Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)

1990-02-03 / 29. szám, szombat

Mihail Gelovani egykor nagyon népszerű színész volt, mint Sztálin megtestesítője számos filmben. Csak egyszer találkozott hősével, bár a szóbeszéd számos legendát alkotott barátságáról Sztálinnal. Erről a tragikomikus esetről, az első és utolsó találkozásról az Ogonyok szovjet hetilap munkatársának - az apa viszszaemlékezéseire alapozva - a színész fia, Georgij Mihajlovics Gelovani operarendező beszélt. a barátok és ismerősök fogadására ment el. Apámnak még egy ünneplő öltönye sem volt. Felvett egy zubbonyt, a nadrágját belegyűrte a csizmába, vállára vetette a szőrmebundát - ezekben a ruhadarabokban játszotta a közelmúltban Sztálint az Esküben. - A ház előtt két fekete kocsi várakozott és a tábornok. Rövidesen megérkeztek Sztálin dácsájára. A hallban Mihail Csiaureli várakozott. Amikor meglátta apámat az ismert Sztálin-kosztümben, elsápadt és grúzul azt mondta neki: - Tönkre akarsz tenni? Sztálin viszont figyelmen kívül hagyta öltözékét. Úgy tűnt, észrevette a színész szorongását. Hatalmas ujjával rábökve, felmordult: - Ó most biztos tanulmányozni fog engem! Odalépett hozzájuk Kandid Nyesztrovics Csarkviani, a Grúz KP KB első titkára. Sztálin viccelődve azt mondta: - Ismerkedjenek meg... Mellesleg, bizonyára régi ismerősök, hiszen egy faluból származnak. Sztálin szerepében 1946 végén, Csiaureli rendező Eskü című filmjének bemutatása után Gorkij utcai lakásunkban megszólalt a telefon. Apám az ágyban fekve vette fel a kagylót: - Mihail Gelovani? - kérdezte egy hang. - Igen - válaszolta apám. - önnek ilyen és ilyen (a nevére pontosan nem emlékszem) vezérőrnagy beszél, önt meghívta dácsájára Joszif Visszarionovics Sztálin. Én kaptam utasítást, hogy odaszállítsam önt. Mihail Gelovani, aki már megszokta, hogy Csiaureli és még néhány jóbarát előszeretettel szórakozik vele, dühösen azt mondta: - Rendben, Misa, de már legyen elég... - és letette a kagylót. A telefon ismét megszólalt és ugyanaz a hang elképedve kérdezte: - Mi van, nem értette meg, mit mondtam? Gelovani már nyugodtan kérdezett vissza: - Mond, mennyit lehet még viccelődni? - s ismét letette. Harmadszor is megszólalt a telefon, s ekkor a hang már nagyon határozott volt: - Én a lehető legkomolyabban beszélek önnel! - Ekkor Mihail Georgijevics öltözni kezdett. Abban az időben apám egész jól keresett, de nagyon szerényen éltünk: a lakásban alig volt bútor, a szomszédos Aragvi étteremből hozattuk az ételt. A legtöbb pénz Mindketten nagyon kellemetlenül érezték magukat. Sztálin kihangsúlyozta, tudja, hogy a filmekben a lehcsumi hercegek utódja játsza őt, míg a Grúz KP KB első titkára a hercegek jobbágyai közül származik. Az asztaltársaság komor volt, mintha halotti tort ültek volna. Berija ezen a napon adta át Sztálinnak Jakov Dzsugasvili anyagát. Grúz szokás szerint Sztálin néhány csepp vörös bort öntött egy kenyérdarabkára és megette a fia emlékére. Gelovani elképedt, milyen hatalmas étvággyal ette Sztálin a csirkét: minden csontocskát szétrágott, s az ételt kindzmaraulival, kedves vörös borával öblítette le. A kései vacsora után Sztálin, aki szeretett magáról harmadik személyben beszélni, pohárköszöntőt mondott: - Utoljára ebben az évben igyunk a népek vezére, Sztálin elvtárs egészségére! Hogyan kapta meg Gelovani Sztálin szerepét? 1936-ban forgatta Nyikolaj Sengelaja az Aranyvölgy című filmet, amelyben Gelovani egy parasztot, a kolhoz elszánt ellenségét játszotta. Katonás zubbonyba öltöztették, a fejére tányérsapka került, nagy bajuszt ragasztottak neki. Csiaureli megnézte a már felvett anyagot, s elsápadt, amikor meglátta Gelovani hősét: - Megőrültek? - kiáltotta. - Hát nem látjátok, milyen maszkja van, hogy kire hasonlít? - Ekkor döbbentek meg a film készítői, mert felismerték, mennyire hasonlít Sztálinra. Más maszkot kapott, s újra felvették a jeleneteit. Rövidesen megkapta első Sztálinszerepét, s utána 17 évig gyakorlatilag csak a vezért játszotta filmen, de a színpadon is. Gelovanira mindenki - a barátai, színésztársai, a rendezők, akikkel dolgozott - úgy emlékezett, mint rendkívül szerény, kedves, romantikus alkatú emberre, aki semmiben sem hasonlított az általa megformált hős „eredetijére". Egyébként maga Sztálin azért volt elégedett vele, mivel a filmek - Gelovaninak köszönhetően - éppen ilyen kedvesnek • Most, bizonyítványosztás után, nyilván sok szülő és legalább annyi gyerek arról álmodik, milyen jó lenne, ha volna valamilyen pilula, ami segítene a jobb előmenetel elérésében. Nagy-Britanniában is ismertek ezek a problémák, éppen ezért orvosok és tudósok csoportja most tervezi egy kísérlet beindítását. Néhány iskolában több ezer 13-15 éves tanuló három hónapon keresztül vitamintablettákat ,fog kapni, remélve, hogy azok serkenteni fogják szellemi képességeiket. A kísérlet természetesen a diákok és szüleik hozzájárulásával valósul meg, a gyerekeket előtte és utána is szigorú vizsgálatoknak vetik alá, hogy megállapítsák, nem érte-e szervezetüket valamilyen károsodás. • Nápolyban is baj van a hivatalnokok munkafegyelmével, éppen ezért a polgármester drasztikus intézkedésre szánta el magát a városi közigazgatási hivatal 300 dolgozójával szemben. Megelégelte, hogy az ügyfelek nem hivatali szobájukban találták őket, hanem a közeli bárban. Látták őket munkaidőben bevásárolni, vagy éppen a hivatal folyosóin csevegni. A notórius későnjövők is csak fél óra haladékot kapnak, fél kilenctől pedig csak befelé nyílik a kapu, kifelé nem. Vagyis a felek bejöhetnek, a hivatalnokok pedig csak 13 órakor hagyhatják el munkahelyüket. Kérdés: korrupt-e a portás? • Érdemes néha megszívlelni az öregek, esetünkben az ausztrál őslakosok tanácsát - állítja meggyőződéssel a 33 éves Johny Banjo. Darwin várostól délre a Daly folyóban úszkált, amikor fejét váratlanul bekapta egy három méteres krokodil. Szorult helyzetében eszébe jutott az őslakosok tanácsa, hogy ilyenkor az embernek az állat szemébe kell szúrnia az ujjait. Kitapogatta a krokodil fejét és a szemébe szúrt. Az állat engedett a szorításon és azonnal elúszott. A sebesültet a parton gyorsan bekötözték és helikopteren a városi kórházba szállították. Valóban elmondhatja magáról, hogy egy jótanácsnak köszönheti az életét. • Fő a kitartás - bizonyára ez volt a jelszava annak a két japánnak, akik 1945-ben lettek az azóta már megszűnt Malaysiai Kommunista Párt tagjai, s a második világháború idején a maláj partizánegységek soábrázolták őt. Gelovanit egyébként nagyon jó színésznek tartotta a szakma, sokoldalú volt, zenés darabokban is kiváló teljesítményt nyújtott, valóban nagyon szép hangja völt. Amikor azonban 1953 márciusában meghalt Sztálin, de főleg a XX. pártkongresszus után, Gelovani is meghalt mint filmszínész. A filmekből, még az olyan klasszikus alkotásokból is, mint a Puskás ember (1938-ban rendezte Jutkevics), Lenin 1918-ban (Romm, 1939), Viborgi oldal (Kozincev és Trauberg, 1939) vagy a Valerij Cskalov (Kalatozov, 1940) kivágták GelovaniSztálin jeleneteit. Ezek csak az állami filmarchívumban és külföldi gyűjteményekben maradtak meg. Három hónappal Sztálin halála után Gelovani kérte felvételét a filmszínészek stúdiószínházába. Már hatvanéves volt, de még mindig reménykedett, hogy kipróbálhatja magát néhány érdekes szerepben. Három év alatt csak egy szerepet játszott, Okajemov professzort Afonogenov rendező Másenyka című filmjében. De ebben a szerepben is grúz akcentussal beszélt - egyszerűen nem tudott szabadulni az évekig játszott figurától. 1956 tavaszán kilépett, becsülete nem engedte, hogy munka nélkül vegye fel a fizetését. Berezanceva rendezőnek még ezt megelőzően elpanaszolta: - A Sztálin-szerep miatt mint színész megszűntem létezni... Talán nem kellett volna elvállalnom. Mindenesetre a vezér halála után - s közvetlenül előtte - Gelovaninak nem engedélyezték a filmezést. Romm 1953-ban rá osztotta egy török tengernagy epizódszerepét az Usakov tengernagy című filmjében, de a filmgyár vezetői nem engedték, hogy eljátssza. Röviddel nyugdíjazása után a színész súlyosan megbetegedett. December 21-én, Sztálin születésnapján hunyt el, így még nekrológja sem jelent meg a lapokban, csak kéthárom soros hír, gyászkeretben. Sztálin szerepétől neňi tudott megszabadulni még ekkor sem. raiban a kormány ellen harcoltak a thaiföldi határ térségében. A most 77 éves Tanaka Kjoaki mérnök és a 71 éves Hasimoto Sigejuki, aki a háború előtt hivatalnok volt, csak január elején jött elő rejtekhelyéről a dzsungelből. A múlt hónap 13-án tértek vissza 45 év után hazájukba, ahol a kórházi kivizsgálás után rokonaiknál fognak lakni. • Nagy-Britanniában lassan vége a „szép időknek", amikor, az ember - miközben telefonon tárgyalt, mondjuk, a főnökével - amúgy szívből fakadóan akár illetlen gesztusokat is tehetett vagy „pofákat vághatott". A British Telecom cég ugyanis hozzálátott 12 ezer videotelefon beszereléséhez. A Taurus rendszert részben japán alkatrészekből szerelték össze, tartozéka egy kis képernyő és egy minikamera is. A Telecom sajtófőnökének ezzel kapcsolatos megjegyzése: Az ember ezentúl már csak vasalt ingben és nyakkendőben léphet a készülékhez. • Mick Jagger, a Rolling Stones sztárja és élettársa, Jerry Hall amerikai színésznő és fotómodell elhatározta: összeházasodnak. Igazán nem hamarkodták el, hiszen már 12 éve élnek együtt és két csemetéjük van. Újra él a cserkészmozgalom Évek óta beszédtéma, hogy az ifjúsági mozgalmat fel kell újítani. Arról, hogy esetleg új szervezet jöjjön létre, az illetékesek sokáig hallani sem akartak. Sőt, minden kezdeményezést törvényellenesnek minősítettek, így a cserkészszövetség újraélesztésére vonatkozó javaslatokat is. Pedig sokan élnek még ma is azok közül, akik az első köztársaság idején, a felszabadulás után, vagy akár a hatvanas évek végén a cserkészmozgalomban dolgoztak. Évekig nem lehetett hallani róluk, de a múlt év végén ez a mozgalom Szlovákiában és országos viszonylatban is megkezdte szervezési és tagtoborzó tevékenységét. A jelenlegi helyzetről és terveikről Igor Janota mérnököt, a Szlovák Cserkészszövetség választmányának tagját - 1968-ban választották meg ebbe a tisztségbe - kérdeztük. • Mikor alakult meg a cserkészmozgalom és hogyan honosodott meg Szlovákiában? - A mozgalom a század elején az Egyesült Államokban és Angliában egyidőben jött létre. Hazánkban az angliai típusú cserkészmozgalom terjedt el. Az első világháború előtti években Prágában, később Rimaszombatban, majd 1919-ben Žilinában és Pozsonyban alakultak cserkészcsapatok, majd később létrejött a cserkészszövetség. Az úgynevezett szlovák állam idejében megszüntették, de a felszabadulás után, majd a hatvanas évek végén felújította tevékenységét. Aztán betiltották. Ingatlanait, vagyonát elvették, pedig a cserkészmozgalom célja a nemes szívű, tettrekész fiatalok nevelése. • Kik lehetnek cserkészek? - Bárki, nemzetiségre és vallásra való tekintet nélkül. Hangsúlyozni szeretném, hogy ez a mozgalom politikamentes és nemzetközileg meghatározott feltételek alapján működik. A tagság önkéntes és egyéni. Tagjainkat két kategóriába osztjuk: a 6-10 és a 10-18 évesek csoportjába. A régi alapelv szerint az őrsök nemek szerint szerveződnek, de nincs kizárva, hogy később ezen a téren változás áll be. A 6-10 éves fiúk az úgynevezett farkaskölykök, a lányok a méhecskék, a felső korhatár elérésekor belőlük lesznek a próbacserkészek, s ha kiállják a próbát, cserkészfogadalmat tesznek. A mozgalom csapatokra és őrsökre épül. Ott, ahol van még „régi" cserkész, kérjék fel a csapatvezetői tevékenységre, ha nincs, küldjék meg nekünk az erre a tisztségre kiválasztott polgár címét, nevét, felkészítéséről mi gondoskodunk. A csapat általában négy-tíz fős őrsökből áll, őrsvezetővel az élén. Az őrsöknek, a csapatoknak saját nevük és zászlajuk van. • Milyen programot ígérnek? - A tevékenység a mozgalom alapelveiből indul ki. Voltak és lesznek vízi cserkészek, repülős cserkészek stb., de őrsöt vallási vagy nemzetiségi alapon is létre lehet hozni. A cserkész megtanulja a tűzrakást, a morzejeleket, a cserkészjeleket, és egész sor más okos dolgot is. Minden cserkész egyben természetvédő is. A tevékenység formájának és tartalmának meghatározása az őrsökön, a csapatokon múlik, a központ csak az alapelveket határozza meg. A cserkész minden nép barátja és minden cserkész testvére, udvarias, igazmondó, becsületes, segít másokon, vidám, takarékos stb. Minden őrs, csapat önállóan gazdálkodik, a saját erejéből hozza létre anyagi és műszaki bázisát. • Formaruháik is lesznek? - Igen, erről már tárgyalunk az illetékesekkel. A fiúk keki színű rövidnadrágot, a lányok szoknyát viselnek, cserkészkalapot, illetve sapkát. A nyakban viselt kendők színei eltérőek lesznek, a csapat, illetve azt őrs tevékenysége szerint. A formaruhát, ha majd forgalomba kerül, mindenki maga vásárolja meg. Eddig tizenöt járásban jelezték, hogy cserkészcsapatot akarnak alakítani. Remélem, hogy a dél-szlovákiai járások is hamarosan hallatnak magukról. Folyóirat kiadását is tervezzük. • Végezetül mit említene még meg? - Bízom abban, hogy igyekezetünket siker koronázza. Aki kapcsolatot akar teremteni velünk, címűnk: Slovenský zväz junákov, Bratislava, Karpatská 2. Telefon: 47 341, mellékvonal 008. (németh) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1990. február 4-én ünneplik házasságkötésük 40. évfordulóját a drága szülők és nagyszülők, Csinger József és neje, Csiriger Mária Nemesócsán E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és kívánjuk, hogy jóságuk és szeretetük meg sokáig melengessen bennünket: fiaik: Józsi, Béla, Bandi, lányaik: Eszti, Mari, Ilonka, menyeik: Éva, Mari, Kati, vejeik: Pisti, Jenő, unokáik: Dóri, Imi, Peti, Tímea, Kati, Józsika, Marika, Andrea, Béluska, Ferike, Tamás, Attila, Peti, Jenöke, Katika, Melike, Andráska, unokavejük: Vince. A jókívánságokhoz. csatlakozik nászasszonyuk és nászúk Madarról. Ú-218 H KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Mély fájdalommal és könnyes szemmel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1989. november 25-én elkísérték utolsó útjára a kamocsai temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát, testvért, apóst és nagyapát, Illés Dezsőt, akit a kegyetlen halál 57. életévében ragadott ki szerettei köréből. Őszintén köszönjük a sok szép virágot, a megható búcsúbeszédet, vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Soha el nem múló szeretettel őrizzük emlékét: gyászoló családja. Ú-348 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk hálás köszönetet minden kedves rokonunknak, ismerősünknek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a pati temetőbe drága halottunkat, édesanyát, anyóst nagymamát, dédnagymamát. Novotny Istvánná Sándor Margitot, akit a kegyetlen halál 1989. december 24én, 79 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Hálás köszönetet mondunk a sok szép koszorúért, rengeteg virágért és részvétnyilvánításért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét örökké szívünkben őrizzük: a gyászoló család. Ú-354 • Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, volt munkatársaknak, akik elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe 1990. január 5-én a drága, jó férjet, gondos édesapát, sógort, Kulcsár Miklóst, akit a kegyetlen halál életének 53. évében, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-356 • Mély fájdalommal mondunk köszönetet kedves rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, a volt munkatársaknak, a királyfiakarcsai kórház és a hnb képviselőinek, akik 1990. január 17-én elkísérték utolsó útjára drága, jó öcsénket, sógort, nagybácsit, keresztapát és unokatestvért, Bartal Györgyöt, akit a váratlan halál 46 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetet mondunk a sok szép koszorúért, virágért, a falu lakosainak, a királyfiakarcsai kórház dolgozóinak, a hnb képviselőjének a gyászbeszédért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-359 családja. • Fájó emlékként él szívünkben 1980. február 2-a, amikor búcsúszó nélkül eltávozott közülünk a drága édesapa, Keresztes János (Gelle). Míg élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük: Ú-135 ÚJ SZÚ 1990. II. 3.