Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-29 / 24. szám, hétfő
1 1 krónika pp*hír mozaik Hétfő, 1990.1. 29. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.11, nyugszik 16.33 Közép-Szlovákia:* 07.18, nyugszik 16.40 Nyugat-Szlovákia: 07.24, nyugszik 16.46 órakor A MOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.17, nyugszik 20.02 Közép-Szlovákia: 08.24, nyugszik 20.09 Nyugat-Szlovákia: 08.30 nyugszik 20.15 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ADÉL - GAŠPAR nevű kedves olvasóinkat • 1860-ban született Anton Pavlovics CSEHOV orosz elbeszélő, drámaíró, a világirodalom egyik legjelentősebb novellistája (t 1904). IDŐJÁRÁS Többnyire felhős idő, Kelet-Szlovákiában helyenként eső. Az éjszakai hőmérséklet 4-0, a nappali 4-8 fok között alakul. Előrejelzés keddre és szerdára. Megnövekszik a felhőzet, a völgyekben ködképződés. Szerdán tovább tart a borult idő, helyenként gyenge eső várható, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2, a hegyekben mínusz 4 fok körül alakul, a nappali hőmérséklet 5-9 fok. A nagy farkú szén-dioxid Elena Ceausescuról, a négyelemis „tudósról" újabban bizarr történeteket is közölnek a lapok. A minap dr. Almási Miklós a megszüntetett kolozsvári Bolyai Egyetem reaktiválásra váró szerveskémia-professzora nyilatkozta az alábbiakat: - A Kárpátok géniuszának a felesége a tárgyalásokon is úgy viselkedett, mint egy kofa. Ó nemcsak gonosz volt, hanem közönséges és buta is. Abból, ami neve alatt megjelent nem értett semmit. Óvakodott a nyilvános szerepléstől, különösen azután, amikor már a doktori cím birtokában kegyetlenül leszerepelt. Egy tudományos előadást olvasott fel, amelynek szövegét - ahogy a neve alatt megjelent könyveket is - egy egész tudományos kutatóintézet írta. A szövegben szerepelt a szén-dioxid képlete, a C0 2. Ezt a szakma magyarul ugye cé-ó-kettőnek, románul ce-o-doinak mondja. Aki viszont nem tudja, hogy a képlet mit jelent, könnyen úgy járhat, mint ő, hogy co-kettónek (románul codoinak) olvassa a képletet. Mondanom sem kell, Elena, a „tudós" így olvasta - riadalommal vegyes derültséget keltve. A codoi ugyanis azt jelenti - szalonképes fordításban -, hogy nagy farkú... (nsz) Szombaton; Élőlánc a Duna mentén Mint erről már tájékoztattuk olvasóinkat, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen somorjal koordinációs bizottsága s a pozsonyi, nagymegyeri és a komáromi állampolgári kezdeményezések tagjai, más szervezetekkel együttműködve élőláncot alkotva kívánják fölhívni a közvélemény figyelmét a Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építésével kapcsolatos súlyos gondokra. A demonstráció egyik eszmei képviselője Ján Babej mérnök. Vele készült az alábbi villáminterjú: • Évekkel ezelőtt a szomszédos Ausztriában meghiúsultak egy vízlépcső tervei. A lakosság erősebbnek bizonyult a hivatalnál. Ehhez hasonló összefogásra építik önök is a szombati demonstrációt? - Nem titkoljuk, hogy mi is így szeretnénk felhívni Európa és a világ figyelmét erre a „szakemberek" által tervezett gigantikus építményre. Azt szeretnénk elérni a három szomszédos ország lakosai alkotta élőlánccal, hogy végre döbbenjenek rá az emberek, itt nemcsak a Csallóközről, hanem Európáról is szó van. Ennek a létünket és környezetünket veszélyeztető torz építménynek a befejezése olyan katasztrófával fenyegetné Európa szívét, ami kihatással lenne a környező térségekre is. • Kaphatnánk néhány konkrét információt a szervezéssel kapcsolatban? -Városunk és a környék lakói február harmadikán szombaton,-' a déli órákban gyülekeznek Csölösztőn. A környékbeli üzemek és a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat dunaszerdahelyi illetékesei megígérték, hogy autóbuszokat bocsátanak rendelkezésünkre, meCsemadok, FMK - közös est A Csemadok és a Független Magyar Kezdeményezés lévai alapszervezetei ma este közös rendezvényt tartanak a helyi Barátság Művelődési Otthonban. A műsor: 18 órától Üdvözlet a szabad Erdélynek, majd az ipolysági Kincskeresők és a lévai Garam Menti Népi Együttes mutatkozik be. 19 órától fórum, melynek vendége dr. Duray Miklós. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. (csp) GYURCSÓ ISTVÁNRA EMLÉKEZNEK Ma este 19 órai kezdettel irodalmi est lesz Gyurcsó István születésének 75. évfordulója alkalmából a szenei művelődési otthonban. A műsorban a Jókai Napok egykori győztesein kívül fellép a nagymegyeri Bárdos Lajos Vegyeskar. A költőre egykori munkatársai, Ág Tibor és dr. Takács András emlékeznek. (g) lyekkel aztán hazaszállítják a jelenlevőket. Délután két órára össze kell állnia annak az élőláncnak, melyet 100 kilométeres szakaszon körülbelül 70 ezer ember alkot majd. • A szervezésben tudomásom szerint bevonták a pozsonyi főiskolásokat, a környező járásokban működő természetvédők egyesületének tagjait, s a magyarországi Duna Körrel is felvették a kapcsolatot, ók is támogatják az ötletet? -Természetesen. Már elküldtük természetvédőiknek azt a német nyelvű felhívást, melyben kérjük, hogy az osztrák szakaszon az ottani lakosok képezzék az élőláncot. Hasonló az elképzelésünk a magyarországi szakaszon is. A félreértések elkerülése végett hadd tegyem hozzá, hogy az erőmű környékén élők a hozzájuk legközelebb eső gyülekezési helyre mehetnek. Erről a környező falvak, városok illetékesei időben tájékoztatják majd őket. • Mi legyen az építménnyel? Építsük föl, hagyjuk meg torzónak, vagy bontsuk le, mint a berlini falat? - Mind többen ismerik föl, hogy azt fel kell számolni. Hozzáértő szakemberek szerint úgy húsz év múlva megint erdő lehet a mostani fcősivatag helyén. De az utókornak véleményem szerint kell hagyni valami mementót. Ezt pedig a bősi erőmű képezhetné. Örök időkre figyelmeztetve, hogy közös döntések nélkül csak ilyen „művek" születhetnek. . „, . (szitás) PICASSO, A TERMÉKENY A híres, spanyol származású francia festőt, grafikust és szobrászt tartják a mai napig a világ legtermékenyebb képzőművészének. Picasso a szakemberek becslése szerint 13 500 festményt és rajzot, több mint százezer kőnyomatot és metszetet, mintegy 300 szobrot és különböző kerámiai műtárgyakat készített. A század legnagyobb kiállítása is az ő nevéhez fűződik: 1980-ban New York-ban egyetlen tárlaton több mint ezer alkotását mutatták be. ZOLD BIRKÁK Nem arról van szó, hogy a birkák természetvédők lettek, hanem éppen ellenkezőleg: színváltozásuk a környezet ártalmainak a következménye. A szakemberek hónapokkal ezelőtt Afrika egyes részein figyeltek föl arra, hogy a birkák - megzöldültek. Hosszas kutatás után fölfedeztek egy ritka baktériumot, amely legelés közben került a birkák szervezetébe, s ez okozta a furcsa, s eddig még sehol sem tapasztalt jelenséget. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1990. január 29-én ünnepli 60. születésnapját Zlehovec Ferenc Zselizen. E szép, kerek évforduló alkalmából erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Felesége, fia, lánya, veje s két unokája: Anetka és Mirko. 4J-4046 isi.* --- y m Január 28-án ünnepelte 60. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, anyós, Nagy Julianna Gútán. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, és további jó erőt, egészséget, valamint hosszan tartó, boldog életet kívánnak: férje, fiai: Józsi, Tibor, menye: Adri, sógornője: Julis. Ú-278 • 1990. január 29én ünnepli 50. születésnapját Bálint Barnabás Izsán. Szívből gratulálnak, és jó egészséget kívánnak: felesége: Aranka s a Kurucz és Medgyes család. Ú-326 mtdm >!>:*> MEGEMLÉKEZÉS • Kegyelettel és végtelen szomorúsággal emlékezünk meg 1989. január 28-áról; arról a napról, amikor utolsót dobbant szerető szíve a drága feleségnek, édesanyának, anyósnak, nagymamának és dédmamának, M i kus Nándorné Hladký Irénnek (Taksony). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly szomorú, első évfordulón. Bánatos férje, gyermekei, menyei, vejei, unokái, dédunokái és testvére: Pisti családjával x Ú-279 A CSEMADOK KB SZŐTTES népművészeti együttese TEHETSÉGKUTATÓ VIZSGÁT hirdet, amelyre február 1-jén, csütörtökön 16 és 20 óra között kerül sor a SZŐTTES PRÓBATERMÉBEN (Pozsony, Május 1. tér 10 - az udvarbán). Várjuk a néptánc iránt érdeklődő, tehetséget érző 15-24 éves lányokat és fiúkat. ÚF-18 Mi Hol Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nadine (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Gyanús ember (amerikai) 15.30,18,20.30 • MIER: Csokoládéspiclik (NSZK) nonstop vetítés 9-tól 13-ig • Vad és gyönyörű (francia) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Tüske a köröm alatt (magyar) 15.30 • Káosz (olasz) 18 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Szemünk fénye (olasz) 17.30, 20 • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Távoli harmónia (amerikai) 17,19.30 • TATRA: Patrikra várva (cseh) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Éjfél körül (francia) • MLADÁ GARDA: Shogun (japán) • SLOVAN: Tőzsdecápák (amerikai) • TATRA: A nyomkereső (norvég) • ÚSMEV: Félelem és szerelem (olasz-NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZfNHÁZ: Adriana Lecouvreur (19) ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynő (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Üvegre festve (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZfNPAD (Szakszervezetek Háza): Hajó - világ (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport ós muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR 15.35: Képújság 15.45: A sorompó mögött. Ismeretterjesztő műsor katonáknak 16.35: A nap eseményei pár percben 16.50: Farsangi hangulat. Népi muzsika 17.30: Pozsonyi magazin 17.50: A rendőrség nyomoz 18.00: Nézetek, álláspontok 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Struccestély. Tévéfilm (ff.) 21.10: A Szondák című műsor válaszol 21.40: A türelem határa. Feliratos magyar film 23.15: Hírek II. MŰSOR 16.05: Német nyelv gyerekeknek. 20. lecke 16.30: Kontaktus-stúdió 18.15: Hírmagazin - magyar nyelvű műsor 19.00: Tanácsok a tapétázásról 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés v 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális magazin 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Balett de Espaňa, felv. BUDAPEST Tv1 8.30: Téli nap fenn északon. Finn dokumentumfilm (ism.) 8.55: Ma egy házban. Csehszlovák tévéfilmsorozat. IX/8. rész 10.00: A HÉT (ism.) 11.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 16.40: Déli videóújság 16.50: Hírek román nyelven 16.55: Perpetuum mobile 17.45: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.00: Kalendárium '90. Magazin 18.50: Esti mese 19.00: Cimbora 19.30: Híradó 20.05:,,... torzít a tükör...?!" Zenés portré Mikó Istvánról 21.00: Panoráma 21.50: „Szabad terület" A párizsi Magyar Műhely találkozója Szombathelyen 22.15: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/4. rész 19.51: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Népi muzsika. 7.05: Szabadesés. Tévéfilm (ism.). 8.20: Az állatok világa. 9.20: Tizenkét szék. Tévéfilmsorozat. IV/1. rész. 10.30: Tv-híradó. 11.00: Dokumentumfilm. 13.30: Balettzene. 13.50: Anya, apa és én. 14.45: Dokumentumfilm. 15.25: Francia nyelv gyerekeknek. 16.30: Tvhíradó. 17.00: Hatalmat a tanácsoknak! 17.50: Tizenkét szék. Tévéfilmsorozat. IV/1. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó. 19.30: Aktuális interjú. 19.40: Szó. Irodalmi műsor. Csehov és a jelenkor. 21.45: Időszerű események. 22.10: Jelenség. Tévéfilm. 1. rész. 23.20: Jégrevű. 0.20: Dokuméntumfilm. 0.45: Út a Parnasszushoz. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Az Addams család. 9.30: Osztrák képek (ism.). 10.00: Iskolatévé. 10.30: Az utolsó császárnő. Kínai film. 12.00: Tisztelt ház! 13.00: Hírek. 13.05: Jogi esetek. 13.35: Heti körkép. 14.00: A bohóc. Német rövidjátékfilm. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton Place-en. 15.35: Kum Kum. 16.00: Antan-ténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Vif-zack. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Menekülés Luciferrel. 17.35: Mini tudósítás. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: A szépség és a szörnyeteg. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Hunter. Krimisorozat. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: C-lépcsőház. Francia film. 23.50: Az Angyal kalandjai. Krimisorozat. 0.35: Hírek. FS2 16.40: Művészlexikon. 16.45: A világ vasútjai. 3. rész. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Bajor Királyi Bíróság. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Hotel Paradies. 21.15: Schilling. Gazdasági magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Test-lélek-tudat. 23.25: Éjszakai stúdió. 0.25: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) Var sárnap délután A kocsi elindult. Ablakából még sokáig látta lánya és unokája integetését. Könnybe lábadt a szeme, de még tartotta magát, csak akkor kezdte törölgetni szemét, amikor a škoda kifordult az utcából. Lassan ment be a házba. Tekintetét a járdát szegélyező szôlóstókéken felejtette. Valamikor a férje ültette. Megtörölte szemét, ne lássa az öreg, hogy sírt. A konyhában halomban állt a mosatlan edény, de most valahogy ennek is örült, mert nagyon ritkán van együtt a család. Nehezen fogott hozzá, hogy rendbe tegye a konyhát. Pedig a lánya akart segíteni, de ó nem hagyta, ölbe tett kézzel, nehezen tudná elviselni a csendet. Vizet tett fel a sparherdre. Milyen jó lenne a központi fűtés, hideg-meleg víz. De ebből a kis nyugdíjból... ? Hogy is mondta a lánya: Modernizálódni? A lányáék biztosan segítenének, de hát csak nem kér tólükl Várnia kellett, míg megmelegszik a víz. De addig sem tétlenkedett, megetette a tyúkokat, gyönyörködött bennük. Közben bepillantott férjéhez, aki már évek óta súlyos beteg. Végignéz a konyhán. Mennyi tányér... Könnybe lábadt szemmel lát neki. -V.E.ÚJ SZÚ Index 4« 011 Megjelenik a Pravda Kiadóban. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.