Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)

1990-02-26 / 48. szám, hétfő

Hétfő, 1990. II. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.26, nyugszik 17.18 Közép-Szlovákia: 06.33, nyugszik 17.25 Nyugat-Szlovákia: 06.39, nyugszik 17,31 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.39, nyugszik 19.01 Közép-Szlovákia: 06.46, nyugszik 19.08 Nyugat-Szlovákia: 06.52, nyugszik 19.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EDINA - VIKTOR nevű kedves olvasóinkat • 1910-ben született Viera MARKOVIČOVÁ-ZATURECKÁ szlovák írónó (t 1953). IDŐJÁRÁS A Komáromi Járási Idegenforgalmi Igazgatóság felkínálja a pati termálfürdőben levő vendéglátó-ipari kapacitásait. Elő- és utószezonban igénybe vehetők továbbképzések, tanácskozások és iskolai rendezvények lebonyolítására is. Bővebb tájékoztatás a következő címen kapható: Slovakotour; nám 1. mája 6, Komárno. Telefon: 40 25. UP-40 (Tudósítónktól) - A Gútai Gördülőcsapágygyár termékei, az ismert Babetta motorkerékpárok, nagyon népszerűek és keresettek ä tőkés piacon is. A vállalat gépgyártói ebben az évben már 532 kismotorkerékpárt exportáltak a tőkés országokba kiváló minőségben, amit az is bizonyít, hogy újabb megrendelések érkeztek. A nyugati kereskedelmi partnerek sok esetben furcsa igényekkel állnak elő. Például az utóbbi hetekben, - amikor világszerte nagyon népszerűvé vált a lambada - a holland megrendelő arra kérte a gútai gépgyárat, hogy olyan Babettákat szállítsanak számára, amelyeken több helyen a Lambada felirat díszeleg. A Lambada feliratos matricákat hír mozaik a holland megrendelő már el is küldte Gútára. Mint azt Nagy Olivér mérnöktől, a vállalat értékesítési osztályának vezetőjétől megtudtam, a holland kereskedelmi partner 450 ilyen kismotorkerékpárt rendelt. Az első szállítmányt - 124 Babettát -\a múlt hét végén, indítottak útnak. M-210es típusú, két sebességfokozatú Babettáról van szó. A gyártók ezúttal is rendkívüli figyelmet fordítottak a minőségre. A motorkerékpárok alapszíne lila, kereke és kormánya sárga. Lambada felirat díszíti a csomagtartót, a benzintartályt és az ülés alatti részt. | A holland megrendelő meggyőződése, hogy a gútai „Lambada" nagy sikert arat majd a piacon, (kolozsi) Jobbára napos idó várható, reggel, a magasabb helyeken köd képződik, napközben megnövekszik a felhőzet, délután gyenge eső várható. Az éjszakai hőmérséklet 1 és mínusz 3, délnyugaton 3, a legmagasabb nappali hőmérséklet 12 és 16 fok között. Gyenge, változó irányú szél. A levegő hőmérséklete 1500 méteres magasságban 6 fok. Kedden és szerdán növekvő felhőzet, gyakori eső, a hegyekben havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 4 ós 0 fok, a nappali 5 és 9 fok között várható. • Ismert folkénekesek léptek fel szombaton a prágai Óvárosi téren, s többezres közönségükkel együtt ünnepelték az 1948-as „antifebruári" események 42. évfordulóját. Az ünnepi szavak elmaradtak, a zene mindent érthetően fejezett ki. A műsorban fellépett Jaromír Nohavica, Jaroslav Hutka, Jiŕí Dédeček és Petr Lutka. • Nemzetközi kutyakiállítást rendeztek a hét végén Brünnben. Hazánkat, Magyarországot, az NSZK-i, az NDK-t ós Ausztriát összesen 430 négylábú „képviselte", közülük 99 doberman volt. A két legnagyobb elismerést egy prágai és egy pozsonyi doberman kapta. A szlovák csuvasok közül a frystáki Fatty lett az első. APRÓHIRDETÉS • A csökkenő vulkanikus tevékenység okozza az északi féltekén a téli hónapokban érezhető felmelegedést. Erre a következtetésre Paul Handler, a Térkép Előrejelző Intézet igazgatója jutott az amerikai Illinois államban. Állítása szerint 1960-85 között jelentős vulkanikus kitörések következtében a földrajzi szélesség 20. foka körül az atmoszférában hamuréteg képződött, mely meggátolta a napsugarak behatolását. Az utolsó öt évben viszont csökkent a tűzhányók aktivitása, s a légkörből ez a védőpajzs eltűnt. • Az éves vízszennyezés mértéke 29 millió lakost érintene Ausztriában, miközben csak 7,5 millió lakosa van. Egy felmérés is bizonyítja, hogy 8128 kiválasztott vállalatból 4776 vállalatnak a szennyvize tisztítás nélkül kerül a csatornahálózatba. Legalább egy víztisztító-állomása 1959 cégnek van, de a szakemberek arra figyelmeztetnek, hogy a mérgező anyagok széles spektrumát a tisztítóberendezések egyáltalán nem fogják fel. KÖSZÖNTŐ • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Nagy Istvánt Fegyverneken, aki február 26-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hosszú, békés, boldog életet és jó egészséget kívánunk családja körében: szerető felesége: Mária, lányai: Marika és Erika, vejei: Pityu és Árpi, valamint unokái: Marika, Janka, Erik és Gábor, akik a nagyapát sokszor csókolják. 0-328 >:¥/ MEGEMLÉKEZÉS • Szerette az életet, szeretett bennünket. Mélységes gyász és örökké tartó fájdalom napja marad számunkra 1989. február 26-a, amikor a kegyetlen halál 58 éves korában, betegség következtében kiragadta szerettei köréből a felejthetetlen, drága, jó férjet, édesapát és nagyapát, Halász Ferencet (Nagyfödémes). Köszönet mindazoknak, akik virágot helyeztek sírjára, akikkel a közös gyász és emlékek kötnek össze és velünk együtt emlékeznek rá ezen a számunkra oly fájdalmas, első évfordulón. Az elhunytra örök tisztelettel emlékezünk. Bánatos felesége: Ilona, fiai: Ferenc, János, menyei: Mária, Katalin és unokái: Szilvia, Karín, Denisa valamint a rokonság. Ú-84 • Szemünkben könnyel, szívünkben mély fájdalommal emlékezünk szeretett halottunkra, Csonka Ernőre (Medve), halálának második évfordulóján. Akik ismerték, tisztelték és szerették, széntéljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú és fájdalmas évfordulón. Drága emlékét míg élünk, szívünkben őrizzük: szerető felesége és családja. Ú-164 • Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk 1989. február 26-ra, amikor a kegyetlen halál' kiragadta szerettei köréből ^ Kovács Jánost (Hodos). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas, első évfordulón. Emlékét szívünkben megőrizzük: felesége: Márta, édesanyja, testvérei, sógorai és a rokonok. Ú-489 Kertészkedők figyelmébe FELKÍNÁLJUK * nagy virágú, csoportos kiültetésre alkalmas, elsősorban vágott virágként használható KARDVIRÁGOK gumóit. Április végén 25 x 10 centiméteres virágtartókba kell kiültetni őket. A gumókat február végétől postázzuk a következő kollekciókban: 1.20 darab újdonság és A csoportba tartozó gumó, ára 45-75 korona; II. 40 darab A és B kategóriába tartozó gumó, ára 50-100 korona; III. 80 darab B és C csoportba tartozó gumó, ára 50-175 korona: - SZEGFŰPALÁNTÁINKAT a holland eredetű színpompás Chabaud-fajtából. Ez a szegfű nagy és telt virágú. Szabályos termesztés esetén az üvegházi szegfűhöz hasonlít, s a szabad ég alatt termesztett szegfűk között nem akad párja. Júliustól a fagyok beálltáig virágzik. A palántákat a megrendelések beérkezési sorrendjében április 20-tól postázzuk. Termesztési utasítást minden küldeményhez mellékelünk. 50 palánta ára 60, százé pedig 120 korona + csomagolási és portóköltség (20 korona). * színpompás, ablakpárkányra helyezett virágládákba és virágágyakba kiültethető, nagy (15 cm átmérőig terjedő) és telt virágú BEGÓNIÁK gumóit. Darabonkénti áruk nagyságtól függően 2,50-7 korona. Minden küldeménynél csomagolási és portóköltséget (15 korona) számítunk fel. Megrendelését lehetőleg levelezőlapon küldje el, és tüntesse fel lakóhelye postai irányítószámát is! Címünk: JZD Rudý ŕljen - prodejna zahradnictví 517 04Černíkovice úp 1

6 Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA • DUKLA: Zéró város (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: El Dorado (spanyol) 15, 18, 20.45 • METROPOL: Miss Arizona (magyar-olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Joachim, dobd a gépbe (cseh) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Hotel Bagdad (NSZK) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Fantomas (francia) 15.30 • Szörnyek évadja (magyar) 18 • Emlékezés Vlagyimir Viszockijra (szovjet) 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 17.30, 20 •SLOVAN: Hátsó ablak (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Beverly Hilss-i zsaru II. (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Tőzsdecápák (amerikai) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: ördögök (francia) • MLADÁ GARDA: Négybalkezes (francia) • SLOVAN: Kabaré (amerikai) • TATRA: Éjfél körül (francia) • ÚSMEV: Vicc az egész (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szvatopluk (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynő (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Godotra várva (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd lel (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Balettimpressziók (19) • (Smer Stúdiószínpad): A nyugati világ bajnoka (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt!, benne 7.00: Hírek; 7.10: Körzeti időjárás; 7.15: Sajtószemle; 7.30: Sport; 7.45: Műsorajánlat; 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Az FMK közgyűléséről. Molnár Jenő műsora. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR 13.00-15.06: Szünidei matiné a Keletszlovákiai kerület számára 13.05: A három kiszolgált katona. Cseh film (ism.) 14.45: Sabrina koncertje, felv. (ism.) .15.15: Képújság 15.25: A felsőoktatási intézmények katonai tanszékeiről 15.55: Pozsonyi magazin 16.15: A rendőrség nyomoz 16.25: Slavia Praha - DAC bajnoki labdarúgó-mérkőzés A szünetben: A nap eseményei pár percben 18.20: Nézetek, álláspontok 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Arcok és álláspontok 20.15: Szabó Magda: Régimódi történet. Családi dráma. II/2. rész 21.50: Boleslav Polívka műsora 23.15: Szondák 23.45: Hírek II. MŰSOR 16.25: Fiatalok fóruma 16.55: Az önfejű. NSZK filmsorozat. 3. rész 17.20: Tanácsok kertészkedőknek 17.30: Angol nyelvtanfolyam. 54. lecke 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: A Televízió zenei szótára 18.25: Hírmagazin 19.10: Tévétorna 19.20: Sporttükör 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kulturális műsor Tv1 8.25: 8.30: 9.45: BUDAPEST Képújság Anthonsen nyomoz. Dán tévéfilm. 11/1-2. rész (ism.) A nyugdíjasnak sosincs ideje. NDK tévéfilmsorozat. XIII./7. rész (ff.) (ism.) A HÉT (ism.) Delta. Tudományos híradó (ism.) Képújság Képújság Déli videoújság Hírek román nyelven Perpetuum mobile Szám-adás. Gazdasági negyedóra. Kalendárium '90. Magazin Esti mese Cimbora. Robin Hood Híradó Választási műsor Ez + Az. Szórakoztató műsor Panoráma Unokáink is látni fogják... Híradó 3 10.10: 11.10: 11.35: 16.30: 16.40: 16.50: 16.55: 17.45: 18.00: 18.50: 19.00: 19.30: 20.05: 20.25: 21.25: 22.15: 22.55: Tv2 Endrei Judittal és Aigner Szilárddal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/8. rész 19.52: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Rajzfilm. 6.45: Amatőrök. Játékfilm (ism.). 7.50: Koncert. 8.15: Az ember és a törvény. 9.30: Az állatok világa. 10.30: Tvhíradó. 14.25: Francia nyelv gyerekeknek. 15.25: Lépcsőfokok. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Szó. Irodalmi összeállítás. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Aktuális interjú. 19.40: Napsütéses szél. Tévéfilmsorozat. VI/4. rész. 20.55: Koncert. 21.45: Időszerű események. 22.10: Út a pokolba. Tévéfilm. 1. rész. 23.25: Megzenésített versek. 0.45: Balettművészek koncertje. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Osztrák képek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Ottó. Új NSZK filmvígjáték (ism.). 12.00: Éjszakai stúdió (ism ). 13.00: Hírek. 13.05: Jogi esetek (ism.). 13.35: Heti körkép. 14.10: Áruház. Amerikai filmvígjáték. 15.30: Te meg én. Gyermekműsor. 15.35: Kum Kum. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Vif-zack. 16.55: Mini tvhíradó. 17.35: Mini riport. 17.55: Mackóék. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.08: Receptek. 21.15: Hunter. Amerikai krimi. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Rocky Horror Picture-Show. Amerikai zenés horrorfilm. 23.45: Miami bűn. Krimi. 0.30: Hírek. FS2 16.55: MűvészleXíkon. 17.00: Találkozó 4000 méter mélységben. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Alf. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Hotel paradies. 21.08: Receptek. 21.15: Schilling. Gazdasági magazin. 22.00: Tvhíradó. 22.25: Test-lélek-tudat. 23.25: Éjszakai stúdió; Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) Felhívás a pozsonyi magyar pedagógusokhoz 1990. február 28-án, szerdán, 17 órai kezdettel a pozsonypüspöki alapiskolában (a templom mellett van, a 30-as, 115ös buszokkal közelíthető meg) tartjuk meg a 3. értekezletünket. Vendégünk dr. A. Nagy Lásló, az FMK egyik szóvivője, az SZNT képviselője, aki a kulturális és nevelésügyi bizottság tagja. A szóvivőkön kívül jelen lehetnek a vendéglátó iskola pedagógusai és más dolgozói, valamint azok az érdeklődők, akik szívükön viselik fővárosunk magyar iskolaügyét. Továbbra is szívesen látjuk a Magyar Diákszövetség képviselőjét, továbbá az összes felsőoktatási intézmény azon hallgatóit, akik tanári pályára készülnek, és érdekli őket saját szakmai jövőjük. Azok a pedagógusok is megjelenhetnek, akik pillanatnyilag anyasági szabadságon vannak, azok is, akik pedagógiai képesítéssel más munkahelyeken dolgoznak, s szeretnének tanítani. . Kérjük a pontos megjelenést, mert előreláthatólag sok kérdést kell megválaszolni ós problémákat megoldani. Schniererné Wurster Ilona ÚJ sző Index 48 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedóssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden pesta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.