Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-17 / 41. szám, szombat
Szombat, 1990. II. 17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.43, nyugszik 17.03 Közép-Szlovákia: 06.50, nyugszik 17.10 Nyugat-Szlovákia: 06.56, nyugszik 17.16 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.46, nyugszik 09.12 Közép-Szlovákia: 00.53,—nyugszik 09.19 Nyugat-Szlovákia: 00.59, nyugszik 09.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK . DONÁT - MILOSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1740-ben született Horace Bénédict de SAUSSURE svájci természettudós, geológus (t 1799) •1925-ben született NÉMETH G. Béla magyar irodalomtörténész, kritikus, egyetemi tanár, akadémikus. IDŐJÁRÁS Napközben változóan felhős lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet 1 és 5 fok között alakul. Gyenge, változó irányú szél. Vasárnap ismét beborul az ég, és sokfelé lehetséges futó havazás, délnyugaton a délutáni órákban pedig eső. Hétfőn már csak időnként növekszik meg a felhőzet, és valószínű gyenge havazás. A legalacsonyabb hőmérséklet szombaton éjjel mínusz 3 és mínusz 7 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 9 fok körül, vasárnap éjszaka plusz 1 és mínusz 3 fok között várható. A legalacsonyabb nappali hőmérsélet általában 0 és plusz 4 fok között, hétfőn délnyugaton 6 fbk körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Pozsony: 520, árad Medve: 360, árad Komárom: 300, árad Párkány: 200, árad Felhívás A Kossuth Rádió Tanakodó műsora február 20-án, azaz kedden a Csehszlovák Rádió pozsonyi stúdiójából jelentkezik élő adásban. Témája a nemzetiségi iskolaügy, vendégei pedig hazai magyar iskolaügyi szakemberek. Kérjük olvasóinkat: a témával kapcsolatos kérdéseiket jelezze* telefonon a 425-73-as pozsonyi számon, illetve a 138-7359es és a 138-8319-es budapesti telefonszámon az adás ideje alatt 21 -tói 22 óráig. A pozsonyi vonalon már 20 órától lehet kérdésekkel jelentkezni. Hangverseny A budapesti Sión gyülekezet koncertje 1990. 2. 19-én (hétfőn) lesz a Nyitrai Pedagógiai Főiskola aulájában. Első kézből címmel a Csemadok búcsi alapszervezete 1990. február 17-én szombaton délután 14.00 órai kezdettel a helyi efsz székházának nagytermében találkozót rendez a Szabad Román Demokratikus Mozgalom vezetőivel és szóvivői testületével. Első kézből hallhatnak ós láthatnak az érdeklődők beszámolót a forradalom előkészítőitől és aktív résztvevőitől, a temesvári véres eseményekről, eredeti videófelvételekkel dokumentálva. Ú • Európába a több hetes kora tavaszi időjárás után beköszöntött a tél. A jelentős mennyiségű eső, havas eső és hó árvizet, földcsuszamlást és lavinaomlást okozott az NSZK-ban, Svájcban, NyugatFranciaországban és Hollandiában. A természeti csapás emberéletet is követelt. KISÁLLATTENYÉSZTŐK FIGYELMÉBE! Tegnapi közleményünkből sajnálatos módon kimaradt, így ez úton értesítjük az érdeklődőket, hogy a Nyugat-szlovákiai kerület kisállattenyésztőinek találkozójára február 18-án 10 órai kezdettel Pozsonyban a Szakszervezetek Házában kerül Mi Hol J} Mikor • SZOMBAT MOZIK MŰSORA • DUKLA: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete szemek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Rövid film a gyilkolásról (lengyel) 15.30,18,20.30 • MIER: Fantomas a Scotland Yard ellen (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • El Dorado (spanyol) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rövid film a szerelemről (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Kabaré (amerikai) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Rövid film a szerelemről (lengyel) • HORNÁD: Shogun (japán) • MLADÁ GARDA: Mától felnőtt (NDK) • SLOVAN: A karmester (lengyel) • TATRA: Száll a kakukk fészkére (amerikai) • ÚSMEV: Éjfél körül (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Halál a Girardin család kertjében (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Holt lelkek (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Igen, nem (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A repülő szőnyeg (10) • (Smer Stúdiószínpad): Titkosok testvérisége (19) • MATESZ (Ipolyság): Vőlegény (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.40: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvünk. 13.00: Pedagógusnapló. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR Sam szerencséje. Ausztrál filmsorozat. 2. rész Pionírok magazinja, összeállítás Tudomány és technika - gyerekeknek Északi összetett Világ Kupa, síugrás Krkonoše egy kicsit másképp Velencei miniatúrák. Olasz bűnügyi film (ism.) Mirko. Riportfilm Kiváló sportolóink: Dušan Pašek Könnyűzenei összeállítás Csak nőknek! Magazin Ma jön a gólya, királynő! Mesefilm A nap eseményei pár percben A prágai vár. Tévéjáték Nótaszó Új utakon Indiába. Francia tévéfilmsorozat. VII/7. rész A szabadidőről Esti mese Külpolitikai kommentár Időjárás-jelentés Tv-híradó Női fortély. Francia bűnügyi film Sporthíradó Ábécé. Zenés, szórakoztató 8.30: 8.55: 9.55: 10.30: 12.00: 12.20: 13.20: 13.30: 13.50: 14.05: 14.45: 16.20: 16.35: 17.20: 17.25: 18.20: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 21.30: 21.50: műsor . 22.55: Az eltűnt nő. Spanyol tévéfilm 23.45: Dzsesszpódium, felv. 0.25: Hírek II. MŰSOR 9.30: Görög katolikus püspök felszentelése. Közvetítés Eperjesről 15.00: Fórum. Nyilvános műsor 17.00: Fiatalok pódiuma 17.40: Heavy metal zenekarok jótékonycélú koncertje 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó hír mozaik 20.00: Tibet. Angol dokumentumfilm 20.50: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.00: Előszó a Valamit visz a víz című filmhez 21.05: Valamit visz a víz. Csehszlovákamerikai film Zilahy LÜJos műve nyomán BUDAPEST Tv1 8.00: Napraforgó. Magazinműsor 10.00: Képújság 10.05: Tévétorna gyerekeknek 10.10: Kapkodd a lábad! Sport, játék, mozgás gyerekeknek 11.40: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. XI/8. rész (ism.) 12.25: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.55: Képújság 14.35: Képújság 14.45: Hoffnung meséi. Rajzfilm (ism.) 14.55: Válogatás a Televízió archívumából 15.55: Korcsolyázz! Kanadai tévéfilm 17.35: Mozgó Képek 17.55: Torzó. Portrévázlat Szöts Istvánról 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Vers mindenkinek 20.10: Peter Strohm. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A Jupiter hét holdja 21.00: Egy korszak. Dokumentumturmix (ff.) 21.15: Portré Vásárhelyi Miklósról 22.25: A születésnap. Angol tévéfilm 0.10: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zepe 15.00: A sárkány szíve. XII/12. rési 15.51: Tv2 15.55: Útkereső 16.20: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 16.30: Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő 17.00: Nyelvlecke. Sesame Street. 52/7. rész 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.42: Tv2 19.00: T. J. Hooker. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Kegyetlen alku 19.47: Tv2 20.00: Rockstúdió 20.40: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Gyuszi ül a fülben ... 22.05: Napzárta 22.50: Bosszú. Spanyol film. 0.35: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Anya, apa és én. 7.00: Évszakok. 8.00: Amerikai tartomány. Dokumentumfilm. 111/1. rész. 8.55: Női logika. 10.10: A kor választottjai. Tévéfilm. 4. rész. 11.20: Hihetetlen tények. 12.20: A nyúl. Játékfilm. 13.40: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 14.15: Párbeszéd a pártról. 15.15: Kis fantázia, f6.00: Nemzetközi panoráma. 16.45: Út a Parnasszushoz. 17.00: Profi kosárlabda-találkozó Miamiban. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Vidámak és készségesek klubja '90. Vetélkedő. 22.15: Az A program. 23.45: A nap visszhangja. 0.00: Tipikus angol gyilkosság. Tévéfilm. 1-2. rész. 2.40: Esztrádműsor. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Angol nyelvtanfolyam. 10.00: Francia nyelvtanfolyam. 11.00: A Guldenburgok öröksége. 11.45: Spektrum. 12.25: Test-lélek-tudat. 13.25: Hírek. 13.35: Mi. 14.05: A hetedik kontinens. 14.30: Különös állatvilág. 14.35: Pétervári éjszakák. NSZK film. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tvhíradó. 17.05: Folytatás nem következik! 17.30: Degrassi Junior High. 18.00: Oldalpillantások. 18.24: A kereszténység kérdései. 18.30: Labdarúgás. 19.00: 2x7. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Aki A-t mond... 22.15: Mét nap májusban. Amerikai film. 0.10: Hírek. 0.15: Mandragora. Francia-olasz film. I.50: Hírek. 1.55: Ex libris. FS2 II.15: Gyorskorcsolya-vb. 15.10: Művészlexikon. 15.15: Zenei kívánság. 16.00: Nézzünk szét vidéken! 16.45: Az év körforgása. 17.00: A kedves család. 17.45: Kinek kellek? 18.00: Alf. 18.30: Alpok-Adria magazin. 19.00:/ Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Az oroszlán télen. Angol film. 22.25: Hírek. 22.30: Osztrák fedettpályás atlétikai bajnokság. 23.00: Arany Glóbusz-díjak. 24.00: Rockzenei videóklipek. 0.45: Hírek. VASARNAP BUDAPEST MOZIK MŰSORA • DUKLA: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete szemek (olasz) 15.30, 18, 20.20 • METROPOL: Rövid film a szerelemről (lengyel) 15.30,18, 20.30 • MIER: Fantomas a Scotland Yard ellen (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • El Dorado (spanyol) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kétbalkezes kiskatona (cseh) 15.30 • Világi lakodalom (cseh) 17.30, 20 • SLOVAN: Szeptember (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rövid film a gyilkosságról (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Kabaré (amerikai) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: A szolga (szovjet) • HORNÁD: Krokodil Dundee (ausztrál) • MLADÁ GARDA: A fekete nyíl (szovjet) • SLOVAN: A karmester (lengyel) • TATRA: Száll a kakukk fészkére (amerikai) • ÚSMEV: Éjfél körül (francia) SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: JúlicT kisasszony (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Igen, nem (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Játszik és énekel Jason Donovan. 9.00: Ez közügy. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya. 14.00: Közvélemény. 14.40: Melódiakoktél. TV-MUSOR Gyertek velünk! Gyermekműsor Külföldi tudósítóink jelentik... A Športka számainak sorsolása Az Atlantisz-terv. Olasz filmsorozat. IV/4. rész Déli hangverseny Autósok, motorosok magazinja (ism.) Hírek Bronzváltó. Dokumentumfilm a sífutó-válogatottról Északi összetett Világ Kupa, 15 km-es sífutás, felv. Terepkerékpáros-vb, összefoglaló A jó és a rossz. Mesefilm Énekszóval, muzsikával A fonott kosár titka. Tévéfilmsorozat. 7, rész Filmmúzeum. Leány kékben. Cseh film (ff.) Esti mese Kulturális szemle Időjárás-jelentés Tv-híradó Vasárnapi vers F. L. Vék. Tévéjáték-sorozat. 11. rész (ff.) Hangverseny-közvetítés Sporthíradó Találkozás Josef Nesvadbával Dokumentumfilm Hírek 8.30 10.30 11.00 11.10 12.15 12.55 13.35 13.40 14.10 14.40: 15.15: 16.25: 17.05: 17.35: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.05: 20.50: 21.30: 21.50: 22.35: 23.15: II. MŰSOR 10.00: Szlovákiai teremlabdarúgó-bajnokság 11.00: Orosz nyelv haladóknak. 22. lecke 11.30: Angol nyelv haladóknak. 52. lecke 12.00: Informatika. 33. rész 14.45: Folklórműsor 15.15: A világ metrói: Budapest 15.50: Érdekességek a nagyvilágból 16.20: Kísértet az iskolában. NDK tévéfilm 17.45: 24 ezer másodpercben Szlovákiáról. Vetélkedő' 18.30: Triangulum. Zenei vetélkedő 19.10: Tévétorna 19.20: Országos fedettpályás atlétika bajnokság 20.00: Zenés, szórakoztató műsor 21.15: Időszerű események 21.35: Lytton naplója. Angol filmsorozat. 2. rész 22.25: Televarieté Családi torna Kéménymesék. Óvodások filmműsora Az elsüllyedt világok. XXVI/7. rész Játsszunk bábszínházat! XII/10. rósz Cigánykerék Zenebutik - New York-i „színekkel" Hazanéző Képújság Képújság Fókabébi. Kanadai film (ism.) Családi vasárnap Melyiket a kilenc közül? Magyar film (ff.) Három kívánság - sok meglepetéssel Műsorajánlat Szó, zene, kép. Műveltségi verseny Telis-tele videó '90 Delta. Tudományos híradó Esti mese A HÉT Híradó . Airport 2000. Amerikai sci-fi Orbán Ottó verses portréja Telesport Képújság Tv1 8.30: 8.35: 9.00: 9.30: 9.55: 10.15: 11.15: 12.00: 13.35: 13.50: 14.20: 15.30: 16.15: 17.25: 17.30: 18.00: 18.15* 18.50: 19.00: 20.00: 20.15: 22.10: 22.50: 23.55: Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Endrei Judittal és Dombóvári Gáborral 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Riportok, időjárás,. zene, Röntgen 15.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/6. rész (ism.) 15.53: Tv2 16.00: Bolygónk, a Föld. VII/6. rész 16.55: Tv2 - Álljunk meg egy szóra! 17.05: Tv^ Benne: Wurlitzer. The Queen Vastaps. Puskás Sándornak. Riport az énekessel sok zenével 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00-22.00: Premier 19.10: A kopasz énekesnő. Ellenszínmű, felv. 20.10: A szemtelen ceruza, avagy portré Claude Serre francia karika. turistáról 20.45: Esti kérdés - Bálint András műsora 21.00: Makaó - a latin Kína. Riportfilm 22.00: Tv2 22.05: Rablók és pandúrok. Angol tévéfilm 22.35: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Sport mindenkinek. 6.15: Gimnasztika. 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása. 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli szórakoztató műsor. 9.30: A világ körül. 10.30: Egészségünkért! 11.15: A kor választottjai. Tévéfilm. 5. rész. 12.20: Pedagógia mindenkinek. 13.20: A költészet világa. 13.25: Falutévé. 14.40: Szovjetsvéd film. 17.00: Animációs dokumentumfilm. 17.45: A lakás. Tévéfilm. 19.00: Hét nap. 20.00: Gondolatok az örökkévalóságról. 20.15: Csajkovszkij: V. szimfónia. 21.15: Dokumentumfilmek. 22.45: Csendes kivizsgálás. Játékfilm. 23.50: Esztrádműsor. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Univerzum. Álmok a vasútról. 9.50: Knoff-hoff show. 10.35: Heti körkép. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 12.30: Tájékozódás. 13.00: Médiák. 13.15: Találkozás a természetben. 13.45: Alf. 14.10: Abbott és Costello Hollywoodban. Amerikai vígjáték. 15.30: A negyedik király. 15.35: Sport Goofy. 16.00: Ha engem kérdezel... 16.25: Mini tv-híradó. 16.35: Pumukli kalandjai. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: Johnny Belinda. Tévéjáték. 21.50: Víziók. 21.55: Salome. Richard Strauss zenedrámája. 23.35: Ozava Szejdzsi japán karmester portréja. 0.10: Hírek FS2 9.00: Hírek. 9.05: Kulturális körkép. 9.30: Emlékezés Oskar Kokoschkára. 10.50: Test és lélek. 12.10: Az álomnak vége. 12.55: Komputeranimáció. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Sportdélután. 17.15: Idősek klubja. ,18.00: Alf. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tvhíradó. 19.48: Jogi esetek. 20.15: Tetthely. Krimi. 21.50: Hírek. 21.55: A bábu. Amerikai film. 23.20: Szerelmes történetek. 23.50: Sport, jégkorong. 24.00: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÓ Ind ex 328 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül 9 Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. 1