Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-20 / 67. szám, kedd
y////////////////////, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////M Kedd, 1990. III. 20. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: KLAUDIA - VITAZOSLAV - nevű kedves olvasóinkat • 1770-ben született Friedrich HÖRDERLIN német költő (t 1843) • 1915-ben született Szvjatoszlav Teofilovics RICHTER szovjet-orosz zongoraművész. A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.42 05.49 05.55 nyugszik 17.51 17.58 18.04 a HOLD kel 02.27 02.34 02.40 nyugszik 10.11 10.18 10.24 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 185, apad Medve: 195, arad Komárom: 220, | apad, Párkány: 190, apad | IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte túlnyomóan napos időre, csak gyenge felhősö- | désre számíthatunk. Folytatódik az igen meleg idő. A legmagasabb nappali | hőmérséklet 17 és 21 fok között. Gyenge nyugati szél. A levegő hőmérséklete f 1500 méter magasságban 8 fok. Szerdán felhőátvonulás, csütörtökön erős f felhősödés, több helyen záporeső, a hegyekben havazás. A legalacsonyabb | éjszakai hőmérséklet 6 és 2 fok között, a legmagasabb nappali 14 és 18 fok, | csütörtökön 11 és 15 fok között. A kén-dioxid koncentrációja Pozsonyban | 36-87, Kassán 20-116 mikrogramm köbméterenként. A légszennyező anyagok | szóródásához napközben kedvező légköri feltételek alakulnak ki. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok (Folytatás a 7. oldalról) Dél: Vlčany - Hroboňovo 3:0, Malacky - Trstice 2:3, Topoľníky - Matúškovo 4:2, Topoľovec - Hurbanova Ves 2:2, Slovenský Grob - Horná Potôň 0:1, DAC juniori - Trhové Mýto 1:0, Plavecký Štvrtok - Šaľa B 3:1. 1. DAC jun. 2. H. Potôň 3. Trstice 4. H .Ves 5. Topoľníky 6. Vlčany 7. Šaľa B8. Hroboňovo 9. Matúškovo 10. Topoľovec 11. Slov. Grob 12. Plav. Štvrtok 13. Trhové Mýto 14. Malacky 14 7 4 14 8 1 14 6 5 6 6 6 5 5 5 3 5 4 2 3 29:11 18 30:13 17 22:17 17 25:23 17 22:16 16 29:23 16 20:17 14 13:23 14 28:25 13 22:23 13 26:32 13 13:25 11 10:20 10 10 15:35 7 1. Handlová 17 15 2 0 48:11 32 2. B. Bystrica jun. 17 13 2 2 54:13 28 3. D. Hámre 17 10 4 3 34:20 24 4. Strážov 17 10 3 4 38:22 23 5. D. Kubín 17 7 6 4 30:21 20 6. Námestovo 17 6 4 7 24:30 16 7. Brezno 17 5 5 7 25:20 15 8. Zvolen 17 7 1 9 26:34 15 9. Podbrezová 17 6 2 9 29:30 14 10. V. Krtíš 17 6 2 9 27:32 14 11. Predmier 17 5 4 8 16:36 14 12. D. Vestenice 17 6 1 10 27:40 13 13. Selce 17 5 3 9 20:37 13 14. Istebné 17 4 4 9 31:42 12 15. Hriňová 17 3 5 9 24:41 11 16. Žilina B 17 3 2 12 13:36 8 KELET-SZLOVAKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG: V. Šebastová - Prakovce 1:0, Kračúnovce - V. Kapušany 1:0, Sabinov - IS Košice 3:1, Lubeník - Spoje 1:0, Čaňa - Družstevná 2:0, Poprad - S. Vlachy 1:0, Moldava 1. VSŽ 17 12 2 3 36:8 26 2. Družstevná 17 9 3 5 37:28 21 3. V. Kapušany 17 9 2 6 34:21 20 4. Prakovce 17 9 1 7 34:23 19 5. IS Košice 17 9 1 7 24:25 19 6. Sabinov 17 7 4 6 37:32 18 7. Svidník 17 8 1 8 22:23 17 8. Prešov jun. 17 7 3 7 25:31 17 9. V. Šebastová 17 7 2 8 21:25 16 10. Lubeník 17 5 5 7 20:27 15 11. Moldava 17 6 3 8 26:33 15 12. Kračúnovce 17 7 1 9 23:37 15 13. Poprad 17 5 4 8 19:22 14 14. Čaňa 17 6 2 9 21:32 14 15. Spoje 17 5 3 9 26:27 13 16. Sp. Vlachy 17 6 1 10 24:35 13 1. A-OSZTÁLY Keleti csoport: Somotor - Uzovce 1:1, V. Šariš - Michaľany 5:1, Kochanovce - Soľ 5:1, Lipany - Strážske 0:0, Zalužice - Medzilaborce ce 0:1, Bystré 1. Kochanovce 2. Bystré 3. V Šariš 4. Fintice 5. Zalužice 6. Lipany 7. Uzovce 8. Michaľany 9. Soľ 10. Medzilaborce 11. Š. Michaľany 12. Nac. Ves 13. Strážske 14. Somotor 5:0, Š. Michaľany - FintiNacinska Ves 1:0. 14 8 1 5 23:15 17 14 14 14 14 14 14 14 14 5 14 6 14 3 14 6 14 4 14 4 4 19:16 17 31:21 16 26:25 16 28:23 15 20:15 15 18:21 15 31:30 14 26:27 13 18:32 13 17:17 12 8 18:20 12" 7 20:18 11 8 16:32 10 Nyugati csoport: ĽubičEr- Svit 0:0, Valaliky - Poproč 0:1, Sp. Štvrtok - Teplička 4:1, St. Ľubovňa - Krompachy 1:2, Veľká - Rožňava 2:1, Geča - Rudňany 1:1, Revúca - Kežmarok 2:1. KÖZÉP-SZLOVÁKIA KERÜLETI-BAJNOKSÁG: Handlová - Hriňová 5:0, Dukla B. Bystrica jun. - Podbrezová 3:1, Dolné Hámre - Veľký Krtíš 0:0, Dolné Vestenice - Istebné 2:1, Strážov - Brezno 2:1, D. Kubín - Zvolen 4:1, Žilina B - Selce 2:3, Námestovo - Predmier 0:0. 1. Svit 2. Krompachy 3. Rudňany 4. Kežmarok 5. Poproč 6. Rožňava 7. Sp. Štvrtok 8. Ľubica 9. Teplička 10. Valaliky 11. Revúca 12. Veľká 13. St. Ľubovňa 14. Geča 14 8 14 8 14 14 14 14 14 14 14 14 5 14 5 14 4 14 5 14 4 32:14 19 21:14 19 28:18 17 22:14 17 24:23 15 17:15 14 24:26 14 19:15 13 19:22 13 17:25 13 28:28 12 18:24 11 17:32 10 16:32 9 I. B-OSZTÁLY Kassai csoport: M. D. Lúka - K. Teplica 0:1, Barca - Čečejovce 4:1, ZŤS B - Veľká Ida 3:1, Buzica - Jasov 6:3, Rozhanovce - Seňa 5:0, ČSAD - Muráň 4:0, Myslava - Lokomotíva B 2:0. 1. K. teplica 14 10 1 3 27:17 21 2. ČSAD 14 8 2 4 25:16 18 3. Buzica 14 7 4 3 19:14 18 4. Čečejovce 14 7 3 4 22:18 17 5. Lokomotíva B 14 7 2 5 41:23 16 6. V. Ida 14 8 0 6 33:16 16 7. Rozhanovce 14 6 3 5 28:18 15 8. Barca 14 6 3 5 20:17 15 9.ZÍSB 14 6 0 8 35:33 12 10. Seňa 14 5 1 8 20:30 11 11. M.B. Lúka 14 5 1 8 16:26 11 12. Jasov 14 4 3 7 18:31 11 13. Myslava 14 4 2 8 16:38 10 14. Muráň 14 2 1 11 9:32 5 Zempléni csoport: Brestov - Lastomír 3:0, Kuzmice -Tušice 3:1, Kráľ. Chlmec - Malčice 3:0, Udavské - Z. Široká 1:2, Stakčín - Sobrance 2:2, Hraň - Jasenov 4:0, Čičarovce - Belá 2:0. 1. Sobrance 14 8 3 3 25:17 19 2. Kuzmice 14 8 2 4 31:25 18 3. Čičarovce 14 6 4 4 25:18 16 4. Stakčín 14 7 1 6 26:25 15 5. Z. Široká 14 7 1 6 22:21 15 6. Lastomír 14 6 3 5 19:26 15 7. Kráľ. Chlmec 14 6 1 7 27:22 13 8. Hraň 14 5 3 6 21:23 13 9. Jasenov 14 5 3 6 21:26 13 10. Tušice 14 5 3 6 20:25 13 11. Belá 14 5 2 7 26:25 12 12. Brestov 14 5 2 7 22:19 12 13. Udavské 14 4 4 6 21:23 12 14. Malčice 14 4 2 6 14:2^10 Arafat a panoptikumban Škoda-Volkswagen együttműködés? (ČSTK) - Madame Tussaud világhírű londoni panoptikuma újabb darabbal gyarapodik. Csakhamar a palesztin vezető, Jasszer Arafat viaszfiguráját is megtekinthetik az érdeklődők - közölte a közelmúltban a múzeum sajtószóvivője. A palesztin elnök hű hasonmása Arafat hagyományos fekete-fehér fejkendőjével, s szakállal jelenik majd meg, mind ez ideig azonban nem született döntés arról, övében ott lesz-e oly gyakran viselt pisztolyának kópiája. A viaszból készült Arafat a múzeum nagytermében kap helyet, a mai angol királyi család és napjaink, valamint történelmünk jeles politikai személyiségei - köztük David Ben Gurion első izraeli elnök - mellett. Időközben már Tuniszba érkezett a múzeum képzőművésze, aki a PFSZ székhelyén méretet vett Jasszer Arafatról, s megszerezte azt a fejfedőt és ruhát, amelybe a figurát öltöztetik. Bizonyosra vehető, hogy a nyugatnémet Volkswagen (VW) cég tőkével és technológiával száll be a csehszlovák Škoda autógyártásba - adta hírül szombaton a müncheni Süddeutsche Zeitung napilap. A VW a hagyományos csehszlovák autómárkát a legrövidebb időn belül a legmagasabb technológiai színvonalra akarja emelni. Carl Hahn, a Volkswagen AG vezetőségének elnöke Václav Havel köztársasági elnökkel a Hradzsinen folytatott beszélgetése után a napilapnak elmondta, hogy mindkét országnak PÁLYÁZAT A Csemadok XV., rendkívüli országos közgyűlésének határozata értelmében az országos választmány vezetősége pályázatot hirdet az új Csemadok-jelkép megtervezésére. A pályamunkák beküldési határideje 1990. április 15. Címünk: Csemadok-székház, Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava. Tiltakoznak a zöldek (Munkatársunktól) - Rimaszombatban minden hétfőn kerekasztalmegbeszéléseket tartanak. Ezeken a munkajellegű, a jelentkező problémák rugalmas megoldását célzó tanácskozásokon az újjászületendő és újonnan alakult politikai pártok és mozgalmak képviselői vesznek részt. Az utóbbi hetekben itt a taglétszámban a többi mellett még eltörpülő, de közérdekű észrevételekkel és hasznos javaslatokkal jelentkező párt, a Zöldek Pártja is egyre hangsúlyosabban hallatja szavát. így felemelte hangját a járási székhely új ' energiatelepének gigantikus beruházása ellen. A 300 millió koronát igénylő építkezés ugyan megoldaná a város hőenergiával történő ellátását, helyettesítve az eddig működő összes kazánházat, de tűrhetetlenné tehetné az ökológiai helyzetet. A tervek szerint tüzelőanyagul barnaszén szolgálna, amely tudvalevőleg por alakú, szennyező anyagokon kívül nitrogéntartalmú toxikus gázokat és kén-dioxidot is juttatna a levegőbe. A kén-dioxid tartalmat egyébként már most is rendszeresen mérik, és hivatalosan közzétett adatok szerint átlagosan értéke minden ötödik napon haladja meg a megengedettet. Az" energiatelep kazánházának kapacitása 103 tonna/óra. Ennyi szénből mintegy 2400 kilogramm kéndioxid keletkezne. A tüzelőanyag rossz megválasztása mellett kifogásolják a meg nem felelő elhelyezést. Az energiatelep ugyan a majDuray Miklós Pozsonypüspökin A Csemadok pozsony-püspöki alapszervezetének vezetősége szeretettel várja tagjait és támogatóit ma este 18 órára a Vesna-Tavasz Művelődési Házba, ahol dr. Duray Miklóssal lesz beszélgetés a nemzetiségünk jövőjét és a választásokat érintő fontos kérdésekről, valamint az Együttműködés politikai [mozgalom választásokban betöltött Iszerepéről. J. I. dani ipari zónában lenne, de közel a városközponthoz, ráadásul a gyakori nyugati és északi szél az erősen toxikus barnaszénfüstöt a városközpont felé sodorná. Többéves megfigyelés tanúsága szerint gyakori az ún. inverzió, amely a város fölött megrekeszti a levegőt. Az égéstermékek elhelyezése további problémákat vetne föl. Az illetékes szerveket és az építtető üzemeket felszólították az építkezés ökológiai összefüggéseinek figyelembevételére, és felhívták a lakosságot a jelenlegi tervek szerint megépítendő beruházásnak a bojkottálására. Az általuk javasolt változatok elfogadása ugyan az építkezés megkezdésének elhalasztását jelentené, de egyben a nyilvánosság, a népek szavának és érdekének figyelembevételét, valamint egy letűnt rendszer remélhetőleg utolsó gigantomániás kezdeményezésének kudarcát demonstrálná. (polgári) a gazdasági együttműködés olyan formáját kell megtalálnia, amely az embereket fellelkesíti. A napilap szerint a Volkswagen és a Škoda között folyt konkrét tárgyalásokban. már fejlődést értek el. Tervbe vették, hogy még az idén a Favorit modelleket a VW korszerű technikájával szerelik fel. Elméletileg a Volkswagennek még konkurense a francia Renault cég, de a csehszlovák szakemberek szerint a VW mellett szól, hogy ez a konszernvállalat a Favorit-problémára már kész műszaki megoldásokat kínál, írja a napilap. Még nem fejezték be az együttműködés jogi formájának megvitatását, Carl Hahn szerint egy biztos, az együttműködés első fázisában nem túl nagy költségekkel, de céltudatosan alkalmazott technológiával gyors sikert érhetnek el. (p) Terjeszkedik a Chrysler Franz Vranitzky osztrák kancellár és Lee lacocca, az amerikai Chrysler cég igazgatója tegnap letette az alapkövét a legnagyobb osztrák autógyárnak, amely évente 120 ezer gépkocsit gyárt majd nyugat-európai exportra. Az Eurostárban, mely 4100 munkahelyet biztosít, 1991 -ben gördülnek le a futószalagról az első Voyager limuzinok. Ebből a gépkocsitípusból a Chrysler-cég évente 13 500 darabot exportál Európába. (ČSTK) A pápa mint drámaíró II. János Pál pápa színművének betanulását kezdte meg a pécsi színház társulata. Az ikonfestő című darabot, mely a tavaly Rómában szentté nyilvánított Adam Chmielowski lengyel festőművész életéről szól, még krakkói működési idején írta a pápa. A jövőre Magyarországra látogató vendégnek, aki mellesleg Pécsre is ellátogat, azonban nem lesz ideje a darabot megtekintenie. A társulat ezért egy fotóalbumot akar a pápának ajándékozni, melyet a darabról készült fényképekből állítanak össze. (MTI) SZIGORÚAN TITKOS OBJEKTUM - VOLT Megrekedt a „tésztagyár te A keleti végek - a Homonnai, a Nagymihályi, a Svidníki, a Varanói és a Tőketerebesi járás - lakossága különböző forrásokból tudomást szerzett arról, hogy a Munkács közelében tésztagyárnak nevezett, hosszú ideig szigorúan titkolt katonai célokat szolgáló, a kozmikus térséget ellenőrző, nagy hatósugarú - 200-300 kilométeres körzetre kiterjedő - rádiólokátor-állomás épül. A hír az említett járásokban nagy felháborodást keltett, és megindult a tiltakozások áradata. Az építkezés ellen az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság kormánya is szót emelt, amelyet több ezer aláírással, tiltakozó gyűlésekről szóló .jegyzőkönyvekkel is alátámasztott. A kelet-szlovákiai napilap, a Východ egyik munkatársa KárpátUkrajna párt és állami szervei illetékeseinél érdeklődött az építkezés felől. Kelet-Szlovákia lakossága nyugodt lehet. A Východ közlése szerint az objektum építése már a múlté. Kárpát-Ukrajna lakossága, párt és állami szervei kezdeményezésére a szovjet belügyminisztérium a lokátorállomás építését leállította. Az illetékes szervek tájékoztatása szerint három éve folyik az építkezés, és eddig mintegy 100 millió rubel ráfordítást igényelt. A lakosság elégedetlenségét az váltotta ki, hogy az előkészítő és építkezési munkálatokat a legszigorúbb titokban tartották. (kat.) Mi újság a JAlK-ban? A kérdés Somogyi Frédihez, a JAIK elnökéhez, a Komenský Egyetem magyar-történelem szakos . hallgatójához szólt: - 1989 szeptemberétől vagyok a JAIK elnöke, úgy érzem, sikerült a klub színvonalát megtartanunk, sőt talán emelni is. Érdekes előadókat köszönthettünk körünkben még november 17-e előtt, megemlíteném itt dr. Szabó Rezsőt és Biegelbauer Pál parapszichológus nevét. November 17-e után a klub adott helyet az alakuló Magyar Diákszövetségnek, a ,,gyöngéd forradalom" napjaiban eltértünk a kultúrától, a közművelődéstől, inkább a napi politikai helyzet megvitatása volt a fő témánk, ezt csak Dinnyés József „daltulajdonos" estje szakította meg február 10-én. - Mondhatna a jövőről néhány gondolatot? - Igen, a jövő - úgy gondolom, hogy a kialakult helyzetben nehezebb lesz szervezni a klub-esteket. Most azt, amit a klubban lehetett eddig, mindenütt lehet. November 17-e után szabad beszélni, az emberek nyíltan véleményt nyilvánítanak bárhol, nem kell hozzá klub, zárt helyiség. A klub volt a szabadgondolkodás színhelye, ma már az utca is az lehet. Mégsem vagyok pesszimista: remélem, hogy kedd esténként újra megtelik majd a JAIK, a szokott helyén. Ma, március 20-án indulunk újra - a Magyar Napló irodalmi folyóirat mutatkozik be. Akik bemutatják: Esterházy Péter, Nagy Gáspár, Reményi József és Szörényi László. „ŕ. . y VARGA BELA Mikor jár gyermekgondozási szabadság? K. Z. Nyolchónapos terhes voltam, amikor elestem. Néhány napjára rá halva született meg a második gyermekem. Azt szeretném tudni, hány hétig kellene kapnom az anyasági segélyt, s hogy utána jogom van-e még egy-két évi fizetetlen szabadságra. A 88/1968. Tt. sz. törvény 12. paragrafusa (2) bekezdése szerint, ha a gyermek halva született, a dolgozó nőnek 14 hétig jár az anyasági segély (munkanaponként a tiszta napi kereset 90 százaléka). Hasonló rendelkezést tartalmaz a Munka Törvénykönyve is, amely szerint ,,ha a gyermek halva született, 14 heti anyasági szabadság jár a nőnek" (lásd a Munka Törvénykönyve 159. paragrafusa (3) bekezdését). A fizetetlen gyermekgondozási szabadságot a Munka Törvénykönyve kifejezetten a gyermekről való anyai gondoskodás elmélyítése céljából biztosítja (lásd a Munka Törvénykönyve 157. paragrafusa (2) bekezdését). Ezért egy-két évi fizetetlen (gyermekgondozási) szabadságra a szüléssel kapcsolatban nem keletkezett joga. (m-n.) ÚJ szú Indu 48 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Megbízott főszerkesztő: Szilvássy József. Megbízott főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd'és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091, Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet/telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza.