Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)

1989-10-11 / 240. szám, szerda

|§krónika hír mozaik k-:% :w.­krónika Szerda, 1989. X. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.57, nyugszik 18.23 Közép-Szlovákia: 05.04, nyugszik 18.30 Nyugat-Szlovákia: 05.10, nyugszik 18.36 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.02, nyugszik 00.34 Közép-Szlovákia: 08.09, nyugszik 00.41 Nyugat-Szlovákia: 08.15, nyugszik 00.47 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BRIGITTA - VALENTlNA nevű kedves olvasóinkat • 1914-ben született Mária MEDVEC- KÁ festőművész, nemzeti művész (t 1987). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulás várható, elszórtan zá­porral.. Keleten éjszaka gyenge eső is előfordulhat. Reggelre ködképződés. Napközben a hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. Gyenge, északi szél. Csütörtökön borult idő várható csapa­dékkal, a hegyekben havazás. Pénteken már csak a hegyekben várhatók záporok.* Éjszaka 4-8 fokig hűl le a levegő, később a hegyekben 2 fok körül alakul a hőmér­séklet. Napközben 7-11 fok, pénteken délen és délnyugaton 14 fok valószínű. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 225, árad Medved'ov: 215, árad Komárno: 200, apad Stúrovo: 155, apad ■ Haltenyészetet létesít a Du­kovanyi Atomerőmű hűtőrendszeré­ből kifolyó meleg víz felhasználásá­val a biskupicei (Trebíci járás) Barát­ság Efsz. A halgazdaság 13 millió korona beruházással 1993-ban kez­dené meg működését. A fogyasz­tásra szánt halak mellett akváriumi halakat tenyésztenek és vízi növé­nyeket is termesztenek majd évi 5,5 millió korona értékben. ■ Gondot okoz a közlekedés Párizsban. A kétmilliós francia fővá­ros forgalmi viszonyainak javítását tűzte céljául a városi tanács. A terv szerint mintegy 300 kilométernyi szakaszon százezer parkolóhelyet számolnak fel, és számos földalatti parkolót létesítenek. A történelmi belvárosban számos utcát nyilvání­tanak sétálóutcává. A program leg­merészebb pontja szerint a föld alatt 50 kilométeres úthálózatot kellene létesíteni, amely összekötné a vá­rosközpontot az autósztrádákkal. Ez a beruházás 16 milliárd frankot (mintegy 2,5 milliárd dollárt) igé­nyelne. ■ Peruban az utóbbi hetekben 123 ember életét oltották ki veszett denevérek - jelentette az El Náció­nál című limai lap. ■ Egy tíztagú alpinista csoport nyolc tagja - hat férfi és két nő - vesztette életét hétfőn hegymá­szás közben Japánban. A csoport életben maradt két tagjára a 2860 méteres Masago közelében találtak rá a mentöalakulatok. A szerencsét­lenséget a hőmérséklet hirtelen zu­hanása és a sűrű hóesés okozta. Az Arany Bikába várják a vásárlókat (Munkatársunktól) - A Presovi Húsipari Vállalat a múlt hét végén Kassa (Koáice) belvárosában, a Ma- raton-téren Arany Bika névvel kor­szerű hentesüzletet nyitott. Viktor Kostelny és Igor Gerdeniő terve alapján a Csécsi (Ceőejovce) Efsz építőcsoportja egy régi saroképüle­tet valóban szemet gyönyörködtető bolttá alakított át, melyben a vásár­lók azokat az új speciális készítmé­nyeket is megvásárolhatják, amelye­ket a vállalat, kísérleti jelleggel for­galmaz és várja velük kapcsolatban a vásárlók véleményét. A 4 millió 200 ezer koronás anyagi költséggel felújított épülettömbben a hentesüz­leten kívül rövidesen két éttermet is nyitnak. (-szák) Ez idén először RACIOENERGIA ’89 (Munkatársunktól) - Tegnap Bra­tislavában sajtótájékoztatót tartott Bemard Sestrienka, az Állami Energetikai Felügyelőség szlovákiai igazgatója abból az alkalomból, hogy ez idén - október 25-e és 31 -e között - megrendezik az első Racio- energia ’89 energetikai szakkiállí­tást. A rendezvényre egyébként a jövőben majd minden páratlan év­ben sor kerül Szlovákia fővárosá­ban, a páros esztendőkben Prága ad otthont az immár jelentős hagyo­mányokra visszatekintő Pragotherm hasonló szakkiállításnak. Elsődleges célja az említett ren­dezvénynek, hogy az egész társa­dalomban felgyorsuljon az energia­felhasználás folyamatának ésszerű­sítése. Az itt bemutatásra kerülő berendezések, mérőműszerek, szi­getelőanyagok fölhívják a figyelmet azokra a lehetőségekre, amelyek szinte lépten-nyomon adódnak, hogy a hazai energiafelhasználást az eddiginél jóval hatékonyabbá te­gyük. Mint ismeretes az energiafelhasz­nálás ésszerűsítését célzó intézke­dések hatékonysága messze elma­rad a kongresszusi határozatokban megadottól. Márpedig ezen a terüle­ten a legfejlettebb tőkés országok is gondosan ügyelnek az ésszerű energiafelhasználásra, merthogy az energia ára beépül a termékek árá­ba, s ott a kiadások jóval nagyobb hányadát teszik ki, mint nálunk. A közeljövőben úgy kell számottevő eredményt elérni az energiacsök­kentés területén elsősorban a ter­melési szférában, hogy közben a terciális szféra energiaigénye a duplájára nő! (méj) ■ Claudio Abbado olasz kar­mester kerül a Berlini Filharmoniku­sok világhírű zenekarának élére - közölte Nyugat-Berlin kulturális szenátora. ■ Mi aggasztja leginkább az olasz főváros lakóit? A nemrég rendezett közvélemény-kutatás eredményei szerint 99 százalékuk a kábítószer-fogyasztást és a fiata­lok munkanélküliségét tartja a legsú­lyosabb problémának. A megkérde­zettek 31 százaléka szerint a politi­kai pártok semmi érdemlegeset nem tesznek a gondok megoldása érde­kében, 38 százalék pedig nem is tartotta megválaszolásra érdemes­nek a pártok tevékenységére vonat­kozó kérdést. Három nap dzsessz Tizenötödik alkalommal rendez­nek dzsessznapokat Bratislavában, a Művelődési és Pihenőparkban. Október húszadikán három egyesült államokbeli együttes, a 29th Street Saxophon Quartet, a Leni Stern Bánd, valamint a James Blood Ul- mer Blues Experience lép pódiumra. Huszonegyedikén, szombaton a lengyel Young Power és az NDK- beli Pascal von Wroblewski ad kon­certet, majd az amerikai Lousiana Red és a Jack McDuff Quintet lesz a rendezvény vendége. Az utolsó napon a román Anca Parghel lép fel, utána pedig a finnországi Juhlayhtye együttest és a Cassandra Wilson Triót hallhatják-láthatják a műfaj ra­jongói. A hazai színeket az ostravai Tutu, a prágai Kontrabant és a bratislavai Adriana Bartosová képviseli. (sz) Az Európa Cirkusz mától Bratislavában (Munkatársunktól) - A mi műso­runk nem meghökkentő, nagysza­bású televíziós show-t sem helyet­tesít, viszont utánozhatatlan a han­gulata, éppen ezért keresnek fel bennünket az érdeklődők - mondot­ta Pavel Doubek, az Európa Cirkusz igazgatója a tegnap megtartott saj­tótájékoztatón. Mától Bratislavában, a Tomaáík utcában - a Bratislava Szálló szomszédságában - felállított sátrukban várják a látogatókat. Ok­tóber 22-ig naponta két, illetve szombat, vasárnap három előadá­son szórakoztatják a közönséget. Sikeres csehországi szereplés után érkeztek Szlovákia fővárosába. Az 1600 férőhelyes sátrukat olyan városokban is felállították, ahol ed­dig még nem szerepeltek soha cir­kuszosok, és igen nagy sikerük volt. Az Európa Cirkusz hagyományápo­ló, a múlt század végét igéző díszle­tei is erről tanúskodnak. Műsorösz- szeállításukban arra törekednek, hogy a közönséggel minél szoro­sabb kapcsolatot teremtsenek a jó kétórás program alatt. A nemzetközi artistagárdán kívül az igazgató a két afrikai elefántra (Kenya és Zaire a nevük és „ke­resztapjuk" a plzefti sörgyár igazga­tója, mivel ebben a városban léptek először a közönség elé) és az idomí­tott malacokra hívta fel a figyelmet. Naponta 15.30 és 18.30 órakor, szombaton és vasárnap 10, 14 és 16 órakor várják az érdeklődőket, akik elővételben a Prior áruház előtt vásárolhatnak jegyeket. D. T. ÚJ BÉLYEGEK: Történelmi motívumok A Csehszlovák Posta október 16- án a Bratislavai történelmi motívu­mok c. sorozatban két alkalmi bélye­get, s elsőnapi borítékot hoz forga­lomba, és alkalmi bélyegzőt használ. Ceskoslovensko: CESKOSLOVENSKO CESKOSLOVENSKO Mind a 3, mind a 4 koronás címlet a dévényi vár maradványait örökíti meg. A bélyegeken látható az SZSZK fővárosának címere, bal al­só sarkukban, a névérték alatt pedig ez a szöveg olvasható: Devín, slo- vanské hradisko (Dévény, szláv vár­hely). A bélyegeket s az elsőnapi boríté­kot Iván Schurmann érdemes mű­vész tervezte, a grafikai elrendezés M. Ondrácek, a metszetek Martin Öinovsky munkái. A bélyegek négy címletet tartalmazó kisív formájában kerülnek forgalomba. Az elsőnapi borítékot a dévényi várkapu stilizált rajza díszíti. A Csehszlovák Posta október 20- án, a Cseh Bélyeggyűjtők Szövetsé­gének V. közgyűlése alkalmából 3,50 korona névértékű rányomott bélyeg­gel ellátott postai levelezőlapot ad ki. Tervezője Alfréd Fuchs, a tipográfia és a metszet Václav Fajt munkája. A bélyegen a közgyűlés színhelye, Brno történelmi épületegyütteseire emlékeztető rajz, valamint a város címere látható. A levelezőlap bal oldalát díszítő rajz az első csehszlo­vák bélyeg (Alfons Mucha, Hrad- cany, 1918), egy nagyító és az ese­ményre utaló szöveg látható: V. sjezd Svazu ceskych filatelistű, Brno 1989. (s) Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Flashdance (amerikai) nonstop ve­títés 9-től 13-ig • Grand Restaurant (francia) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: A hongkongi grófnő (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ülök az ágon (szlo­vák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Dirty Dancing (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Aranyifjú (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) • HORNÁD: Embe­rek az óceánon (szovjet) • MLADÁ GARDA: Angyali csábítás (cseh) • SLO­VAN: Dirty Dancing (amerikai) • TATRA: A komisszárnő (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: „V" mint Vivaldi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Péter és Pál (19) • KIS SZÍNPAD: A földigiliszták életéből (19) • ÚJ SZÍN­PAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Sirály (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Vérrokonok (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Szlovák Népművészeti Együttes műso­ra (19) • RADOŐINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A B pavilon (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Figaro házassága (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Peti meg a róka (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvosi tanácsok. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Domica. Dokumentumfilm 9.40: Újrakezdés. Tévéfilmsorozat. XIII/3. rész (ism.) 10.50: A rendőrség naplójából (ism.) 10.55: Képújság 16.25: Rövidfilm a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola Gépészmérnöki Karáról 16.55: Szocialista vállalkozás. 9. rész 17.25: Képújság 17.35: A szocializmus világa. Magazin 18.00: Jegyzet 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: Azimut. Katonák magazinja 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.10: Ismeretterjesztő műsor 20.40: Újrakezdés. Tévéfilmsorozat. XIII/4. rész 21.50: Egy dokumentum története. 11. rész 22.15: UNICEF-koncert 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: Sportösszefoglaló 17.25: Egyszerűen borzalmas. Szovjet komédia. 11/1. rész 18.25: Dzin manó történetei. Rajzfilm 18.35: Északi-sark-expedíció. Dokumen­tumfilm. 11/1. rész 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.10: Fiatalok Tévéklubja 21.40: Időszerű események 22.06: Időjárás-jelentés 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Holdfényes reggel. Tévéjáték (ff.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Gyermekkórusok vetélkedője (ism.) 7.20: Ez lenne a szerelem? Játékfilm (ism.) 9.05: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 9.35: Világjárók klubja 13.35: Zenés üdvözlet 14.40: Impulzus 15.25: Francia nyelv gyerekeknek 16.25: Krílja Szovjetov - CSZKA bajnoki jégkorongmérkőzés A szünetben 17.05: Ma történt a nagyvilágban Tv-híradó Moszkva - Alma-Ata tévéhíd Ma történt a nagyvilágban A spanyol televízió műsora A művészet és a pénz Hosszú út a dűnéken. Játékfilm. 3. rész Hírek Koncert Még egyszer a szerelemről Dokumentumfilm Ungvárról 19.00: 19.40: 20.40: 20.55: 21.25: 22.15: 23.20: 23.25: 0.30: 1.10: BUDAPEST Tv1 9.00: 9.05: 9.10: 10.00: 10.45: 11.30: 16.30: 16.35: 16.45: 16.50: 17.05: 17.25: 17.50: 19.45: 19.55: 20.00: 20.35: 21.40: 23.00: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral Í7.00: Képújság 1-7.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.40: Telesport 17.50: Tv2 Benne: Bumm!!! Telefonos játék 18.25: Gyérekeknek 18.45: Tv2 19.00: Az idő és a szél. Brazil tévéfilmso­rozat. XI/4. rész 19.52: Tv2 Benne: Hat ász 20.45: „Ki viszi át a szerelmet?''' XV/11. rész 21.00: Hírek 21.05: Tv2 21.30: Napzárta 22.15: Néhány jó szándékú ember. Fran­cia filmsorozat. VI/6. rész 23.10: Tv2 (Műsorváltozás lehetséges!) Képújság Tévétorna nyugdíjasoknak A Taviani testvérek. Angol film (ism.) Hármas csatorna (ism.) Stúdió '89 (ism.) Képújság Hírek Déli videóújság Hírek Kézenfogva Sorstársak Alpok-Adria Magazin Magyarország - Spanyolország vb-selejtező labdarúgó-mérkőzés Esti mese Közlemények. Műsorajánlat Híradó Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilm­sorozat. A megbízó Hangversenyközvetítés Híradó 3 ■ Az USA-ban és Kanadában turnézik a Prágai Vonósnégyes. Az együttes október 12-én New Yorkban tartja első koncertjét, majd San Francisco, Los Angeles, Toron­to, Calgary, valamint több más város közönsége előtt mutatkozik be. Nyertes számok Bratislavában tegnap kisorsolták a Pravda Kiadóvállalatnak az idei sajtónap alkalmából kiadott sorsje­gyeit. Az első díjat - Skoda Favorit típusú személyautót - a 93 607 szá­mú sorsjegy tulajdonosa nyerte, a második díjat a Prior áruházban beváltható 10 000 koronás vásárlási utalványt a 71 017-es számú sors­jegy tulajdonosé, a harmadik díjat pedig - Soprán 635 típusú sztereo rádiót - a 09 403 számú sorsjegy birtokosa kapja. A teljes nyeremény­listát holnapi számunkban közöljük. ■ Szovjet-japán űrutazásra ké­szítenek fel két japán újságírót a Csillagvárosban. A 25 éves Rio- ko Kikucsi kisasszony vagy 47 éves pályatársa, Tojohiro Akijama 1991- ben indul egy szovjet űrhajó fedélze­tén a Mir űrállomás felé. A japán fél 10 millió dollárt fizet ezért. A nyolc­napos űrutazás japán résztvevője nem végez tudományos munkát, ha­nem tévékamerák segítségével rög­zíti a repülés egyes szakaszait, s egyenes adásban tízperces tévé-, illetve húszperces rádióriportot köz­vetít majd. ■ Az amerikai countryzene fel­legvárában, a nashville-i Grand Öle Operában tegnap hirdették ki a mű­faj idei legnépszerűbb előadói­nak névsorát. Az év személyisége George Strait lett, a legjobb énekes­nek Ricky Van Shelton, a legjobb énekesnőnek Kathy Mattea bizo­nyult. A legjobb albumért járó díjat a Nitty Gritty Dirt Bánd nyerte. U J szó indM 40 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Thumbnails
Contents