Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-02 / 180. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szerda, 1989. augusztus 2. * • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 180. szám Mihail Gorbacsov beszámolója a parlamentben A szovjet külpolitika legutóbbi lépéseitől (Zuzana Humpalová felvételei - ÓSTK) A CSKP prágai aktivistáinak, a Népi Milícia és a Nemzetbiztonsági Testület képviselőinek nagygyűlése Az átalakítás üteme a tömegek aktivitásától függ (ÖSTK) - Tegnap a prágai Kultúrpalota kongresszusi termében megtartották Csehszlovákia Kommunista Pártja élenjáró prágai tisztségviselői aktívájának, valamint a Népi Milícia és a Nemzetbiztonsági Testület tagjainak városi nagygyűlését. Az átalakítás és a demokratizálás időszerű politikai feladataival foglalkozott beszédében Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára. Jellemezte a társadalmi átalakításnak a CSKP által kezdeményezett folyamatát. Hangsúlyozta: konkrétan meg akarjuk változtatni az emberek életének és munkájának körülményeit, hogy azok megfeleljenek követelményeiknek és vágyaiknak A változások mértéke - mondotta - népünk széles tömegeinek aktivitásától függ. A politikai reform terüElvtársak, a városi pártbizottság elnöksége szükségesnek tartotta, hogy a Nemzeti Front városi bizottsága elnökségének részvételével találkozzon a fontos prágai munkahelyek vezető funkcionáriusaival, a Népi Milícia és a Nemzetbiztonsági Testület tagjaival. örülünk, hogy megvitathatjuk az átalakítás és a demokratizálás mai szakaszával, a fővárosban való megvalósításával, valamint az évzáró taggyűlések és pártkonferenciák előkészítésével kapcsolatos időszerű problémákat. Ki akarjuk cserélni tapasztalatainkat, meghallgatjuk nézeteiket, s meg akarunk állapodni azokban a lépésekben, amelyeket meg kel! tennünk a párt kezdeményezésére kidolgozott pozitív program megvalósításának útján. Az állampolgárok és az egész Nemzeti Front támogatják ezt a programot. (ÖSTK) - Mint röviden közöltük, a szovjet külügyminiszter hétfőn este munkalátogatásra Iránba érkezett kollégája, Ali Akbar Velajati meghívására. Eduard Sevardnadze az iráni vezetőkkel a kétoldalú kapcsolatok bővítéséről, nemzetközi és regionális kérdésekről folytat megbeszéléseket, beleértve az Afganisztánban kialakult helyzetet is. Sevardnadze Párizsból érkezett Teheránba, ahol részt vett a nemzetközi Kambodzsa-konferencián. Úgy vélte, hogy a kambodzsai rendezés belső vonatkozásai nehezebbek, mint nemzetközi aspektusai, s a khmer csoportok közötti párbeletén tett konkrét lépések célja általában elmélyíteni a demokráciát, a társadalmi rendszer működését és a szociális igazságosságot. Nem divatból vagy konjunktúrából eszközlünk változtatásokat, hanem megfontolt eljárás alapján, amelynek célja a szocializmus további erősítése. A CSKP KB ülése és a városi pártkonferencia határozatainak telNapjainkat dinamikus események, fontos döntések, valamint szorgalmas, felelősségteljes munka jellemzi. Ez a folyamat jövő májusban a CSKP XVIII. kongresszusán tetőzik. A párt mai politikai tevékenységének, aktivizálásának mindenekelőtt arra kell irányulnia, hogy nagyobb hatást gyakoroljon a politikai és szociális-gazdasági területen végbemenő folyamatokra, növelje harciasságát, szilárdítsa egységét és eszmei összeforrottságát az átalakítás és demokratizálás politikája alapján. A CSKP Központi Bizottságának 14. ülésén Milos Jakes főtitkár zárszavában kiemelte ennek az időszaknak a jelentőségét. Ismét fokozni kell a kommunisták öntudatát. Nincs miért szégyenkeznünk! Nincs okunk a pesszimizmusra és nihilizmusra! Konkrét társadalmi progra- (Folytatás a 3. oldalon) széd nagyon vontatottan halad. Norodom Szihanuk herceg felszólalása azt tükrözte, hogy inkább a konfrontációra törekszik, nem pedig a kompromisszumok keresésére. Sevardnadze szerint Hun Sen beszéde jó benyomást keltett, nyugodt hangvételű volt, ésszerű és érdekes javaslatokat tartalmazott. A szovjet külügyminiszter véleménye szerint a Biztonsági Tanács állandó tagjai és további országok egyaránt azt a véleményt vallották, hogy a konferencián olyan légkört kell teremteni, amely hozzájárul a khmer csoportok közötti párbeszéd eredményes kibontakozásához. jesítéséről szólva kiemelte, hogy a prágai társadalmi-politikai helyzet általában szilárd. A párt szervei és szervezetei, valamint a dolgozókollektívák az átalakítás és a demokratizálás programjának megvalósítására törekednek. Ez ösztönzően hat minden becsületes prágaira, minden igazi hazafira. Az elmúlt hetek és hónapok bizonyították, hogy a prágaiak túlnyomó többsége mit részesít előnyben. A nyugodt, alkotó munka légkörét, amely lehetővé teszi a figyelem összpontosulását a mindennapos feladatok teljesítésére. Miroslav Stépán értékelte a Népi Milícia tagjainak eredményeit is. Társadalmi munkában többezer órát dolgoztak a városi akciók keretében és a gazdasági feladatok teljesítése során. Nagyon jó eredményeket értek el a harci és a politikai felkészülésben is. A nagygyűlés vitával folytatódott. (Folytatás a 2. oldalon) (ŐSTK) - őeské Budéjovicében tegnap megkezdték egy harckocsizó ezred fokozatos felszámolását. Az Államvédelmi Tanács rendelete, valamint a Csehszlovák Néphadsereg vezérkari főnökének és a nemzetvédelmi miniszter első helyettesének ezzel összefüggő rendelete alapján augusztus elsején kivonták az ezredet a hadrendből. Tankjait a hadsereg javítóüzemeiben szétszerelik, s az anyagot raktárakban helyezik el. Az ezred katonáit részben tartalékba helyezik, részben áthelyezik a hadsereg újonnan létesült építő- egységeibe. Az ünnepi nagygyűlésen részt vett Václav Grohman altábornagy, az alakulat parancsnoka, Zdenék Kríz, a Csehszlovák Békebizottság Elnökségének tagja, a Cseh Béketanács alelnöke, valamint Őeské Budéjovice s a járás párt- és állami szerveinek képviselői. A vendégek az alakulat tagjaival folytatott beszélgetés során méltatták a béke megszilárdítását szolgáló lépés fontosságát, amely hozzájárul a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi viszony övezetének létrehozásához a Varsói Szerződés és a NATO országainak érintkezési vonalán. A megüresedett kaszárnyában a Csehszlovák Néphadsereg egyik újonnan létesített építőegysége kap (ŐSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tegnapi ülésén Mihail Gorbacsov elnökölt. A délelőtti tanácskozáson a résztvevők jóváhagyták a népi képviselők rendkívüli üléseiről szóló határozatot. Ennek alapján augusztusban és szeptemberben kerül sor a szövetségi és autonóm köztársaságok legfelsőbb tanácsai, a helyi tanácsok rendkívüli üléseire, amelyeken elemezni fogják az egyes köztársaságokban, területeken, kerületekben és városokban kialakult konkrét helyzetet. A parlament két kamarájának együttes ülésén Mihail Gorbacsov tájékoztatta a képviselőket nagy-bri- tanniai, NSZK-beli és franciaországi látogatásáról, valamint a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete ülésének eredményeiről. A szovjet parlament történetében most először került rá sor, hogy a képviselők megismerkedtek a külpolitika legutóbbi lépéseivel. Mihail Gorbacsov rámutatott arra, hogy Nagy-Britannia, az NSZK és Franciaország fontos szerepet játszik a világ- és az európai politika alakításában. Mint mondotta, Nyugat-Európa ma már tudatosítja, hogy szükség van a kölcsönös megértésre és az együttműködésre a Szovjetunióval, kész megvitatni bárminemű problémát és áthidalni a konfrontációs hozzáállásokat. A szovjet vezető hangsúlyozta, a sajátosságok és a véleménykülönbségek ellenére nyugat-európai látogatása során több kérdésben teljes volt (ŐSTK) - Prágában, a CSKP KB Központi Bizottságának székházában tegnap országos tanácskozást tartottak a kerületi és városi pártbizottságok politikai szervező- és ideológiai munkával megbízott titkárai. A tanácskozáson részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai, valamint a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. heiyet, amely munkájával hozzájárul majd a város és a Ceské Budéjovi- ce-i járás fejlesztéséhez. A harckocsizó ezred 1951-ben alakult. Tagjai a múltban sikerrel vettek részt a Vitává, a Pajzs és az Odra-Nisa hadgyakorlatokon, s elnyerték a Vörös Csillag érdemrendet. Az ezred felszámolását követően a harci zászlót a prágai hadtörténeti intézetben helyezik el. a nézetazonosság. A felek egyetértettek abban, hogy az országok közötti problémákat és vitákat nem szabad katonai eszközökkel rendezni, előnyben kell részesíteni az általános emberi értékeket, szükség van a katonai konfrontáció megszüntetésére, a nemzetközi erőfeszítésekre a környezetvédelem terén. Véleménykülönbségek is voltak, elsősorban az atomfegyverek szerepével kapcsolatban. Mihail Gorbacsov hangsúlyozta, az európai problémákról szóló párbeszéd lehetőségei aszerint bővülnek, hogy a Nyugat mennyire tudatosítja: megengedhetetlenek a szocialista országok helyzetének desta- bilizálását célzó kísérletek. Ezzel összefüggésben elmondta, a Nyugat egyre inkább tudatosítja, hogy a Szovjetunióban végbemenő átalakítás nem kapitalista jellegű. A legfelsőbb szovjet vezető a továbbiakban szólt a szovjet-amerikai kapcsolatokról, George Bushnak, az Egyesült Államok elnökének közelmúltban tett lengyelországi és magyarországi látogatásáról, majd beszámolt a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének üléséről. Rámutatott arra, a tanácskozáson általános volt az a vélemény, hogy a katonai-politikai szövetséget politikai-katonai szervezetté kell változtatni. Ez hozzájárul a szocialista országok által kitűzött cél megvalósításához - az összeurópai folyamat keretében a Varsói Szerződés és a NATO feloszlatásának előkészítéséhez. A résztvevők megvitatták a CSKP KB legutóbbi ülésein kitűzött feladatok teljesítését. Értékelték a CSKP KB Elnöksége által a XVIII. párt- kongresszust megelőző alapszervezeti évzáró taggyűlésekről, plenáris ülésekről és pártkonferenciákról hozott határozatnak a megvalósítása során nyert tapasztalatokat. Megállapították, hogy a CSKP KB Elnökségének a februári győzelem 41. évfordulója alkalmából kiadott felhívása figyelemreméltó aktivitásra serkentette a pártszervezeteket, dolgozókollektívákat, amelyek fokozott kezdeményezéssel, a tervfeladatok maradéktalan teljesítésével fejezik ki pártunk politikájának támogatását és a szocialistaellenes elemek tevékenységével való szembenállásukat. A tanácskozáson megtárgyalták belpolitikai életünk számos időszerű feladatát s azok politikai szervezési, eszmei nevelési es agitációs vonatkozásait. Folyik a harckocsik leszerelése (J. Sybek felvétele - ÖSTK) Miroslav Stépán beszéde Sevardnadze munkalátogatása Iránban Öeské Budéjovice Megkezdődött egy harckocsizó ezred felszámolása Párttitkárok országos tanácskozása