Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-26 / 253. szám, csütörtök
aktívaértekezlet brnóban Felelősségtudattal kell készülnünk a CSKP XVIII. kongresszusára Jan Fojtík beszédet mondott (CSTK) - A Dél-morvaországi kerület pártszerveinek tisztségviselői tegnap Brnóban aktívaértekezletet tartottak a CSKP XVIII. kongresszusáig hátralevő időszakban végzendő politikai és ideológiai munkával összefüggő időszerű kérdésekről. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Bevezetőben kiemelte, hogy felelősségtudattal kell készülnünk a CSKP jövő év májusára összehívott XVIII. kongresszusára. Ez vonatkozik a párt-alapszervezeti évzáró taggyűlésekre és pártkonferenciákra, valamint programdokumentumok és az új pártalapszabály kidolgozására is. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy az előkészületek a káderkérdésekre is kiterjednek: a párt vezető szerveiben a legjobbaknak, politikailag érett, tisztségük betöltésére jól felkészült, jelle- mes embereknek kell dolgozniuk, akik köztiszteletnek és nagy tekintélynek örvendenek. - Rátermett, bátor személyeknek kell lenniük, akik nem forognak szélkakasként, hanem képesek megvalósítani a párt politikáját, amely megfelel a nép alapvető érdekeinek - mondotta. A gazdasági és társadalmi átalakításról szólva a következőkre figyelmeztetett: az átalakítás jelenlegi helyzetének elemzése megmutatja, hogy értelmetlen és felelőtlen tett volna, ha el akarnánk kerülni a folyamattal összefüggő változásokat. Ennek súlyos következményei lennének. Elmélyülnének és kiéleződnének a nehézségek. - Elsősorban meg kell gyorsítanunk és következetesen végre kell hajtanunk a népgazdaság extenzív fejlesztéséről az intenzívre való áttérést. Létre kell hoznunk a gazdasági újratermelés szocialista típusát. Mind ez ideig ezt a feladatot, talán a legfontosabbat, egyik szocialista országban sem teljesítették. E tekintetben a habozás veszélyes - szögezte le.- Ha a CSKP KB 12. ülésén úgy döntöttünk, hogy lerövidítjük a gaz- , daság szerkezeti átalakításának időszakát, s már a jövő év január elsején megkezdjük az új gazdasági mechanizmus elveinek érvényesítését, ennek a gyorsaságnak megvolt a maga ésszerű oka - folytatta. Ezt követően hangsúlyozta, hogy egy szokatlanul bonyolult folyamat kezdetéről van szó, s ennek a folyamatnak az új minőségen kell alapulnia. Olyan értékesülési mechanizmus kiépítésére törekszünk, amilyen mind ez ideig egyik szocialista országban sem működik. A minőségi szempontból új gazdasági növekedésen kell alapulnia, amelynek lényege a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek maximális felhasználása. Végezetül Jan Fojtík kiemelte, hogy a fő feladat, amelyre a CSKP- nak jelenleg összpontosítania kell a figyelmét, a konstruktív munkához, a minden területen kifejtendő céltudatos tevékenységhez szükséges légkör megteremtése. - Erősíteni kell az emberekben a biztonságot, hogy a párt politikájának szilárd alapja és perspektívája van, s ez a politika elvhű, és az is marad. A POLITIKAI PÁRTOK NÖVELTÉK RÉSZVÉTELÜKET AZ ÁLLAMIGAZGATÁSBAN A szovjet-lengyel kapcsolatok elvi jelentőségűek Európa számára is Eduard Sevardnadze befejezte varsói munkalátogatását (CSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter tegnap befejezte kétnapos lengyelországi munkalátogatását. Varsóban délelőtt Mieczyslaw Rakowskival, a LEMP KB első titkárával tárgyalt, majd fogadta őt Wojciech Jaruzelski államfő. Sevardnadze látogatásának első napján megbeszéléseket folytatott Tadeusz Mazowiecki kormányfővel. A felek megvitatták a szovjet -lengyel kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit. Mazowiecki ezzel összefüggésben elmondta, hogy a Szovjetunióhoz fűződő viszony Lengyelország számára továbbra is kiemelt jelentőségű. Sevardnadze hangsúlyozta, a szovjet vezetés azzal számol, hogy az új lengyel kormánnyal is folytatódni fog a hagyományos párbeszéd és Moszkva továbbra is segítséget kíván nyújtani Lengyelországnak a jelenlegi problémák megoldásához. A nemzetközi politikáról szólva Mazowiecki rámutatott a szovjetamerikai kapcsolatokban történt változások nagy jelentőségére. A felek megelégedéssel szóltak az európai kontinensen kialakult helyzet kedvező alakulásáról, s ehhez hozzájárultak a Varsói Szerződés tagországai. Sevardnadze átadta a kormányfőnek Mihail Gorbacsov pártfőtitkár, államfő és Nyikolaj Rizskov miniszterelnök üdvözletét. Mazowiecki kérte a szovjet minisztert, hogy tolmácsolja a moszkvai vezetőknek: sikereket kíván nekik. A szovjet vezetés nevében a külügyminiszter 23-25- ére szovjetunióbeli látogatásra hívta meg Mazowieckit. Sevardnadze ugyancsak kedden tárgyalt lengyel partnerével, Krzysztof Skubiszewskivel. A felek megvitatták a kölcsönös gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit, rámutattak a kulturális együttműködés elmélyítésének szükségességére. A szovjet külügyminiszter megbeszélései után sajtóértekezletet tartott. Elmondta, hogy a tárgyalások során nagy figyelmet szenteltek a szovjet-lengyel kapcsolatok fejlesztésének. A lengyel történelem jelenlegi szakasza nagyon érdekes, a helyzet azonban némi kiigazítást igényel. Elsősorban a gazdasági együttműködési mechanizmus átalakításához vezető utat kell megtalálni, hangsúlyozta. A szovjet miniszter beszámolt róla, hogy a kormányfővel folytatott megbeszélések során szó volt a két ország kapcsolatai történetének „fehér foltjairól" is. Mindkét fél hangsúlyozta, érdekük a teljes igazság kiderítése. Megállapodtak abban, hogy a Szovjetunió és Lengyel- ország külügyminisztériuma állandó kapcsolatokat fog fenntartani és rendszeres jelentéseket adnak a minisztereknek ezekről a kérdésekről. Sevardnadze a sajtókonferencián rámutatott arra, hogy az SZKP-t és a LEMP-et baráti és szilárd alapokon nyugvó kapcsolatok kötik össze. Rakowskival folytatott megbeszéléseik során megerősítették: a Szovjetunió és Lengyelország hű marad a közös szerződésekhez, valamint a Varsói Szerződéssel szembeni kötelezettségeihez. A szovjet külügyminiszter elutazásáról nyilatkozott a PAP hírügynökségnek. Elmondta, nagy szükség volt erre a látogatásra, mivel az utóbbi időben sok minden megváltozott, Lengyelországban új koalíciós kormány jött létre. Kijelentette, tárgyalópartnereivel egyetértettek abban, hogy a kölcsönös kapcsolatok elvi jelentőségűek mindkét ország népe, valamint Európa stabilitása és békéje számára, s minden pozitívumot meg kell őrizni. Mindkét fél számára előnyös sokrétű együttműködés (Folytatás az 1. oldalról) a Csehszlovák Néppárt munkájáról szólva hangsúlyozta, hogy tagjai síkraszállnak a párt haladó hagyományai mellett, s aktívan szeretnének részt venni a Nemzeti Front megszilárdításában, politikájának megvalósításában és az átalakítás programjának végrehajtásában. Kiemelte, hogy ennek érdekében erősíteni kell a párt egységét és fokozni cselekvőképességét. Beszédének befejező részében leszögezte, hogy Mentesítő járatok A Csehszlovák Államvasutak Bratisiavai Területi Igazgatósága közli, hogy október 27-30-án a következő mentesítő járatokat indítja: október 27-én és 28-án az R 10525-ös számú vonatot a prágai főpályaudvarról Kassára (Koáice), október 28-án az R 10504-es számú vonatot Kassáról a bratisiavai főpályaudvarra, az R 10505-ös számú vonatot a bratisiavai főpályaudvarról Kassára, október 29-én az R 10524-es számú vonatot Kassáról a prágai főpályaudvarra, az R 10506-os számú vonatot Kassáról a bratisiavai főpályaudvarra, az R 10507- es számú vonatot a bratisiavai főpályaudvarról Kassára. A különjáratok indulása és érkezése az 1989/1990-es évre kiadott menetrendben fel van tüntetve. Október 29-én az R 10507-es számú vonat a bratisiavai főpályaudvarról 13.45 órakor, a 10500-as számú pedig ugyanazon a napon Kassáról 21.38 órakor indul, s az utóbbi 30-án 4.45 órakor érkezik meg a bratisiavai főpályaudvarra. (ÖSTK) (Folytatás az 1. oldalról) területe is teljes egészében eltér a fentebb említettétől, viszont tervezésekor ugyanaz a két szempont került előtérbe, mint az előzőnél: az energiatakarékosság és a tetszetős külső. Bátran állíthatjuk, hogy mindkét követelménynek eleget tettek, mivel az LDZ-2x9W, valamint az NDZ-9W hálószobái lámpák és ezek további változatai a kiállításon nagy érdeklődést keltettek. Mérésekkel bizonyították, hogy például az NDZ-9W falilámpa villamosener- giá fogyasztása csak 13 W, azonban fényereje megegyezik egy 60 W-os izzóéval, vagyis az energiamegtakarítása - túlzás nélkül - óriási. Az pedig végképp nem elhanyagolható, hogy az új ceruzaa Csehszlovák Néppárt felelősség- tudattal és aktívan szeretne bekapcsolódni a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság új alkotmányának javaslatáról s hazánk hosszú távú gazdasági és szociális fejlesztési tervéről folytatandó nyilvános vitába. A továbbiakban a találkozó résztvevői eszmecserét folytattak a két pártnak a gazdasági átalakítással és a társadalmi élet demokratizálásával összefüggő feladatok teljesítése s a szocializmus megszilárdítása érdekében követendő további eljárásáról. Az üzletek hétvégi nyitvatartási ideje (CSTK) - A kerületi nemzeti bizottságok és a Bratisiavai Fővárosi Nemzeti Bizottság a járási nemzeti bizottságokkal megállapodva a következőképpen módosítja az üzletek hétvégi nyitvatartási idejét: Október 27-én, pénteken - amely munkanap - az élelmiszerüzletek, valamint a többi bolt, illetve áruház a pénteki nyitvartás szerint várja a vásárlókat. A nemzeti ünnep napján, október 28-án, szombaton Szlovákiában az élelmiszer- üzletek legalább 12 óráig nyitva lesznek, a többi bolt és áruház zárva tart. Október 29-én, vasárnap az ezen a napon általában árusító üzletek és cukrászdák lesznek nyitva. Október 30-án, hétfőn az élelmiszerüzletek és a többi bolt, illetve áruház a hétfői nyitvatartás szerint várja a vásárlókat. nagyságú világítótest élettartama 5000 óra, ami körülbelül ötszöröse az eddig használt izzóénak. A megnyerő külsőt három anyag - fa (sötét páccal), füstüveg és rozsdamentes fém - kombinációjával érték el. A füstüvegen átszűrődő fény nyugodt légkört varázsol a lakásba. A prágai Kotva áruházban már kaphatók voltak az effajta lámpák, de pillanatok alatt elkeltek. Sajnos, a jelenlegi gyártás nem zökkenőmentes, mivel sem az újfajta világítótestet gyártó holesovicei Tesla, sem pedig a füstüveget készítő teplicei vállalat nem képes elegendő meny- nyiséget gyártani. ígéretek persze vannak, s ha azok valóra válnak, akkor a jövő évtől a Prior üzleteiben az újszerű lámpák is kaphatók lesznek. » (köd) Jubiláns köszöntése (ŐSfk) - Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára és Gustáv Husák köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Vincent Hlozník nemzeti művésznek 70. születésnapja alkalmából. Levelében a két vezető nagyra értékeli a festőművész és grafikus munkásságát, beleértve Vincent Hlozník illusztrációs tevékenységét, amely a hagyományostól eltérő elemekkel gazdagította illusztrált irodalmunk profilját, és hozzájárult a csehszlovákiai könyvgrafika külföldi megismertetéséhez. A leveleket tegnap Bratisiavában Vladimír Őerevka, az SZSZK kulturális miniszterének első helyettese adta át a jubilánsnak. Az ünnepségen részt vett Rudolf Őizmárik, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. A nemzeti művésznek születésnapja alkalmából Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök, valamint Ignác Janák, az SZLKP KB első titkára, Viliam Őalgovic, az SZNT elnöke és Pavel Hrivnák, az SZSZK miniszterelnöke ugyancsak gratulált. Szovjet-finn csúcstalálkozó Helsinkiben (Folytatás az 1. oldalról) erkélyéről üdvözölte a helsinki lakosokat. Ezután a szovjet vendég a Hieta- niemi temetőben koszorút helyezett el Juho Paasikivi és Urho Kekkonen egykori finn elnökök sírján. A jelenlegi finn vezetés folytatja a két volt államfőnek a Szovjetunióval szembeni politikai irányvonalát, amely a kölcsönös tisztelet, a be nem avatkozás és a mindkét fél számára előnyös együttműködés elvein alapszik. Mihail Gorbacsov látogatást tett a Sörnaisten Rantetie utca egyes számú házának 5. emeletén levő emlékszobában, amelyben Vlagyimir lljics Lenin lakott 1917-ben. Akkor a Kerenszkij-kormány üldözése elől menekült Lenin Finnországba. Raisza Gorbacsovának a vendéglátók részben különprogramot szerveztek, a tárgyalások első fordulója idején megtekintette a finn Nemzeti Múzeum gyűjteményeit. Mauno Koivisto és felesége fogadást adott a szovjet vendégek tiszteletére, itt a finn államfő és Mihail Gorbacsov beszédet mondott. A szovjet vezető kíséretének tagjai is megkezdték a tárgyalásokat. Alekszandr Jákovlev azoknak a politikai pártoknak a vezetőivel találkozott, amelyekkel az SZKP kapcsolatokat tart fenn. EGON KRENZ, az NDK legfelsőbb vezetője Berlinben tegnap az NDK és az NSZK kölcsönös kapcsolatairól tárgyalt Wolfgang Mischnickkel, a nyugatnémet FDP parlamenti csoportjának elnökével. AZ USA KONGRESSZUSÁNAK meghívására tegnap szovjet parlamenti küldöttség utazott hivatalos látogatásra Washingtonba. A delegációt Jevgenyij Primakov, az SZKP KB PB póttagja, a Szövetségi Tanács elnöke vezeti. AZ NDK KORMÁNYA úgy döntött, hogy az ország prágai nagykövetsége ideiglenesen engedélyezheti az NSZK nagykövetségén tartózkodó állampolgáraiknak egy harmadik országba való tartós kiutazást. A CSSZSZK kormányával konzultáltak erről a döntésről. A NATO nukleáris tervezőcsoportja tegnap befejeződött ülésén elutasította a Szovjetunió javaslatát, hogy az ezredfordulóig oszlassák fel a katonai tömböket. A SZOVJET ÁLLAMI BANK úgy döntött, november elsejétől az eddigi egytize- dére csökkenti a rubel árfolyamát a konvertibilis valutákkal szemben. Eddig egy dollár 60-65 kopejkát ért. A SZOVJET PARLAMENT kedden az alkotmánymódosításra vonatkozó javaslatok jóváhagyásával befejezte plenáris ülését. A jóváhagyott alkotmánymódosítást még meg kell erősítenie a népi képviselők II. kongresszusának. A javasolt változások elsősorban a választási rendszerre vonatkoznak. A MOSZKVAI KREMLBEN tegnap megkezdődött az OSZSZK Legfelsőbb Tanácsának ülése, amelyen a résztvevők megvitatják á választási rendszer módosításáról szóló törvénytervezeteket. (Folytatás az 1. oldalról) lan Rusnák és Kari Peterlik, a két ország nagykövete. Miniszterelnökünk tolmácsolta az osztrák államfőnek Gustáv Husák üdvözletét, amelyet viszonoztak. Köszönetét, mondott a baráti fogadtatásért és vendégszeretetért. A csehszlovák -osztrák kapcsolatok továbbfejlesztése szempontjából nagyon eredményesnek mondta látogatását. Kurt Waldheim jónak nevezte a kétoldalú kapcsolatokat, emlékeztetett azonban arra, hogy még mindig sok a kihasználatlan lehetőség e kapcsolatok elmélyítésére. Az osztrák államfő ebédet adott a csehszlovák miniszterelnök tiszteletére. Ezen részt vett Jaromír Johanes és Jan Őtérba, a vendéglátók részéről Vranitzky kancellár, Josef Riegler alkancellár, valamint a kormány, a parlament és a politikai pártok további vezetői. Jelen volt a két ország nagykövete is. Az ebéden Kurt Waldheim és Ladislav Adamec beszédet mondott. Kurt Waldheim hangsúlyozta, az Ausztria és Csehszlovákia közti magas szintű találkozók mindig azt a törekvést fejezik ki, hogy a két fél a jószomszédi kapcsolatok további konstruktív fejlesztése mellett száll síkra. Beszédében érintette a mindkét fél számára előnyös sokrétű együttműködést, az európai helyzet alakulását és leszögezte: az, hogy országa kérte felvételét a Közös Piacba, nem jelenti, hogy feladja tartós semlegességét és nem fogja teljesíteni vállalt kötelezettségeit. Kiemelte, a közelmúltban jelentős megállapodás született a kulturális intézetek kölcsönös létrehozásáról, továbbá megállapodás a nukleáris biztonság kérdéseiről. Természetesen - mondotta Waldheim - véleménykülönbségek is felmerülnek olyan, Ausztria számára különösen fontos ügyekben, mint például a humanitárius kérdések és az emberi jogok kérdése. Úgy vélem azonban, jóakarattal megnyugtató megoldást érhetünk el - jelentette ki. Válaszbeszédében Ladislav Adamec köszönetét mondott az ausztriai meghívásért, a lehetőségért, hogy véleménycserét folytathatott a kancellárral, a parlamentével és további osztrák vezetőkkel. Kijelentette, valamennyi tárgyaláson jó benyomásokat szerzett és meggyőződése: sikerült elérni a látogatás alapvető célját - a kapcsolatok stabilitásának megszilárdítását. Reményét fejezte ki, hogy sikerül megtalálni a közös nyelvet a konkrét kérdések megoldásában, sikerül előrelépni az együttműködés javításában gazdasági, kereskedelmi, idegenforgalmi és kulturális téren, a humanitárius ügyek megoldása során. Beszéde zárórészében az ökológiai biztonsággal, az ökológia terén való nemzetközi együttműködéssel foglalkozott. A két külügyminiszter, Jaromír Johanes és Alois Mock kormányközi megállapodást írt alá a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről a nukleáris biztonságra és a sugárvédelemre vonatkozóan. Franz Vranitzky és Ladislav Adamec közös sajtóértekezleten értékelte a magas szintű csehszlovák-osztrák tárgyalások eredményeit. Újságíróknak a csehszlovákiai belpolitikai helyzetet érintő kérdéseire válaszolva Ladislav Adamec elutasította azt az állítást, hogy Csehszlovákiában eltérő nézeteikért tartanak börtönben embereket. Hozzáfűzte, szorgalmazza a párbeszédet mindazokkal, akik az alkotmány és a szocializmus talaján állnak. Mint mondotta: „Nem térünk ki a vita elől azokkal, akik bírálni fogják a hiányosságokat vagy a kormány munkáját, de nem lehet párbeszédet folytatni olyanokkal, akik a szocialista társadalom, a CSKP likvidálását akarják. A destabilizálást nem fogjuk támogatni." Ugyancsak egy kérdésre válaszolva a magyarországi, lengyelországi és NDK- beli fejleményeket az említett országok belügyének nevezte. A sajtóértekezlet után Ladislav Adamec és kísérete a Hofburgból a Schwe- chat repülőtérre hajtatott, ahol elbúcsúzott tőlük Franz Vranitzky kancellár. Prágában a Ruzynéi repülőtéren a hazaérkező küldöttséget Bohumil Urban, a szövetségi kormány első alelnöke, Frantiáek Kincl szövetségi belügyminiszter és további vezetők fogadták. Jelen volt Wolfgang Paul, Ausztria ideiglenes csehszlovákiai ügyvivője. Fordulat szám-szabály ozás és ötszörös élettartam ÚJ SZÚ 2 1989. X. 2f