Vasárnapi Új Szó, 1989. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1989-05-19 / 20. szám
LENGYELORSZÁG Kerekasztal után, választások előtt Jó két hét múlva kezdődnek Lengyelországban a parlamenti választások. A voks- csata kétfordulós lesz, a másodikban dől majd el, hogy a két legtöbb szavazatot szerzett jelölt közül ki ülhet a képviselői székbe. Teljesen új- szerüek lesznek ezek a választások, új törvény alapján tartják, s amint ismeretes, a szabályokban a múlt hónap elején véget ért kerekasztal résztvevői állapodtak meg. M indjárt az elején le kell szögezni: Lengyelországban rendkívül képlékeny a helyzet, minden mozgásban, változóban van. Sokan sok mindennel nem értenek egyet. Vannak, akik elhamarkodottnak tartják a választásokat, az ellenzékből sokan azzal érvelnek, túl rövid idő, alig két hónap választja el a kerekesztaltól a választásokat, s ennyi idő alatt nem tudnak megfelelően felkészülni. Vannak LEMP-tagok, akik szerint a kormány túl sokat adott az ellenzéknek ezzel a választási törvénnyel. Az ellenzék szerint pedig ez még mindig túl kevés, még mindig nem érvényesül a tökéletes demokrácia. S ha azt mondjuk: ellenzék, ez a fogalom is sok mindent takar. Nem valami homogén társadalmi rétegről vagy politikai csoportról van szó, hiszen vannak, akik a Szolidaritás jelenlegi vezetőségét, személyesen Lech Walesát is megalkuvónak tartják, a kerékasztalnál részt vett ellenzékieket is azzal vádolták, hogy ,, vörösök, akik a vörösökkel tárgyaltak". A legszélsőségesebb, a szocializmust elutasító, a fennálló rend minden értékét tagadó, nem nagy csoportok ezek. S van konstruktív ellenzék, amely hajlandó a párbeszédre, a köz- megegyezésre. A paletta tehát rendkívül színes. Vannak még közömbösek, akik a mindennapi megélhetési gondok miatt kiábrándultak. Számolni kell a társadalmi türelmetlenséggel is, sokan azt szeretnék, ha minden egycsapásra megjavulna. A két hónapig tartó kerekasztal idején, s utána is sok volt a sztrájk, a bérkövetelés. Jobb tíz kicsi, mint egy nagy Mindezt el kellett mondani ahhoz, hogy világosan lássuk a mostani helyzetet: Lengyelország még nem lábalt ki a válságból. A kerekasztal, a közmegegyezés kialakítása azonban történelmi lehetőséget ad erre, s egyben azt is igazolja, azok az erők vannak többségben, amelyek a társadalmi és gazdasági élet konszolidálása, a megújulás és kibontakozás érdekében kívánnak munkálkodni. A lényeg, hogy a fő célkitűzéseket illetően egyetértés legyen, azzal ugyanis mindenki számol, hogy az eszközöket, módszereket illetően már lesznek viták - s nem is kicsik - a jövőben is. Ezzel kapcsolatban mondta Wojciech Jaruzelskl a múlt hónap közepén a finn televíziónak adott interjújában: ,,A konkurencia a párt javára válhat, bár kétségkívül különböző veszélyeket is hordoz magában... Jobb naponta tíz kicsi konfliktus, mint tízévenként egy nagy. Ezért úgy gondolom, hogy, bár sok lesz a kisebb konfliktus, a vita, de ezzel együtt biztosítva lesz az ország harmonikus fejlődése. És ez a fontos Amikor Jan Bisztygát, a LEMP KB szóvivőjét nemrégiben megkérdezték, hogyan foglalná össze tömören a párt fő irányvonalát, elmondta, a hosszú távú cél a jelenlegi szo- cializmusmodell megváltoztatása. ,,Most számoljuk fel azt, amit mi bürokratikus szocializmusnak nevezünk, és létrehozzuk az újat, amit szocialista parlamenti demokráciaként szoktunk jellemezni. Ezért tartjuk elkerülhetetlennek a párton belüli mély változtatásokat." Ez a demokrácia a pluralizmusra épít, amelynek megvalósítása, vagyis a hatalom struktúrájának átalakítása nem könnyű folyamat, nem megy áldozatok nélkül. Emlékezhetünk, hogy a LEMP KB maratoni hosszúságú, decemberi-januári 10. ülésén milyen éles és szenvedélyes viták után fogadták el a politikai és szakszervezeti pluralizmusról szóló dokumentumokat. Ez az ülés tette lehetővé a kerékasztal-tárgyalásokat, a Szolidaritás szak- szervezet újbóli legalizálását. Kétkamarás parlament Lényeges politikai reformokat tartalmaznak a kerékasztal-tárgyalások záróülésén elfogadott dokumentumok, s ezúttal megszabják, hogy a mostani választásokat milyen elvek szerint bonyolítsák le. A legfelsőbb törvény- hozást kétkamarássá alakítják át, létrehozva az úgynevezett felsöházat, a szenátust. A száztagú szenátus számára nem szabtak meg előzetesen megállapított kvótákat, teljesen szabad lesz a verseny a képviselői helyekért. Jelölteket indítanak a politikai és társadalmi szervezetek, valamint a legkevesebb ötezer aláírást összegyűjtő állampolgári csoportok. A szejmbe a választások a mandátumok előzetes elosztása alapján történnek: a képviselői helyek (összesen 460) 65 százalékát (299) a jelenlegi kormánykoalíció pártjai - a LEMP, az Egyesült Néppárt (parasztpárt) és a Demokrata Párt -, valamint a világi keresztény, katolikus szervezetek kapják. Harmincöt százalék, vagyis 161 mandátum jut a független jelölteknek. S még egy kis számtan arról, hogy miért elégedetlen az ellenzék. Elméletileg arra van lehetősége, hogy megszerezze a 100 szenátusi, és a 161 képviselői helyet, ez a maximum, de még így sem többség, mert a parlamenti helyek aránya 261:299 lenne. A valóságban azonban a 100 szenátusi helyért versenybe száll az ellenzék -, főleg a Szolidaritás - mellett a LEMP is, a Miodowicz vezette OPZ2 szakszervezeti központ, s nagyon feni a fogát a kormánykoalíció két kisebb tagja is. Hiszen mind a parasztpártiak, mind a demokraták be szeretnék bizonyítani, sokkal szélesebb a társadalmi bázisuk, mint azt róluk gondolják. A 161 képviselőházi mandátumért a kormánypártok, mivel övék a 65 százalék, természetesen nem indulhatnak. Más a helyzet az OPZZ szakszervezettel. Az OPZZ azon képviselői, akik tagjai a pártnak, a 65 százalék keretében indulhatnak. de pártonkívüli tagjai versenybe szállhatnak éppúgy, mint más független jelöltek. Feltételezhető tehát, hogy az elméletileg lehetségesnél az ellenzék jóval kevesebb mandátumhoz jut. Zárójelben jegyezzük még meg, hogy a két kamara együttes ülésén, a nyár végén vagy koraösszel választják majd meg a köztársasági elnököt. Ez okból támadták a legszélsőségesebb csoportok Walesát, mondván, nem lett volna szabad elfogadnia ezeket a játékszabályokat. A Szolidaritás vezetője pedig azt hangsúlyozta, hogy ezt a választási törvényt csak átmenetinek tekinti, legközelebb, 1993-ban már teljesen szabadon, előre meghatározott kvóták nélkül kell megrendezni a választásokat. Mégis mérföldkőnek tekinthetjük a mostani vokscsatát. Erőfelmérés lesz minden párt és szervezet számára, beleértve természetesen a LEMP-et is. Sok tanulságot lehet majd levonni a szenátusi mandátumok megoszlásából. S még egy dologra kell utalni. Áprilisban felröppentek olyan hírek, hogy Walesa csatába száll az államfői posztért. Ezt a Szolidaritás vezetője május elején szovjet újságíróknak nyilatkozva tagadta, kijelentette, megmarad szakszervezeti vezetőnek. Azt mondta, sem képzettsége, sem tehetsége nincs egy ilyen magas tisztséghez. Vagy nagyon őszinte volt, vagy csak egyszerű számtani műveletet végzett, s nem bocsátkozik egy eleve kilátástalan akcióba. Radikális változások Nagyon sok szó esett az utóbbi hetekben a LEMP helyzetéről és szerepéről. A május eleji országos pártértekezleten Jaruzelski is utalt arra, hogy mindazt, ami az utóbbi hónapokban, hetekben történt, sok párttag a , .szocializmus kiárusításának" tartja. Néhány nappal korábban tették közzé a konferencia elé terjesztett írásos beszámolót, amelynek öt fő fejezete közül az egyik kizárólag a párttal foglalkozik. Ez a dokumentum és Jaruzelski is hangsúlyozta: a LEMP tevékenységének feltételeit illetően még sosem állt ilyen nagy, ilyen radikális változások előtt. A párt a jövőben nem lesz mindenütt jelenlévő, mindent helyettesítő és mindenért felelősséget viselő szervezet. ..Még nincs olyan reális eró az országban, amely képes lenne pótolni a pártot a modern szocializmus felépítése, a belső rend és stabilitás megteremtése során. “ Jan Bisztyga szóvivőtől megkérdezték, a legalizált pluralizmus feltételei között a pártnak van-e esélye arra, hogy továbbra is a szocialista rendszert stabilizáló erő maradjon? A válasz: a LEMP a társadalom legnagyobb részének, a munkásosztálynak és a haladó társadalom legnagyobb részének, a munkásosztálynak és a haladó értelmiségnek az érdekeit képviseli, s a jövőben is a szocialista értékek fő hordozója és szavatolja lesz. ,,Nem azért marad a társadalom vezető ereje, mert ezt az alkotmány rögzíti, hanem a haladó reformprogramok által, amelyeket a párt fogalmazott meg. “ Egyébként a pártértekezlet a LEMP választási kampányának is fontos részét képezte, eredetileg meghirdetett célja is az volt, hogy értékelje az 1986-os X. pártkongresz- szus óta megtett utat, s megfogalmazza a parlamenti választásokkal kapcsolatos időszerű, valamint hosszú távú feladatokat. A politikai bizottság dokumentuma a kerékasztalról úgy vélekedett, hogy az önmagában még nem jelent új minőséget a társadalom demokratizálásában, csupán egy rendkívül fontos kezdeti lépést. Akkor lehet egy új korszak nyitánya, ha minden résztvevő betartja a megállapodásokat. Gazdasági gondok Számítani lehetett arra, nagy hangsúlyt kapnak a gazdasági bajok felszámolását célzó elképzelések. A legtöbb problémát az elavult gazdasági szerkezet és a nagyméretű eladósodás okozza. S bár 1981 óta csupán a kamatokra 12,5 milliárd dollárt fizettek ki, az adósságállomány egyre nő, jelenleg eléri a 40 milliárdot (1981-ben 16-17 milliárd volt). Ftykowski kormányszóvivő április végén a következő adatokat ismertette az újságírókkal. Lengyelországnak ebben a helyzetben évente négy milliárdot kellene fizetnie csupán a kamatok törlesztésére, ez az összeg a konvertibilis exportból származó bevételek 45 százalékának felel meg. A kormány képtelenségnek tartja az ilyen adósságtörlesztést, ezért is tárgyal a különböző pénzintézetekkel az átütemezésről. Amint a LEMP-dokumentum megállapítja: a növekvő infláció semlegesíti a reform pozitív eredményeit, súlyosan érinti a lakosságot. Az üzletekből alapvető cikkek hiányoznak, a szolgáltatások rosszak, gondokat okoz a környezetvédelem. Mindez a társadalmi elégedetlenség, a feszültség növekedéséhez vezet. A Trybuna Ludu az első negyedévi statisztikai jelentés kapcsán megállapította: az eredmények nem adnak okot a derűlátásra. Csak egy példa: a múlt év hasonló időszakához viszonyítva a lakosság pénzbevételei száz százalékkal voltak nagyobbak, az árak pedig ,,csak“ 75 százalékkal emelkedtek. S közben kevés az áru, virágzik a feketepiac, ha valaki valamilyen komolyabb dolgot be akar szerezni, azt - persze nem az állami boltokban - dollárban kell megfizetnie. A feketepiacon egy amerikai dollárért már 5000 zlotyi adnak. Szigorú takarékossági intézkedésekről is döntött a kerekasztal: csökkentik az állam- igazgatásra, a honvédelemre fordított kiadásokat, visszaszorítják a beruházások terjedelmét a tüzelőanyag- és energiaipari, valamint a nyersanyag-kitermelö komplexumokban. Folytatni akarják a veszteséges vállalatok felszámolását. A lakosságot úgy szeretnék részben megvédeni az infláció következményeitől, hogy bevezetik a bérek indexálását. Egyébként ez váltotta ki a legnagyobb vitát a kerékasztalnál, az OPZZ szerint ez a módszer csak súlyosbítja a helyzetet, felpörgeti az inflációt. Az indexálás ugyanis azt jelenti, hogy a béreket 80 százalékban automatikusan hozzáigazítják az árak emelkedéséhez. Wilczek elképzelései Egy merész elképzeléseiről, bátor intézkedéseiről ismert, korábban sikeres (és gazdagnak tartott) magánvállalkozó, Mieczyslaw Wilczek áll jelenleg az ipari minisztérium élén. (Időközben a lengyel nők az év férfijává választották.) A Fiúdé právo nemrégiben érdekes interjút készített vele. Megkérdezték tőle, miért dicséri annyira a „svéd típusú szocializmust", s az olasz gazdasági modellt, amely a több százezernyi kisvállalatra épül. A miniszter válasza: Lengyelországnak a lengyel szocializmusmodellt kell kiépítenie. Varsó egyenjogúsította mindhárom szektort: az államit, a szövetkezetit és a magán- szektort, s a lehető legnagyobb mértékben fejleszteni akarja a kis magánvállalatokat is. Az érv: Olaszországban éppen a kisvállalatok állítják elő a nemzeti jövedelem 80 százalékát. De míg az olasz társadalom létrehozta az „önkorlátozás" rendszerét, addig Lengyel- országban a bérkövetelések már olyan szintet érnek el, amely veszélyezteti a vállalatok létét. Wilczek szerint Lengyelországban nem kell félni attól, hogy a magánszektor kerül túlsúlyba, hiszen az állami alkotja a 80 százalékot. Ezért azt akarják elérni, hogy a magán- szektor hatékonyan működjön együtt az államival. Mind kevesebbet beszélnek az utóbbi időben a lengyel gazdasági reform második szakaszáról. Mi ennek az oka? Hol tart most a reform? Wilczek szerint napjainkban különleges helyzetben vannak, különleges gazdasági elvek érvényesülnek. ,,A gazdaság az olyan közvetlen piaci mechanizmus felé tart, amelyben az állami beavatkozás minimális lesz." E politika alapelvei: a különböző szektorok már említett egyenjogúsága; nem korlátozzák a magánvállalatok alkalmazottainak számát; megengedett a külföldi töke részvétele is. Állítólag rövidesen megalakítják az első részvénytársaságokat. Az állam a tervek szerint lemond az árak szabályozásáról, mindhárom szektorra azonos adószabályok érvényesek, s ugyanolyan feltételek alapján vehetnek fel hiteleket stb. xxx Lengyelország a szocialista megújulás útját járja, erről nem téríthetik le sem a gazdasági gondok, sem a különböző belső és külső nyomás - mondotta Jaruzelski a pártértekezleten, ugyanakkor bírálóan rámutatva, hogy a változások üteme lassú, az intézkedések nem hozták meg a várt eredményeket. ,,Az egyik legnagyobb probléma, hogy a forradalmi változások élén álló párt is túl lassan változik, sok esetben lekésik azokról a folyamatokról, amelyeket ő maga kezdeményezett." Elhangzott az is, hogy az emberek szeretnének jobban élni - ez teljesen érthető Kérdés, hogy mikor sikerül kilépni a krónikus nehézségek ördögi köréből. „A gazdaság kemény igazságait nehezen lehet összehangolni a dolgozók elvárásaival. A kompromisszum a politikában hasznos lehet. A gazdaságban azonban csak elnyújtja a betegség idejét." Ha nagyon röviden kellene összefoglalni, hogy mire van szükség Lengyelországban a választásokig hátralévő napokban és azok után is, a józanságot és a politikai érettséget kellene kiemelni. A kerekasztal az egyetértés kialakításának fontos állomása volt, ezt az utat folytatni kell,- s éppen ezért nem szabad megengedni a konfrontációs módszerek eluralkodását. Vagyis: mindenki tartsa tiszteletben a közösen elfogadott játékszabályokat. MALINAK ISTVÁN (Archívumi felvétel)