Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-16 / 244. szám, hétfő
Kritikus hangnem, sokrétű tapasztalatcsere Ladislav Adamecet fogadta Szaddam Husszein Csehszlovákiának és Iraknak egyaránt érdeke az együttműködés fejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) együttműködés tovább fejlődne, s fontosnak tartotta megemlíteni, hogy a kapcsolatok új formáinak a bevezetéséhez is elérkezett az idő. Ladislav Adamec a Csehszlovákiában folyó gazdasági reform feladatait részletezte, s rámutatott a csehszlovák gazdaság szerkezeti változásainak szükségességére. Tájékoztatta vendéglátóit arról, hogyan folyik Csehszlovákiában a katonai termelés egy részének átállítása a polgári termelésre. A kétoldalú együttműködésről szólva kifejtette, hogy meg kell oldani az előző időszakból visszamaradt iraki adósságok törlesztésének a kérdését. Ugyanakkor hangsúlyozta, Csehszlovákia szolid partnernek tartja Irakot. A csehszlovák küldöttség vasárnapi programja keretében koszorút helyezett el Bagdadban az Ismeretlen katona sírjánál, majd az iraki delegációval újabb plenáris tárgyalást tartott, s a délutáni órákban az iraki főváros egyik iparvállalatánál tett látogatást. Este Taha Jaszin Rama- dan díszvacsorát adott Ladislav Adamec és kísérete tiszteletére. A szövetségi kormány elnökét tegnap fogadta Szaddam Husszein iraki államfő, a forradalmi parancsnoki tanács elnöke. A nyílt, baráti megbeszélés során, amely mintegy másfél órán át tartott, a két vezető tájékoztatta egymást az országában kialakult politikai és gazdasági helyzetről. A legfőbb figyelmet a kétoldalú gazdasági kapcsolatoknak szentelték, rámutatva, hogy az együttműködés minőségileg magasabb formáira, többek között a harmadik piacokon való közös fellépésre kell törekedni. Nadzsibullah megszüntette a kormány rendkívüli jogköreit A szovjet katonai szakértők nem vesznek részt az afgán hadsereg akcióiban (CSTK) - Nadzsibullah afgán elnök rendelettel szüntette meg a kormány rendkívüli jogköreit, s ezekkel - amint azt a kabuli sajtó hangsúlyozza - most ismét a nemzetgyűlés rendelkezik. Az intézkedést a nemzeti megbékélési politika bizonyos eredményei és a törvényes államhatalom további megszilárdítása teszi lehetővé. Az elnöki rendelet egyben az első lépés lehet a rendkívüli állapot megszüntetéséhez. Az afgán külügyminisztérium nyilatkozatban cáfolta azt az amerikai és pakisztáni vádat, miszerint nagy létszámú szovjet tanácsadói csoport segíti az afgán hadsereget. A dokumentum hangsúlyozza: az afgán fegyveres erők képesek önállóan kiszolgálni még a legkorszerűbb eszközöket is, s ha erről az amerikai katonai szakértők meg kívánnak győződni, a kormány kész számukra megszervezni egy látogatást valamely rakétabázison. Afganisztánban csupán néhány száz szovjet specialista tevékenykedik, s kizárólag Kabulban - hangsúlyozza a nyilatkozat, hozzátéve, hogy a szovjet szakértők nem katonai kiképzéssel foglalkoznak és nem vesznek részt az afgán hadsereg akcióiban sem. A Szovjetunió természetesen katonai támogatást nyújt Afganisztánnak, de csupán a kétoldalú kormányközi megállapodás keretében, ami nem ellenkezik a genfi megállapodásokkal. A kabuli kormány szóvivője az elmúlt napokban már többször cáfolta azokat a híreket, miszerint a szovjet légierő idén február 15-e után 3500 ízben szállított fegyvereket Afganisztánba. Nem pontosította ugyan a szovjet katonai segítség mértékét, de hangsúlyozta, hogy ez a propaganda egyebek között az ellenzéki fegyveres csoportok dzse- lalabadi és hoszti kudarcaira keres magyarázatot. A hasonló rágalmak célja emellett az is, hogy nyomást gyakoroljanak az amerikai Kongresszusra, amely a szélsőségeseknek szánt további fegyverszállítmányokról készül döntést hozni. Kabuli hivatalos forrásokból származó értesülések szerint az USA és Pakisztán által támogatott ellenzéki fegyveres alakulatok október 17-e körül újabb nagyszabású támadásra készülnek Dzselalabad ellen. Nem lehet kizárni ugyanakkor, hogy Kabult és más városokat is támadások érik. Ezért a kormány megfelelő biztonsági intézkedéseket hozott, amelyek keretében fokozza tevékenységét az afgán légierő és Kabulban is megnövekedett a katonai járőrök száma. (Folytatás az 1. oldalról) ges feltételek között termel, a szükségesnél kisebb termőterületen. Éppen ezért adott a feladat is: a hatékony intenzifikáció az az út, amellyel biztosíthatjuk nemcsak a magas hektárhozamokat és a hústermelés kívánt mennyiségét, hanem a termelés megfelelő minőségét is. E követelmények mellett nem szabad szem elől téveszteni azt a tényt sem, hogy a szakszerű talajművelés elképzelhetetlen az ökológiai feltételek figyelembevétele nélkül. Ez utóbbival kapcsolatban Iván Knotek kitért az elmúlt hét közepén tartott központi bizottsági ülésre, amelyen az ökológiai kérdések voltak napirenden, és kijelentette:- Nyíltan meg kell mondani, hogy nem támogathatjuk azoknak a nézeteit, akik az idillien tiszta természetért hirdetnek harcot. A fejlett ipari országok - melyek közé Csehszlovákia is sorolható - esetében ennek elérérésére nincs mód. Azonban kötelességünk, hogy hozzáértő talajmúveléssel a minimálisra csökkentsük a táplálkozási láncba bejutó káros, vegyi anyagok mennyiségét. (Folytatás az 1. oldalról) megtekintésére, az óvárosi városháza fiatal moszkvai képzőművészek kiállításának ad otthont, a szovjet város mindennapjaival pedig a már említett, Fuőík-parkbeli kiállításon ismerkedhet a közönség. Nagy érdeklődésre tarthatnak számot a moszkvai színházi társulatok: a Szintez kísérleti stúdió s a Délnyugati Színház bemutatkozása, a Nagyszínház szólistáinak vendégszereplése s természetesen a Moszfilm új, sikeres filmjei. A fiatalokat divatbemutatók, videóvetítések, diszkók várják, a „Rock-dialógus" keretén belül könnyűzene, s a Bednij Jorik társulata által tartott kísérleti színházi előadás bővíti a kínálatot A bábszínház öt estén keresztül szórakoztatja a legkisebbeket. A GUM a Kotva áruházban mutatkozik be, a gyomrukat kedvelőknek az éttermek állnak moszkvai ízekkel rendelkezésre. A sportrajongók a minden bizonnyal izgalmas foci- és jégkorongmérkőzések mellett a sportakrobatika kiválóságainak erőpróbáját is figyelemmel kísérhetik. (főn) Prágába érkezett tegnap a szovjet főváros Lev Zajkov, a politikai bizottság tagja, az SZKP Központi Bizottságának titkára, az SZKP Moszkvai Városi Bizottságának első titkára által vezetett küldöttsége. A delegációt a ruzynéi repülőtéren Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a fővárosi pártbiA komplex megközelítés megkívánja, hogy a nagy szocialista vállalatok irányítását összekapcsoljuk a korszerű technológiai eljárások kiaknázásával. Mindez megköveteli, hogy a dolgozókollektívák tagjainak magas szakmai és politikai képzettségük legyen. A Senicai járás eredményei is bizonyítják, hogy a mező- gazdasági termelés méltó partnere a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népgazdasága valamennyi ágazatának. Iván Knotek a továbbiakban kiemelte, hogy a jelenlegi időszakban nagyon fontos kérdés, hogy mit termelünk, és annak milyen a minősége. Ezzel kapcsolatban utalt rá, hogy a termelés ugyan részben a kedvező éghajlati feltételek függvénye, amelyeket azonban abszolutizálni nem lehet. De azért az eredmények alapján a gazdasági fejlődés lényegében sikeresnek mondható. Annak ellenére, hogy az elmúlt negyven év során hibákat és tévedéseket is elkövettünk, a társadalom egésze soha nem látott fejlődést mutathat fel. „Csak az, aki ezt a tényt nem hajlandó elismerni, állíthatja, hogy a szocializmus semmilyen kérdést sem oldott meg. Hogy a szocializmus a gyakorlatban mit jelent, zottság titkára, Zdenék Horöík, Prága főpolgármestere és mások fogadták. Jelen volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. A Kolomenszkojei Múzeum kincsei című kiállítás tegnapi megnyitásával, amelyen Miroslav Stépán és más személyiségek is részt vettek, megkezdődött a moszkvai napok eseménysorozata. Vasárnap Lev Zajkovnak, Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának és Miroslav Stépánnak a jelenlétében a Julius Fuőík Művelődési és Pihenőparkban megnyílt a Moszkva, a Szovjetunió fővárosa kiállítás, amely a prágai vállalatoknak, intézményeknek a moszkvai partnerekkel való kapcsolatfelvételét hivatott megkönnyíteni. Tegnap a kora esti órákban a szovjet főváros küldöttsége találkozott a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség prágai városi szervezetének aktivistáival. A találkozón jelen volt Jozef Lenárt, és Miroslav Stépán, Zdénék Hofení, a szövetség elnöke, valamint Viktor Lomakin. A találkozón Antonín Kaépar, a CSSZBSZ prágai bizottságának elnöke és Lev Zajkov mondott beszédet. Lev Zajkov a nap folyamán interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Kiemelte, hogy a mindkét országban folyó társadalmi átalakítás miatt a jelenlegi időszak rendkívül fontos. Ezért a kapcsolatok ápolásának jelentősége is nő, hiszen az emberek személyes kapcsolatai mindig elősegítették a népek közeledését. dokumentálhatnánk az egyes szövetkezetek, a falvak vagy akár az egész Senicai járás eredményein is. Nem minden fejlődik olyan ütemben, olyan mértékben és olyan minőségben, ahogyan azt elvárnánk. Ezért döntött a CSKP úgy, hogy az átalakítás útjára lépjünk, amelynek a célja a csehszlovák gazdaság teljesítőképességének növelése, hatékonyságának fokozása, hogy így minél több eszközt fordíthassunk az életszínvonal javítására. Az előttünk álló jövő ugyan bonyolult, célunk azonban világos. Ez pedig a szocialista holnap - fejezte be beszédét Iván Knotek. Csökkenteni a költségeket A Topol'őanyi járásban a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés fejlődését bizonyítja az a tény is, hogy az adott talaj- és klimatikus viszonyok ellenére a mezőgazdasági terület állandó csökkenésével egyidöben a járás a legtermelékenyebbek közé sorolható Szlovákiában. Az eredményeket és a meglévő tartalékokat is hangsúlyozták a mezőgazdasági dolgozók járási konferenciáján, amelyen részt vett Pavel Hrivnák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányelnöke. Felszólalásában hangsúlyozta, hogy azok az eredmények, amelyeket napjainkban a mezőgazdaság elér, bizonyítják szocialista útjának helyességét, a lenini szövetkezeti terv életképességét. Indokoltan állapíthatjuk meg, hogy szocialista mezőgazdaságunk az egész népgazdaság stabilizáló tényezője. Pavel Hrivnák a továbbiakban kiemelte, hdgy a vállalatok túlnyomó részénél jelentősen megnőtt a vállalkozási kedv, ami mindenképpen pozitív jelenség. Onelszámolás - vállalaton belül is A Kutná Hora-i járásban az 1984-ben tartott járási konferencia.óta eltelt időszak eredményeit vizsgálva többek között azt emelték ki a tanácskozás résztvevői, hogy az új gazdasági feltételek között szinte mindenütt a vállalaton belüli önelszámolás feltételeinek kialakítását tartották szem előtt. Hangsúlyt kapott az is, hogy a nagyobb hatékonyság és jobb minőség, valamint a javuló munkatermelékenység nem képzelhető el a mezőgazdasági vállalatok irányítási formáinak és módszereinek tökéletesítése nélkül, s ennek érdekében mindent megtesznek. Többek között ezt is nagyra értékelte Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a közép-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára, aki részt vett a Kutná Hora-i tanácskozáson. Kiemelte, hogy az élenjáró üzemekben számottevő eredményeket értek el a mezőgazdasági termelés korszerű útjainak kipróbálásában, a fejlődés hatékonyabbá tételében, s az új irányítási módszerek alkalmazásában. Egyúttal azonban bírálóan rámutatott arra is, hogy nem sikerült eléggé meggyorsítani a mezőgazdaság egészének fejlődését ■ a kerületben. Gyorsabb ütemű fejlődésre elsősorban a növénytermesztésben lenne szüRség. WILLY BRANDT, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) tiszteletbeli elnöke, a Szocialista Internacionálé elnöke szombaton Moszkvába érkezett. Kedden véget érő látogatása során találkozik Mihail Gorbacsovval, s ellátogat a moszkvai egyetemre, ahol díszdoktorrá avatják. A KGST ÉS AZ EGK kapcsolatairól rendeztek a hét végén Moszkvában kétnapos nemzetközi konferenciát. A tanácskozáson a két gazdasági tömörüléshez tartozó számos ország tudományos és vállalkozói köreinek képviselői vettek részt. A konferencia az első ilyen fórum volt azt követően, hogy a KGST és az EGK tavaly júniusban hivatalosan is kapcsolatokat létesített. A LITVÁN KP KB plenáris ülésén Vilniuszban úgy döntöttek, hogy a köztársasági pártszervezet XX. kongresszusát idén december 19-re hívják össze. A DÉL-AFRIKAI hatóságok vasárnap szabadon engedtek nyolc kiemelkedő aparheid-ellenes harcost, köztük a 77 éves Walter Sisulut, az Afrikai Nemzetközi Kongresszus főtitkárát, aki csaknem 26 évet töltött különböző börtönökben. BULGÁRIA ÉS TOROKORSZÁG külügyminisztere október 30-án Kuvaitban találkozik, hogy megvitassa a két ország közötti feszültség enyhítésének módjait. Iván Ganev külügyminiszter-helyettes Szófiában közölte, hogy az idén mintegy 313 ezer bolgár állampolgár utazott három hónapos kinntartózkodási engedély- lyel Törökországba, s közülük csaknem 40 ezer tért vissza. JANEZ DRNOVSEK, a jugoszláv államelnökség elnöke a belgrádi televíziónak adott nyilatkozatában a legfontosabb teendőnek az infláció visszaszorítását nevezte. A szlovén alkotmánymódosítással összefüggésben hangoztatta, az alkotmánybíróság dönti el, sérti-e a föderáció alaptörvényét, de az ügyet nem szabad kiélezni. Ante Markovics jugoszláv kormányfő eközben Washingtonban George Bush amerikai elnökkel folytatott tárgyalásokat. LENGYELORSZÁGOT november 9-14 között keresi fel Helmut Kohl nyugatnémet kancellár közölték Varsóban. A bonni kormányszóvivő ezzel összefüggésben elmondta, a kancellárt elkíséri Genscher külügyminiszter is. PANAMÁBAN Renato Pereirát nevezték ki a belügyminisztérium új vezetőjévé, mivel elődje pénteken egészségügyi okokra hivatkozva lemondott. Pereira Ma- nuel Noriega tábornoknak, a fegyveres erők főparancsnokának volt a jogtanácsadója. AUGUSTO PINOCHET chilei elnök azzal fenyegetőzött, ha a jövendőbeli polgári kormány az emberi jogok megsértése miatt bíróság elé állítja a magas rangú katonatiszteket, puccsot hajt végre. AZ IZRAEL által megszállt területeken újabb két halálos áldozata volt a tüntetők és a katonaság közti összecsapásoknak. Ciszjordániában és Gázában folytatódik az általános sztrájk is. A KÖZÖS PIAC KÜLÜGYMINISZTEREI Párizs közelében kétnapos informatív megbeszélést folytattak egyebek között a kelet-nyugati kapcsolatokról, illetve a Lengyelországnak és Magyarországnák nyújtott támogatásról. RADZSIV GANDHI indiai miniszterelnök határozottan cáfolta azokat a terjedő híreket, melyek szerint esetleg feloszlatják a parlamentet. Hangoztatta, az általános választásokra a megfelelő időben sor kerül. A SPANYOLORSZÁGBAN október 29-re tervezett parlamenti választások után utolsó ízben jelölteti magát a kormányfői posztra Felipe González, a jelenlegi miniszterelnök. Felmérések szerint neki és pártjának jó esélyei vannak a választási győzelem megszerzésére. NYERS REZSŐ, a Magyar Szocialista Párt elnöke Budapesten szombaton találkozott Hans-Jochen Vogellal, az SPD elnökével. A magyar fővárosban a hét végén tartották meg a Hazafias Népfront 9. kongresszusát. A front elnöke és köz- társasági elnökjelöltje Kulcsár Kálmán igazságügy-miniszter lett. INDONÉZIAI látogatását befejezve Mauritius szigetére utazott II. János Pál pápa, s ez csendes-óceáni kőrútjának utolsó állomása. AZ AMERIKAI TŐZSDÉKEN pánik tört ki amiatt, hogy pénteken záráskor az ún. Dow Jones-index 190 ponttal esett. Szakértők szerint a dollár árfolyamának gyengülése várható. A szövetségi pénzügyi szervek rendkívüli intézkedésekre készülnek. A pánik közvetlen kiváltó oka az volt, hogy nem sikerült az United Airlines légitársaság nagy részvénycsomagjának az eladásával összefüggő tranzakció. AZ ATLANTIS űrrepülőgépet minden valószínűség szerint kedden bocsátják fel, ugyanis sikerült kicserélni az ‘ egyik fő hajtóművet ellenőrző, meghibásodott számítógépet. EGY OSZTRÁK SPORTREPÜLŐGÉP MEGSÉRTETTE Csehszlovákia légterét. Az eset október 14-én történt Slavonice község térségében. A légelhárítás gépei segítséget nyújtottak az osztrák pilótának, aki Ceské Budéjovice mellett landolt. Mint azt a vizsgálat megállapította, a pilóta elvesztette tájékozódó képességét. VLADIMÍR LEXA szlovák miniszterelnök-helyettes, a terv- és tudományosműszaki fejlesztési bizottság elnöke Bratisiavában szombaton fogadta Szajjad Amanuddin Amint, Afganisztán miniszter- tanácsának alelnökét. A vízlépcsőrendszer nem veszélyezteti az ökológiai biztonságot (Folytatás az 1. oldalról) kodó embernek - aki figyelembe veszi a műszaki és gazdasági okokat is - kötelessége elgondolkodni azon, hogy ez a kár miként csökkenthető. Ebben gyökerezik a pótmegoldás - amelynek javaslatát már kidolgoztuk - sajátságos jellege is. Az új tervet úgy állítottuk össze, hogy biztosítson minden olyan fettételt, amelyet államunk magára vállalt a magyar féllel kötött megállapodással. Garantálnunk kell e létesítménynyel a hajózási, ökológiai és - korlátozott mértékben - az energetikai követelményeket is. E pótmegoldás megvalósítását azonban csak akkor kezdjük meg, ha a magyar partnerrel az ésszerű megegyezés valamennyi lehetőségét kimerítettük. Azonban azután is bármikor hajlandók vagyunk az eredeti terveknek megfelelően befejezni a létesítményt". Romló baleseti statisztika Szigorított hatósági eljárások (ÓSTK) - Legutóbbi nyilatkozatában Jirí Bélohlávek őrnagy, a Szövetségi Belügyminisztérium sajtószóvivője a szomorú közúti baleseti mérlegre hívtji fel a figyelmet. Elmondotta, hogy kedvezőtlen irányzat tapasztalható annak ellenére, hogy a belügyminisztérium illetékesei mindent megtettek a pozitív változás érdekében. A közlekedési balesetek állandóan ismétlődő okai elsősorban a gépkocsivezetők durva felelőtlenségére vezethetők vissza. Figyelmen kívül hagyják a legfontosabb közlekedési szabályokat, nem figyelnek egymásra, és növekszik az ittas vezetők részaránya is. A statisztika az eddig eltelt háromnegyed év során 79 273 közlekedési balesetet tart számon, s ezekben 989 személy vesztette életét, az 1988-as esztendő hasonló időszakához viszonyítva 89-cel több. Tekintettel arra, ftogy az eddigi nevelő, illetve megelőzést célzó intézkedések nem hozták meg a várt fordulatot, szigorításokat rendeltek el. A közbiztonsági szervek dolgozói a helyszínen elveszik a gépkocsivezető jogosítványát, ha az lakott területen 20 kilométer/órával túllépi a megengedett sebességet, vagy ha nem ad előnyt, helytelenül előz, figyelmetlenül vezet, indokolatlanul áttér az úttest bal oldalára, illetve agresszív magatartást tanúsít. Ilyen esetben a hatósági eljárás során 500 koronáig terjedő bírság róható ki, s olyan döntés is születhet, hogy jogosítványát bevonják megbízhatatlanság címén. A gyalogosok és kerékpárosok esetében a durva közlekedési kihágást elkövetők nevét a közbiztonsági szervek dolgozói bejelentik, s a hatósági eljárás során akár 500 koronás büntetést is kiszabhatnak rájuk. Mindezt azért ajánlotta mindannyiunk figyelmébe a szövetségi belügyminisztérium szóvivője, mert ősszel a kedvezőtlen időjárás következtében általában rosz- szabbodik a közúti biztonsági helyzet. Moszkva újra Prágában ÚJ SZÚ 2 1989. X. 1