Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-04 / 208. szám, hétfő

*rrrwf!

Káprázatos hajrá a 31. öttusa-világbajnokságon

Egyéniben: 1. Fábián, 2. Mizsér, 3. Blazek

Prokop Hyravy mellett próbálja elvinni a labdát a DAC-Ostrava bajnoki labdarúgó-mérkőzésen (V o j t í é e k felvétele)

I. LABDARÚGÓLIGA

Fél tucat gól a Csallóközben

Az I. labdarúgóliga 5. fordulója után a DAC-Ostrava mérkőzés tett pontot. A két csapat nem bírt egymással, érdekes küzdelem után pontosztozkodással végződött a találkozó. A héten szünetelnek a bajnoki küzdelmek, az A-válogatott holnap Nyitrán (Nitra) előkészületi mérkőzést játszik Románia ellen.

IWIffEl

DAC

Ostrava

Dunaszerdahelyen (Dun. Streda), 6000 néző, játékvezető: Hycl. Góllövök: Pavlik, Belanszky, Király, ill, Neőas, Hyravy és K. Kula.

A mérkőzés igazolta, hogy nem elég csak jól futballozni, az eredményességhez szerencse és lankadatlan összpontosítás is szükséges. Szombati teljesítményével a DAC nagyon sok csapatot vereséggel küldött volna haza, de az Ostrava a bajnokjelöltek egyike, és kiforrott, tudatos, agresszív, határozott labdarúgásával feladta a leckét a vendéglátóknak: tíz perccel a befejezés előtt 3:1-re vezetett! Elképzelhető, micsoda izgalmak játszódtak le a hajrában. Es nemcsak akkor, hanem az egész meccsen, amely a pontatlanságok ellenére is jó iramú, változatos, érdekes, helyenként látványos labdarúgást hozott. Húsz percig a DAC sokmozgá- sos, kombiriatív és egyéni játékkal többször került Mikloáko kapuja elé. Főleg a villámgyorsan cselező Belanszky okozott gondot a vendégvédőknek. Ök azonban nem voltak szívbajosak. Pardont nem ismerő közbelépésekkel hárítottak, és át- * gondolt, veszélyes ellenakciókat in- ► dítottak. A 24. percben Zálesky job& oldalról erősen átívelte a labdát, és Neőas bombafejese a hálóba vágódott. A 27. percben a mozgékony Belanszky sokadszor átjátszotta a védőket, beadott, és Pavlik egyenlített. A gól még aktívabbá tette a hazaiakat, ám a cseles szabadrúgások, a kényszerítő passzok nem jártak sikerrel. Szünet után Chaloupka fejese alig kerülte el Mikloáko kapuját. Aztán a vendégek két precízen kidolgozott ellentámadása két gólt

eredményezett. Az 52. percben K. Kula tértölelő átadással küldte előre Hyravyt, aki a védőket lefutva a vetődő Vahala fölött elegánsan küldte a labdát a hálóba. Alig telt el három perc, amikor egy újabb gyors támadást követően K. Kula lőtt gólt. ökölvívó-nyelven szólva padlóra került a DAC. Erőtlenekké váltak kezdeményezései, a „pengés" csatárokat nem sokat teketóriázva állították meg az ostravai védők. A 62. percben Chaloupka bombája a kapufát találta el, és a DAC kezdett feltápászkodni a padlóról. Űzte, hajtotta ellenfelét, s lassan a sarokba szorította. Erkölcsi-akarati erejéről és kondíciójáról tanúskodik, hogy egyenlített: a 80. percben Belanszky igyekezetét koronázta siker, majd a 85.-ben a cserejátékos Király nagyszerűen ugrott ki a védők gyűrűjéből, és semmi esélyt nem adott Mikloákónak Szép egyéni alakítás volt! Az igazsághoz tartozik azonban, hogy a két DAC-gól előtt az Ostravának három óriási helyzete volt. Egyszer például öten vezették a labdát két DAC-védőre... Adatok: kapura tartó lövések 8:5, mellé 6:5, szabálytalanságok 9:22, szögletarány 7:5, sárga lap: Med- gyes J., Király, ill. Hyravy, Neőas.

(t- v.)

Az I. labdarúgóliga állása:

1. Sparta

5

4

1

0

10:3

9

2. Ostrava

5

3

2

0

9:5

8

3. Bohemians

5

3

1

1

12:7

7

4. Vitkovice

5

3

0

2

9:6

6

5. Slovan

5

2

2

1

4:3

6

6. Trnava

5

2

2

1

4:5

6

7. B. Bystrica

5

2

1

2

4:3

5

8. Slavia

5

2

1

2

8:8

5

9. Brno

5

2

1

2

7:8

5

10. Inter

5

1

3

1

4:6

5

11. Olomouc

5

2

0

3

7:8

4

12. Cheb

5

2

0

3

7:9

4

13. Nitra

5

2

0

3

6:9

4

14. DAC

5

1

1

3

7:9

3

15. Pov. Bystrica

5

1

0

4

6:9

2

16. Dukla

5

0

1

4

2:8

1

Csapatban: 1. Magyarország, 2. Szovjetunió, 3. Csehszlovákia • Jagorasvilinek nem jutott érem • Kitett magáért Dusán Polácek edző legénysége

(sr) - A magyar színek képviselőinek átütő sikerével ért véget Budapesten a 31. öttusa-világbajnokság első szakasza. Fábián, Mizsér és Martinék megnyerte a csapatversenyt a Szovjetunió és a seregszemle nagy szenzációját szolgáltató csehszlovák együttes Blazek, Kad- lec, Fleissner - előtt. Fábián László életében először lett világbajnok Mizsér Attila előtt, aki az 1985-ös vb-n

állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Még nagyobb meglepetést jelent Petr Blazek szereplése, akinek sikerült elhódítania a bronzérmet. A csehszlovák fiú élete legjobb teljesítményét nyújtotta, önmagát múlta felül, főleg céllövésben és lovaglásban. Milán Kadlec a tőle megszokott szolid versenyzést nyújtotta, egyetlen megingás nélkül.

A Kincsem- parkban eszményi időben bonyolították le a lovaglást, amely több mint 10 000 néző előtt drámai küzdelmet hozott.

A számok sorrendjében először érvényesítették, méghozzá ragyogóan azt az újdonságot, hogy a lovaglás az utolsó napra maradt. A helyzetet legtalálóbban Vladimír Miller, a csehszlovák sportküldöttség vezetője jellemezte, amikor a futás után kijelentette: szombaton voltaképpen minden újrakezdődik. A lovaglás a múltban többnyire szerencsejáték volt, és számos versenyző reményei foszlottak szét már a verseny kezdetén. Ezúttal a rossz lovaglás elronthatta a korábbi négy szám után szerzett jó helyezéseket.

Az első csoportban induló Tornáé Fleissnernek ezúttal is rossz napja volt. Több akadályt vert, lova egy esetben megtagadta az engedelmességet, és rengeteg büntetőpontot gyűjtött. Délután zsúfolt nézőtér előtt a legjobbak lovaglásával folytatódott a küzdelem. A pattanásig feszült légkörben a közönség a hazaiak kettős viadalára várt. Csapatban 113 pont volt az előnyük a szovjet válogatott előtt, amelyet az ellenfél tökéletes lovaglása esetén, négy vert akadállyal elveszthetett. Először a lengyel Kusmierz hívta fel magára a figyelmet, aki 1100 pontot szerzett, és a nap legjobb időeredményével végül meg is nyerte ezt a számot. A bolgár Kiincsarov pontszáma azonos volt, és amikor ugyanez sikerült a francia Boube-nek, is, akkor a csehszlovák csapat érmes reményei elhalványultak. Azonban rövidesen ismét életre kelt a remény, amikor az ugyancsak francia Ruer 290 büntetőpontot gyűjtött, és időeredménye is rossz volt. Kadlec és Blazek nem keltett csalódást, és Csehszlovákia ragyogó sikert könyvelhetett el. Blaiek rendkívül közel állt az ezüstéremhez, óvatosan versenyzett, lassúbb iramban, végül egy ponttal szorult Mizsér mögött a dobogó harmadik fokára. Az utolsóként induló Fábián nyugodtan, magabiztosan lovagolt, s bár az utolsó előtti akadályt verte, ez a körülmény már mitsem változtatott azon, hogy biztosan nyerte meg élete első világbajnokságát.

EREDMÉNYEK - egyéni: 1. Kusmierz (lengyel) 1100, 2.

Schong (kanadai) 1100, 3. Masullo (olasz) 1100, 4. Söllner (kanadai) 1100, 5. Andrade (brazil) 1100, 6. Knappheide (NSZK-beli) 1100...

Az idő Nyárasdon (Topol'níky) is rohan. Már a Bélvatáról (Vojtechov- ce) származó egykori ifjú biológia -kémia szakos tanár - aki kézilabdázni is „ tanította" az itteni és környékbeli lányokat - is ötvenéves! Németh Pál szép születésnapi ajándékot kapott csapatától: a lányok kitűnő teljesítménnyel megverték a sokkal esélyesebb partizánskei ellenfelet az idény első bajnoki mérkőzésén.

A mester éppen három évtizede éli mindennapjait a csallóközi községben - a katonaéveket és az egyesztendős kényszerű partizánskei tartózkodást leszámítva. Pályafutásának bemutatása könyvet érdemelne, s ő maga is vaskos kötetet tudna megjelentetni kézilabdás tapasztalatairól, de ilyen igény mifelénk - sajna - nincsen.

Bevallom, biztosra vettem, hogy az edző ötvenedik születésnapját rangos állami kitüntetéssel teszi emlékezetessé a társadalom. Németh Pál - érvelgettem magamban - meghonosított egy új sportágat a Csallóköz egyik községében. Ráadásul a lányokat vonta be a testedzésbe, akiknek számára mind- azidáig a kukoricaföldeken való kemény munkával azonosult a mozgás fogalma. A nyárasdiak minden hagyomány nélkül nyertek évről évre az egyre magasabb osztályokban bajnokságokat, mígnem bejutottak az első ligába. Ottani szereplésük csúcsa egy ezüstérem, de voltak országos kupagyőztesek is, s a nemzetközi porondra kilépve is derekasan helytálltak.

A tanítóból lett kézilabda-szakembert ma az ország három legjobb edzője közé sorolják; a szövetségi kapitány maga irányít a Druzstev- níkba egy-egy ifjú tehetséget, mert

Miért?

jól tudja, itt a lehető legjobb kezekben csiszolódik a nemzeti hetes számára egyik-másik kézilabdázónő. Németh óriási tudása nem csak akkor mutatkozott meg, amikor kulcsemberei a legjobb éveikben jártak és a csapat versenyben volt a bajnoki címért. A nyárasdiakat is elérte a törvényszerű visszaesés - legjobbjai kiöregedtek vagy családi okok miatt visszavonultak, újjá kellett építeni a csapatot. Voltak idők, amikor biztos kiesőnek tartották őket idény elején, mégsem így történt, és sohasem a durvaság erőltetése miatt, miközben más, nagy múltú városi együttesek elbúcsúztak a legjobbak mezőnyétől.

Az edző - mint mindegyik felelősségteljes vezető - akkor sem jön zavarba, ha az utódja felől érdeklődik az újságíró. Tapasztalatait szívesen megosztja az arra érdemes jelölttel, és ilyen személy már van is. Németh Pál neve fogalommá vált, Dél-Szlovákia szerte követik a példáját az iskolájukért és szülőföldjükért többletmunkát is vállalók. A Druzstevník sporterkölcse példás- a nyárasdiak sohasem alacso- nyodtak le a tisztátlan harcmodor alkalmazásához, viselkedésüket nagyra becsüli az ország bármely városának tárgyilagos közönsége.

Régen és közelről ismerem ezt az életpályát, melynek tán egyetlen, bí- rálnívaíó hiányossága akad - ha az edző idegei felmondják a szolgálatot a kispadon de a mérkőzés után már ismét a higgadt és önkritikus szakember nyilatkozik meg személyében. Amikor kollégáimmal én is gratuláltam neki az ötvenéves születésnap alkalmából, meglepetten hallottam, hogy a csaknem három évtizedes becsületes, a társadalom iránt elkötelezett szakmai- és nevelőm unkáját csak a község és a járás illetékesei minősítették kiválónak- az állami elismerés elmaradt.

Vajon miért? „

BATTA GYÖRGY

15. Fábián 1070... 21. Kadlec 1066, 22. Blazek 1066... 26. Mizsér 1040 p. Csapatban: 1. Kanada 3270, 2. Bulgária 3210, 3. Lengyelország 3210, 4. Olaszország 3180, 5. Japán 3134, 6. Spanyolország 3120, 7. Magyarország 3120... 10. Csehszlovákia 3026, 11. Szovjetunió 2970... 14. Franciaország 2757 p.

Az egyéni verseny végső sorrendje: 1. Fábián 5654, 2. Mizsér 5616, 3. Blazek 5615, 4. Iliev (bolgár) 5588, 5. Phelps (brit) 5587, 6. Jagorasvili (szovjet) 5550, 7. Kadlec 5501, 8. Sztarosztyin (szovjet) 5493, 9. Massullo (olasz) 5439, 10. Bou- zou (francia) 5393, ill. Martinék (magyar) 5381 p.

A csapatverseny végeredménye: 1. Magyarország 16 651,

2. Szovjetunió 16 388, 3. Csehszlovákia 15 986, 4. Bulgária 15 930, 5. Franciaország 15 834, 6. Lengyelország 15 826 p

NYILATKOZATOK

Ján Bártú, az öttusázók központi edzője: „Két csapat kiemelkedett a mezőnyből - Magyarország és a Szovjetunió. Azonban a harmadik és a nyolcadik helyezett között minimálisak voltak a különbségek. Ez az idegek háborújához vezetett, amely a lovaglással érte el tetőfokát. Éppen ebben a számban versenyzőink

kitettek magukért, és az érmekre teljes mértékben rászolgáltak. Remélem, hogy a barcelonai olimpiáig Blazek és Kadlec mellé sikerül egy harmadik, teljes értékű csapattagot felnevelnünk".

Petr Blazek: „A világbajnokság előtt kitűnő formába lendültem, és ezt sikerült Budapesten kamatoztatnom. "

Milán Kadlec: „Budapest előtt nem is álmodtam arról, hogy az első tíz közé kerülök. Ezért elsősorban a csapatnak akartam hasznos tagja lenni".

Tornáé Fleissner: „Ez volt életem legpocsékabb szereplése..."

Török Ferenc, a magyar öttusázók szövetségi kapitánya: „Határtalanul boldog vagyok, az örömtől alig találok szavakat. Milyen könnyű is egy szövetségi kapitány szerepe, ha három ilyen csodálatra méltó versenyzője van

Fábián László: „Egész életemben erre a pillanatra vártam. Végre megízlelhettem a győzelem csodálatos ízét".

Mizsér Attila: „Meggyőződésem, hogy nem két, hanem három aranyérmet kellett volna kiosztani a Kin- csem-parkban - a harmadikat a szurkolóinknak.

Atlétikai Grand Prix-döntő

Aouita és Ivari

(t-tics) - Monté Carlóban 12 000 néző előtt került sor az IAAF atlétikai Mobil Grand Prix-döntőre. Az immár ötödször rendezett nagydíjsorozat összetett versenyének élén hasonlóan, mint tavaly a marokkói Aouita és a román Iván végzett. A döntőben három csehszlovák versenyző rajtolt. Legjobban Bugár Imre szerepelt, aki a férfi diszkoszvetésben 63,30 m-rel ötödik lett, és ugyanilyen helyen végzett az összetettben is.

A döntő több Christie (angol) 10,19, Lewis (ameriAé

J IAAF \ 3 Mobil d iGrand^#

«r* ^

*v»i*

meglepetést hozott. A 200 m-es férfi síkfutásban a brazil Da Silva, aki az idén tíz Grand Prix-ver- seny nyert, elszenvedte első vereségét. Egy századmásodperccel szorult a második helyre a francia Sangouma mögé. Gyengélkedett a rúdrugrás világcsúcstartója, Szer- gej Bubka is, aki 560 cm-rel csak ötödik lett, és az összetettben is át kellett engednie az első helyet honfitársának, Gataullinnak. Bár a 100 m-es férfi síkfutás az idén nem szerepelt a Grand Prix-műsor- ban, a döntőt mégis nagy figyelem kísérte. Csalódást okozott az amerikai Lewis, aki simán kikapott, és csak a harmadik helyet tudta megszerezni. Az 5000 m-es futásban a marokkói Aouita sokáig izgalomban tartotta a közönséget, a részidők világcsúcsot sejtettek, de az utolsó két kilométeren maaára maradt, nem tudta tartani az iramot. így is a világ idei második legjobb eredményével győzött.

EREDMÉNYEK - férfiak, 200 m:

Sangouma (francia) 20,23, Da Silva (brazil) 20,24, Tilli (olasz) 20,48, GP: Da Silva 59, Thomas (amerikai) 45, Tilli és Smith (amerikai) 41-41 p., 400 m: Everett 44,59, H. Reynolds (amerikai) 45,06, Tiacoch (elefántcsontparti) 45,13. GP: Everett 51, H. Reynolds 50. 110 m gát: Jack- son (brit) és Campbeli (amerikai) 13,22, Kingdom (amerikai) 13,24. GP: Kingdom 63, Campbeli 61, Jackson 59. Diszkosz: Schult

(NDK-beli) 67,48, W. Schmidt

(NSZK-beli) 66,42, Delis (kubai)

64.44... 5. Bugár 63,30... 8. Valent (csehszlovákok) 62,04. GP: Schmidt 52, Delis 50, De Bruins (holland)

37... 5. Bugár 32... 8. Valent 26. 5000 m: Aouita (marokkói)

13:06,36, Barrios (mexikói)

13:21,37, Maree (amerikai)

13:21,62. GP: Barrios 54. Rúdugrás: Gataullin 61, Sz. Bubka 55. Gerely: Backley (angol) 84,76, Mizogu- csi (japán) 83,06, Einarsson (izlandi) 82,82. GP: Backley 63, Mizogucsi

54... 8. Zelezny (csehszlovák) 21 100 m: Stewart (jamaicai) 10,13,

kai) 10,30.

A férfi nagydíj sorrendje: Aouita 69, Kingdom 63, Backely 61 p.

NÓK - 400 m gát: Patrick-Far- mer (amerikai) 54,60, Protti (svájci) 54,71, Gunnel (angol) 54,96, GP: Patrick-Farmer 57. Távolugrás: Csisztyakova (szovjet) 684, Radtke (NDK-beli) 679. GP: Csisztyakova 63. 100 m: Ottey (jamaicai) 11,07, Davis (Bahamaszigeteki) 11,25, Echhols (amerikai) 11,37. GP: Ottey 63. Magasugrás: Costa (kubai) 198, Wohlschlag (amerikai) 195, Redetzka (NSZK-beli) 195. GP: Wohlschlag 59. Súlylökés: Liszovszkaja (szovjet) 20:03, Hammer (NDK-beli) 19,32... 7. Vaáícková (csehszlovák) 16,88. GP: Liszovsz- kaja 61... 7. Vaáíőková 23. 800 m: Qiurot (kubai) 1:59,02, Wachtel (NDK-beli) 1:59,84. GP: Quirot 63. 1 mérföld: Iván (román) 4:24,96, Kitova (szovjet) 4:25,52. GP: Iván 67. 3000 m: Murray (angol) 9:02,58, Van Hulst (holland) 9.03,76. GP: Plumer (amerikai) 53.

Az összetett nagydíjverseny végeredménye: Iván 67, Csisztyakova 63, Patrick-Farmer 63.

Női röplabda-Eb

Vereség az olaszoktól

(ÓSTK) - Hamburgban és Karls- ruhéban megkezdődtek a női röplabda Európa-bajnokság küzdelmei. Csehszlovákia a B-csoportban Karlsruhében Olaszország ellen kezdett, és meglepően sima, 0:3 arányú vereséget szenvedett. Ezzel gyakorlatilag szertefoszlottak

továbbjutási reményei.

Mind a támadásban, mind a védekezésben hibát hibára halmoztak a csehszlovákok, és ezzel megkönnyítették az ellenfél dolgát. A második játszma elején úgy tűnt, fordul a kocka, válogatottunk 6:1-re vezetett, de ez sem segített. CSEHSZLOVÁKIA - OLASZORSZÁG 0:3 (-9, -11, -13).

További eredmények - A-cso- port (Hamburg): NSZK - Finnország 3:0, Szovjetunió-Törökország 3:0, Románia - Jugoszlávia 3:0. B- csoport: Bulgária - Franciaország 3:1, Lengyelország - NDK 0:3.

ÚJ sz>

6

1989. IX.