Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-12 / 36. szám, hétfő
B kronika í§§> hírmozaik ^ krónika § Hétfő 1990.11.12. Céljuk a fogyasztók érdekvédelme A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.51, nyugszik 16.55 Közép-Szlovákia: 06.58, nyugszik 17.02 Nyugat-Szlovákia: 07.04, nyugszik 17,08 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.13, nyugszik 07.38 Közép-Szlovákia: 20.20, nyugszik 07.45 Nyugat-Szlovákia: 20.26, nyugszik 07.51 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZONTJÜK LÍVIA, LÍDIA - PERLA nevű kedves olvasóinkat • 1915-ben született Vaszitij Nyikotajevics AZSAJEV szovjet-orosz regényíró (1968). Szlovákiai egyesület alakult IDŐJÁRÁS Napközben eleinte erősen, később változóan felhős lesz az égbolt, helyenként fütó esőre, a hegyekben és keleten a síkságokon is hózáporra számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 5 és 9 fok között, keleten 3 fok körül alakul. Mérsékelt déli szél. Kedden a felhőátvonulásokból helyenként futó havazás lehetséges. Szerdán jobbára borult lesz az égbolt, s mindenütt valószínű gyenge eső, a hegyvidékeken pedig havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet fagypont körül, a legmagasabb nappali 4 és 8 fok között, északon 2 fok körül várható. A Független Magyar Kezdeményezés peredi csoportja és a Csemadok helyi szervezete értesíti az érdeklődőket, hogy 1990. február 14-én 18.00 órai kezdettel a művelődési házban beszélgetést szervez Dobos Lászlóval és Szabó RezsőveL (Munkatársunktól) - Aránytalanul szűk és hosszú ujjú gyerekpulóver, luxusmosópor, melyben kevesebb van, mint amennyi a dobozon van feltüntetve, zavaros ásványvíz, szakadt csomagolású tészta - mindezek csupán egy mákszemnyit tesznek ki azokból az árucikkekből, melyek miatt mi fogyasztók gyakran dühöngünk vásárlásaink során. A felsorolt „mintadarabokat" egy minikiállításra gyűjtötték össze azok a lelkes érdeklődők, akik a jövőben a fogyasztók érdekében az eddiginél jóval többet kívánnak tenni. Szombaton Pozsonyban találkoztak a Szlovákiai Fogyasztók Egyesületének alapító tagjai, akik jóváhagyják e polgári kezdeményezés alapszabályzatát. Nemcsak laikus vásárlók, hanem a minőségellenőrzés és a műszaki fejlesztés terén is jártas szakemberek alkotják az egyesülés „magját". A világ több országában működnek hasonló fogyasztói érdekvédelmi szervezetek, melyeknek több mint évszázados hagyományuk van. A gyártókkal, a kereskedelemmel szemben is védelmet nyújtanak a lakosságnak. A szlovákiai egyesület elsősorban információkkal segíti majd elő a jobb tájékozódást, ily módon járul hozzá ahhoz, hogy mi, fogyasztók lehetőleg a legmegfelelőbb termékeket vásároljuk. Ellenőrző tevékenységével nem a meglevő szerveket akarja helyettesíteni, hanem a vevők körének nagyobb elégedettségét segíti majd elő. Az összejövetelen több felszólaló rámutatott: elsődleges feladat, hogy a kereslet-kínálat aránya végre megfelelő legyen a piacon. Tudjuk, a gyártó cégek gondokkal küzdenek, de a kulturált eladáshoz nem kell különösebb beruházás, ráfordítás. Azt is hangsúlyozták, jó volna, ha egy egyesület az árak módosításakor is együttműködne az illetékesekkel, tolmácsolná a széles vásárlóközönség véleményét. Akik kedvet éreznek és tenni is kívánnak - mindannyiunk érdekében - a kereskedelmi szolgáltatások javításáért és a fogyasztók érdekvédelme terén, a következő címen érdeklődhetnek a klubok létrehozásával kapcsolatban: Jozef Šimulčík, Štúrova 5,813 32 Bratislava. D. T. • Bűnügyi filmbe illő eset játszódott le a múlt héten Znojmóban. Két veszélyes bűnöző behatolt egy fiatal nő lakásába, elbarikádozta magát és túszul ejtette a tulajdonost. A helybeli rendőrök gyors beavatkozásának köszönhetően sikerült rövid időn belül ártalmatlanná tenni a támadókat. Őrizetbe vételük után a rendőrök a helyszínen egy pisztolyt és lopásból származó tárgyakat találtak. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ j • 1 1 MEGEMLÉKEZÉS 1 * v • 1990. február 12-én ünnepli 40. születésnapját Varga Ottó Rimaszombatban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és hosszú, boldog életet kívánunk jó egészségben: felesége, három lánya: Denisza, Adriana és Erika. Ú-4078 • Szívünk teljes szeretetével és hálával köszöntjük a dolgos férjet, édesapát és nagyapát, Ke le Károlyt Pozsonypüspökin 60. születésnapja alkalmából. Jó erőt, egészséget és hoszszú életet kívánunk: szerető felesége, lánya: Klári, fia: ödi, unokája: Patrik, valamint István. Ú-163 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesapát, férjet, Konkoly Zoltánt Pozbán, aki 1990. február 12-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó erőt, egészséget és még nagyon hosszú, boldog életet kívánunk szerettei körében. Egyben megköszönjük végtelen gondoskodását, és kívánjuk, hogy szeretete még sokáig melengesse az egész családot: édesanyja, felesége: Ilona, valamint gyermekei: Ildikó és Tibor. Ú-200 • A Pozsonyi Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága értesíti a dolgozókat, hogy az 1990/91-es iskolaévben levelező hallgatók számára érettségivel végződő I. osztályt nyit. 1990. április 16-ig jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik elvégezték az alapiskolát és munkaviszonyban vannak. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt (Duna utca 13.). Ú-34 • Legfájdalmasabb napunk marad 1986. február 12-e, amikor rövid betegség után, 26 éves korában eltávozott közülünk a felejthetetlen férj, gondos édesapa, drága gyermek, testvér és sógor, Csóka Zoltán Budafa. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen az oly szomorú, negyedik évfordulón. Szeretetét és emlékét szívünkben örökké őrizzük: felesége: Jarmila, két kis árvája: Mónika és Lolika, szülei, testvérei: Ilona és Gizella családjukkal. Ú-29 • Életünk legfájdalmasabb napja marad 1989. február 12-e, amikor megállt dolgos, két keze és utolsót dobbant családjáért aggódó szíve a gondos férjnek és édesapának. Halász Zoltánnak Szimó, akit a kegyetlen halál 42 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki családja köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az oly fájdalmas, első évfordulón. örökké gyászoló felesége, gyermekei: Zoli és Marika, valamint az egész gyászoló rokonság. Ú-92 • Mélységes gyász és örökké tartó fájdalom marad számunkra 1989. február 11 -e, amikor a kegyetlen halál rövid betegség után, 68 ^ÉK JF j^H éves korában, búcsúszó nélkül kiragadta szerettei köréből a felejthetetlen, jó férjet, gondos édesapát, apóst, nagyapát, Kohári Bélát Albár. (J Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az oly fájdalmas, első évfordulón. Jósága és szeretete szívünkben mindig élni fog. örökké gyászoló felesége, lánya, fia, veje, menye és hat unokája. Ú-342 Bemutatkozó látogatás Komáromban (Munkatársunktól) - Az elmúlt hét végén találkozhattak első alkalommal a Duna-parti város lakói a legfelső törvényhozási testületben a komáromi választókörzetet képviselő dr. Duray Miklóssal és Világi Oszkárral. A képviselők biztosították a jelenlevőket arról, hogy a parlamentben választókörzetük érdekképviseletét tekintik legfőbb feladatuknak. Ezt követően élénk vita bontakozott ki az eddigi képviselők munkájáról, a készülő törvényekről, a város és a járás lakosságát foglalkoztató kérdésekről, valamint a kisebbségi jogok védelméről és az anyanyelvi oktatás lehetőségeinek megteremtéséről. Szűnni nem akaró taps fogadta a bejelentést: a képviselők a múlt héten továbbították azt a követelést, hogy létesüljön önálló magyar felsőoktatási intézmény. (gágyor) • A Forum Szállóban a pozsonyi Interhotel állami vállalat a za'ire-i KIN-STIB társasággal közösen szombaton megnyitotta az 1. szlovákiai játéktermet. A kaszinót 1 millió 240 ezer dolláros alaptőkével indították el. • Méghalt az első műtüdös páciens. A súlyos légzési nehézségekkel küszködő fiatal lány mellkasáoa néhány napja inplantálták a tüdőt ideiglenesen pótló műszert. Az amerikai Salt Lake City-i klinika vezetője nem nyilatkozott a sikertelen kísérlet részleteiről. Lovasfog atta I Pozsonyban A hétvégeken ismét látható és igénybe vehető díszes lovasfogat Pozsony szívében. A fővárosiak és a turisták körében tavaly egyaránt nagy visszhangra talált „attrakció" idén - az enyhe időjárásnak köszönhetően - három hónappal korábban indult, mégpedig a Forum Szálló és a Záhorská Bystrica-i Efsz közös szervezésében. (ČSTK) Személyi sérülés nem történt (ČSTK) - Szerencsés kimenetelű üzemzavar történt szombaton hajnalban a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű első blokkján, majd tűz ütött ki, de azt sikerült rövid időn belül eloltani. Amint azt Adolf Kršteník igazgató a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának elmondta, megrongálódott a kenőolajvezeték, s meggyulladt az elfolyó olaj. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár 70 ezer korona. Mi Hol f) Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Mezei liliomok (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Fekete szemek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A pénztár mellett állt (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Vörös cirokmezó (kínai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Útkeresés (cseh) 15.30, 18 • A közvetítő (angol) 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HAZ: Egy svéd csoport kalandjai (cseh-jugoszláv) 17.30, 20 • SLOVAN: Kabaré (amerikai) 15,17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kabaré (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A szolga (szovjet) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Kisöreg nagy szárnyakkal (kubai) • MLADÁ GARDA: Egy magányos, dühös rendőr (olasz) • SLOVAN: Hátsó ablak (amerikai) • TATRA: Fekete szemek (olasz) • ÚSMEV: Zéró város (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynő (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hajó - világ (19) •KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Bál a Savoyban (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR 13.00-15.15: Szünidei Matiné a Középszlovákiai kerület számára 13.05: A három kiszolgált katona. Cseh film. 14.45: Sabrina koncertje, felv. 16.05: Képújság 16.15: A keringők városában. Zenés film 16.40: A nap eseményei pár percben 16.55: Zenés, szórakoztató gyermekműsor 17.30: Pozsonyi magazin 17.50: A rendőrség nyomoz 18.00: Nézetek, álláspontok 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A fekete bárány. Tévéjáték 21.05: Manitas de Platta gitárművész koncertje, felv. 21.40: A hétköznapok paragrafusai 22.10: Madame Wong titkai. Feliratos szovjet kalandfilm 23.25: Hírek II. MŰSOR 16.20: Tűz van! Riportműsor 16.35: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 17.00: Az önfejű. NSZK tévéfilmsorozat. 1. rész 17.25: Természetfilm a korallzátonyokról 17.45: Tanácsok kertészkedőknek 17.55: Angol nyelvtanfolyam. 52. lecke 18.25: Hírmagazin 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hős nélkül. Szovjet dokumentumfilm 22.45: Belgrádi jótékonycélú hangverseny Bukarestnek, felv. BUDAPEST Tv1 8.25: Képújság 8.30: Hirtelen és váratlanul. NSZK bűnügyi tévéfilm (ism.) 10.05: A nyugdíjasnak sosincs ideje. NDK tévéfilmsorozat. XIII/3. rész (ff.) (ism.) 10.30: A HÉT (ism.) 11.30: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.55: Képújság 16.30: Képújság 16.40: Déli videóújság 16.50: Hírek román nyelven 16.55: Tízen Túliak Társasága 17.45: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.00: Kalendárium '90. Magazin 18.50: Esti mese 19.00: Cimbora. Halász Judit 19.30: Híradó 20.05: Választási műsor 20.15: Holnapra a világ. Tévéfilm 21.20: Választási műsor 21.30: Panoráma 22.20: „... a szív rejtett kincse..." 11/1. rész 22.50: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/6. rész 19.53: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Ellenállás. Tévéfilmsorozat. V/1-2. rész. 9.30: Az állatok világa. 10.30: Tv-híradó. 13.30: A szerelemről énekelek. Koncert. 13.50: Nem akarok jöttment lenni. Játékfilm. 14.55: Dokumentumfilm. 15.25: Francia nyelv gyerekeknek. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Moszkva-Leningrád-Kisinyev tévéhíd. 18.00: Ellenállás. Tévéfilmsorozat. V/2, rész (ism.). 19.00: Tv-híradó. 20.30: Irodalmi videóműsor, a szünetben 21.30: Időszerű események. 22.55: Az erkélyre kilépni veszélyes. 0.20: Kátya Szemjonova énekel. 1.20: Dokumentumfilm. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Osztrák képek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egy férfinak nem kell mindig szépnek lennie. NSZK film (ism.). 11.50: Trükkdoboz. 12.00: Tisztelt ház! 13.00: Hírek. 13.05: Jogi esetek. 13.35: Heti körkép. 14.00: Winnetou és Otd Shatterhand a Holtak völgyében. NSZK-jugoszláv-olasz film. 15.35: Kum Kum. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Vif-zack. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: A szépség és a szörnyeteg. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Hunter. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Tampopo. Japán filmvígjáték. 0.00: Szerelmes történetek. 0.30: Hírek. FS2 16.40: Művészlexikon. 16.45: A világ vasútjai. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Alf. Blinky kuzin. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Hotel Paradies. A betelepülő. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Test-lélektudat. 23.25: Éjszakai stúdió. 0.25: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) • Szenzációs hírt közölt a Kairói Múzeum; e szerint a tulajdonában lévő számos múmia egyike nem másé, mint a bibliai Józsefé. Az egyiptomi szakemberek állításukat azzal támasztják alá, hogy a férfin feltűnően sok a nem egyiptomira valló antropológiai jegy. Izraeli kollégáik kétkedéssel fogadták a hírt, s a bibliára hivatkoznak, amely leírja, hogy József földi maradványait Mózes magával vitte, amikor a zsidókkal elhagyta Egyiptomot. • A japán vállalkozók mind gyakrabban vásárolnak ingatlanokat külföldön. A z idén 20-30 milliárd dollárt fektetnek ilyen akciókba. A japán tőke elsősorban az Egyesült Államokba áramlik a jennek a dollárhoz viszonyított kedvező árfolyama és az előnyös kamatláb miatt. Most, hogy a Hawai-szigetek luxusszállóinak nagy része japán kézbe került, s Los Angeles és Houston központjában is megvetették lábukat a mandulaszemű vállalkozók, New York következik. / UJSZO INDU 40011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Táviró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanovičova 25.. telefon: 586-07. Fónyszedóssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.