Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-13 / 293. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szerda, 1989. december 13. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 293. szám Személycserék a Szövetségi Gyűlésben A két kamara önálló ülése • A Népi Kamara új elnöke: Josef Bartoncík • A Nemzetek Kamarájának elnöke: Anton Blazej • A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 17. együttes ülése (Munkatársunktól) - Kedden délután a Szövetségi Gyűlés épületében önálló ülést tartott a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája, majd sor került a két kamara együttes ülésére. A kamarák és az együttes ülés tanácskozásának középpontjában a Népi Kamara, a Nemzetek Kamarája, valamint a Szövetségi Gyűlés vezető tisztségviselőinek megválasztása, illetve a köztársaságielnök-választás módjának megvitatása szerepelt. A Népi Kamara 4. önálló ülését Alois Hűla elnökhelyettes vezette. A napirend és a választási bizottság jóváhagyása után bejelentette, hogy Vladimír Vedra egészségi okokból lemondott a Népi Kamara elnöki, a Szövetségi Gyűlés elnök- helyettesi, illetve elnökségi tagsági tisztségéről. A képviselők nevében köszönetét mondott a Népi Kamara távozó elnökének a törvényhozó testületben végzett munkájáért. Ezután bejelentette, hogy a képviselői klubok a Népi Kamara elnöki tisztségébe dr. Josef Bartoncík képviselőt, a Csehszlovák Néppárt elnökét javasolják. Az ülésen jelenlevő 182 képviselő ezután titkos szavazással (128 szavazattal, 52 ellenében) megválasztotta Josef Bartoncikot a Népi Kamara elnökévé. Az új elnök rövid beszédében megköszönte az iránta kifejezett bizalmat. Ezután Alois Hüla bejelentette, hogy a Szövetségi Gyűlés elnökségi tagsági tisztségéről lemondott Alois Indra, Karéi Hoffmann, Jozef Lenárt, Vasil Bil’ak, Milos Jakes, Zbynék Zalman, Fekete József és Vladimír Vedra. A választási eredmények kihirdetésekor derült ki: Fekete József képviselő nem kérte, hogy mentsék fel őt parlamenti elnökségi tagsága alól. Ezért a tanácskozást megszakították. A szünet után Josef Bartoncík. a Népi Kamara elnöke bocsánatot kért Fekete Józseftől, és nagyra értékelte, hogy a szünetben egyetértett a Szövetségi Gyűlés Elnökségéből való távozásává!. A képviselő kifejezte meggyőződését. hogy lemondásával erősödik a demokratikus képviselet ebben a szervben. Ezt követően a Népi Kamara tagjai titkos szavazással a Szövetségi Gyűlés elnökségébe beválasztották Jana Molta- sová, Pavol Bagin, Frantisek Axmann, Jirí Novy, Jirí Ládr, Ruzena Gdovinová és Elena Olahová képviselőket. A napirendnek megfelelően a képviselők ezután létrehozták a Népi Kamara környezetvédelmi bizottságát. Az új bizottság elnöke Josef Löbl képviselő. Ezután a képviselők jóváhagyták a honvédelmi és biztonsági bizottság kiegészítését Lubomír Fan- ta és Jan Hlavacka képviselőkkel. A Nemzetek Kamarája 6. önálló ülését Eduard Vicék, az elnökség tagja nyitotta meg. Közölte, hogy Ján Janik, a kamara elnöke egészségi okokból felmentését kérte a Szövetségi Gyűlés vezető testületeden betöltött tisztségei alól. Ezután a képviselői klubokkal és a pártonkívüli- ekkel egyetértésben a Nemzetek Kamarája elnöki tisztségében Anton Blazej akadémikust, a Szövetségi Gyűlés Elnökségének tagját választották meg, titkos szavazással. A jelenlevő 132 képviselő közül egy tartózkodott, 129 a javaslat mellett, kettő pedig ellene szavazott. A Nemzetek Kamarájának új elnöke a képviselőkhöz intézett beszédében azt hangoztatta, hogy e testületnek a politikai pluralizmus feltételei közt a demokrácia és a humanizmus szellemében meg kell szereznie a választók bizalmát, s ennek az alapja egyedül a konkrét munka. (Folytatás a 2. oldalon) A CSKP KB Elnökségének állásfoglalása a rendkívüli pártkonferenciákról (CSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén áttekintette a CSKP és az SZLKP december 9-10-én tartott rendkívüli járási és városkerületi konferenciáin született eredményeket. Megállapította, hogy a tanácskozáson részt vevő küldöttek nyíltan bírálták a párt volt vezetőségének hibáit, utalva arra, hogy tagjai okozták a jelenlegi válságot. Követelték, hogy meg kell válni azoktól, akik ezért felelősséget viselnek. Bizalmatlanságukat kifejezték a központi bizottságnak, amely összetételét és eljárását tekintve elveszítette a párt támogatását. Szorgalmazták, hogy a rendkívüli Miből gazdálkodik az SZLKP Jelentés a bevételekről és a kiadásokról (CSTK) - Az SZLKP sajtóközpontjában tegnap az illetékesek Szlovákia Kommunista Pártjának költségvetéséről, a pártélet időszerű kérdéseiről, valamint arról tájékoztatták az újságírókat, hogy a párt és az állam között milyen kapcsolatok alakultak ki az épületeknek és intézményeknek a pártszervek általi használata során. Az SZLKP bevételeiről és kiadásairól téséből térítik vissza. Azok az objektumok, amelyek esetében erre sor került, az állam tulajdonává válnak, és hasonlóan, mint néhány egyéb szervezet esetében ezeket a létesítményeket tartós használatra átadják a CSKP-nak. A visszatérítés terjedelme eléri az évi 300 millió koronát, A létesítményekben levő felszerelést kizárólag a párt pénzeszközeiből finanszírozzák. Szlovákia Kommunista Pártja semmilyen külön üzletekkel nem rendelkezik tisztségviselői és az apparátus munkatársai számára. Gépkocsiparkját Tatra 613- as és Lada személyautók alkotják. Tatra 613-as az SZLKP KB első titkárának, titkárainak és az SZLKP KERB elnökének áll rendelkezésére. Az apparátus többi dolgozója hosszabb utakra veti igenybe 613-asokat. Az SZLKP Központi Bizottságának s a kerületi és járási pártbizottságoknak az apparátusában, valamint a Marxiz- mus-Leninizmus Intézetben 3 104 alkalmazott tevékenykedik, beleértve az adminisztratív munkaerőt, a szakmunkásokat és a műszakiakat is. A járási pártbizottságok apparátusában 2 197-en. a kerületi bizottságokéban 554-en. az SZLKP Központi Bizottságáéban 263-an, az SZLKP KB Marxizmus-Leninizmus Intézetében pedig 90-en dolgoznak. A létszámcsökkentés már az idén megkezdődött, és folytatódni fog tovább. (Folytatás a 2. oldalon) szóló jelentés egyebek között megállapítja: Szlovákia. Kommunista Pártjának és minden szervezeti struktúrájának kiadásait túlnyomórészt pártforrásokból fedezték és fedezik Megközelítőleg 88 százalékát - évi 304 millió koronát - a tagdíjak alkotják. A többi bevétel a párt gazdasági tevékenységéből származik. Az idén 344 millió korona bevétellel és 382 millió korona kiadással számolnak. A különbséget a CSKP Központi Bizottsága dotáció formájában egyenlíti ki. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya az SZLKP-nak nem folyósított pénzeszközöket. A beruházások kivitelezését a CSKP finanszírozza. A létesítmények átadását követően a kivitelezési költségeket a csehszlovák államszövetség költségveNépszavazással (ÖSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Prágai Városi Bizottságának Elnöksége számos prágai kommunista és munkahelyi közösség véleményével s a Kommunisták Demokratikus Fórumának követeléseivel összhangban kijelenti: .. Bizalmunkat csak a nép által megválasztott köztársasági elnök élvezheti. Ezért kérjük, hogy azonnal kezdődjenek meg a jövőbeli köztársasági elnökről való népszavazás előkészületei." kongresszus előkészületeit a mostani elnökség irányítsa. A küldöttek azt is hangsúlyozták, hogy a pártot energikusan meg kell tisztítani azoktól, akik tisztségükkel visszaélve törvénytelenül gazdagodtak meg. A konferenciák résztvevői kifejezték eltökéltségüket: Mindent megtesznek annak érdekében, hogy a párt megszabaduljon a múltbeli deformációk, a dogma- tizmus és a konzervatizmus terhétől, s új alapokon újuljon meg. Teljes támogatásukat fejezték ki a CSKP KB Elnökségének azon állásfoglalásával összefüggésben, amely az 1968-as katonai beavatkozásra, a Tanulságok című dokumentum érvénytelenítésére, valamint azoknak a kommunistáknak a rehabilitálására vonatkozik, akiknek jogtalanul kellett távozniuk a pártból. A tanácskozások vitájában a felszólalók támogatásukról biztosították az akcióprogram-tervezetet. Azonban általános volt az a követelésük, hogy dolgozzák át érthető, és ütőképes formára. A konferenciák résztvevői síkraszálltak az új pártalapszabály kidolgozása mellett, amelyben rögzítik a pártélet demokratikus szabályozóit. Teljes (Folytatás a 2 oldalon) NÉPI KÉPVISELŐK KONGRESSZUSA MOSZKVÁBAN----Me gnyílt a második ülésszak Heves vita a párt vezető szerepét rögzítő alkotmánycikkelyről (CSTK) - A Kremlben, a Kongresszusi Palotában tegnap délelőtt megkezdődött a Szovjetunió legfelsőbb államhatalmi szervének, a népi képviselők kongresszusának második ülésszaka. Fő feladata a szovjet gazdaság radikális javítását előmozdító hatékony intézkedések kidolgozása és jóváhagyása, továbbá a gazdasági reform távlatainak a meghatározása. A tíznaposra tervezett ülésszakon a képviselők megvitatják a minisztertanács beszámolóját a gazdasági reform távlatairól, a választási rendszerről szóló alkotmánymódosítást, valamint a legfelsőbb törvényhozó szervek tevékenységét érintő néhány törvény tervezetét. Élénk vita várható az alkotmánybíróságra vonatkozó törvény tervezetéről és az alkotmánybíróság megválasztása körül. sát Mihail Gorbacsov, a Legfelsőbb Tanács elnöke nyitotta meg. Rövid beszédében elemezte az első kongresszus óta eltelt hat hónapot, és vázolta a mostani fordulatot jelentő időszak fő feladatait. Úgy vélekedett,, az elmúlt fél év rendkívül gyümölcsöző volt az ország jövője szempontjából, fordulatot jelentett az emberek tudatában, a forradalmi változásokba bekapcsolódtak a széles tömegek. Az átalakítás. a társadalom életének megújítása visszafordíthatatlanná vált. A Legfelsőbb A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége kinevezte az SZSZK új kormányát Miniszterelnök: MILÁN ŐIÖ akadémikus (ÖSTK) - Rudolf Schusternek, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének vezetésével tegnap ülést tartott az SZNT Elnöksége. A testület Dusán Janotának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének javaslatára Milán Óic akadémikust nevezte ki a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé. Az új kormányfő az SZNT következő ülésén terjeszti elő kormánya programját, s kéri a képviselőket, hogy szavazzanak bizalmat az új kabinetnek. A továbbiakban Milán Öic javaslatára - amelyet előzőleg a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége megvitatott - a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968-as számú alkotmánytörvény 122. cikkelye első bekezdésének a) pontja értelmében kinevezte az SZSZK kormányának tagjait: Jozef Márkust első miniszterelnök-helyettessé, s átmenetileg megbízta az Egészség- és Szociális Ügyi Minisztérium irányításával. Vladimír Ondrust miniszterelnök-helyettessé, Varga Sándort miniszterelnökhelyettessé, Viadimír Lexát első miniszterelnök-helyettessé, a Szlovák Terv- és Tudományos-Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökévé, Michal Kováéot pénz, ár- és bérügyi miniszterré, Ladislav Chudikot kulturális miniszterré, Iván Veselyt erdőgazdasági, vízgazdálkodási és faipari miniszterré, Matej Rol’kót kereskedelmi és idegenforgalmi miniszterré, Miroslav Belanskyt mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterré, Ján Duckyt ipari miniszterré, Ladislav Kostáit igazságügyi miniszterré, Ladislav Kovácot oktatási, ifjúsági és testnevelési miniszterré, 17-e után is Vízum nélkül Ausztriába (ÖSTK) - A csehszlovák turisták december 17-e után is osztrák belépési vízum nélkül utazhatnak Ausztriába. Az AFP hírügynökség jelentése szerint Franz Vranitzky kancellár tegnap Bécsben közölte: Alois Mock külügyminiszter az elkövetkező napokban tárgyalni fog az illetékes csehszlovák szervekkel a vízumkötelezettség kölcsönös eltörléséről a két állam között. Vranitzky hozzáfűzte, Ausztria akkor is meghosszabbítja a csehszlovákok számára a vízummentes beutazási lehetőséget, ha az említett tanácskozásokon a feleknek nem sikerül megállapodásra jutniuk. Iván Steiset fejlesztési és építőipari miniszterré, Mária Kolaríkovát tárca nélküli miniszterré, s átmenetileg megbízta a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság irányításával. A Belügy- és Környezetvédelmi Minisztériumot a miniszterelnök és két helyettese fogja irányítani. A nem kommunista politikai partok javaslatai alapján utólag töltik be az egészség- és szociális ügyi miniszternek, illetve annak a miniszternek a helyét, aki egyben a Szlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének teendőit látja majd el. Az SZNT Elnöksége a továbbiakban hatályon kívül helyezte azt az állásfoglalást, amelyet az SZNT volt elnöksége hagyott jóvá a belpolitikai helyzetről november 21-én. A testület a Szövetségi Gyűlésnek a demokrácia garanciáját jelentő Alexander Dubceket javasolja köztársaságielnök-jelöltnek. A testület szerint Alexander Dubcek a leg- (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő levél Marián Calfának (ÖSTK) - Marián Őalfa szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A szovjet diplomata átadta a kormányfőnek azt az üdvözlő levelet, amelyet a Szovjetunió Minisztertanácsa küldött a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. A levélben egyebek között ez áll: „Fogadja szívélyes üdvözletünket a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökévé történt kinevezése alkalmából. Kifejezzük meggyőződésünket, hogy a Szovjetunió és a Csehszlovákia közötti hagyományos testvéri, baráti kapcsolatok, valamint sokoldalú szövetségest együttműködés továbbra is gyümölcsözően fog fejlődni, s hozzájárul a szocializmus megújításához, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításához mindkét országban. Sok sikert kívánunk önnek felelősségteljes tisztsége ellátásához." A kongresszusnak hatékony intézkedéseket kell kidolgoznia a szervezett bűnözés elleni harcra és foglalkozni fog az első ülésszakon létrehozott három különbizottság jelentésével is. Az első a szov- jet-német meg nem támadási szerződés politikai és jogi vonatkozásaival, a második bizottság a Telman Gdljan vezette ügyészségi vizsgálócsoport tevékenységével foglalkozott, a harmadik pedig az áprilisi tbiliszi tragikus eseményekkel. A képviselőkongresszus tanácskozáTanács ülésszaka teljes mértékben megerősítette a szocialista jogállam reális megteremtését A Legfelsőbb Tanács tevékenységében tapasztalható hiányosságok ellenére látni kell, hogy erős képviselői testület jött létre, az ország számos jól felkészült eredeti módon gondolkodó politikai személyiséggel ismerkedhetett meg. A parlament számos új fontos törvényt és törvénytervezetet vitatott meg és hagyott jóvá. feltételezhető, hogy ezek közül a legfontosabbakat már tavasszal jóvá lehet hagyni. Ebben a folyamatban nem szabad hibákat elkövetni, ismerni kell a nép érdekeit és akaratát A reális néphatalom az átalakítás egyik radikalis célja - mondotta Mihail Gorbacsov. Úgy vélekedett, a jelenlegi szakasz nagyon nehéz, a problémákat azonban le lehet küzdeni a széles körű demokratizálással. a nyilvános tajékoztatás támogatásával. Az országnak szervezettségre, felelősségre. fegyelemre van szükségé, a kongresszusnak világosan ki kell mon- (Folytatás a 7. oldalún)