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Koncert. 6.50: A mi kertünk. 7.20: Gyermektársastánc-fesztivál Szófiában. 7.50: örökségünk. 8.30: Ember, föld, világűr. 9.30: Fotópályázat. 9.35: Az állatok világa. 10.35: A nyomkövető macska. Csehszlovák gyermekfilm. 11.50: Spektrum. 12.20: Iflég a háború előtt. Játékfilm. 1. rész. 13.25: Georg Otsz koncertje. 14.25: Rajzfilmek. 14.55: Politikai párbeszédek. 15.25: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilm. 17.00: Katonadalok. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Teleszkóp. 19.45: Televíziós vetélkedő. 20.55: A nap visszhangja. 21.05: Könnyűzene. 23.00: A denevér. Tévémusical. 1-2. rész AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca (ism.). 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Francia nyelvlecke. 10.30: Orosz nyelvlecke. 11.00: A Guldenburgok öröksége. 11.45: Spektrum. 12.40: Test-lélek-tudat. 13.35: Hírek. 13.45: Mi. 14.15: Média. 14.30: Földre szállt angyal. NSZK film. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Technika gyermekeknek. 17.30: Degrassi Junior High. 18.00: Pan-Optikum. 18.24: A kereszténység kérdései. 18.30: Labdarúgás. 19.00: 2x7. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Fröhlich tavasszal. 21.50: Marlowe. Amerikai bűnügyi film. 23.20: A sebhelyes arcú nő. Amerikai film. FS2 16.10: Művészlexikon. 16.15: Éljen a szerelem. Riportfilm. 17.00: A kedves család. 17.45: Kinek kellenek? 18.00: Sinha Moca. 18.30: Alpok-Adria magazin. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Kíméletlen emberek. Amerikai vígjáték. 21.45: Hírek. 21.50: Sport. Futó cross-vb. 22.20: Benny Hill-show. 22.45: Osztrák popzene. 24.00: Szív az adu. 1.00: Hírek. POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Hírek. 8.10: Romantikus zene. 8.30: Világosság. Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág (ism.). 9.30: Csillagszemű robotok. Sci-fi zenejáték gyerekeknek a Z'Zi Labor előadásában. 2. rész. 10.00: Hírek. 10.05: Barangolás Zeneországban. 10.35: A helyszín: Bécs. 11.15: Operettzene. 12.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.30: Nótacsokor. 15.00: Hogyan hallgassúnk zenét: beszélgetés Szabó Imre orgonaművésszel. 1. rész. 15.30: Váratlan vendég. Hangjáték (ism.). 16.05: Népzene. 16.25: Hírek. 16.30: Műsorzárás. TV-MUSOR 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.10: Napocska. Óvodások oktatóműsora (ism.)~ 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Szél ellen. Ausztrál tévéfilmsorozat. 5. rész (ism.) 11.30: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.00: Erről is, arról is. Magazin 12.30: Déli hangverseny 13.10: Hírek 13.15: Autósok, motorosok magazinja 13.55: A komikus és világa 14.40: Kárpathosz. Görög dokumentumfilm 15.15: A nagy sajtrablás. Cseh rajzfilm 16.10: Fúvószenei hangverseny 16.50: A fonott kosár titka. Tévéfilmsorozat. 12. rész 17.20: Filmmúzeum. Apák iskolája. 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • Március 24-én ünnepli 50. születésnapját Mikulás Magduska. E szép ünnep alkalmával szívünk melegével nagyon jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk sok szeretettel. Apu, anyu, nagybátyád, bérmaszüleid, Idka családjával és Marika, akik sokszor csókolják, és szívből kívánnak minden jót. Ú-749 • Március 24-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó feleség, szerető édesanya, anyós és nagymama, Kovács Erzsébet Taksony. • E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk; megköszönjük gondoskodását, és kívánjuk, hogy szeretete még sokáig melengesse az egész családot szerető férje, lánya, fiai, menyei és unokái, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-924 • 1990. március 25-én ünnepli 55. születésnapját özv. Guba la Sándorné Báláz Izmér Kismúlyadon. > E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, s jó erőt, egészséget és még hoszszú, bodog életet kívánunk. Szerető gyermekei családjukkal. Az unokák sok puszit küldenek a babinak. Ú-931 • 1990. március 24én ünnepli 100. születésnapját Bugár János Pozsonyeperjesen. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget, életkedvet és hosszú életet kívánnak a drága ünnepeltnek: gyermeRei, menyei, vejei, unokái, dédunokái és az ükunokák. Ú-961 • 1990. március 25-én ünnepli 60. születésnapát Kubiczáné Dikasz Margit Komáromban. E szép ünnep alkalmából erőt, egészsé20.00: Václav Havel köztársasági elnök Franciaországban és Nagy-Britanniában 20.40: Találd ki, ki jön ma vacsorára! Amerikai film 22.25: Sporthíradó 22.45: Václav Neumann Gustáv Mahlerről 23.25: Hírek II. MŰSOR 10.50: Sportstúdió: síugró Világ Kupa 16.00: Az eltévedt királylány. Cseh mesefilm 17.30: Ifjúsági magazin 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Tévékaleidoszkóp 18.40: Közvetítés külföldön élő szlovákoknak 19.00: Vallási műsor 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Aréna tehetségeseknek 21.00: Kalitka. Tévékomédia 21.30: Időszerű események 21.50: A nyitrai püspök felszentelése 22.10: Saját szakállára. NSZK bűnügyi tévéfilm BUDAPEST Tv1 8.50: Családi torna 8.55: Kéménymesék. Óvodások filmműsora 9.15: Az elsüllyedt világok. XXVI/12. rész 9.45: Veszélyben a kakaduk. Ausztrál kisfilm 10.30: „...a szív rejtett kincse..." II/2. rész (ism.) 11.00: Zenebutik 12.00: Képújság 14.45: Képújság 14.55: Családi vasárnap 16.10: Telis-tele video '90 16.20: Foci angol módra... VIII. rész 16.45: Szegény Dzsoni és Árnika. Magyar film 18.00: A hót műtárgya 18.10: Műsorajánlat 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 19.50: Híradó 20.00: Választás '90 Tv2 Endrei Judittal és Kudlik Júliával 9.00-12.00: Tévémagiszter 14.00: Képújság 14.15: Tv2 15.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/11. rész (ism.) 15.52: Tv2 16.00: Az európai kultúra fővárosai: Velence (ism.) 17.02: Tv2 - Álljunk meg egy szóra! 17.12: Tv2 Benne: Wurlitzer. 18.25: Gyerekeknek 18.42: Tv2 19.00: Akik csizmában halnak meg. Olasz westernfilm 20.27: Tv2 20.40: Kezek, munka, művészet. NSZK ismeretterjesztő film 21.09: Tv2 - Hangversenyek a veszprémi Petőfi Színházban 22.05: Fiatal lány szigete. Francia tévéfilm 23.30: Sztárparádé. NSZK zenés film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Sport mindenkinek. 6.15: Gimnasztika. 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása. 7.00: Korán reggel. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli szórakoztató műsor. 9.30: Világjárók klubja. 11.00: Zenebutik. 11.30: Görögország nemzeti ünnepén. 12.10: Még a háború előtt. Játékfilm'. 2. rész. 13.15: Rajzfilm. 13.25: Az Orvosok az atomháború ellen nevű szervezet kongresszusa Hirosimában. 14.15: Falutévé. 15.30: Gyermekműsor. 17.00: Vasárnapi mozi, benne: Vaszja Kuroleszova kalandjai. Rajzfilm; Nem könnyű a férfiakkal. Jugoszláv film. 19.00: Hét nap. 20.00: Vasárnapi prédikáció. 20.15: Zenés tévéfilm. 21.40: Labdarúgószemle. 22.10: A találkozás helye változatlan. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.05: II. Osztrák Köztársaság. A tábornokok kora. 10.35: Heti körkép. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 12.30: Tájékozódás. 13.00: Pan-Optikum. 13.25: Sinha Moca. 13.50: Különös állatvilág. 13.55: Megrágalmazott hölgy. Amerikai vígjáték. 15.30: A negyedik király. 15.35: Gyermekek közlekedési klubja. 15.40: Egy, kettő, vagy három. 16.25: Mini tv-híradó. 16.35: Pumukli kalandjai. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.00: Ausztria mai napja. 18.30: Falcon Crest. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Tvhíradó. 19.45: Jogi esetek. 20.15: Szöktetés a szerájból. Mozart operája. FS2 9.00: Hírek. 9.05: Kulturális körkép. 9.30: Kulturális reggeli. 10.30: Költői ismeretterjesztés a bálnákról. 11.20: Operakalauz. Szöktetés a szerájból. 12.55: A holnap mesterei. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Képek Ausztriából. 14.30: Sportdélután, 17.00: Idősek kjybja. 17.45: Krisztus ma. 17.50: Sport. Forma-1, Brazil Nagydíj. 20.15: A kém, aki szeretett engem. Angol akciófilm. 22.20: Hírek. 22.40: Az iszlám hangja. 22.45: A magányos fickó. Amerikai ironizáló vígjáték. (Műsorváltozás lehetséges!) get, sok boldogságot és még számtalan örömteli születésnapot kíván: férje János, lányai: Edit, Titi, Évi, vejei: Béla, Pityu, Laci és hat unokája: Gabi, Tünde, Evike, Dávid, Balázs és Andrea. Ú-1116 • Szivünk teljes szeretetével köszöntjük Tóth Gézát (Párkány), aki március 25-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet és jó egészséget kívánunk. Szülei, felesége, fia, menye, leánya, veje s a kis unokák: Rolika és Dalma Ú-1049 • 1990. március 24én ünnepli 55. születésnapját a szerető, dolgos kezű feleség, Mede Szerénke Losoncon. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és jó egész»" * * • séget, békés, boldog életet kívánunk szerető családja körében. Férje: Pista és drága jó édesanyja. U-1071 \VÍV MEGEMLÉKEZÉS • Egy évvel ezelőtt, 1989. március 25én, 69. életévében, rövid betegség után eltávozott körünkből a szeretett férj, édesapa, nagyapa Liszkay Kálmán (Dunaszerdahely). Akik ismerték, tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly fájdalmas évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké szívünkben őrizzük. Felesége és gyermekei családjukkal Ú-415 • Életünk legfájdalmasabb napja marad 1989. március 24-e, amikor eltávozott körünkből a drága jó fiú, testvér, sógor és barát, ifj. Ozsvald István (Csécsénypatony), akit a kegyetlen halál 28 éves korában, hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón Emlékét örökké őrző szülei, testvérei családjukkal és keresztlánya, Juditka. Ú-499 • Fájó szívvel emlékezünk 1985. március 24-re - a szerető fiúra, édesapára és jó férjre, ifj. Léva y Lászlóra (Komárom) halálának ötödik évfordulóján, örökké gyászoló szülei, testvérei, árvái és felesége Ú-1082 • Mély fájdalommal és könnyes szemmel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1990. március 8-án elkísérték utolsó útjára az udvardi temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Viczena Istvánt, akit a kegyetlen halál 56. életévében ragadott ki szerettei köréből. Őszintén köszönjük a sok szép virágot, a megható búcsúbeszédet, verset, a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Soha el nem múló szeretettel őrizzük emlékét. A gyászoló család Ú-1037 • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, munkatársnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1990. ^á í^jt f M február 21-én elkígägk W m sérték utolsó útjára hRHb m JH a hodosi temetőbe a drága jó fiút, testvért, sógort, ifj. Rácz Sándort, akit a kegyetlen halál tragikus körülmények között, életének 29. évében ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a sok szép koszorút, virágot, a részvétnyilvánításokat és a szép búcsúbeszédet, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1061 ÚJ szú 6 1990. III. 24.