Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)

1990-01-05 / 4. szám, péntek

A parlamenti bizottság egyik tagja szerint Štépán felelőssége bizonyított (ČSTK) - A november 17-i eseményeket kivizsgáló parlamenti bizottság előtt szerdán Bohumil Carda vezérőrnagy is megjelent. 1988. április közepéig ő volt a Nemzetbiztonsági Testület prágai és közép-csehországi kerületi parancsnoka. (Tegnapi számunkban közöltük azt az interjút, amelyet Karel Urbánek adott a bizottság tanácskozása előtt, illetve után.) A rendőrtiszttől az újságírók először az iránt érdeklődtek, hogy miért hívták meg a bizottság tanácskozására. - Bizonyára azért, hogy beszéljek egykori teendőimről - válaszolta. • Mit mondana a parlamenti bizottság tagjainak a januári Vencel téri rendőri beavatkozás kapcsán? (Ez a kérdés még a tanácskozás előtt hangzott el.) - Beosztásomból eredően a belügyminisztérium és egyéb szervek által hozott döntésekből adódó feladatokat teljesítettem. • Melyek voltak ezek a szervek? - Remélem, nem haragszik meg rám Štépán úr amiért elmondom, hogy mindez már 1988 októberében elkezdődött, amikor eljött hozzánk, és a fővárosi védelmi tanács elnökeként ténylegesen átvette az irányítást. Akkor használtak első ízben könnyfakasztó gránátokat, és vetettek be vízágyúkat. A tábornok mintegy 45 percig beszélt a parlamenti bizottság előtt, majd válaszolt a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának további kérdéseire. • Egykori rendőrparancsnokként hogyan vélekedik a november 17-i beavatkozásról? - Szerintem a fellépés nem volt adekvát, és a felvételek alapján, amelyeket láttam, brutálisnak tartom. A problémákat másképp is rendezhették volna. Már korábban politikai úton, nem pedig közbiztonsági egységek bevetésével kellett volna rendezni. A karhatalmi egységekben szolgálatot teljesítő fiúkat szó szerint csaknem minden nap kitették különféle pszichikai nyomásnak. Véleményem szerint november 17-én elég lett volna a diákok elé lépni, elbeszélgetni velük, és nem pedig gumibotokat használni. • Valamilyen módon megváltozott-e a prágai közbiztonsági szervek irányítása azután, hogy Miroslav Štépán a városi pártbizottság vezető titkára lett? - Már korábban is beavatkozott a különféle akciók irányításába, és mikor vezető titkár lett, szó szerint magára vállalta a felelősséget. (Ez főleg 1988. október 28-át követően nyilvánult meg.) Ö maga jelentette ki, hogy a védelmi tanács elnökének tekinti magát, s ezt majd valahogyan megmagyarázza Jakešnak. • Volt-e valamilyen lehetősége, hogy ellenálljon neki? - Ez elég nehezen ment volna. Már korábban készültségbe helyeztek vízágyúkat, de még nem vetették be őket. Parancsára azonban igen. Nem nagyon tetszett neki, hogy „csak" felfelé, a levegőbe lövették a vizet. Ezen felül bevontak tűzoltóautókat is, könnyfakasztó gránátokat használtak (noha csak kisebb menynyiségben - s ezt fel is függesztették), tartalékosokat és szállítójárműveket is bevetettek, erre korábban ugyancsak nem volt példa. Mindebből az a következtetés vonható le, hogy Štépán működésének idején keményebb intézkedéseket tettek a nem engedélyezett tüntetések megakadályozására. • A Mladá fronta egyik decemberi kommentárja idézi Miroslav Štépánt, aki szerint némelyik nem engedélyezett nagygyűlésen csak kevés hiányzott ahhoz, hogy lőjenek. - Egy ízben egy hulladékgyűjtőben pisztolyt találtunk, de az működésképtelen volt. Egyszer történt meg, hogy valaki üveget és jelzőgranátot dobott el. Azonban mindössze ennyi történt. Nem mondhatom, hogy a helyzet olyan volt, hogy lőni kellett volna. • A Nemzetbiztonsági Testület tagjai fel voltak-e készülve lőfegyverük használatára? - Úgy gondolom, hogy nem. Soha sem adtak ki erre irányuló parancsot, ezt nem is mérlegelték, s erre Štépán sem adott utasítást. A sajtóiroda munkatársa Jirí Ládr képviselőt, a parlamenti bizottság tagját kérte fel, hogy értékelje a tábornokkal tartott tanácskozást. - Bohumil Carda néhány olyan dolgot erősített meg és hangsúlyozott, amelyről már régen tudtunk. Úgy gondolom, hogy az is alátámasztotta Štépán felelősségét. Nemcsak, hogy beavatkozott november 17-én, hanem fellépései 1988. október 28-tól egymást követték. A tábornok megvilágított előttünk néhány részletkérdést. Ez segíti a bizottság további munkáját, azonban nem hangzottak el új tények. Arra a kérdésre válaszolva, hogy vajon megjelent-e a rendőrtiszt már a katonai ügyészség előtt is, Jirí Ládr úgy vélekedett, hogy igen, noha ez még nincs megerősítve. Egykori politikusok a bizottság előtt síjiszú 1990. h 5. (ČSTK) - A hívők elleni 1988. március 25-i pozsonyi rendőri beavatkozás körülményeinek feltárásával tegnap tovább folytatta munkáját a Szlovák Nemzeti Tanács és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom képviselőiből álló azon közös bizottság, amely felügyel a rendőrattak kivizsgálására. Alojz Lorencnak, a belügyminiszter volt első helyettesének, Štefan Lazar volt szlovák belügy- és környezetvéFolytatódik a párbeszéd (ČSTK) - Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Milan Čič, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke és Vladimír Ondruš miniszterelnökhelyettes szerdán Pozsonyban ismét találkozott Ján Budajjal, Mária Filkovával, Jozef Kučerákkal, Szigeti Lászlóval és Vladimír Strniskóval, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom koordinációs bizottságának tagjaival. A tanácskozáson áttekintették a 4. alkotmánycikkely hatályon kívül helyezésével összefüggésben a vállalatokra, szövetkezetekre és a képviselő-testületekre háruló feladatokat. Az SZNT elnöke tájékoztatta őket a Szlovák Nemzeti Tanács január 12-én tartandó 20. ülésének és a legfelsőbb szlovákiai törvényhozó testület megújításának kérdéseiről. delmi miniszternek és Štefan Mikulának, a Nemzetbiztonsági Testület .pozsonyi és nyugat-szlovákiai kerületi parancsnokának vallomása alapján áttekintette, miképp vettek részt a közbiztonsági erők beavatkozásának előkészítésében és irányításában. Azonban az, amit elmondtak, nem vezetett felelősségük mértékének megállapításához. Az ellentétes álláspontok kivizsgálására a parlamenti bizottság a Legfőbb Ügyészséget kérte fel. A testület tegnapi tanácskozásán további volt politikai és közéleti személyiségeket is meghallgattak: Jozef Lenártot, a CSKP KB Elnökségének volt tagját, az SZLKP KB egykori első titkárát, továbbá Ignác Janákot, az SZLKP KB volt első titkárát és Miroslav Váleket hajdani kulturális minisztert - mindkettő tagja volt az SZLKP KB Elnökségének -, valamint Bohumil Chudýt, az SZLKP Pozsonyi Városi Bizottságának titkárát. A bizottság előtt eltérően foglaltak állást, beleértve a megelőző szervezőtevékenységre létrehozott politikai szakbizottság munkáját illetően is. Ennek a testületnek volt a feladata, hogy megakadályozza a tüntetés megtartását. Az állampolgári kezdeményezés -tagjaival kibővített parlamenti bizottság tanácskozása kedden folytatódik. 38. síugró négysáncverseny Nikkola a harmadik győztes (ČSTK) - Az ausztriai Innsbruckban folytatódott a 38. síugró négysáncverseny. A Bergisel olimpiai sáncon rendezett harmadik viadalon a finn Ari-Pekka Nikkola diadalmaskodott, méghozzá úgy, hogy az első forduló után csak a hatodik helyen állt. A csehszlovák versenyzők közül ismét František Jež szerepelt a legjobban, ezúttal a 10. helyen végzett. A győzteshez hasonlóan ő is rengeteget javult a második fordulóban, kilenc hellyel lépett előre. Rontott helyezésén Pavel Ploc, s végül a jugoszláv Ulagával holtversenyben 13. lett. Nagyszerű időben, ideális körülmények között bonyolították le az innsbrucki verseny első fordulóját, amelyre kb. 30 000 néző volt kíváncsi. A legjobban a finn Laakkonen kezdett, 108 m-es ugrásáért 114,5 pontot érdemelt ki, míg honfitársa, a végső győztes Nikkola ugyancsak 108 m-es ugrásáért másfél ponttal kevesebbet kapott. A legmesszebbre a két viadal után élen álló nyugatnémet Dieter Thoma szállt, de stílusa nem volt a legtökéletesebb, s így csak 114 pontot gyűjtött, ami a második helyet jelentette. Jól szerepeltek az esélyesek, az osztrák Vettori, az NDK-beli Weissflog és a finn Nykánen. Az utóbbi a második fordulóban hajszálra ugyanolyan eredményt ért el (106,5 m), mint az előzőben, de földet érés után bukott, ami megmutatkozott az értékelésben is. A folytatásban a legjobb eredményt Nikkola érte el, 108,5 m-t, s ezzel biztosította innsbrucki győzelmét is. Nikkola nagy ugrása mintha kizökkentette volna az utána következő ellenfeleket, akik rendre rosszabb eredményt értek el nála. Švagerko kivételével valamennyi csehszlovák válogatott bejutott a második fordulóba (Švagerko csak 90 m-t teljesített), de csak Parma (104 m) és Jež (107 m) tudott javítani. Az innsbrucki viadal eredménye: 1. Nikkola 227 (108+108,5), 2. Weissflog (NDK-beli) 226,5 (107+106,5), 3. Vettori (osztrák) 222 (107,5+103), 4. Heumann (NSZK-beli) 221,5 (105+107), 5. Laakkonen (finn) 220 (108+102), 6. Thoma (NSZK-beli) 217,5 (109+100)... 10. Jež 215... 13-14. Ploc (csehszlovákok) és Ulaga (jugoszláv) 209,5-209,5 p. A Négysáncverseny állása három rendezvény után: 1. Weissflog 655,5, 2. Thoma 648,5, 3. Nikkola 645,0, 4. Laakkonen 644,5,5. Heumann 637,0,6. Vettori 634,5. A VK állása: 1. Vettori 119, 2. Nikkola 102, 3. Laakkonen 98, 4. Weissflog 91, 5. Kuttin (osztrák) és Thoma 88, 7. Felder (osztrák) 72, 8. Jez 70. Folytatódik az I. jégkorongliga (ČSTK) - A karácsonyi szünet után ismét teljes fordulót bonyolítanak le pénteken és vasárnap az I. jégkorongligában. A 32. forduló műsora, január 5., péntek - 17.00: Košice - Zlín (az előző mérkőzések 5:1, 5:4, játékvezető Skačáni), Vítkovice - Kladno (6:4, 2:2, Lipa), 17.30: Brno - Trenčín (1:3, 3:5, Zavarský), Sparta - Jihlava (0:3, 0:5, Rejthar), Pardubice - Č. Budéjovice (7:4, 3:4, Potsch), 19.00: Litvínov - Plzeň (6:3, 2:3, Bolina). 33. fordulo, január 7., vasárnap - 17.00: Zlín - Vítkovice (1:3, 3:1, Danko), 17.30: Kladno - Litvínov (3:0, 7:3, Šutka), Č. Budéjovice - Košice (2:2, 4:8, Brada), Jihlava - Pardubice (6:4, 9:3, Machala), Trenčín - Sparta (4:2, 5:7 Šubrt), Plzeň - Brno (3:3, 2:5, Gottwáid). Kubík és Knoflíček is? ÚISZÓ A február 9-1

8-i edzőtáborozással megkezdődik a csehszlovák labdarúgóválogatott felkészülése az olaszországi világbajnokságra. A helyszín egyelőre nem ismeretes, az első megoldás a Kanári-szigetek, a másik a délfranciaországi Cannes. Az első szakasz végét a spanyolok elleni előkészületi mérkőzés zárja, amelyet február 21 -én Malagában vagy Valenciában játszanak. A labdarúgó szövetség képviselői jelenleg tárgyalásokat folytatnak a külföldön szereplő játékosok klubjával, így valószínűleg Kubík és Knoflíček is részt vesz a mérkőzésen. A következő találkozót Vengloš védencei április 4-én játsszák idehaza Egyiptom, majd április 25-én Anglia ellen a Wembleyben. A bajnokság befejeztével, azaz május 9-étől 20-ig szabadot kapnak a kerettagok, majd két hétre a svájci Luganóba, vagy az olaszországi Anconába költöznek, s innen június 6-án repülnek a vb színhelyére. Az utánpótlás válogatott márciusban az Eb negyeddöntőjében a svédekkel találkozik, 14-én hazai pályán, két héttel később az" ellenfél otthonában. Emiatt módosították a liga tavaszi idényének műsorát, március 14-től szünet következik, 18-án bonyolítják le a 20., 21 -én a 21. fordulót. Egyelőre kérdéses a március 28-i kupa-elődöntő, mivel az utánpótlás válogatott tagjai nem léphetnének pályára. Némi késésben van az olimpiai válogatott. Míg ellenfelei már rég megkezdték a felkészülést, a csehszlovák csapatnak még nincs profi edzője, s az első mérkőzését csak április 25-én játssza a Szovjetunió ellen. Az európai együttesek számára a jövő évi utánpótlás Eb jelenti a barcelonai olimpia selejtezőjét, erre a sorsolást február 2-án Stockholmban ejtik meg. Földrészünkről a négy elődöntős és a rendező spanyolok jutnak az olimpiára. A legjobb gólaránnyal végző negyeddöntős az óceániai zóna győztesével vívhat csatát a továbbjutásért. (č) a 2. játékhét Sazka-mérkőzéseire (1-6. olasz labdarúgó A-liga, 7-13. angol labdarúgó divízió): 1. Ascoli-Roma 1, 0 2. Bari-Sampdoria 1, 0, 2 3. Cesena-Cremonese 1 4. Genoa-Fiorentina 1 5. Lazio-AC Milan 2 6. Udinese-Napoli 2 7. Charlton-Aston Villa 1 8. Coventry-Crystal 1 9. Manchester U.-Derby 1 10. Queen's Park-Norwich 0 11. Sheffield-Chelsea 0, 2 12. Southampton-Everton 1 13. Wimbledon-Arsenal 2 Újjáalakul a Sokol (č) - Prágában január 7-én tartja alakuló ülését a Sokol. Közel kétezer küldött részvételével megválasztják a vezetőséget, s megvitatják azokat a problémákat, amelyet a mozgalom negyvenéves kényszerű illegalitása eredményezett. - A Sokol újjáalakítása nem új gondolat. 1968-ban ismét dolgozni kezdtünk, ám a CSKP és a CSSZTSZ szerveinek nyomására kétéves működés után feloszlottunk - nyilatkozta Boris Uher, a Sokoí egyik tagja. A mozgalom a múltban több milliárdos anyagi bázissal rendelkezett, amelyről le kellett mondania. Kérdés, hogy az akkor átadott létesítmények hogyan, mikor és milyen állapotban kerülnek vissza a szervezethez. Január 4-éig 45 Sokol-egyesület alakult meg, ami kb. 2500 tagot jelent. Szlovákiában egyelőre még nem mutatnak érdeklődést az újjászerveződés iránt. Junior jégkorong-vb Csehszlovákiának csak bronz jutott (ČSTK) - Tegnap este véget ért Helsinkiben a junior jégkorong-világbajnokság. A torna elején kitűnően szereplő csehszlovák válogatott a zárótalálkőzón elszenvedte második vereségét, s így a végelszámolásnál csak a bronzérem jutott együttesünknek. Az aranyérmet épp a csehszlovákokat legyőző kanadai csapat szerezte meg, miután a másik találkozón a Szovjetuniónak sem sikerült győznie a svédek ellen. Szovjetunió - Svédország 5:5 (2:0, 2:2, 1:3). Gólütők: Szjamnov 2, Okszjuta, Bucajev, Kozlov, illetve Sundin 2, Englund, Ridmark. Játékvezető: Juhola (finn), kiállítások 3:4. SPORTHÍRADÓ • Az USA Tenisz Szövetsége változást jelentett be a február elején Mexikó ellen sorra kerülő Davis Kupa-mérkőzésre készülő csapatban. Chang helyett Gilbert lép pályára egyesben Krickstein mellett. A változás nem csökkenti az amerikai csapat esélyeit. • Második lett a Dukla Praha labdarógócsapata a bayreuth-i nemzetközi teremlabdarúgó-tornán. A fináléban 2:5 (0:1) arányban alulmaradt az FC Nürnberg együttesével szemben. • Az ATP tenisz-világranglista így fest az új év kezdetén: 1. Lendl 2913, 2. Becker 2279, 3. Edberg 2111, 4. Gilbert Csenszlovákia - Kanada 1:2 (1:0, 0:2, 0:0). Lapzártáig nem adott ki részleteket a hírügynökség a találkozóról. A jégkorong vb élcsoportja: 1. Kanada 7 5 1 1 36:18 11 2. Szovjetunió 7 5 1 1 50:23 11 3. Csehszlovákia 7 5 0 2 51:17 10 4. Svédország 7 4 1 2 38:29 9 A csillagok csapata: A - Fisét (kanadai) - Šlégr (csehszlovák), Godinyjuk (szovjet) - Jágr és Reichel (csehszlovákok), Chyzowski (kanadai). B: Eskelin (finn) - Vykoukal (csehszlovák), Zubov - Oksut (szovjetek), Holík, (csehszlovák), Kozlov (szovjet). 1398, 5. McEnroe 1354, 6. Chang 1328, 7. Krickstein .1217, 8. Agassi 1160, 9. Berger 1039, 10. Mancini 1024. • Szerdán megkezdte felkészülését a Slovan Bratislava labdarúgócsapata. A B. Bystricából visszatért Gostič mellett a Trenöínből érkezett Raček is ott volt az edzésen. A jelenlegi keretből az átlépésre készülő Hraška és Hornyák hiányzott. Jankech edző a felkészülés során 12 mérkőzést tervez. • Brisbane-ban a 3. fordulóval folytatódott a nemzetközi női tenisztorna: Suková - Demongeot (francia) 6:2, 4:6, 6:2, Zrubáková - Godridge (ausztrál) 1:6, 5:7. • A férfi kosárlabda BEK negyeddöntőjében: FC Barcelona - Lech Poznan 125:73 (66:47). Önállósul a labdarúgó szövetség? (ČSTK) - Azok a viharos változások, amelyek társadalmunkban történnek, éreztetik hatásukat a sportvilágban, így a futballban is. Egyre több szó esik a labdarúgó szövetség és az élvonalbeli klubok jogi és gazdasági önállóságáról; saját szervezetet követelnek a játékosok, az edzők és a játékvezetők is. Mindenki előtt világos, hogy a jelenlegi átigazolási rendszer elavult, s fel kell számolni. Ezekkel a témákkal foglalkozik majd az a konferencia, mely a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség szervezésében február 4-én kezdődik Prágában. - Szövetségünket újjá szeretnénk alakítani, felhasználva a külföldi tapasztalatokat, ismereteket - nyilatkozta Václav Jíra, az UEFA alelnöke, aki a február 4-i konferenciáig a labdarúgó szövetség megbízott elnöke. - A közeljövőben Prágába látogat Herrmann Neuberger, a FIFA alelnöke, aki egyben az NSZK Labdarúgó Szövetségének és a sportfogadási vállalatok nemzetközi szövetségének elnöke is. Közös álláspontot szeretnénk kialakítani az egyes klubokkal is, ennek érdekében január 8-án kerekasztal megbeszélést szervezünk játékosok, edzők, játékvezetők, orvosok és újságírók részvételével. Már működik az a különleges bizottság, melynek feladata kidolgozni a leendő új szervezet struktúráját. Közismert tény, hogy a labdarúgó szövetség önállóvá akar válni. Már most is rendelkezik a Sportszerviz segítségével saját korona- és devizaszámlával. Évente körülbelül 15 millió koronát használ fel. A jövő évi olaszországi világbajnokságon való részvétel kb. kétmillió svájci frankkal gazdagítja a számlát, amely közel két évre biztosítja majd a szövetség anyagi szükségleteit. Újabb pénzforrást jelenthet a televízióval való együttműködés. A Csehszlovák Televízió egy nemzetközi mérkőzés közvetítéséért 80 000 koronát fizet, míg a nyugatnémet szövetség a közvetítési jogok eladásáért évente több mint kétmillió márkát kap. Kiaknázatlan lehetőségek vannak még a reklám területén is. A tervek között szerepel saját sportfogadási vállalat létrehozása, mint például Bulgáriában, ahol annak működése teljes egészében fedezi a szövetség anyagi szükségleteit. Nehezebb dolguk lesz az egyes élvonalbeli kluboknak. A jelenlegi körülmények között nem törekedhetnek gazdasági önállóságra, továbbra is rászorulnak egyes vállalatok támogatására. Már most problémáik vannak a nemzeti ligában szereplő együtteseknek. Néhány vállalat játékosait csak a nyolc és fél óra ledolgozása után engedik el edzeni. A klubok anyagi gondjain segíthet a melléküzemágak létrehozása, és tehetségek felfedezése és felnevelése. - Nyugat-Európában minden egyes klub rákényszerült az utánpótlás nevelésére, hiszen a legjobbak átigazolásakor óriási pénzöszszeggel gazdagítják az anyaegyesületet - vélekedett Ladislav Novák központi edző.