Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-23 / 70. szám, péntek

Tartalmas, változatos program A szövetségi kormány javaslata Ne legyen halálbüntetés (ČSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén javasolta a csehszlovák parlamentnek, hogy az új Büntető Törvénykönyv már ne tartalmazza a halálbüntetést. A testület áttekintette azt a javaslatot is, hogy a módosításból hagyjanak ki néhány eddigi bűncselekményt. Például a köztársaság felforgatását, a szocialista világrendszer államának megkárosítását, az izgatást, a szocialista világrendszer államának és képviselőinek gyalázását. Ugyancsak másokkal helyettesítik az államtitok veszélyeztetéséről, a köztársaság érdekeinek külföldön való megsértéséről, a társadalmi tulajdon fosztogatásáról és az elkobzásról szóló cikkelyeket. Új módon fogalmazzák meg az üzérkedés, valamint a jogtalan meggazdagodás és vállalkozás bűncselekményét. Hatályon kívül helyezik továbbá a vétségekről és a rendőri felügyeletről szóló törvényt. A közvéleményt bizonyára leginkább az érdekli, hogy tervezik az óvadék - 10 ezer koronától egymillió Nem lesz KGST-árfolyam (ČSTK) - Václav Klaus pénzügyminiszter tegnap a televízióban bejelentette: a szövetségi kormány úgy döntött, hogy hazánk felbontja a KGST többi tagállamával kötött árfolyammegállapodásokat. A kabinet ma közli a KGST titkárságával: Csehszlovákia - a tagországok közül elsőként - felbontja ezeket a megállapodásokat, és a szükséges bárom hónapos határidő leteltével úgy módosítja a valutaárfolyamokat, hogy azok jobban megfeleljenek a hazai népgazdasági érdekeknek. koronáig terjedhet - ellenében történő szabadlábra helyezés lehetőségét. A javaslat egyúttal tartalmazza a vizsgálati fogság időtartamát is. Hossza járási ügyész javaslatára két hónap, kerületi ügyész döntésével hat hónap, a legfőbb ügyész javaslatára pedig egy év lehet. A kormány a továbbiakban megtárgyalta az idei pénzügyi terv módosítására, valamint a bankok által április elsejétől folytatandó pénzügyi politikára vonatkozó javaslatot. A kabinet egyebek között megállapította: a dokumentum megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a bankrendszerben ne kerüljön sor felesleges pénzkibocsátásra. Ezt követően a kormány megvitatta a KGST tagországaival az árképzésre és az elszámolásra vonatkozóan a nemzetközi kereskedelemben általános piaci elv érvényesítésére való áttéréssel kapcsolatos kérdésekről folytatandó tanácskozásokra előterjesztett irányelveket, majd úgy döntött, hogy 1991. március 3-ára módosítja a népszámlálás időpontját. Tovább folyik a vizsgálat (ČSTK) - Pavel Rychetský, a Cseh Köztársaság legfőbb ügyésze tegnap a Miroslav Stépán ügyében folyó bűnvádi eljárásról tájékoztatva közölte Jozef Stankkal, a november 17-i prágai eseményeket vizsgáló parlamenti bizottság elnökével, hogy meghosszabbították a december 23-án elrendelt vizsgálati fogságot. Azt is elmondta, hogy a vizsgálat eddig csak részben erősítette meg a vád indokoltságát, s nem támasztotta alá azt a közvélemény körében elterjedt nézetet, hogy Miroslav Őtépán volt a november 17-i rendőri fellépés fő vagy egyedüli kezdeményezője. Magánvállalkozási törvény Nem világosak a feltételek (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés bizottságaiban megkezdődött az egyéni vállalkozásról szóló-törvény kormányjavaslatának megvitatása. A dokumentumtervezet és megtárgyalásának módja egyaránt kritikát váltott ki a Csehszlovákiai Vállalkozók Egyesülete koordinációs csoportjának tagjai körében. Magyar rajzmüvészet Besztercén (ČSTK) - A besztercebányai Közép-szlovákiai Galériában tegnap a salgótarjáni Nógrádi Történelmi Múzeum rajzgyűjteményéből nyílt kiállítás. A több tucat alkotás keresztmetszetét adja a kortárs magyar grafikának. A kiállítás Lóránt János, Czinke Ferenc, Gál József és mások munkásságát mutatja be, és április végéig tart nyitva. Miloš Zeman, a Nemzetek Kamarája terv- és költségvetési bizottságának tagja elmondta, hogy a tervezetből számos fontos dolog hiányzik. Például nem szabályozza, hogy a vállalkozó hogyan és milyen áron értékesíti portékáját, miképp fog adózni, valamint hogy milyen lesz a hitelpolitika. Hozzátette, hogy az előterjesztett törvényjavaslat alapján nem tudtak zöldágra vergődni abban a kérdésben, vajon előnyös-e a magánvállalkozás. - Ezért kiegészítipt,tük a tervezetet, egyebek között egy olyan rendelkezéssel, amelynek értelmében kizárólag szerződéses, nem pedig az állam által szabályozott árakról lehet szó. Az egyéni vállalkozók adóterhe nem szabad, hogy nagyobb legyen a többi vállalkozói szektorban tevékenykedőknél. Hasonlóan, mint a vegyes vállalatok esetében, lehetővé kell tenni, hogy mondjuk két évig adókedvezményben részesüljenek - szögezte ie. Csehszlovákia felvette a diplomáciai kapcsolatokat Dél-Koreával (Folytatás az 1. oldalról) Arra a kérdésre, hogy a két Korea egyesítésének modellje miben különbözik Németország újraegyesítésének modelljétől, a szöuli diplomácia vezetője kifejtette: ,,- Három fontos különbséget látok. Az első, hogy a két német állam sosem viselt I háborút egymás ellen, míg Koreádban 1950 és 1953 között testvérháború pusztított. Ennek során csaknem teljesen elpusztult a félsziget mindkét része. A második jelentós eltérést abban látom, hogy a Német Szövetségi Köztársaság jóval erősebb, mint a Német Demokratikus Köztársaság, s ezért Kelet-Németország soha sem gondolhatott arra, hogy talán az ó ellenőrzésével kerülhetne sor az újraegyesítésre. Ezzel szemben Észak-Koreában továbbra is az az elképzelés, hogy a phenjani befolyással megvalósuló egyesülést követően az egész Koreai-félsziget* nek az ó ellenőrzése alá kellene kerülnie. A harmadik lényeges különbség abban áll, hogy Németország mindig eléggé nyitott társadalmat épített, s az NSZK és az NDK között mindig voltak valamilyen kapcsolatok. Azonban Észak-Korea teljesen el van szigetelve a félsziget déli részétől, teljesen zárt társadalmat alkot, amelyben az embereket megfosztották attól, hogy bárminemű kapcsolatokat is fenntartsanak a világgal. Egy további kérdés külügyminiszterünknek szólt, és arra vonatkozott, hogy hazánk milyen segítséget nyújthat a Koreai Köztársaságnak az ENSZ-be való belépéséhez. Jirí Dienstbier a következőket válaszolta: - Szerintünk az Egyesült Nemzetek Szervezetének univerzális nemzetközi szervezetnek kellene lennie, olyannak, amely nem veszi figyelembe, .hogy az egyik vagy a másik országnak milyen a politikai rendszere. Ez azt jelenti, hogy támogatni fogjuk minden ország kérelmét, amelyik be szeretne kerülni az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A délutáni órákban a dél-koreai külügyminiszter befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását és hazautazott. (Folytatás az 1. oldalról) követően rohamos gyorsasággal győzött a szabadság. Ót hónappal ezelőtt még az ön bebörtönzése miatt tiltakoztunk. Két hónappal ezelőtt elnökké történt megválasztását ünnepeltük. Ma pedig itt üdvözölhetjük önt" - mondotta. Thatcher beszédében felidézte a történelmet is, megemlítve Komenský nevét, aki a csehek és szlovákok közül elsőként kötődött tevékenységével Nagy-Britanniához. Szólt Masarykról, a fiáról, Janról és Eduard Benešrôl is. A csehszlovák államfő pohárköszöntőjében köszönetet mondott a meghívásért, hangsúlyozta, nagy örömet szerzett számára, hogy Thatcher asszonnyal tárgyalhatott Európa jövőbeni elrendezéséről. Nagyra értékelte a kétoldalú kapcsolatok terén a brit részről elhangzott ajánlatokat. Hangsúlyozta, a Csehszlovákia előtt álló nagy feladatok teljesítése során a tanácsokat és a segítséget minden pénznél többre értékeljük. Mindebben nagy szerepe lesz a művelődésnek, mert a csehszlovák problémákat csak művelt emberek tudják megoldani. Ezzel kapcsolatban elnökünk elismerően szólt a brit oktatásügy hagyományairól, kvalitásairól. A bevezetőben már említettük, hogy a tegnapi program egyik legnagyobb érdeklődéssel várt eseménye a nemzetközi sajtóértekezlet volt. Kétszázhúsz tudósító, 50 fotoriporter és nyolc tévétársaság „rohamát" kellett az államfőnek kiállnia. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója a kétoldalú kapcsolatokról kérdezte Václav Havelt, pontosabban arról, hogy ki akarjuk-e használni nálunk is a brit gazdasági tapasztalatokat, az úgynevezett thatcherizmust. A válasz, mindenütt tanulni kell, s ha ez a rendszer sikeres, akkor jó tudni róla. Nagy-Britanniában nemcsak gazdasági téren vannak számunkra is jól hasznosítható tapasztalatok, hanem az oktatásügyben, a tájékoztatásban és így tovább. A BBC tudósítója megkérdezte, milyen eredménnyel tárgyaltak arról a brit alapról, amely a Csehszlovákia számára nyújtandó technikai segítséget ölelné fel. Václav Havel elmondta, ez az elképzelés születőben van, a részletekről még folynak a tárgyalások - Prágában is, LonKonvertibilis elszámolás (ČSTK) - Tegnap Budapesten körülményes tárgyalások után Magyarország és a Szovjetunió szerződést írt alá a gazdasági és a kereskedelmi együttműködésről. A Szovjetunió dollárban fogja megtéríteni Magyarország tavalyi csaknem 800 millió rubelnyi aktívumát és a következő évtől kezdve a kölcsönös kereskedelmi elszámolásra konvertibilis valutában kerül sor. Geraszimov a romániai konfliktusról (ČSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő Moszkvában tegnap megtartott sajtótájékoztatón kifejezésre juttatta a Szovjetunió mélységes sajnálatát a marosvásárhelyi etnikai konfliktussal kapcsolatban. A történelmi tapasztalatok - mondotta - bizonyítják, hogy bármi is motiválja a szélsőséges megnyilvánulásokat és a nemzetiségi összeférhetetlenséget, ilyesmi nem vezethet a problémák megoldására. A Szovjetunió reméli, hogy a román kormány intézkedései megoldják a konfliktust minden Romániában élő nemzetiség érdekében, s elhárítják az ellentétek kiéleződését, ami veszélyeztetné Európa e részében a demokratizálódás folya' matát. Megdöbbentő okmányok (ČSTK) - Az NDK volt titkosrendőrségének levéltárában okmányokat találtak, amelyek arról tanúskodnak, hogy az új keletnémet parlament csaknem valamennyi-- négyszáz - képviselője a múltban együttműködött a rendőrséggel. A dokumentumokat ^ felülvizsgálják, s amennyiben ez az együttműködés bizonyossá válik, az érintett képviselőket felszólítják arra, hogy mondjanak ie mandátumukról. Az egyik polgári kezdeményezés képviselője, Konrád Weiss tegnap az egyik parlamenti frakció együttes ülésén bejelentette, hogy amennyiben a parlament képviselői több mint 10 százalékának esetében a titkosrendőrséggel való együttműködést bebizonyítják, akkor követelni fogják az új választások kiírását. donban is. Az újságírók nagy érdeklődést tanúsítottak a csehszlovák és az angol vállalatok együttműködése iránt. Csehszlovákia szempontjából elsősorban kooperációról, valamint a tanácsadásról van szó. Kormányunk ugyanis nem akarja növelni a hiteleket, hiszen ezek azt eredményeznék, hogy gyermekeinknek kellene a kamatok kamatait törleszteni. Nagy figyelmet keltett a Semtex robbanóanyaggal kapcsolatos kérdés, amelyet a Lidové noviny munkatársa vetett fel. A válasz, nem Csehszlovákia az egyedüli ország, amely plasztik robbanóanyagokat gyárt, de ha valahol valami a levegőbe repül, mindjárt a Semtexre kezdenek mutogatni. S bár a Semtex kivitelét mindaddig leállítottuk, amíg a robbanóanyag azonosítható lesz, külföldön jelenleg is nagy tartalékok vannak, mert a korábbi csehszlovák rezsim hozzávetőleg ezer tonnát exportált Líbiába. További kérdésekre válaszolva Václav Havel kiemelte az új európai biztonsági rendszer létrehozásának fontosságát, síkraszállt a katonai tömbök feloszlatásáért: „S bár a NATO-nak megvolt a maga szerepe, az európai helyzet gyorsan változik, s ezért egészen új megoldásokon kell gondolkodni" - mondotta. A német kérdéssel összefüggésben megismételte jól ismert álláspontját. Litvániáról is lényegében ugyanúgy nyilatkozott, mint két nappal korábban Párizsban. A Csehszlovák Rádió tudósítója megkérdezte tőle, mi a véleménye Salman Rushdie-ről, aki bujdokolni kénytelen. Az államfő azt mondta, Rushdie esete nagyon érdekli őt, s megtalálta a megfelelő formát ahhoz, hogy kapcsolatba lépjen vele. A sajtókonferencia zárórészében a Charta '88 brit mozgalom képviselői elnökünknek átadták petíciójuk másolatát. A sajtótájékoztató után köztársasági elnökünk találkozott a brit kereskedelmi körök képviselőivel. Megbeszélték főleg a csehszlovák menedzserek brit cégekben való tanulmányi tartózkodásának lehetőségeit. Ezután Hugh Bidwell londoni főpolgármester ünnepi ebédet adott elnökünk tiszteletére, amelyen pohárköszöntők hangzottak el. Bukaresti munkatársunk telexjelentése Viszonylagos nyugalom Marosvásárhelyen Marosvásárhelyen, ahol a hét elején súlyos magyarellenes erőszakos cselekményekre került sor, csütörtökön aránylag nyugalom volt, bár az egész városban továbbra is nagy a feszültség, az emberek félnek egy újabb erőszakhullám kitörésétől. A közrendet katonai és rendőri alakulatok ügyelik fel, amelyek lezárták a városba vezető utakat és ellenőrzik a forgalmat. A városközpontban a délután folyamán nagyszámú román gyűlt össze tüntetni az úgymond szeparatista-nacionalista magyar törekvések ellen, de incidensre lapzártáig nem került sor. Mind Marosvásárhelyen, mind az egész Maros megyében, de a szomszédos Hargita és Kovászna megye legtöbb üzemében is tegnap a dolgozók általános sztrájkot tartottak. A magyar kisebbség jogos követeléseit a román dolgozók egy része is támogatta. A nap folyamán a Kovászna megyei sztrájkolok képviselőivel telefonon tárgyalt Petre Roman kormányfő, aki megígérte, hogy a román vezetés megtárgyalja a követeléseket. A hargitaiak ezért úgy határoztak, hogy március 29-ig dolgozni fognak, de naponta minden műszak végén egyórás sztrájkot tartanak. Marosvásárhelyen zárva voltak az iskolák.A városban folytatja munkáját az a különleges kormánybizottság, amely a hételeji megmozdulások okait és a problémákat vizsgálja ki. Románia-szerte tegnap tüntetésekre és nagygyűlésekre került sor, amelyeken a román lakosság bírálta Magyarországot és a romániai magyar kisebbséget az állítólagos nemzetiségi ellentétek szítása miatt Erdélyben. Diplomáciai források szerint Victor Stanculescu román honvédelmi miniszter telefonon felhívta magyar kollégáját, Kárpáti Ferencet, és kérte, magyarázza meg a Romániában elterjedt hírt, miszerint Budapest katonai egységeket csoportosított volna át nyugati határáról a keletire. A magyar honvédelmi miniszter erélyesen cáfolta ezt a szóbeszédet. A mai széles körű magyarellenes tüntetések jelszavait röviden így lehetne összefoglalni: Erdélyt nem adjuk, harcolni fogunk és megvédjük, mert ősi román földről van szó. Bukaresti politikai körök ezzel kapcsolatban felvetették a kérdést, hogy vajon kitől akarják ezek a tüntetők megvédeni Erdélyt, ki akarja azt Romániától elvenni? Hiszen mind a hivatalos magyarországi körök, mind a romániai magyar kisebbség képviselői egyértelműen leszögezték, hogy a jelenlegi európai határokat nem akarják módosítani. Ebből kiindulva teljesen érthetetlen, hogy a román kormánynyilatkozat miért vádolta Magyarországot belügyeibe való beavatkozással, revizionizmussal, irredentizmussal, a problémák valós megközelítése helyett. Sajnos a román sajtó is ugyanebben a szellemben ír, meghamisítva a tényleges helyzetet. Mindez nagyon hasonlít a nem is olyan régen alkalmazott Ceausescu-féle módszerekre, s nem kell hangsúlyozni, hogy ez csak olaj a tűzre, amelyet a szélsőséges román soviniszta körök alaposan ki is használnak. KOKES JÁNOS • ;TiTľnij 3 m - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap munkalátogatást tett a Mladá Boleslav-i Skoda Autógyárban. Útjára elkísérte Slavomír Stračár kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari miniszter. - Bob Martinez, az amerikai Florida állam kormányzója népünknek a szabadságért és demokráciáért vívott küzdelme előtt tisztelegve tegnap koszorút helyezett el a prágai Vencel téren. Bob Martinez neves floridai vállalkozókból álló 18 tagú küldöttséggel érkezett Csehszlovákiába. - A Cseh Köztársaság oktatási, ifjúsági és testnevelési minisztere, Milan Adam tegnap munkalátogatásra Kanadába, Mexikóba és az Egyesült Államokba utazott. Az SZLKP pozsonyi szervezetének hatáskörében tegnap kommunista publicisták létrehozták a Vlado Clementis Klubot. Elnökévé dr. Matej Andrášt választották. A tagok és az érdeklődők legközelebbi találkozójára április 5-én 10 órai kezdettel kerül sor a Vajanský rakpart 5. szám alatti épület üléstermében. -A Szlovák Köztársaság kereskedelmi és idegenforgalmi minisztere, Matej Rojko tegnap találkozott Maria del Carmen Regueiro Mayoval, a Kubai Köztársaság pozsonyi főkonzuljával. Véleményt cseréltek a közszükségleti cikkek cseréjének és az idegenforgalom további bővítésének lehetőségéről. -A brüsszeli szabadegyetem Václav Havelt, a CSSZSZK elnökét tiszteletbeli doktori címmel fogja kitüntetni. Ezt a címet megkapja Willy Brandt, az NSZK volt kancellárja és Alekszej Jablokov, a Greenpeace környezetvédelmi szervezet szovjetunióbeli elnöke is. - Pierre Mauroy egykori francia kormányfőt választották meg ismét a Szocialista Párt első titkárává. Ezt a tisztséget 1988 májusa óta tölti be. - Két merénylő a kolumbiai Bogota repülőterén tegnap agyonlőtte Bemard Jaramillt, az ország legnagyobb baloldali koalíciójának elnökjelöltjét a májusi választásokra. - Kurd szeparatisták egy csoportja szerda este agyonlőtte az egyik török állami társaság kilenc alkalmazottját, nem messze Elazib városától. - Krzysztof Skubiszewski lengyel külügyminiszter Brüsszelben megbeszélést folytatott Manfred Wörnerrel, a NATO főtitkárával. - A honfitársi szervezetek meghívására az Egyesült Államokba érkezett a Csehszlovák Néppárt küldöttsége, amelyet Josef Bartončík, a párt elnöke vezet. - A New York-i Swan képtár árverésének tárgyai között szerepel Trockijnak egyik 1918 januári keltezésű, Leninhez intézett levele. A kikiáltási ár 20-30 ezer dollár. - Japán tegnap az ország területéről kitoloncolt csanem 500 kínait, aki a tavaly júniusi pekingi felkelés elfojtása után menekültként került ebbe az országba. - Hollandiában a kormányzó Keresztény Demokrata Felhívás (CDA) párt került ki győztesen a szerdai helyhatósági választásokból. ÚJ SZÚ 554, 1990. III. 16.