Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)

1989-11-07 / 262. szám, kedd

ÚJ szú

7

1989. XI. 7.

I. labdarúgóliga, 10. forduló

A Slovan nyerte a rangadót

(sr) Kevés néző volt kíváncsi tegnap a I. labdarúgóliga 10. fordulójának utolsó két találkozójára. Mindössze ötezren szurkolták végig a bratisiavai rangadót, melyen végül is vendégsiker született. A kékek mostani győzelmükkel felkerültek a táblázat második helyére, jobb gólarányuknak köszönhetően előzik meg az ugyancsak 14 pontos Ostravát. Zuhogó esőben került sor a Bohemians - Olomouc összecsapásra; ezt a hazaiak nyerték. A 11. fordulót ismét két nap bonyolítják le. November 18. - 13.30: Slavia - Vítkovice. November 19. - 13.00: B. Bystrica - Bohemians, 13.30: Cheb - Pov. Bystrica, DAC - Brno, Olomouc - Trnava, Ostrava - Nitra, 15.30: Slovan - Dukla, Sparta - Inter.

Inter—Slovan 0:1 (0:0)

Timko a kihúzódó Inter-védelem mögé rúgta a labdát, Pecko elhúzott vele a jobb oldalon, kicselezte a kifutó Molnárt és az üres kapuba gurított. Egy

szépséghibája volt az akciónak: amikor Timko ellőtte a labdát, Vankovic a bal oldalon lesen állt... A gól után az Inter nagyobb sebességre kapcsolt, fölényre tett szert. Luhovy erős lövéssel pontosan Schmuckert találta el, nem sokkal később a Slovan-kapus kiejtette a labdát, amely a gólvonalon túlra tartott, de a „portás" visszavetődve megkaparintotta. Az utolsó percben az Inter szögletet rúgott, még Molnár kapus is a Slovan térfelére ment; a kipattanó labdával Ryzek iramodott meg (Marko partjelző nem látott lest, pedig nyilvánvalóan az volt!), Molnárnak gyorsan vissza kellett hátrálnia saját 16-osa elé és a Slovan cserejátékosa nem tudott mellette a hálóba gurítani. Adatok: kapura tartó lövések 6:5, mellé 2:3, szögletarány 6:6, szabálytalanságok 13:11, sárga lap: Jurasko, Lancz, illetve Juriga.

Vélemények - Jozef Adamec, az Inter edzője: ,,Azt hiszem, a körülményekhez képest színvonalas meccset láthattak a nézők. Kulcsjátékosaink nem hozták formájukat. Kár, hogy szabálytalan góllal vesztettünk..." Jozef Jankech, a Slovan edzője: „Változatos játékot hozott a rangadó. Jól semlegesítettük az ellenfél kulcsembereit és ez döntött."

(t. v.)

Bratislava, 5000 néző. Játékvezető: Czető. Góllövő: Pecko.

Nagy érdeklődéssel várták a nézők a bratisiavai rangadót, mert már régen fordult elő, hogy a két csapat egymás mellett álljon a táblázat élcsoportjában. Az időjárás azonban sokaknak elvette a kedvét; kora délután ugyanis elkezdett szemerkélni az eső, amely kitartóan „permetezett" a mérkőzés folyamán is. Vizes, csúszós volt a pasienkyi pálya talaja...

Erőteljesen, lendületesen kezdett mindkét együttes, a játékosok sokat futottak, hajtottak, de hosszú ideig csak a két 16-os között pattogott a labda. Az Inter a kombinatív játékra épített, de mivel kulcsjátékosait (Weiss, Stojka, Moravec) szorosan őrizték, nem tudott igazán kibontakozni. Weissnek volt ugyan néhány szép egyéni megmozdulása, társai azonban nem tudtak profitálni átadásaiból. A Slovan erőteljesen határozottan védekezett, és gyors ellenakciókat igyekezett vezetni. Robbanékony, jó gyorsasági erőnléttel rendelkező futballistái többször kerültek kecsegtető helyzetbe, ám a lövésekkel, akárcsak az Inter, hadilábon álltak. Érdekes, izgalmas volt a meccs, bár színvonal tekintetében nem emelkedett az átlag fölé. Hiányzott az ötlet, a szellemesség, a váratlan egyéni alakítás, a variábilis összjáték- ról már nem is beszélve. A lelkesedést, a harci kedvet egyik csapattól sem lehet elvitatni. Csakhát a futballmúvé- szet! Az tette volna látványossá, szórakoztatóvá a rangadót...

Eleinte alig-alig akadt lövési kísérlet. Az Inter nem tudta helyzetig megjátszani a labdát, a Slovan gyors kiugratásai nem jártak sikerrel. Aztán mégiscsak láthattuk, ahogy Glonek, Tittel és Vankovic lövései mellé mennek vagy védett Molnár. Szünet után már gyakrabban forogtak veszélyben a kapuk Az 51. percben Lancz ügyesen fejelte kapura Stojka beadását, de labdája Schmucker lábában akadt el. „Gólt akarunk, gólt akarunk" - kiabálták kórusban a nézők. Óhajuk öt perc múlva teljesült. A felezővonalnál

Bohemians

Olomouc

2:0 (0:0)

Prága, 2300 néző, játékvezető Vo- zák, góllövők: Sindelár, Siva.

Azok jártak jól, akiket elriasztott a zuhogó eső és otthon maradtak, ugyanis a találkozó színvonala enyhén szólva átlagon aluli volt. A játékosok csak csúszkáltak a pályán, sok volt a pontatlanság s gólhelyzet nem alakult ki az első félidőben. Chlpík volt az első, aki megpróbálkozott a kapura lövéssel a 40. percben. A szünet után sem változott sokat a játék képe. A 75. percben Sindelár juttatta vezetéshez csapatát. Hét perc múlva Siva

Nemkívánatos események az I. ökölvívóliga 4. fordulójában

Padlóról kelt fel a Spartak

Egy hét alatt két bokszcsemegét is láthattak a komáromi (Komárno) ökölvívó-rajongók: az I. liga 3. fordulójában a Dubnicát, a múlt hét szombatján pedig a címvédő és listavezető Martin gárdáját fogadta a Spartak. Mindkét összecsapást egyaránt 12:8 arányban megnyerte a Duna-parti csapat, és továbbra is százszázalékos a bajnokságban. Egy mérkőzéssel azonban kevesebbet vívott, hasonlóan a jelenlegi éllovas, RH Ústí együttese is. Kettejük elhalasztott találkozójára december 3-án kerül sor a komáromi szorítóban, s az előrejelzések szerint a televízió is érdeklődik a rangadó iránt.

Korántsem úgy kezdődött a Komárno - Martin mérkőzés, ahogy azt a hazaiak elképzelték. Fél óra küzdelem után

6:0-ra a bajnok vezetett. Padlón volt a Spartak, teljes tanácstalanság és elkeseredettség uralkodott a zsúfolásig megtelt sportcsarnokban. Az, ami a Chrtiansky - Tót összecsapást követően történt, elítélendő.

Ugyanúgy a pontozók, a vezetőbíró és a magáról megfeledkezett szurkolók „teljesítménye11 is.

Egészen biztos elmarad a botrány, ha a csokornyakkendősök jobban odafigyelnek az ominózus meccsre, amely végig a hazai öklöző forgatókönyve alapján játszódott le. A komáromi fiú bátran, kezdettől fogva nagy fölényben bokszolt, egy pillanatig sem volt vitás, hogy ő a jobb. Mégsem Chrtiansky kezét emelték a magasba. Senki sem értette, miért. Ez a döntés legalább annyira megmagyarázhatatlan, mint a hazai szurkolók sportszerűtlen viselkedése. Aprópénzeső zúdult a szorítóra, a szitkok egész sora a pontozókra.

A közel negyedórás színjáték és kényszerszünet után ismét az ökölvívóké lett a ring. A kedélyek csak nehezen csillapodtak, hiszen a 0:6- os eredmény nem sok jóval kecsegtetett. Vert helyzetből, a padlóról

tudott felkelni a Spartak és ezért minden dicséretet megérdemel. 12:8-ra nyert!

Ferenczi régen látott elszántsággal, talán az igazságtalan ítélet miatti dühében szinte „lemosta" ellenfelét a ringből. Szabó is önmagát múlta felül, átrbáknak semmi esélyt sem adott a sikerre. A szovjet Gerej- hanov ismét a Spartak biztos pontszerzőjének bizonyult, ugyanúgy, mint a sérülten öklöző Cirok. Végül a sok nagy csatát megjárt Paszterkó tette fel az i-re a pontot. Alaposan elpáholta Dubacot, akit a gongszó mentett meg a kiütéstől.

Jády Károly, a komáromiak vezető edzője érthetően boldog volt a bajnok elleni diadalt követően: „Nagy kő esett le a szívemről, 0:6- nál féltettem a csapatot. Sajnálom Chrtianskyt, nyert meccset vettek el tőle. Ilyennek nem szabadna előforulni. Az egész csapatnak csak gratulálni tudok“. Rudolf Gondást, a martiniak mesterét nehezen lehetett szóra bírni: „Biztos győzelmet szalasztottunk el. J. Franek és Stipák nagyon hiányzott, nélkülük is legalább az egyik pontot el kellett volna hoznunk. Nem tudom miért tiltakoztak a házigazdák, Tót jobb volt Chr- tianskynál. Ugyanúgy, mint §trbák Szabónál. Ha valaki, akkor mi neheztelhetünk a pontozók- ra!“ ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

került helyzetbe Beznoska átadása után, s a kifutó kapus mellett biztosan lőtt a vendégek hálójába. Az Olomouc is rúghatott volna gólt, ám a Kouril buktatásáért megítélt 11 -est a sértett mellé lőtte.

I. liga táblázata

1. Sparta

9

7

1

1

16:8

15

2. Slovan

11

4

6

1

10:6

14

3. Ostrava

10

5

4

1

14:10

14

4. Nitra

11

6

1

4

21:15

13

5. Bohemians

9

5

2

2

19:11

12

6. Inter

10

4

3

3

14:11

11

7. Vítkovice

10

5

1

4

16:15

11

8. Slavia

11

4

3

4

17:16

11

9. Brno

11

4

2

5

17:16

10

10. Dukla

10

3

3

4

13:11

9

11. Olomouc

10

4

1

5

12:14

9

12. Trnava

10

3

3

4

8:11

9

13. B. Bystrica

10

3

1

6

9:13

7

14. Cheb

10

3

1

6

12:18

7

15. Pov. Bystrica

11

2

2

7

13:23

6

16. DAC

11

2

2

7

9:22

6

GDIMEITftIÍD II llá

űr Un I HltiAUU

• A jabloneci sportcsarnokban rendezték meg a Csehszlovák Rádió Kupájáért rendezett atlétikai diákverseny nemzetközi döntőjét. Az NDK, Lengyel- ország és Csehszlovákia reménységei. nek erőpróbájából a házigazdák kerültek ki győztesen. A serdülök kategóriájában a Dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Hviez- doslav Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola tanulói végeztek az élen 83,5 ponttal, 2. LIAZ Jablonec 76, 3. Susice

66 p.

• Luzernben a 8. fordulóval folytatódott a férfi sakkcsapat-világbajnokság. Az élen álló Szovjetunió meglepetésre 2:2-es döntetlenre játszott Magyar- ország együttesével. További eredmények: Anglia - Egyesült Államok 3,5:0,5, Jugoszlávia - Afrika 3,5:0,5, Svájc - Kuba 1,5:1,5 (1), Hollandia - Kína 0,5:3,5. Az állás: 1. Szovjetunió 24,5, 2-3. Anglia és Jugoszlávia 19,5-19,5, 4. Magyarország 16,5, 5. Egyesült Államok 16, 6. Kuba 15 (1)Pí. jégkorongliga

Folytatódik a hokimaraton. Ezen a héten két fordulót bonyolítanak le az I. osztályú bajnokságban: ma a 18., pénteken a 19. van műsoron.

18. forduló: Litvínov VSZ Kosice (az előző mérkőzésen 3:7, játékvezető Bra- da), Pardubice - Vítkovice (8:4, Gott- wald), Sparta - Kladno (3:2, Subrt), Brno- Gottwaldov (2:4, Adam), Plzen - C. Budéjovice (2:3, Danko), Trencín - Jihlava (2:10, Lípa).

19. forduló: Gottwaldov - Sparta (0:2, Rejthar), Trencín - Litvínov (7:6, Potsch), Jihlava - Plzen (3:1, Skacáni), C. Budéjovice - Brno (2:2, Bolina), Kladno - Pardubice (4:3, Zavarsky). Szombat: Vítkovice- VSÍ Koáice (3:5, Machala). (sr)

Kosaraslányok a tengerentúlra

(ŐSTK) - A júniusi várnai Európa- bajnokság óta először találkozott az ezüstérmes csehszlovák női kosárlabdaválogatott. Rövid nymburki edzőtáborozás után ma utaznak a lányok a tengerentúlra, ahol az amerikai egyetemi csapatokkal nyolc mérkőzést játszanak. Miroslav Vondricka és Őtefan Garba együtteséből hiányzik Berková, valamint a sérült Kaluzáková és Faifrová. A 12 tagú keret a következő: Janoátinová, Dobrovicová (PF B. Bystrica), Valóvá (Sparta), Krízo- vá, K. Chlebowczyková (VŐ Praha), Brziaková, Hartmanová (Sparta), Vasil- ková, Zarevúcká, Nováková, Studená (VŐ), Hudecová (Slovan).

„Sajnos, a ligában az elmúlt évekhez képest nem történt javulás, a mérkőzések színvonala nagyon alacsony. Egyedül a VS és a Sparta üti meg a mértéket- nyilatkozta Miroslav Vondricka az elutazás előtt a B. Bystrica többször is megbotlott. így a liga semmiképpen nem teszi próbára a válogatott játékosokat. Ezt szeretnénk pótolni a tengerentúlon, ahol a csapatok rendkívül keményen játszanak, kitűnő a kosarasok egyéni technikája. Ráadásul tíz nap alatt nyolc találkozón lépünk pályára, ez állóképesség tekintetében is próbára teszi a kollektíva tagjait. Erre azonban szükség van, ugyanis a jövő évi világbajnokságon ugyanilyen sűrített lesz a program “.

Szerdán New Jersey államban mutatkozik be először a csehszlovák válogatott, az utolsó összecsapás pedig november 17-én lesz.

Gábriel utolsó percben leadott szabadrúgáslövése elkerülte a Sparta kapuját, így a vendégek örülhettek a két értékes pontnak a Trnava - Sparta bajnoki labdarúgó-mérkőzésen (Ludovít Horny felvétele)

KÉZILABDA

Baj van a formába hozással

£•-i

n

(ŐSTK)

Mint ismeretes a B-csoportos világ- bajnokságra készülődő csehszlovák női kézilabda-válogatott Lengyelországban vendégszerepeit a katowicei nemzetközi tornán. A vb előtti utolsó erőfelmérés sem sikerült, ugyanis a csapat leszerepelt, megismételve egy héttel ezelőtti, Szolnokon nyújtott teljesítményét.- Arra nem számítottunk, hogy legyőzzük a lengyel együttest, ám mindenképpen jobbnak hittem csapatomat az NSZK válogatottjánál. Sajnos, mindkét találkozón súlyos vereséget szenvedtünk. Lányaink főleg a mérkőzések végén engedtek ki, nem bírták az iramot és törvényszerű volt a sok kapott gól. Durisinová csatasorba állásával javult ugyan játékunk, ám a kapusok rendre sokat hibáztak - nyilatkozta Frantiáek Táborsky,

a válogatott egyik edzője.

Az utóbbi időben sérülések üldözik a válogatott tagjait. Katowicében hiányzott Kemková és Trandzíková is. Problémát jelent, hogy Kemková sérülése valószínűleg nem jön rendbe a vb kezdetéig. A Tomáá Kut’ka, Frantiáek Táborsky edzőkettós változásokat tervez a keretben, így a tornán részt vett csapat La- bayovával, Hejtmánkovával, Stasová- val és Trandzíkovával bővül majd ki. La- bayová hosszú idő után tér ismét vissza a válogatottba, s az edzők nem tudják, milyen a jelenlegi formája, ugyanis több hónapot kihagyott. Ugyanez a helyzet Trandzíkovával.- Az elmúlt hónapban nyújtott teljesítményünk nem biztató, ám ennek ellenére optimista vagyok. Ha csapatomat elkerülik a sérülések, kiharcoljuk a továbbjutást a szöuli világbajnokságra - fejezte be nyilatkozatát Táborsky.

Bottlik: VSV Kosice

Mégiscsak igaz volt az a hír, amiről már hetek óta beszéltek a vízilabda-rajongók: Bottlik László, a ÖH Kosice, a válogatott és a Mladost Zagreb egykori edzője november 1-jétől az I. vízilabdaliga újoncát, a Slávia VŐV Koáice együttesét irányítja. A kassai (Kosice) főiskolások már e héten bemutatkoznak, november 8 és 11. között nemzetközi

tornát rendeznek, melyen a házigazdákon és a ÖH-n kívül a szovjet Banga Kaunas, a jugoszláv Triglav Kranj és a nyugatnémet SC Neustadt csapata vesz részt.

A másik kassai gárdánál, a ŐH-nál is történt némi változás: az új idényben Reinovsky Györgyön kívül Peter Bad’u- ra, a Slávia UK egykori szakvezetője is a sokszoros bajnok trénere lett. (zsi)

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

Cseh Nemzeti Liga I

Brandys - Havírov 3:1, Hr. Králové - C. Budéjovice 2:0, Ml. Boleslav - Liberec 2:0, Opava - Pardubice 2:2, Kladno - Chomutov 2:2.

1. Hr. Králové 11 9 0 2 26:8 18

2. Slusovice 12 8 0 4 31:18 16

3. Plzen 11 7 2 2 23:15 16

4. Xaverov 11 6 1 4 23:20 13

5. Ml. Boleslav 11 5 2 4 20:21 12

6. Brandys 11 5 0 6 24:25 10

7. Chomutov 12 4 2 6 16:21 10

8. Pardubice 11 3 4 4 15:22 10

9. Havírov 11 3 3 5 14:17 9

10. Liberec 12 4 1 7 15:22 9

11. Ő. Budéjovice 11 3 2 6 16:19 8

12. Opava 11 3 2 6 17:21 8

13. Kladno 11 2 3 6 16:27 7

Szlovák Nemzeti Liga II

Nyugati csoport

1. Dubnica 14 10 2 2 24:8 22

2. Topol'cany 14 7 4 3 24:12 18

3. Vráble 14 5 5 4 26:19 15

4. CH Bratislava 14 6 3 5 22:17 15

5. Púchov 14 6 3 5 20:17 15

6. VTJ Trencín 14 5 5 4 15:14 15

7. ESN. Zámky 14 7 1 6 19:19 15

8. N. Mesto 14 5 5 4 18:21 15

9. Bánovce 14 5 4 5 21:19 14

10. Matador 14 6 1 7 20:20 13

11. TTS Trencín 14 6 1 7 21:25 13

12. H. Serecf 14 4 4 6 7:14 12

13. Doprastav 14 4 3 7 17:19 11

14. Inter. jun. 14 4 3 7 19:26 11

15.ZI. Klasy 14 4 3 7 18:32 11

16. Slovan jun. 14 2 5 7 12:21 9

Keleti csoport

1.Budkovce 14 8 3 3 23:14 19

2. Martin 14 8 1 5 26:13 17

3. Stropkov 14 6 5 3 26:14 17

4. R. Sobota 14 7 3 4 18:11 17

5. Sp. N.Ves 14 8 0 6 25:14 16

6. Ruzomberok 14 6 3 5 25:13 15

7. Giraltovce 14 6 3 5 20:17 15

8. Bardejov 14 6 3 5 15:14 15

9. Detva 14 6 3 5 17:20 15

10. Lucenec 14 6 2 6 19:23 14

11. Filakovo 14 5 3 6 19:23 13

12. Bard. N.Ves 14 5 1 8 19:30 11

13. Vranov 14 4 3 7 13:18 11

14. Kys. N. Mesto 14 3 5 6 14:23 11

15. Bytca 14 5 1 8 13:29 11

16. Snina 14 3 1 10 10:26 7

Nyugat-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Stroj Nitra- Gabcíkovo 4:0, Pezinok - Samorín 3:2, Malacky - ZÍS Topol'cany 4:0, Hlohovec- Zl. Moravce 3:0, Vrbové - O. Potőn 1:0, Lehnice - Pl. Nitra jun. 1:1, Trebatice- Komárno 2:1, Stúrovo - Partizánske 2:3.

1. Partizánske 14 9 4 1 30:16 22

2. Nitra. jun. 13 8 3 2 25:10 19

3. Str. Nitra 14 8 2 4 26:14 18

4. Malacky 14 7 2 5 24:17 16

5. Trebatice 14 7 2 5 22:19 16

6. Komárno 14 7 1 6 26:21 15

7. Gabcíkovo 14 6 3 5 33:29 15

8. Zl. Moravce 14 5 4 5 23:18 14

9. Vrbové 14 5 4 5 16:24 14

10. Hlohovec 13 4 5 4 21:22 13

H.Topofcany 14 4 5 5 20:23 13

12.0. Potőn 14 6 1 7 20:25 13

13. Pezinok 14 5 3 6 18:23 13

14. Lehnice 14 2 4 8 15:23 8

15. Stúrovo 14 2 4 8 15:32 8

16. Samorín 14 1 3 10 11:29 5

BRATISLAVA: Dúbravka - Stav. závody 1:0, Devín - ZMD2 5:3, Jarovce- Vinohrady 1:4, Dev. N. Vés - CH jun. 1:0, Lokomotíva - Lamac 3:1, Rapid- Krasnany 1:1, Trnávka - Spoje jun. 0:1.

1. Devín 12 8 2 2 17:7 18

2. Dúbravka 12 8 1 3 25:13 17

3. Dev. N.Ves 12 8 1 3 24:13 17

4. CH jun. 12 7 2 3 23:13 16

5. Lamac 12 5 3 4 20:16 13

6. Vinohrady 12 6 1 5 23:19 13

7. Rapid 12 4 5 3 17:16 13

8. Trnávka 12 5 2 5 19:16 12

9. Lokomotíva 12 5 2 5 17:15 12

10. Jarovce 12 6 0 6 27:25 12

11. Stav. závody 12 3 4 5 11:18 10

12. Spoje jun. 12 3 1 8 18:34 7

13. Krasnany 12 1 3 8 16:34 5.

14. ZMDZ 12 1 1 10 15:33 3

(Folytatás a 8. oldalon)