Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-28 / 305. szám, csütörtök
TÜSSS* hír mozaik k-yy.y.-: m** nika Csütörtök, 1989. XII. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.29, nyugszik 15.52 Közép-Szlovákia: 07.36, nyugszik 15.59 Nyugat-Szlovákia: 07.42, nyugszik 16.05 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.05, nyugszik 15.55 Közép-Szlovákia: 08.12, nyugszik 16.02 Nyugat-Szlovákia: 08.18, nyugszik 16.08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KAMILLA - IVANA, IVONA nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben született Henri Francois Joseph de RÉGNIER francia költő, regényíró, esszéista, a szabad vers egyik úttörője (f 1936). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, az alacsonyabban fekvő területeken, elsősorban a Nyugat-szlovákiai kerületben ködképződés. Elszórtan gyenge havazás. A hőmérséklet 0 és 4 fok között, a tartósan ködös helyeken 2 fok körül alakul. Gyenge, keleti szél. Pénteken és szombaton az alacsonyabban fekvő területeken borús, ködös idő, gyenge havazás. A hegyekben napsütés. Délután az alacsonyabban fekvő helyeken is derült idő. Éjszaka mínusz 4 - mínusz 8, a hegyekben mínusz 9 - mínusz 13 fokig hűl le a levegő. Napközben mínusz 4 és mínusz 1 fok közötti, miután felszáll a köd 3 fok körüli hőmérséklet várható. A kén-dioxid tegnapi koncentrációja: Pozsony (Bratislava) 19-63 mikrogramm /köbméter; Kassa (Koáice) 11-28 mikro- gramm/köbméter. A légszennyező anyagok szóródásához Pozsonyban és Kassán kedvezőtlen légköri feltételek alakulnak ki. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 180, változatlan Medvedöv: 190, változatlan Komárno: 180, apad Stúrovo: 135, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki eddig ismeretlen okokból a Banská Bystrica-i Stavoindustria zvole- ni üzemének 2iar nad Hronom-i lakásegységeiben, melyek irodákként, illetve szociális helyiségekként szolgáltak. 700 ezer korona kár keletkezett. A vizsgálat még tart.- Ismeretlen fegyveres támadta meg a fiatalkorú V. K.-t édesanyja lakásán Velká Bystricében (Olomouci járás). A tettes 550 korona, 500 lej és egy startpisztoly átadására kényszerítette. A keletkezett kár 1300 korona. A tettest körözik.- Betörő járt egy varnsdorfi magánlakásban kedden késő este. Elektronikai cikkeket, ékszereket, készpénzt, és kozmetikai cikkeket tulajdonított el, mintegy 110 ezer korona értékben. A tettest a rendőrség körözi.- Ittasan vezette járművét egy 24 éves gépkocsivezető Senov községben (Frydek-místeki járás). Elütött egy, az úttest bal oldalán közlekedő gyalogost, aki halálos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. Sok a baleset Az elmúlt öt napban a Szlovák Szocialista Köztársaság közutain történt 394 baleset során öt ember vesztette életét, és 39-en szenvedtek súlyos sérüléseket. Az anyagi kár meghaladja a 2 millió koronát. A legtragikusabb december huszonharmadika volt. Sokan igyekeztek szeretteikhez, illetve a téli üdülőközpontokba, és a szerencsétlenségek során négyen haltak meg. Ez figyelmeztetés az autóvezetőknek a közelgő szilveszter és újév előtt. Legtöbbször a figyelmetlen gyalogosok szenvedtek balesetet és ismét beigazolódott, hogy az alkohol a volán mögött megengedhetetlen. Például Pelsőcön (Pleáivec) a Rozsnyói (Roznava) járásban, egy 44 éves ittas gépkocsivezető nem adott elsőbbséget; összeütközött egy személyautóval, s életét vesztette az utóbbi vezetőjének 66 éves édesanyja. (ÓSTK) Befejezéséhez közeledik a Bajkál-Amur vasútvonal építése. Egy időben a róla szóló hírek eltűntek a szovjet újságok címlapjáról, sőt elhangzottak olyan vélemények is, melyek szerint a vasútvonal felesleges. Most azonban változott a helyzet: azt remélik, hogy a BAM észak meggazdagodásának kulcsa. A szociális infrastruktúra fejlődésének múltbeli korlátozása még sokáig érezteti majd hatását, sok helyütt problémák tapasztalhatók az orvosi ellátásban, égetők a lakásgondok. Az utóbbi két évben több lakást adtak át az építők számára, mint az elmúlt 12 évben összesen. Felvételünkön: Csara városában az állomás a kazahsztáni építők munkáját dicséri. (CSTK-T ASZSZ- felvétel) ■ Idén a Dél-morvaországi kerületben 230 alkalommal hívták ki a kerületi rendőrparancsnokság tűzszerészeit talált lőszer ártalmatlanná tételére. Nyolc esetben a II. világháborúból származó bombát semmisítettek meg. Egy 200 milliméter kaliberű, 230 kilogramm súlyú bombára épp a karácsonyi ünnepek előtt lelt két fiú, s beszállította a gyűjtőhelyre. ■ A Tátrai Nemzeti Park hegyi mentőszolgálata figyelmezteti a Magas-Tátrába látogatókat, hogy az erdőhatáron túl a jeges terepre való tekintettel lezárták a turistaösvényeket. Feltételezik, hogy a kedvezőtlen helyzet több napig eltart. ■ Az autósiskolák önállóságot akarnak. Kétnapos tanácskozást tartanak a csehországi autósiskolák képviselői Ústí nad Orlicíban. Bemutatták azt az új modern tantermet, melyet egyebek mellett négy színes tévével szereltek fel. A videotechnika alkalmazása a hallgatók jobb képzését szolgálja. ■ Ústí nad Labemban szemétégető létesül. Anyagi alapját húsz vállalat és üzem teremtette elő. A kínálatból a francia Frapy-Hoval cég technológiáját választották ki. A szemétégetőben évi 900 tonna ipari hulladékot égetnek majd el. Átadása 1993. tavaszára várható. Segítség Romániának Románia népének megsegítésére 7150 koronát gyűjtött össze Bésnek (Beáa), ennek az alig ötszáz lelket számláló kelet-szlovákiai kisközségnek a Csemadok-alapszervezete. A pénzadományt a Románia számára létrehozott segélyalapra juttatják el. T. E. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ma ünnepli 70. születésnapját a szerető, dolgos kezű férj, édesapa, nagypapa, após, Munka István Udvardon (Dvory nad Zitavou). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, hosszú, boldog és örömteljes életet és jó erőt, egészséget kíván: szerető felesége: Teréz, lánya: Teréz, veje: Feri és unokái: Feri, Emese, Józsika és Teruska, akik sokszor csókolják a drága nagypapát Madárról (Modrany). Ú-3691 ■ December 28-án ünnepük 50. születésnapjukat az ikertestvérek: drága, jó édesanyák, feleségek, nagymamák és anyósok, Tóth Mária és Modrovsky Jolán Somorján (Samorín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget és boldogságot kívánunk. Megköszönjük gondoskodásukat, és kívánjuk, hogy szeretetük még sokáig melengesse családjukat. Szerető férjük, gyermekeik, vejeik és unokáik, akik sokszor csókolják a nagymamákat. A jókívánságokhoz csatlakozik még Bea. Ú-4012 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Csuba Jánost Vágkirályfán (Král'ová nad Váhom), aki 1989. december 22-én ünnepelte 70. születésnapját és egyben névnapját. E szép, kettős ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot: felesége, lánya, fia, veje, menye, valamint unokái: Henrieta, Tibiké és Patrícia, akik csókolják a nagyapa fáradhatatlan dolgos kezét. Ú-4054 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, valamint a tűzoltó-egyesület tagjainak, akik 1989. december 13-án elkísérték utolsó útjára a jókai (Jelka) temetőbe a jó édesapát, nagypapát, dédapát, testvért, id. Frank Józsefet, akit a kegyetlen halál 76. életévében ragadott ki szerettei köréből. Őszintén köszönjük a sok szép virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat. Emlékét örökké őrizzük: gyászoló családja. Ú-4051 VÍV MEGEMLÉKEZÉS ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1979. december 28-a, amikor a kegyetlen halál 54 éves korában, búcsúszó nélkül kiragadta szerető családja köréből a drága, jó, szerető férjet, édesapát és nagyapát, Csölle Mihályt (Alistál - Hrobonovo). Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét őrzi: gyászoló családja. Ú-3994 ■ Fájó szívvel emlékezünk a mindig hiányzó, legdrágább férjre, gondos édesapára, Menyhárt Sándorra, akinek szerető szíve 1984-ben szűnt meg dobogni. Akik még őrzik emlékét, szenteljenek neki egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, ötödik évfordulón. Emlékét őrző felesége és fia: Tibor Ú-4049 ■ Könnyes szemmel és fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, Sebó Tiborra Mihályfa (Michal na Ostrove), halálának első évfordulóján, december 21 -én. Drága emlékét örökre szívünkben őrizzük: szerető családja. Ú-4057 Mi Hol A Mikor í MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A medve (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A ’88-as történet (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kellemes húsvéti ünnepeket! (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15,17.30, 20 • MLADOSt: Egy magányos zsaru (francia) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: Rablólétra (szlovák) • MLADÁ GARDA: Diszkósztori (cseh) • SLOVAN: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: A földigiliszták életéből (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Szardíniák, színpadra! (19) • (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Vérrokonok (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Az átalakítás útján. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Az átalakítás útján (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Kicsinyek filmműsora 9.50: A fehér asszony. Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) 11.25: Képújság 13.00: Közvetítés a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarájának együttes üléséről 15.05: Elsietett házasság. Magyar filmkomédia (ff.) 16.20: A zihl'avai fesztiválról 16.45: A nap eseményei pár percben 17.00: URH-kocsival. Magazin 17.40: Háromszor több vagy semmi. Vetélkedő 18.20: A fejtörő titka. Tévéfilmsorozat. 6. rész (ff.) 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A Canterville-i kísértet. Tévéfilm 21.20: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 22.00: Autósok, motorosok magazinja 22.40: Kiválasztás. Lengyel tévéjáték. III/2. rész II. MÚSOR 15.45: Hangya Peti. NSZK rajzfilmsorozat. VI/2. rész 16.10: A sötét ingoványok meséi. 1. rész 17.00: Képújság 17.10: Winnetou. NSZK kalandfilm 18.50: Tudósítóink jelentik... 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó ■ A Mladé letá a világ gyermekeinek. 700 ezer darab könyvet szállít a Mladé letá kiadó a világ különböző pontjaira. Ez évi exporttervüket - 27 mesekönyv - már novemberben teljesítették. ■ Új pszichológiai tanácsadó kezdte meg működését Stern- berkben, az Olomouci járásban. Sofőröknek nyújt majd szolgáltatásokat. Legnagyobb érdeklődést egyelőre a hatvan év feletti autóvezetők tanúsítanak, akik szeretnék felmérni képességeiket autóvezetésből. ■ A China Daily napilap tette közzé a hírt, hogy 1978 óta a vidéken élő szegények száma 100 millióról 40 millióra csökkent. Köszönhető ez a kormánynak, illetve a gazdasági reformoknak. 20.00: Párbeszéd-stúdió. 1. rész 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Párbeszéd-stúdió. 2. rész 23.00: Jótékonysági hangverseny - II. BUDAPEST Tv1 8.50: Képújság 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00-9.45: Szünidei matiné 9.00: Kincskereső kisködmön. Ifjúsági filmsorozat. VI/3. rész (ism.) 9.20: Miska mackó és a többiek. Szovjet kisfilmsorozat. II/2. rész 9.45: A jegesmedve birodalma. III/2. rész (ism.) 10.40: ZOOM. Your English Magazin 11.10: Szép hangok özöne. Angol filmsorozat. VI/5. rész 12.35: Mozgató 12.45: Képújság 16.10: Hírek 16.15: Műsorajánlat 16.20: Csillagszóró. Csehszlovák köny- nyűzenei műsor 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: A bolygó, ahol élnünk kell. VI/4. rész 17.50: Műsorajánlat 17.55: Hanukai istentisztelet 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szomszédok. Teleregény. 70. fejezet 20.40: Hírháttér 21.30: Képes nóták - a Neoton Famíliával 22.00: Volonté. Portréfilm 22.40: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral 16.00: Képújság 16.15: Tv2 16.25: TS '89. III/2. rész (ism.) 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.53: Tv2 19.00: Főnix-botrány. Csehszlovák társadalmi dráma. II/2. rész 19.57: Tv2 Benne: A medve. Francia riportfilm egy különleges forgatásról 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Napzárta 22.15: Belfegor, avagy a Louvre fantomja. Francia tévéfilmsorozat. XIII/8. rész (ff.) 22.42: Tv2 22.45: Nézőpont. A magyar irodalom 1989-ben 23.15: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Rajzfilmek. 7.00: Dalkoncert. 7.55: Dokumentumfilm. 8.25: Környezetvédelmi műsor. 9.25: Reklám. 9.30: Angol nyelv gyerekeknek. 13.35: A hangya és a bolha újabb kalandjai. Gyermekfilm. 2. rész. 14.35: V. Gotovceva énekel. 14.55: Ismeretterjesztő film Nepálról. 15.25: Dokumentumfilm. 15.55: Aranykapu. Csehszlovák zenés, szórakoztató gyermekműsor. 16.45: Ma történt a nagyvilágban. 17.00: Haladás. Tájékoztatás. Reklám. 17.30: Rajzfilm. 17.45: Harmonikaszó. 19.00: Tv- híradó. 19.40: Aktuális interjú. 19.50: Filmpanoráma. 21.30: Ma történt a nagyvilágban. 21.45: Újévi nyomozó. 22.10: Áldozat. Játékfilm. 0.35: Hírek. 0.40: A festőművészek világa. 1.20: Koncert. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Hírek. 9.01: Az idegölő albérlő. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Boldogok a gyengédek. 10.30: Nyolcvan nap alatt a Föld körül. Amerikai tévéfilm. 12.00: Franz Seraph Zwink, a freskófestő. 12.45: Univerzum. 13.30: Hírek. 13.40: Trükkdoboz. 13.50: Homokszita. Angol film. 15.35: Niklaas, a flandriai fiú. 16.00: An- tan-ténusz. 16.20: Családi játék. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Egy elbűvölő lány. 18.00: Laura és Luis. 18.55: Mexikó leggyorsabb egere. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Üdvözöljük Harald Juhnke klubjában. 21.45: Oldalpillantások. 22.00: Videotéka. 0.05: Mike Hammer. Krimi. 0.50: Hírek. II. MŰSOR 16.30: Művészlexikon. 16.35: Akkoriban. 16.40: A boldog család. 17.30: Az idegölő albérlő. 18.00: A tökéletességet keresve. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Vidám kerületi bíróság. 20.15: Visszapillantás az év sportjára. 21.15: Spektrum. 22.15: Tv-híradó. 22.35: A 10. évfordulóját ünneplő Centrál Kávéház műsorának legjavából, majd kívánságfilm és hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) . ÚJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. 44 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
