Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-15 / 191. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Kedd, 1989. augusztus 15. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 191. szám Kilincselés helyett kezdeményezést A mezőgazdasági ágazat teljesítménye lényegesen nagyobb lehetne, ha a hasonló természeti feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok termelési eredményei megközelítőleg azonos színvonalon mozognának. Sajnos, még mindig szép számban akadnak szövetkezetek, állami gazdaságok és közös vállalatok, amelyek a sok-sok bírálat ellenére évek-évtizedek óta egy helyben topognak. Ennek legfőbb oka, hogy a kibontakozást segítő kezdeményezés, a problémák megoldására tett erőfeszítések helyett a kényelmesebb utat választják - állami támogatásra várnak. Ami a legfurcsább, a múltban általában „bejött“ a számításuk, és a pénzügyi mérlegük is jól alakult, mert kapcsolataik-pártfogóik révén mindig hozzájutottak a szükséges pénzösszeghez. Ez a fejlődést gátló, kényelmességre nevelő gyakorlat az új gazdasági mechanizmus feltételei között tarthatatlan. Nem szabad megengedni, hogy a gyengén gazdálkodó vállalatoknál ugyanannyit- esetenként még többet - keressenek a vezetők és a dolgozók, mint a jeleskedő szövetkezeteknél és állami gazdaságoknál. Ezt a fonák helyzetet több ízben bírálják a példásan működő gazdaságok dolgozói a különböző fórumokon. Érthető, hogy a termelés növelését és fejlesztését minden erővel szorgalmazóknak szemet szúr ez a gyakorlat. Nyíltan elítélik az egyenlősdit, s kifogásolják, hogy a gazdasági szervek a káderpolitikai alapelvek helyes érvényesítése, illetve a rászorulóknak nyújtandó komplex - és egyben jobb munkára ösztönző és kötelező - segítség helyett gyakran a ki nem érdemelt pénzbeli segítségnyújtás módszerét választják. Az egyik dél-szlovákiai szövetkezet zárszámadó közgyűlésén az üzemgazdász vagy fél órán át azon kesergett, hogy megint nem teljesítették termelési és értékesítési feladataikat. Végül azzal zárta a beszámolóját, hogy megijedni azért nem kell. Tudnak nyereségrészesedést fizetni, hisz kaptak egy kis segítséget „föntről“. A vitázók között csak egy akadt, aki bátorkodott megjegyezni, hogy talán nem kellene rendszeresen segítségért fohászkodniuk, ha végre maguk igyekeznének megteremteni a boldoguláshoz szükséges anyagiakat. Nem aratott felszólalásával osztatlan sikert. A gyengén gazdálkodók problémáival többször foglalkoztak a párt- és gazdasági szervek, s szakcsoportokat alakítottak a lema- radozók fejlődését segítő konszolidációs tervek kidolgozásárá. Ezekben a tervekben előírták a vállalatoknak, hogyan kell fejleszteniük a termelés anyagi-műszaki hátterét, növelniük a talaj termőképességét, s mit kell tenniük a szakkáderek és a munkaerő megtartásáért. Természetesen pénzt is kaptak a vállalatok ezeknek a feladatoknak a teljesítéséhez, de a minisztérium nem nagyon ügyelt arra, hogy az állami támogatást valóban a kijelölt célokra fordítsák. Ahol a helyi párt- és gazdasági vezetés rendszeresen ellenőrizte a konszolidációs feladatok teljesítését, ott rövid időn belül pozitív változás állt be a termelés fejlődésében, s nyereségessé vált a gazdálkodás. A konszolidációs programok teljesítésének értékeléséből kitűnik, hogy kilenc járásban jó eredményeket értek el a vállalatok gazdasági megszilárdításában. Viszont nyolc járásban csak nehezen alakulnak ki a termelés jövedelmezővé tételének feltételei. Sajnos, éppen ezekben a járásokban a legnagyobb az elmaradottság, itt van a legtöbb megrekedt, a fejlődés útján az állami támogatás ellenére is csak nehezen araszoló mezőgazdasági vállalat. Önkéntelenül adódik a kérdés: vajon miért? A választ a szakcsoportok felméréseinek eredményei adták meg. Mint kitűnt, a lemaradozók semmibe vették a konszolidációs terveket, s értékteremtő erőfeszítések helyett újabb előnyök és „gyorssegélyek“ megszerzésére fordították az energiájukat. Vagyis továbbra is egyik napról, a másikra éltek, de maguk keveset tettek a helyzet javításáért. Az idén - az átalakítás szellemében megtartott választásokon- a legtöbb gyengén gazdálkodó vállalat élére új, tenni kész vezető került. A dolgozókollektívák éltek a titkos választás kínálta lehetőségekkel, s nem szavaztak bizalmat azoknak, akik az elmúlt években nem tudtak bizonyítani. Több olyan vezető is megbukott a választásokon, aki ugyan jó szakember volt, de diktatórikus módszereket alkalmazott az irányításban, figyelmen kívül hagyta a kollektívák ötleteit és javaslatait, a bírálatot pedig megtorolta. Elmondhatjuk tehát, hogy pozitív változások történtek, amelyek kedvezőbb feltételeket teremthetnek a gyengén gazdálkodó szövetkezetek és állami gazdaságok fejlődéséhez. Ez már csak azért is biztató, mert ma, amikor a mezőgazdaság szocialista átalakításának negyvenedik évfordulóját ünnepeljük, még mindig 124 alacsony szinten gazdálkodó mezőgazdasági vállalatot tartunk nyilván Szlovákiában. Ha figyelembe vesszük, hogy az átlagos színvonalat elérő gazdaságok nyeresége szintén nem valami tekintélyes, akkor igazat kell adnunk azoknak, akik temérdek tennivalóról beszélnek. A lemaradozóként nyilvántartott gazdaságokban az idén űj konszolidációs tervek készültek. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumában meggyőződéssel vallják, hogy ha ezeket mindenütt maradéktalanul teljesítik, akkor két-három éven belül a gyengén gazdálkodó vállalatok többsége felzárkózhat az átlagos eredményeket felmutatók közé. Ehhez azonban az is szükséges, hogy mindenütt megtartsák az elfogadott alapelveket, s a minisztérium területi szervei mentőövként használt különjuttatások helyett szakmai tanácsokkal segítsék, és - mint például a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) vagy a Komáromi (Komárno) járásban teszik- hatékony gazdasági propagandával ösztönözzék jobb munkára, nagyobb teljesítményre és bátor kezdeményezésre a lemaradozó szövetkezeteket és állami gazdaságokat. BALLA JÓZSEF Csehszlovák tudósok világviszonylatban is jelentős eredményeket érnek el a szupravezetők kutatásában. Mint ismeretes, a szupravezetés olyan jelenség, amikor néhány anyag az abszolút nullához közeli hőmérsékleten elveszti elektromos ellenállását. Az Állami Anyagkutató Intézet munkatársai különféle típusú szupravezetőket fejlesztettek ki, amelyeket a kladnói Kablo vállalatnál hasznosítanak. A képen Josef Hruska munka közben. (Jan Vrabec felvétele - ÖSTK) Nemzeti ünnep alkalmából (ÖSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Denis Sassou-Nguessnek, a Kongói Munkapárt Központi Bizottsága elnökének, a Kongói Népi Köztársaság elnökének országa nemzeti ünnepe alkalmából. A magyar főkonzul Viliam Salgovicnál (ÖSTK) - Viliam áalgovic, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap fogadta Szerencsés Jánost, a Magyar Népköztársaság újonnan kinevezett bratislavai főkonzulját hivatalba lépése alkalmából. A találkozón tájékoztatta a diplomatát Szlovákia történetéről, illetve jelenlegi gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről. Visszhangra talált felhívások ÚJABB KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK TELJESÍTÉSÉVEL KÖSZÖNTIK AZ SZNF 45. ÉVFORDULÓJÁT • PÉLDAMUTATÓ A BÁNYÁSZOK ÉS A KOHÁSZOK IGYEKEZETE (Munkatársunktól) - Közép-Szlovákiában a négy és fél évtizeddel ezelőtti sorsformáló jelentőségű partizánharcok színhelyein már hónapok óta nagy gonddal folynak a szlovák nemzeti felkelés jubileuma méltó megünneplésének előkészületei. A városok és falvak lakosai, valamint az építőipari vállalatok és a szolgáltató üzemek dolgozói mindenütt csinosítják az utcákat, a terekét, a múzeumok és az emlékművek környékét, mert augusztus 29-ét idén a legjelentősebb történelmi évfordulónak tekintik. A szlovák nemzet újkori történelmének kezdetét jelentő felkelés kitörésének jubileumát mindenekelőtt munkasikerekkel köszöntjük - hangsúlyozta a már teljesített felajánlások minapi értékelésekor Vladimír Cierny, az SZSZK Nemzeti Frontja Közép-Szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára. - Kerületünkben a korábbi szép hagyományok folytatásául már az év elején sokasodni kezdtek a dolgozók kötelezettségvállalásai. A nemes mozgalomból nem maradt ki egyetlen termelővállalat, üzem, intézmény vagy tömegszervezet kollektívája sem. Az újabb értékgyarapításokra tett csoportos ígéretek mellett sok egyéni kezdeményezés is bizonyítja, hogy a dolgozók kerületszerte hűen őrzik és gyarapítják a szlovák nemzeti felkelés forradalmi hagyatékát. A jubileum közeledtével ezekben a napokban egyre több jelentés érkezik a Nemzeti Front Banská Bystrica-i Kerületi Bizottságára a felajánlott többletfeladatok teljesítéséről, túlszárnyalásáról és az új kezdeményezésekről. A Ziar nad Hronom-i Sznf Alumíniumgyár, a podbrezovái Sverma Vasmű, a prievidzai Szlovák Szénbányák és a Breznói Hídelemgyár dolgozóit követően, - akik Részvéttávi rat (ÖSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban fejezte ki részvétét Carlos Salinas de Gortari- nek, a Mexikói Egyesült Államok elnökének az ország északi részén történt vasúti szerencsétlenséggel kapcsolatban. a termelési feladatok folyamatos túlteljesítésén kívül régóta élenjárnak a munkaverseny céljainak elérésében is -, jelenleg már a kerület ipari vállalatai, egységes földmúves-szö- vetkezetei, állami gazdaságai, intézményei és tömegszervezetei döntő többségében kézzelfogható szép eredmények jelzik a kötelezettségvállalások teljesítését.- A munkaaktivitás fokozását két nem régi felhívás is nagymértékben elősegítette - folytatta a Nemzeti Front kerületi bizottságának titkára.- Májusban a prievidzai Szlovák Szénbányák kitüntetett dolgozói rekordteljesítményekre és gazdaságosabb tüzelőanyag-jövesztésre mozgósító felhívással fordultak valamennyi munkatársukhoz. Kezdeményezésük eredményeként már 23 vállalati és három ágazati rekordot jegyeztünk fel a handlovái, a nagy- kürtösi (Vel'ky Krtíá), a novákyi és a prievidzai tárnák idei legnagyobb sikereként. A legutóbbi rekord a prievidzai Cígel' Bánya 18 tagú arany(Folytatás a 2. oldalon) Meg kell őrizni a békét Miroslav Kuzdas nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóirodának (ÖSTK) - Idén augusztus 6-13 között immár harmadik alkalommal járta körbe Földünket a nemzetközi békehullám. Küldetéséről, eredményeiről és a rendezvénysorozatban való csehszlovák részvételről adott interjút tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának Miroslav Kuzdas, a Cseh Béketanács elnöke. Bevezetőben emlékeztetett a 44 évvel ezelőtti Hirosima és Nagasza- ki elleni atomtámadásról. A továbbiakban hangsúlyozta: az atomfegyverek bolygónkat is elpusztíthatják. Emiatt kell mozgósítani a közvéleményt, hogy szálljon síkra a tömeg- pusztító, főleg nukleáris fegyverek előállítása, illetve azok alkalmazása ellen. A cél egyértelmű, meg kell őrizni a békét a mostani és a felnövekvő nemzedék számára. • Milyen rendezvényeket tartottak Csehszlovákiában?- Több mint száz különféle eseményről számolhatok be. Például a komáromi (Komárno) csehszlovák-magyar futóversenyről, továbbá Az ENSZ-misszió befejezte kambodzsai küldetését (ÖSTK) - Befejezte tegnap kambodzsai küldetését az ENSZ-nek az a szakértői csoportja, amely azt vizsgálta, milyen feltételek vannak az országban a világszervezet hamarosan felállítandó ellenőrző bizottságának a munkájához. A 15 tagú csoport, amelyet Martin Vad- set norvég tábornok vezetett, tegnap Phnompenhből Bangkokba utazott. Mint ismeretes, a rövidesen felállítandó ellenőrző bizottság a vietnami csapatok Kambodzsából történő kivonására fog felügyelni. A legutóbbi megállapodások értelmében szeptember 27-ig minden vietnami katonának el kell hagynia Kambodzsát. Vadset tábornok elégedetten nyilatkozott az általa vezetett szakértők egyhetes munkájáról, s azt mondotta, hogy szerinte „Kambodzsa a béke útjára lépett“. a prágai, bratislavai, brnói, presovi, zvoleni, luhacovicei, illetve más városokban tartott békenagygyűlésekről. A pionirtáborokban beszélgetéseket szerveztek a béke megőrzésével összefüggő kérdésekről. • A nemzetközi békehullám fő feladata azonban nemcsak az volt, hogy a rendezvénysorozat résztvevői állást foglaljanak a jelenlegi békeharcról.- Igen, mozgósítani kellett az állampolgárokat, hogy megértsék, a béke és az élet megőrzésére tett erőfeszítéseket. A hazai békemozgalomnak ehhez úgy kell hozzájárulnia, hogy minden becsületes ember megtalálja benne helyét, s a békefolyamatokat erejéhez és lehetőségeihez mérten segítse elő, nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is. Meggyőződésem, hogy a fő célt, amelyet a nemzetközi békehullám követett, hazánkban elértük, és állampolgáraink konkrétan járultak hozzá a bolygónk békéjének megőrzésére tett erőfeszítésekhez. Őszintén örülünk annak, hogy a hazai rendezvényeken külföldiek is részt vettek. Itt-tartózkodásuk során meggyőződhettek arról, hegy Csehszlovákiában a békés eszmék milyen szorosan kötődnek az átalakításra és a demokratizálásra törekedő társadalom életéhez.
