Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-02 / 232. szám, hétfő
Genscher rövid szombati látogatása fővárosunkban Az NSZK prágai és varsói nagykövetségét elhagyták az NDK állampolgárai Gorbacsov, Scserbickij és Ivasko nyilatkozata a moszkvai Pravdának I (ÖSTK) - Az Ukrán KP Központi Bizottságának múlt csütörtöki üléséről nyilatkozott a moszkvai Pravdának Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, Vlagyimir Scserbickij, az Ukrán KP KB eddigi első titkára és Vlagyimir Ivasko, az új ukrán elsőtitkár. MIHAIL GORBACSOV méltatta (ŐSTK) - Rövid látogatásra Prágába érkezett szombaton este Hans Dietrích Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter. Ellátogatott az NSZK nagykövetségére, s tájékoztatta az NDK jogtalanul ott-tartózkodó állampolgárait arról, hogy az NDK és az NSZK közötti kétoldalú tárgyalások milyen eredménynyel zárultak, miként oldják meg a kialakult helyzetet. Csehszlovákia reméli: az NSZK prágai nagykövetségén a lehető legrövidebb időn belül normalizálódik a helyzet, olyannyira, hogy ez a diplomáciai képviselet teljes mértékben felújíthatja tevékenységét. Hans-Dietrich Gen- schert a prágai repülőtéren a csehszlovák külügyminiszter első helyettese, Pavel Sadovsky fogadta, s a késő esti órákban, amikor Genscher elutazott, ö is búcsúztatta. Szombaton az esti és az éjszakai órákban autóbuszok szállítottak több száz NDK állampolgárt a prágai vasútállomásra, ahonnan azok a Berlinből érkezett szerelvényeken az NDK-n keresztül az NSZK-ba távoztak. Az NDK külügyminisztériuma szombaton a következő nyilatkozatot tette közzé: Tekintettel az NSZK prágai és varrói nagykövetségén kialakult tarthatatlan helyzetre, a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a csehszlovák és a lengyel kormánnyal folytatott tárgyalások után hozzájárult ahhoz, hogy azok az NDK állampolgárok, akik jogtalanul tartózkodtak e követségek területén, az NSZK-ba utazhassanak az NDK vasúti szerelvényein és az NDK területén ke(Munkatársunktól) - Nyíltság, őszinteség, problémaérzékenység, kritikus önvizsgálat - ezekkel a szavakkal jellemezhetnénk leginkább a Csemadok KB 8. ülésének szombati vitáját, mely a péntekihez hasonlóan tartalmas volt. Újabb kérdések vetődtek fel, ugyanakkor hasznos javaslatok is szép számmal, elősegítendő a Csemadok megújulását, tevékenységének korszerűsítését valamennyi szinten, mindezzel párhuzamosan pedig a szövetség társadalmi tekintélyének növelését. Nem hagyhatjuk magunk mellett elmenni ezt az időszakot eredmény nélkül, meg kell találnunk helyünket napjaink társadalmi mozgásában, az átalakulás folyamatában - hangsúlyozta az egyik felszólaló. A Csemadok nem kulloghat az események mögött - mondta egy másik. Felelősségérzettől áthatva beszéltek többen egyebek mellett a szervezeti élet megerősítésének szükségességéről, a hiányzó nemzetiségi intézményekről, megalakításuk, illetve visszaállításuk lehetőségeiről, a Magyar Területi Színház és a Thália Színpad jövőjéről, jogi kérdésekről, köztük újra a készülő alkotmányról. Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke (Folytatás az 1. oldalról) A csehszlovák sajtóiroda tudósítójának nyilatkozva a prágai vezető titkár kiemelte, rendkívül fontos az egyes szocialista országokban végbemenő folyamatokról a kölcsönös, alapos és naprakész tájékoztatás. A csehszlovák közvéleményt élénken foglalkoztatják a magyarországi folyamatok, nemcsak általános politikai szempontból, hanem azért is, mert érdekünk, hogy jó déli szomszédunk legyen. Fontosnak nevezte Prága és Budapest kapcsolatait. Nagyra értékelte, hogy a budapesti városi pártbizottság támogatja a prágai városi pártszervezet kezdeményezését: novemberben rendezzék meg az európai szocialista országok fővárosi pártszervezetei vezető titkárainak értekezletét. Ez az akció azért lesz nagy jelentőségű, mert az érdeklődés egyre inkább arra irányul, ami a fővárosban történik. A magyar elvtársaknak jelenleg nehezebb a helyzetük. A különböző platformok és álláspontok intenzív politikai erjedésének lehetünk tanúi Magyarországon. Miroslav Stépán jelentősnek nevezte, hogy a budapesti városi pártbizottság tagjainak a helyzet megoldását illetően megvannak a saját elképzeléseik, s ezeknek megpróbálnak érvényt szerezni. Miroslav Stepán a szombat esti órákban érkezett vissza Prágába. resztül. Wolfgang Meyer, berlini külügyminisztérium szóvivője kijelentette, e humánus gesztus után az NDK reméli, az NSZK is megteszi a szükséges lépéseket nagykövetségei normális működésének érdekében, úgy, hogy az megfeleljen a nemzetközi normáknak. A megállapodásokkal összhangban tegnap a kora reggeli órákban varsói különvonattal indult az NSZK-ba az NDK területén keresztül több mint 800 NDK állampolgár, akik szeptember közepe óta jogtalanul tartózkodtak az NSZK varsói nagykövetségén, s később a lengyel főváros területén lévő más objektumokban is. A helyzet megoldása érdekében pénteken érkezett Varsóba az NDK kormányának megbízottja, Wolfgang Vogel ügyvéd, valamint két bonni államtitkár: Jürgen Sudhoff és Walter Priesnitz. A tanácskozás eredményeként az NDK egy különvonatot bocsátott állampolgárai rendelkezésére, ez szállította őket Helmstadtba, ahol az emigránsokat az NSZK szervei fogadták. A PAP hírügynökség beszámolt arról, hogy az NDK és az NSZK képviselőinek tárgyalásain az ügy humanitárius szempontjaira voltak tekintettel, mivel az emigrálni szándékozó NDK állampolgárok között kisgyermekes családok és terhes nők is voltak. Az NDK nagy rugalmasságot tanúsított az emberi szempontok figyelembe vétele során. A lengyel fél közvetlenül nem vett részt a tárgyalásokon, csupán biztosította a szervezési és a technikai feltételeket. megismertette az ülés résztvevőivel azt a levelet, melyet az SZSZK kormánya vezető személyiségeinek küldtek a kétnyelvűség megtartásának, a helységnévhasználatnak, a rádió és a televízió magyar adásának, a pedagógusképzésnek, a nemzetiségi óvodahálózat kiépítésének, nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó bizottságok és testületek megalakításának ügyében. Az elfogadott határozat igazodott az ülés szelleméhez, törekvéseihez, a javaslatokhoz. Még a pénteki nap krónikájához tartozik: az esti órákban megrendezték a Csemadok megalakulásának 40. évfordulója alkalmából szervezett vetélkedő országos döntőjét. A szövetség történetét felelevenítő verseny győztese a szepsi (Moldava nad Bodvou) háromtagú csoport lett, a vízkeletiek (Őierny Brod)' végeztek a második helyen, a harmadikon a bénai- ak (Belina). Ugyanitt hirdették ki a helytörténeti pályázat eredményeit: az első díjat Tipary Lászlónak ítélte a zsűri, A felsó- szemerédi rovásírásos emlékek című munkájáért. -bor A Népszabadság szombati száma közölte az MSZMP október 6-án kezdődő kongresszusa elé kerülő anyagokat, így a párt programnyilatkozatának tervezetét, valamint a Történelmi utunk tanulságai című dokumentumot. Mindkettőt még a nyár folyamán bocsátották széles körű, párton belüli vitára, s ennek alapján átdolgozták azokat. Az eredeti tervezetben eszközölt változások főleg az 1956-os eseményekkel kapcsolatos kitételekre, továbbá az olyan fogalmak meghatározására vonatkoznak, mint a demokratikus szocializmus, a párt reformja, a párt nevének a megváltoztatása stb. A TASZSZ Gorbacsov külföldi útjairól (CSTK) - A TASZSZ szovjet hír- ügynökség tegnap hivatalosan közölte: az NDK vezetőinek meghívására Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke október 6-7-én részt vesz az NDK megalakulása 40. évfordulója alkalmából megrendezendő ünnepségeken. A szovjet vezető november 29-e és december 1-je között hivatalos állami látogatást tesz Olaszországban. Mihail Gorbacsov az Olasz Köztársaság elnöke és kormánya meghívásának tesz eleget. Budapest Kongresszusi előkészületek (ŐSTK) - Magyarországon az MSZMP-kongresszus előtti utolsó hétvégére a rendkívüli politikai aktivitás volt a jellemző. Számos aktívaértekezletet rendeztek, az egyes megyékben a küldöttek' megtartották utolsó konzultációikat a kongresszusi anyagokról, s tanácskoztak mind az MSZMP-n belüli, mind a párton kívüli különböző irányzatok és mozgalmak is. A reformköröket képviselő küldöttek Budapesten találkoztak, hogy véleményt nyilvánítsanak a lehetséges kompromisszumokról és megválasszák kongresszusi képviselőiket. Saját soraikból jelölteket is javasoltak az egyes bizottságokba. A Veszprém megyei pártértekezleten például azt hangsúlyozták, a megújult párt programjában a demokratikus szocializmus kialakítását kell célul kitűzni. A Baranya megyei konferencia résztvevői a pártegység megújítását tartották a legfontosabbnak. Az egység hívei szenvedélyes vitát folytattak a velük szemben álló táborral, majd ezt követően született egy javaslat is, ezt azonban leszavazták. A javaslat az volt, hogy az MSZMP-n belül rendezzenek egy kerekasztalt, amelynél minden irányzat helyet kapna, közösen vitatnák meg az álláspontokat abból a célból, hogy megakadályozzák a pártszakadást. Andics Jenő, az MSZMP KB osztályvezetője annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a kongresszuson új párt születik, amely következetes reformprogramot vall a magáénak, a gazdaságban a piacra, a politikában pedig a többpártrendszerre fog építeni. Kijelentette: a múlt és a jövő között nem lehet kompromisszumot kötni, s ezért elképzelhető, hogy a kongresszuson a pártról leválnak a szélsőséges áramlatok. Grósz Károly, az MSZMP főtitkára a belügyminisztériumi dolgozók konferenciáján vett részt, amelyen egyebek között döntés született arról, hogy a tegnapi naptól fogva a minisztériumban és a minisztérium által irányított munkahelyeken az óv végéig felfüggesztik a pártszervezetek tevékenységét. A párttagság saját belátása szerint a lakóhelyi pártmunkába kapcsolódhat be. Szűrös Mátyás, az Országgyűlés elnöke Püspökladányban mondott beszédet, hangsúlyozva: a kongresszus csak akkor lehet sikeres, ha onnan egy megújult, európai típusú baloldali párt kerül ki. Szerinte a kongresszuson nem szabadna bekövetkeznie a pártszakadásnak, hanem a különböző platformok és politikai áramlatok közötti szövetségre van szükség. Ehhez jó program kell, új szervezeti szabályzat. Ezek az akciók lényegében az utolsó lehetőséget nyújtották arra, hogy véleményt cseréljenek a kongresszus lefolyásáról, tartalmáról. Az MSZMP pénteken kezdődő legfelsőbb szintű tanácskozását Magyarországon döntő jelentőségűnek tartják, s nemcsak a párt jövője szempontjából. Több értekezleten egyéb problémákkal is foglalkoztak, például azzal, hogy mi legyen a munkásőrség sorsa, vagy pedig azzal, hogy továbbra is a párt irányítsa-e a megyei napilapokat. Esetenként a kuriózumszámba menő nézetek sem hiányoztak, így például az a Püspökladányban elhangzott javaslat, hogy Habsburg Ottó jelöltesse magát a köz- társasági elnöki tisztségre. Prágai püspök felszentelése (ŐSTK) - Prágában, az Óvárosi téri Szent Miklós-templomban felszentelték, s dr. Miroslav Novák, a csehszlovák huszita egyház pátriárkája hivatalába iktatta René Hradskyt, az új prágai püspököt. Beszédében a pátriárka egyebek mellett hangsúlyozta, hogy az új prágai püspök megválasztásával a csehszlovák huszita egyház mind az öt egyházmegyéjének élére választott püspök került. Ez alapfelvétele az 1991 -ben sorra kerülő 7. zsinat sikeres előkészítésének. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak a Cseh Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztérimának és más állami szerveknek a képviselői. (ŐSTK) - A lengyel központi napilapok szombaton bő terjedelemben ismertették a PAP hírügynökség prágai tudósítójának beszámolóját arról a helyzetről, amely Csehszlovákiában és Ausztriában alakult ki annak következtében, hogy rohamosan megnőtt a külföldre utazó lengyel állampolgárok száma. A Lengyelországból induló vonatok - annak ellenére, hogy növelték számukat - túlzsúfoltak, a 80 férőhelyes vagonokba esetenként 400 ember is bezsúfolódik a legkülönbözőbb árucikkekkel megrakodva. A határátkelőhelyeken a lengyel állampolgárok arrogánsán és agresszíven viselkednek, s a vonatok távozása után a peronok enyhén szólva lehangoló látványt nyújtanak - állapította meg a Zycie Warszawy napilap. a kijevi központi bizottsági ülés lezajlását, rámutatva, hogy az feltárta az ukrán pártszervezet erőtartalékait. A vita nyílt és demokratikus volt, s azt is bizonyította, hogy az emberek értékelik az elmúlt évtizedek munkáját. Ez megmutatkozott a Vlagyimir Scserbickij iránti jó viszonyban is. Az ő politikai és gyakorlati tevékenysége kedvező elbírálást érdemel - mutatott rá Gorbacsov. A továbbiakban arról beszélt, rendkívül fontos az ukrán pártszervezet vezetőségének a kérdése, s ezt a kommunisták teljes mértékben tudatosították. Az az eljárás, ahogyan az új első titkárt kiválasztották, igazolta, nem volt igazuk azoknak, akik nem látták, hogy az ukrán pártban dialektikus folyamatok zajlanak. „Meggyőződésem, hogy az Ukrán KP-ban létrejött egy nagyon jó vezetőségi mag, ami nagyon fontos azokban az időkben, amikor új munkamódszerek és -formák érvényesülnek." Gorbacsov szerint ez a mag képes mindazt a jót magáévá tenni, ami a politikai és gazdasági reform keretében született, fokozni az átalakítási folyamatok dinamikáját. „Ha az átalakítás Ukrajnában egy helyben fog járni, akkor így lesz ez az egész Szovjetunióban is. Itt azonban mozgás tapasztalható az új utak és megközelítések keresése során." Mihail Gorbacsov a továbbiakban elmondta, hogy Vlagyimir Ivaskót nemcsak a kommunisták támogatják, és ez lényeges. Az új elsőtitkár személyéről széles körű és elvi vita folyt a kommunisták soraiban és a dolgozókollektívákban is. A sok jelölt közül Vlagyimir Ivasko győzött, aki már bizonyította szervezőképességét, szilárd eszmei álláspontját, szorgalmas és kapcsolatot tud teremteni az emberekkel. Minden jel arra mutat, hogy a jelenlegi társadalmi, politikai és gazdasági helyzetben megállja helyét az Ukrán KP KB élén. VLAGYIMIR SCSERBICKIJ a beszélgetés során elmondta, a sokévi szorgalmas munka után számára nem volt könnyű meghozni a döntést arról, hogy nyugállományMegemlékezés Pekingben (Folytatás az 1. oldalról) bánt zavargások felszámolása során a párt és az állam komoly próbát állt ki, ugyanakkor nagy győzelmet aratott, sikerült megvédeni a szocialista építés eredményeit. A jelenlegi irányvonalról szólva kifejtette, minden munka alapelve a párt irányvonalának, politikájának az érvényesítése. A jelenlegi reformok a gazdasági légkör javítását, a gazdasági rend átalakítását szolgálják. A cél az, hogy a reformok és a világ felé történő nyitás politikájához még jobb feltételeket teremtsenek. Rendkívül fontosnak nevezte a további áremelések megállítását. A népgazdaság gyenge láncszemének tartotta a mezőgazdaságot, hangsúlyozva, hogy az idei betakarításnak rendkívüli figyelmet kell szentelni. Li Peng kiemelte az osztályéberség fontosságát, rámutatva, hogy ugyanakkor meg kell oldani a lakosA tudósítások beszámolnak a Bratisla- va-petrzalkai csehszlovák-osztrák határ- átkelőhelyen a lengyel személygépkocsik növekvő soráról is. Hangsúlyozzák, ezt az okozza, hogy az osztrák fél túlságosan önkényesen intézi a lengyelek vámkezelését. Bratislava tele van lengyel autókkal, s a lengyel állampolgárok igyekeznek kikényszeríteni a határon való átkelést. Mindez egyre nagyobb nehézségeket okoz Szlovákia fővárosának életében - írja a lengyel sajtó. A bratisiavai lengyel konzulátus tájékoztatására hivatkozva a varsói lapok beszámoltak arról is, hogy a Csehszlovákiából Ausztriába tartó lengyel turisták 80 százalékát teszik ki az olyan harminc éven aluli fiatalok, akik sehol sem dolgoznak. ba vonul. Kijelentette, mindig a párt szervezeti és eszmei egységének erősítésére törekedett, s annak a meggyőződésének adott hangot, hogy napjainkban, amikor sokan megpróbálják az embereket a szeparatizmus, a nacionalizmus és a sovinizmus útjára téríteni, az ukráa nép továbbra is szilárdan az internacionalizmus talaján fog állni, s még inkább a gazdaság hatékonyságának és az életszínvonalnak a növelésére fog törekedni. VLAGYIMIR IVASKO kifejtette: Ukrajnában alapvetően meg kell változtatni a pártalapszervezetek tevékenységét, tekintélyüket konkrét tettekkel kell erősíteni. Az egyik legfontosabb kötelességnek nevezte a kommunisták eszmei és szervezeti egységének erősítését. Nem szabad megengedni, hogy a párt elveszítse a politikai kezdeményezést. A káderekkel igényesen kell foglalkozni, s felelősségteljesen kell előkészíteni az Ukrán KP politikai platformját a tanácsi választásokra. Az új első titkár elmondta, ismeri azokat a gondokat, amelyek joggal aggasztják az embereket. Elsősorban a szociális helyzeten kell javítani, s növelni a lakosság minden rétegének életszínvonalát. E szempontból a fö dolog az, hogy kidolgozzák és életbe léptessék Ukrajna gazdasági önállóságának elveit - a Szovjetunió egységes népgazdasági komplexumának keretén belül. Az Ukrán KP elsőrendű figyelmet kíván szentelni az élelmiszerellátásnak és a lakáskérdésnek, továbbá az egészségügynek, a környezetvédelemnek, beleértve az atomenergetikával kapcsolatos bonyolult problémákat is. Az átalakítás a szellemi szférában jelentkezik a legdinamikusabban, erősödik a nemzeti öntudat, a múlt iránti érdeklődés. A pártnak ezeket a folyamatokat úgy kell irányítania, hogy szavatolja az ukrán kultúra sokoldalú fejlődését, az Ukrajna területén élő nemzetiségek szellemi szükségleteinek kielégítését. Végezetül leszögezte, hogy ezek nagyon bonyolult kérdések, de bízik abban, hogy megbirkóznak velük. a KNK 40. évfordulójáról ságot nyugtalanító problémákat is. Ezek közé sorolta a korrupciót, a társadalmi javak igazságtalan elosztását és az inflációt. Ezzel összefüggésben mutatott rá a burzsoá liberalizmus elleni következetes harc fontosságára. „Kína sosem engedi meg az ellenséges külföldi erőknek, hogy bomlasszák szocialista rendszerét. Az egyes nyugati államok gazdasági szankciói Kínának átmeneti nehézségeket okoznak, de ugyanakkor arra ösztönzik az ország népét, hogy saját erőből erősítsék hazájukat" - mondotta. Miroslav Zavadil tegnap tárgyalásokat folytatott a Kínai Szakszervezeti Szövetség (CFO) vezetőivel. Ni Cse-fuval, a CFO elnökével véleménycserét folytattak arról, hogy milyen a szakszervezetek szerepe a reformok és az átalakítás időszakában. Mindketten hangsúlyozták a munkásosztály szerepét a CSKP illetve a Kínai KP programjának teljesítése során. Nagy figyelmet szenteltek a párt vezető szerepe érvényesítésének, a párt, az állami szervek és a szakszervezeti szervezetek viszonyának, a dolgozók részvételének a gazdasági fejlesztésben. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány szombaton üdvözlő táviratot küldött a kínai vezetőknek az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ez egyebek között leszögezi, a Szovjetunió és Kína kapcsolatainak normalizálása minőségileg új szakaszt nyit a két ország viszonyában. Felújították az SZKP és a Kínai KP kapcsolatait, s új lehetőségek nyíltak a gazdasági, a kereskedelmi, a tudományosműszaki együttműködés bővítéséhez is. Vóget ért a Csemadok KB 8. ülése A MEGÚJULÁS JEGYÉBEN Tárgyalások a csehszlovák és a magyar főváros kapcsolatairól A varsói lapok a lengyel turisták viselkedéséről és a Bratisiavában kialakult helyzetről ÚJ SZÚ 2 1989. X. 2.