Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-07 / 211. szám, csütörtök
Közlemény az SZSZK kormányának üléséről Elmélyíteni a nemzetközi gyártásszakosítást • Nagyobb aktivitást a tervteljesítésben • A tűzbiztonsági intézkedések következetes végrehajtásával Fejlődő csehszlovák-román gazdasági együttműködés (ÖSTK) - A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnapi ülésén áttekintette, hogy a szlovákiai vállalatok a múlt évben miképp járultak hozzá a KGST-tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának végrehajtásához. A szlovákiai szervezetek 181 feladat teljesítésében vesznek részt. Közülük hatvanhárom megoldását közvetlenül ők irányítják, s ebből huszonhatnak a megvalósítása már befejeződött. Eddig 173 prototípust fejlesztettek ki. A komplex program végrehajtásában született eredmények azt mutatják, hogy a pozitív változások ellenére az új berendezéseket gyakran nem sikerül felhasználni a gyakorlatban. A nagyobb tudományos, termelési és technológiai tervekkel kapcsolatos munkákban jelentős késedelem tapasztalható. A testület hangsúlyozta, hogy a szervezeteknek aktívabban kell törekedniük a kétoldalú kapcsolatok felvételére, illetve a koordinációs intézményeknek több vállalkozószellemmel kell hozzálátniuk a termelésnek a tudományos-műszaki eredményekkel összhangban való megszervezéséhez. A KGST-tagáilamok 1991-1995. évi népgazdasági terveinek koordinálása terén a testület nagyobb aktivitást vár el az ágazatoktól és a szervezetektől, hogy ezáltal fokozódjék a nemzetközi gyártásszakosításhoz és a termelési kooperációhoz való hozzájárulásuk. A továbbiakban a kormány jelentést tárgyalt meg az 1989. évi szlovákiai állami műszaki fejlesztési tervfeladatok teljesítésének ellenőrzéséről, a jövő évi és a 9. ötéves tervidőszakra előirányzott műszaki, fejlesztési terv javaslatának kidolgozásáról, valamint arról az ellenőrzésről, amely felmérte, hogy a szlovákiai központi szervek miképp készültek fel az 1990. évi, illetve a 9. ötéves tervidőszakra vonatkozó állami műszaki fejlesztési tervfeladatok teljesítéhez kötődő beruházások kivitelezésére. A testület kritikusan szólt az e téren született eredmények gyakorlati felhasználásában tapasztalható problémákról. Ezt a folyamatot már régóta hátráltatják a megoldatlan szállítói-megrendelői kapcsolatok: az elmaradó beruházások, valamint az, hogy a partnerek nem szállítanak elegendő technológiai berendezést, illetve nyers- és alapanyagot. Hangsúlyozta, hogy a 8. ötéves tervidőszakra előirányzott feladatok megvalósítása érdekében az illetékes ágazatoknak és a hozzájuk tartozó szervezeteknek a korábbinál nagyobb aktivitást kell kifejteniük. Ezt követően a testület jóváhagyólag tudomásul vette a Szlovák Tudományos Akadémia 1988. évi tevékenységéről szóló jelentést és a következő tervidőszakra vonatkozó munkatervének javaslatát. Ez olyan nyitott dokumentum, amelyet a gazdasági és szociális fejlesztési terv lebontásához kötődve tovább idószerűsítenek majd. A kormány ezután áttekintette az összegező szlovákiai előrejelzéssel kap csolatos munkák első szakaszában született eredményeket, és foglalkozott a máE-686-os típusú két- és az E-689- es típusú egysoros gépek alkatrész- ellátása. Árvában elsőként a trstenái földműves-szövetkezet dolgozói kezdték meg a betakarítást, ahol a termés egy részét helyben dolgozzák fel, a közkedvelt ropogós pirított burgonyaszeletet készítik belőle. A hét elején a Banská Bystrica-i járás öt gazdaságában is hozzáláttak a burgonya szedéséhez. A breznói szövetkezetből, ahol több mint 250 hektárról kell begyűjteni a termést, az első szállítmányok a Zelenina üzleteibe kerültek. A tervek szerint a következő hetekben közel 1700 tonnát adnak közfogyasztásra, s csaknem 1500 tonna ültetnivalót vermelnek el. A gazdaság dolgozóinak munkáját főként a helyi gimnázium és a vendéglátó-ipari szakközépiskola tanulói segítik. A Martini járásban közel 2500 hektárról kerül majd fedél alá a termés. A hét elején megkezdett munkát többször is megszakította az eső, így eddig csupán 80 hektárról került biztonságba a termés. A gazdaságok rendelkezésére 47 kombájn áll, természetesen a jásodik ciklus tartalmi irányvételével. Az a cél, hogy jobban megismerjük a gazdasági és szociális fejlesztéssel összefüggő kulcsfontosságú problémákat, amelyekre a prognosztikai munkák első szakaszában mutattak rá. A kutatási program befejeztével komplex intézkedéseket kell tenni a társadalmi termelés, a gazdaságpolitika, a szociális fejlesztés és az életmód minőségi szempontból új struktúráinak létrehozására. A továbbiakban megtárgyalta az azzal összefüggésben végzett ellenőrzés eredményeit, hogy miképp teljesítik a tűzesetek, üzemzavarok és robbanások okozta problémák megoldására vonatkozó tervet. Megállapította, hogy a termelő és a nem termelő szférában egyaránt a szervek és a szervezetek túlnyomó többsége a korábbinál átfogóbban és hatékonyabban hajtja végre a tűzbiztonsági intézkedéseket. A tűzesetek növekvő száma és súlyos következményeik megkövetelik, hogy mindenütt - mindenekelőtt a mező- gazdaságban, élelmiszeriparban, erdő- gazdaságban, fa- és építőiparban, helyi ipari és szolgáltatóvállalatoknál s lakás- gazdálkodásban - intenzívebbé tegyék a testi épség, illetve a társadalmi tulajdon védelmét. A felsőoktatási intézményekkel foglalkozva megállapította, hogy az oktató-, nevelő-, tudományos és kutatási tevékenység további javítása és hatékonyabbá tétele meghatározó mértékben függ a megfelelő anyagi-műszaki alap létrehozásától. A testület egyetértését fejezte ki az alap- és középiskolák rendszeréről s a felsőoktatási intézményekről szóló törvény módosításának javaslatával kapcsolatban, majd megismerkedett azzal, hogy a január elsejével, illetve július elsejével történt strukturális átalakítások kapcsán miképp folyik a termelő, tudományos, kutatási és kereskedelmi szervezetekben felszabadult munkaerő elhelyezése. Tegnap a Cseh Szocialista Köztársaság kormánya is ülést tartott. Áttekintette a csehországi textil-, ruha-, bőrfeldolgozó, üveg- és kerámiaipar jelenlegi helyzetével és fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Megállapította, hogy nő ezen ágazatok gazdasági hatékonysága, illetve a hazai és külföldi piacra szállított árucikkeik mennyisége. A testület a csehországi gazdaság elengedhetetlen szerkezeti átalakítására vonatkozó tervvel összhangban áttekintette az említett ágazatok 2000-ig terjedő korszerűsítési programjának javaslatát és e dokumentumnak a 9. ötéves tervidőszakra történő konkretizálását. A CSSZK kormánya is megvitatta az alap- és középiskolák rendszeréről, illetve az egyetemekről és főiskolákról szóló törvény tervezetét. Ezt követően részletesen foglalkozott a Büntető Törvénykönyv, valamint törvények módosítására és kiegészítésére vonatkozó javaslatokkal. Végezetül megtárgyalta a jogi nevelés és propaganda hatékonyságának növelésére teendő intézkedések javaslatát. rás középiskolásai, sőt iparvállalatainak dolgozói is segítenek. Gömörben és Nógrádban a korábbi évekhez viszonyítva most kevesebb lesz a tennivaló. Nem csökkent ugyan a burgonya termőterülete, a termés egy részét azonban a nyári hónapokban már begyűjtötték. A kraskovói, klenoveci, poltári és a mélnicei földműves-szövetke- zetben a jövő hét elejétől már teljes kapacitással dolgoznak a kombájnok. -ha(CSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a katolikus napokat tömörítő Pa- cem in terris szervezet szövetségi bizottsága. A résztvevők a bázeli konferencia jelszavának - Igazságos békét minden teremtmény számára - jegyében áttekintették a világban, illetve hazánkban végbemenő jelenlegi változásokkal összefüggő kérdéseket, nagy súlyt helyezve a hívőknek és az egyházaknak az új, jobb világ megteremtéséhez és a föld elpusztítása elleni küzdelemhez való hozzájárulására. A napirendi ponthoz előbb dr. Pavol Frolkoviő, az SZSZK kormánya környezetvédelmi tanácsának titkára, majd dr. Lubomír Mirejovsky, a Keresztyén Három ágazat vezetőinek aktívaértekezlete (ÖSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Prágában a kohó-, gép- és elektrotechnikai ipari ágazat gazdasági és pártszerveinek vezetői. A tanácskozáson- amelyen részt vett és felszólalt Frantiáek Hanus, a CSKP KB titkára - a jelenlevők áttekintették az idei feladatok teljesítésével és a jövő évi terv kidolgozásával összefüggő kérdéseket. Beszédében Ladislav Vodrázka szövetségi miniszterelnök-helyettes, kohó- gép- és elektrotechnikai miniszter az ágazatban végbemenő változásokat elemezte. Frantiáek Hanus felszólalásában nagyra értékelte a tanácskozást, amely- mint hangsúlyozta - kedvező feltételeket teremtett a kitűzött feladatok teljesítése érdekében követendő eljárás összehangolásához.- Mihail Gorbacsov külföldi útjairól tájékoztatott tegnap Vagyim Perfiljev külügyi szóvivő. Elmondta, tárgyalások folynak a szovjet vezető finnországi és olasz- országi látogatásáról, az időpontokat majd diplomáciai úton határozzák meg. Gorbacsovnak érvényes meghívása van Iránba, de konkrét megbeszélések ez ügyben még nem kezdődtek.- Pavel Bolvanskynak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának részvételével a Szlovák Magnezitművek dolgozói ünnepi nagygyűlést tartottak a bányásznap alkalmából.- Miroslav Zajic, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a dél-morvaországi mezőgazdasági vállalatok küldöttségét abból az alkalomból, hogy a kerületben véget ért az aratás. Zajíc elvtárs nagyra értékelte a gabonabetakarításban elért eredményeket, s kifejezte meggyőződését, hogy az ottani mezőgazdasági dolgozók továbbra is sikeresen teljesítik a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumra háruló feladatokat.- Milán Václavik hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter és a Csehszlovák Néphadsereg parancsnokságának több más képviselője tegnap Prágában találkozott a katonai főiskolák azon végzettjeivel, akik a legjobb eredményeket érték el. A nemzetvédelmi miniszter előbb rövid beszédet mondott, majd a fiatal tisztek kötetlenül elbeszélgettek néphadseregünk parancsnokságának tagjaival.- Londonban, az Interparlamentáris Unió 82. konferenciáján a fejlődő országok adósságproblémáival, az éhezés elleni küzdelemmel foglalkoztak. A tanácskozáson felszólalt Bohuslav Kuőera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Eduardo dós Santos angolai államfő a dél-afrikai probléma megoldására vonatkozó minden megállapodás és döntés támogatására szólította fel a tagországokat. Elítélte a pretoriai rezsim törekvéseit, hogy bantusztánná változtassa Angolát, s hangsúlyozta, az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata Namíbiáról és a tavalyi New York-i megállapodás megteremti a feltételeket ahhoz, hogy Afrika déli részén a párbeszéd győzedelmeskedjen. Sadli Bendzsedid algériai államfő a konBombát találtak Karvinában (CSTK) - Második világháborúból származó bombát találtak tegnap a délelőtti órákban a karvinái Kovona állami vállalat szivattyúállomásán egy új berendezés betonalapjainak lerakásakor. A 80 kilogrammos bombát a Nemzetbiztonsági Testület járási szervei, illetve ostravai tűzszerészek hatástalanították. Békekonferencia főtitkára fűzött magyarázatot. A jelenlevők üdvözölték a csehszlovák és a vatikáni delegáció tanácskozásain, mindenekelőtt a püspöki székek fokozatos betöltésével született pozitív eredményeket. Hangsúlyozták, hogy ez segíti a csehszlovák állam és a római katolikus egyház közötti kapcsolatok erősödését. A vitában a résztvevők a szervezet idei tevékenységével kapcsolatos időszerű kérdéseket is megvitattak. A tanácskozást köszöntötte Vladimír Jankú miniszterhelyettes, a szövetségi kormány egyházügyi titkárságának igazgatója. (Folytatás az 1. oldalról) Leszögezték, hogy a legfelsőbb szintű találkozókon elfogadott határozatok szellemében terrpékenyen és dinamikusan fejlődik a sokoldalú együttműködés a két ország között. Gyakoribbakká váltak a találkozók, a tapasztalatcserék és a konzultációk a vezető párttisztségviselők, a kormányok, valamint a társadalmi tömegszervezetek között. A megbeszéléseken elemezték a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés, a kölcsönös árucsere-forga- lom, a termelési kooperáció és a gyártásszakosítás további elmélyítésének lehetőségeit. Megelégedéssel állapították meg: ezek a kapcsolatok annak köszönhetően bővülnek, hogy megvalósulnak a legfelsőbb szinten elfogadott határozatok. Mindkét kormányfő kijelentette, hogy a Csehszlovákia és Románia közötti hosszú távú, 2000-ig szóló gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési program megvalósítása kedvező feltételeket biztosít a minőségileg magasabb szintű, kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok tartós fejlődéséhez. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy a két ország között a gyártásszakosítás bővítéséről 1989 májusában Prágában aláírt program teljesítése elvezet a tudományos-műsza- ki együttműködés, a gyártásszakosítás és kooperáció, valamint a kölcsönös árucsere-forgalom hatékonyabb fejlődéséhez. Értékelték, hogy hatékonyabb lett a csehszlovák-román gazdasági és tudo- mányos-múszaki együttműködési kormánybizottság, valamint a gazdasági minisztériumok tevékenysége, ami újabb szerződések aláírásához járult hozzá. A miniszterelnökök rámutattak arra, hogy az 1991-1995-ig terjedő időszakra vonatkozó népgazdasági tervek egyeztetésének nagy jelentősége van a két ország gazdaságának hatékony fejlesztése szempontjából. Megállapították, hogy a koordináció a két ország által aláírt gazdasági együttműködési programokkal összhangban történik és 1990 első félévében befejeződik, úgy, ahogy ebben megállapodtak a központi tervhivatalok elnökei. Értékelték a kölcsönös árucserében a jelenlegi ötéves tervidőszakban elért kedvező eredményeket, s külön kiemelték az 1988-as évet, ekkor volt a legnagyobb (CSTK) - Mikolaj Kozakiewicz, a lengyel szejm elnöke Varsóban bejelentette, hogy Tadeusz Mazowiecki miniszterelnök legkésőbb ma átadja neki az új kabinet összetételére vonatkozó javaslatot. Ha erre a tervezett időpontig sor kerül, akkor a szejm már a szeptember 12-i ülésén megvitathatja a kormány összetételét, azt követően, hogy az egyes parlaferenciának átadott írásos nyilatkozatában arra mutatott rá, a mozgalomnak gazdagítania kell akcióit, hogy jobban érvényre juttathassa eredeti terveit. Sam Nujoma, a SWAPO elnöke szintén a dél-afrikai, különösen a namíbiai helyzettel foglalkozott. Figyelmeztetett arra, hogy Namíbia még mindig nem szabad, s a Dél-afrikai Köztársaság volt az, aki fegyveres összecsapásokat provokált ki Namíbiában. Rodrigo Borja Cevallos ecuadori államfő az el nem kötelezettek mozgalmának korszerűsítéséről beszélt, s javasolta, hogy a mozgalom mindenekelőtt a fejlődő országok gazdasági és szociális problémáira összpontosítsa a figyelmet. Szu- harto indonéziai elnök szerint a nagyhatalmak közti viszony enyhülésének köszönhetően lehetőség nyílik a régi és új globális problémák megoldására is. Moamer Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője terjedelmes beszédében pozitívan értékelte a mozgalom szerepét, ugyanakkor szorgalmazta a módszerek tökéletesítését, különös tekintettel a gazdasági együttműködésre. Az ENSZ és a Biztonsági Tanács szerepéről szólva tiltakozott az ellen, hogy az USA visszaél vétójogával. A belgrádi csúcskonferencián megfigyelőként részt vesz hazánk küldöttsége is, Jaromír Johanes külügyminiszter vezetésével. Külügyminiszterünk kedden Zimbabwe, Afganisztán, Irak, Szíria, Irán, Finnország és a Seichelles-szigetek külügyminiszterével folytatott tárgyalásokat, tegnap pedig Indonézia, India, Algéria és Ausztria külügyminiszterével. Jaromír Jo- hanest fogadta Sztaniszlav Sztojano- vics, a JKSZ KB Elnökségének végrehajtó titkára, valamint Marendics jugoszláv fejlesztési miniszter, akikkel a kétoldalú kapcsolatokról folytatott megbeszéléseket. a forgalom. Célul tűzték ki, hogy mindkét ország külkereskedelmi szervezetei intézkedéseket foganatosítanak az ez évre tervezett árucsere-forgalom teljes megvalósítása érdekében és az 1990-es évre szóló kereskedelmi szerződések mielőbbi megkötésére. A felek ismét megerősítették, hogy mindkét ország kész még aktívabban fejleszteni a gazdasági és a tudo- mányos-müszaki együttműködést a KGST keretén belül. A látogatás végén a két miniszterelnök jegyzőkönyvet írt alá a csehszlovák-román gazdasági együttműködés továbbfejlesztésével kapcsolatos intézkedésekről. Ladislav Adamec és Constantin Dascalescu kiindulva az eddig elért eredményekből, rámutattak a kulturális, az oktatási, a tudományos, az egészségügyi együttműködés továbbfejlesztésének szükségességére. A nemzetközi helyzetet elemezve a miniszterelnökök megerősítették, hogy Csehszlovákia és Románia síkraszáll a békepolitikáért, szorgalmazza a fegyverkezés leállítását, a leszerelést, az atomfegyver-kísérletek és az űrfegyverkezés megszüntetését, a vegyi fegyverek megsemmisítését és a hagyományos fegyverek radikális csökkentését. Mindkét ország állást foglalt a problémák békés úton történő megoldása, az elmaradottság felszámolása, az új nemzetközi gazdasági rend és a megértés légkörének megteremtése mellett. E célt szem előtt tartva szorosan együttműködnek a Varsói Szerződés tagállamaival, a többi szocialista országgal, a világ haladó, békeszerető erőivel. A felek rámutattak a Román Szocialista Köztársaság által előterjesztett javaslatok jelentőségére. A dokumentum indítványozza, hogy a Balkán-félszigetet nyilvánítsák atomfegyvermentes övezetté és szorgalmazza a balkáni országok közötti sokoldalú együttműködés elmélyítését. Szóltak a csehszlovák javaslatról is, amely kezdeményezi, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét A kormányfők megelégedéssel nyugtázták, hogy a tárgyalások pozitív eredményekkel zárultak. Ladislav Adamec hivatalos baráti látogatásra hívta meg Csehszlovákiába Constantin Dascalescu kormányfőt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. menti bizottságok megvitatták azt. Az eredeti feltételesekkel ellentétben nem kü- lön-külön szavaznak majd az egyes miniszterekről, hanem egyszerre az egész kormányról. A szejm elnöke a továbbiakban közölte azt is, Mazowiecki kormányfőnek már nyilván sikerült megállapodnia a legfontosabb politikai erők vezetőivel arról, hogy milyen képviseletet kapnak a minisztertanácsban. Hátravan még a megállapodás arról, hogy az egyes pártok képviselői milyen konkrét kormánytisztségeket töltenek majd be. Mikolaj Kozakiewicz ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy nem jönnek közbe olyan bonyodalmak, amelyek további vitákat eredményezhetnének és elodázhatnák az új kabinet megalakulását. Bush drogellenes programja (CSTK) - George Bush, az Egyesült Államok elnöke tegnap éjszakai televíziós beszédében felszólította az amerikaiakat, hogy kapcsolódjanak be a kábítószer elleni harcba. A kábítószer-élvezetet nevezte a legnagyobb belpolitikai problémának. Beszédében, amelyet a drogellenes harc első komplex stratégiájának nevezett, javasolta, hogy a következő pénzügyi évben kétmilliárd dollárral, azaz mintegy 8 milliárdra emeljék az erre a célra fordítandó összeget. $ A kábítószergyártók, -csempészek és -fogyasztók ellen irányuló új szigorú intézkedések bevezetésére szólított fel, kérte, hogy a külföldi országok nagyobb mértékben támogassák az USA-t a kolumbiai, bolíviai, perui narkóbandák üldözésében. A Kongresszus több tagja és számos kommentátor is hiányosnak nevezte az elnök javaslatait, amelyek - véleményük szerint - az előző kormányok terveivel összehasonlítva semmi újat sem tartalmaznak. Joseph Biden szenátor emlékeztetett rá: a kormány évente 300 milliárd dollárt fordít egy olyan háborúra, amely valószínűleg sohasem tör ki, s csak 8 milliárdot szán a kábítószer elleni harcra, amelyet már lényegében elveszített. Charles Rangéi képviselő pedig rámutatott, George Bush programja ugyan helyes, de nyílt kérdés még, honnan teremtik elő az ígért nyolcmilliárd dollárt. A kolumbiai Medellinben ezzel egyidő- ben tovább dúl a „totális háború'1, amelyet a drogmaffia hirdetett meg a bogotai kormány ellen. Megkezdődött a burgonyabetakarítás (Folytatás az 1. oldalról) Hozzájárulás az állam és az egyház viszonyának javításához Zárt ajtók mögött folyik a záródokumentumok megszövegezése (Folytatás az 1. oldalról) Hamarosan megalakulhat a lengyel kormány ÚJ SZÍ) 2 1989. IX. 7
