Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-31 / 205. szám, csütörtök
¥77. i krónika ■ *Í1 hír mozaik krónika A nagyüzemi termelés kiegészítői Előkészületek az állattenyésztők nyitrai (Nitra) kiállítására Csütörtök, 1989. VIII. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.55, nyugszik 19.22 Közép-Szlovákia: 06.02, nyugszik 19.29 Nyugat-Szlovákia: 06.08, nyugszik 19.35 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 05.59 nyugszik 19.18 Közép-Szlovákia: 06.06. nyugszik 19.25 Nyugat-Szlovákia: 06.12, nyugszik 19.31 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ERIKA, BELLA - NÓRA nevű kedves olvasóinkat • 1749-ben született Alekszandr Nyi- kolajevics RAGYISCSEV orosz forradalmár fró és filozófus (1302) • 1919- ben született VÉGH György magyar költő, író, műfordító (t 1982). IDŐJÁRÁS Folytatódik a borús, hideg idő, helyenként eső, a Tátrában havazás várható. Napközben nyugat felől csökken a felhőzet A nappali hőmérséklet 14 és 18 fok körül alakul. Pénteken és szombaton keleten még borult idő várható, reggelre köd valószínű. Éjszaka 6 és 10, a hegyekben 4 fokig hűl le a levegő. Napközben 18 és 22, szombaton 22 és 26 fok várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 290, árad Medved'ov 220, árad Komárno: 200, árad Stúrovo: 160, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- A szocialista tulajdon megkárosítása bűntettével vádolnak egy gyógyszertári alkalmazottat és 5 egészségügyi dolgozót Bratislavában. 1987 áprilisától 173 110 koronás hiányt okoztak hamis receptek, szállítólevelek és számlák kiállításával a gyógyszertárnak.- A prágai rendőrök a főváros 9. városkerületében elfogták a 25. éves, büntetett előéletű P. H.-t és a 38 éves ugyancsak büntetett előéletű, munkaviszony nélküli J. F.-et, akik hat alkalommal törtek be magánlakásokba, illetve vállalatokhoz, és összesen 95 200 koronát tulajdonítottak el. A tetteseket őrizetbe vették.- Felrobbant az Uherské Hradisté-i autószerelő üzem egyik gázkazánja. Senki sem sérült meg, az anyagi kár 100 ezer korona. A baleset körülményeit szakértők bevonásával vizsgálják.- Megfulladt a füsttől egy 40 éves nő és lánya, miután znojmói családi házukban tűz keletkezett. Az anyagi kár 10 ezer korona.- Hazánk területén kedden 360 közlekedési baleset történt, melyek során hárman életüket vesztették, 13-an súlyosan megsérültek. A keletkezett kár 1 705 000 korona. Szokatlanul hűvös az idő A hideg északi légáramlások hatására az elmúlt napokban 12 és 14 fokig süllyedt a hőmérő higanyszála a Szlovák Szocialista Köztársaságban, mely 6 és 8 fokkal kevesebb, mint a sokéves átlag. Délnyugat- Szlovákiában a széllökések elérték az óránkénti 70-90 kilométeres sebességet. Az augusztus végihez képest szokatlanul hűvös van. Legutoljára rendkívüli hideget augusztusban két évvel ezelőtt jegyeztek fel, amikor is a Nyugat-szlovákiai kerület déli részén tíz fokot mértek, amely az utóbbi 40 esztendő hőmérsékleti rekordja volt. A nappali hőmérséklet emelkedése s ezzel együtt az időjárás javulása a hétvégén várható. (ŐSTK) ■ Szomorú rekordot könyvelhetett el e héten az Egyesült Államok fővárosa. Washingtonban ugyanis elkövették az év 300. gyilkosságát. Az áldozat egy 27 éves fiatalember, akit lakóhelyétől nem messze késeitek meg. Az USA-ban 1977-től és 1987-ig 43 százalékkal növekedett a bűncselekmények száma. (Munkatársunktól) - Mostanában sok szó esik arról, hogy milyen módon lehetne kiegészíteni a nagyüzemi termelési módszereket. Minden lehetőség felhasználásával növelni a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum teljesítményét. Erről volt szó tegnap a Szlovákiai Állattenyésztők Szövetsége Központi Bizottságának sajtótájékoztatóján. Dr. Artúr Pavlík, a szövetség elnöke beszámolójában megemlítette, hogy a 75 ezer tag főleg a falu önellátottságának fokozására törekszik. Ennek jegyében tartják meg Nyitrán november 24-26-án az állattenyésztők kiállítását és szintén ebben a hónapban 24-25-én a Nyitra Szállóban a szövetség V. kongresszusát, ahol a gazdasági mechanizmus átalakítása szellemében határozzák meg a legfontosabb feladatokat. A kiállítást kiegészíti a rövídcsőrű galambok nemzetközi klubjának bemutatója is. A tenyésztők róka, nutria és más prémeket is eladhatnak a rendezvény időszakában. A látogatók 11 ezer állatot tekinthetnek meg. Amint a tájékoztatóban Az új nemzedék távlatai Kelet-Szlovákiában (Munkatársunktól) - Csehszlovákiában az utóbbi másfél évtized alatt a keleti országrészekben volt a legmagasabb a természetes népszaporulat. Ennek következtében jelenleg az alapiskolákban - de már a középfokú oktatási intézményekben is - nagy létszámú osztályok vannak. A jövő héten kezdődő új tanévben ez magától értetődően nagy feladatot ró a pedagógusokra, hiszen elsősorban ők készítik fel ezt a nemzedéket is a jövőbeli igényes teendők sikeres elvégzésére. Kelet-Szlovákiában most az elektrotechnikai ipar fejlesztése az elsőrendű feladat. Ebben a szakágazatban a következő ötéves tervidőszakban itt mintegy hétezer jól képzett új munkaerőre lesz szükség. Az építőipar az eddiginél nagyobb létszámú szakember felvételét tervezi, több mint háromezer új munkaerő alkalmazásával számolnak. Becslések szerint a nemzeti bizottságok által irányított üzemekben és munkahelyeken is tizenhatezer ifjú szakképzett egyén munkába állására lesz szükség. Ebben a kerületben a 9. ötéves tervidőszakban 90 000 dolgozó éri el a nyugdíjkorhatárt, de munkaerőhiánytól nem kell tartani, hiszen 135 000 pályakezdő fiatallal lehet számolni. (-szák) KÖSZÖNTŐ ■ 1989. augusztus 31-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, Takács Rozália Feketenyéken (Cierna Voda). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, s további jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: szerető férje, lányai, fiai, megyei, vejei és unokái, akik nagyon sokszor csókolják a nagymamát. Ú-2558 :>!v> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen feleségre, dolgos kezű édesanyára, nagymamára, anyósra, Majoros Máriára (Lice - Licince), akinek jóságos szíve rövid betegség után, 1987. augusztus 31 -én szűnt meg dobogni. Akik ismerték, tisztelték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel e számunkra oly szomorú, második évfordulón. Emlékét, szeretetét és jóságát örökké őrizzük. Szerető férje, fia, menye, két unokája, valamint a rokonok. Ú-2552 elhangzott, hatékony intézkedésekkel el akarják érni, hogy a szövetség tagjai lényegesen több baromfit és nyulat tartsanak és adjanak el a közellátás részére. A bemutató színességét növeli az orchidea, a kaktusz, és más dísznövények kiállítási részlege is. Az elkövetkezendő hetekben a szövetség tagjai mindent megtesznek, hogy a nyitrai bemutató lényegesen hozzájáruljon az állattenyésztők termelői kedvének növeléséhez. (balla) ■ A Richter-skála szerinti 6,5 fokos földrengés rázta meg Mexikó csendes-óceáni partvidékét. A földmozgások során senki sem sebesült meg, s komolyabb anyagi károk sem keletkeztek. Az epicentrum a Csendes-óceánban volt;- 160 kilométerre a parttól. ■ Az amerikai hadügyminisztérium közölte, hogy mintegy 20 millió dollár értékben katonai segítséget nyújt a bogotái kormánynak a kábítószer-maffia elleni harchoz. Nyolc helikoptert és lőfegyvereket szállítanak Kolumbiába. Az összegből 2 millió dollárt a kolumbiai bírók önvédelmi kiképzésére fordítanak. ÚJ BÉLYEGEK Gyermekkönyv-illusztrációk bélyegeken A XII. Bratislavai lllusztrációbiennálé alkalmából a Csehszlovák Posta szeptember 4-én négy címletből álló bélyegsort bocsát ki. A bélyegsor egyidejűleg emlékeztet a Nemzetközi Gyermekkönyv- társulat (IBBA) csehszlovák tagozata létrehozásának 25. évfordulójára. Az egyes címleteken az előző bíennálékon díjazott könyvillusztrációk láthatók. Ezúttal - a bélyegek értékének sorrendjében - Hannu Taina finn, Alekszander Alekszov bolgár, Jürgen Spohn nyugat-berlini és Róbert Brun csehszlovák illusztrátor alkotása került bélyegre. A rajzok metszeteit B. Housa, illetve M. Cinovsky készítette. A posta egy kis- ívet is kiadott. Ezen a 4 koronás érték (R. Brun illusztrációjával), illetve Jurij A. Vascsuka szovjet illusztrátor egy rajza látható, valamint a biennálé szlovák, angol, francia, német, orosz és spanyol megnevezése olvasható. A két első napi borítékra ragasztott bélyegeken Jirí Bé- hounek csehszlovák, illetve Manuel Boix spanyol grafikusművész rajza látható. A kisív Jan Solpera festőművész teiyei alapján készült. (s) Mi Hol e\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Vigyétek hírül szerelmeiteknek (cseh) 21 • DUKLA: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amerikai filmek 14, 17, 20 • KERTMOZI: A rózsa neve (NSZK-olasz-francia) 21 • METROPOL: Aki őriz engem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Zsaru vagy csirkefogó (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Végzetes szerelem (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSf: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A ko- misszárnő (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Aranyifjú (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A hetedik mennyország (cseh) • HORNÁD: öt farkas (japán) • KERTMOZI: Forró kása (cseh) • MLADÁ GARDA: Pizza-kapcsolat (olasz) • SLOVAN: Tigipió (brazil) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 16.20: Képújság 16.25: Ne vigyétek el a királylányt! Tévémusical gyerekeknek 17.25: A nap eseményei pár percben 17.35: Énekszóval, muzsikával 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: URH-kocsíval. Magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 53. rész 20.25: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 20.45: A második világháború kirobbanásának okai. Dokumentumfilm 21.35: Autósok, motorosok magazinja 22.15: Brandenburgi krónika. NDK tévéfilmsorozat. XII/10. rész 23.15: Hírek 23.25: Felolvassuk A. P. Csehov A hivatalnok halála című müvét II. MŰSOR 17.25: Nemzetközi junior jégkorongtorna, Csehszlovákia - Svédország mérkőzés ■ Elhunyt Joseph Alsop, az elmúlt évtizedek amerikai újságírásának kiemelkedő egyénisége. Alsop világjáró riporter, majd a háború után évtizedeken át az időközben megszűnt New York Herald Tribüné, utóbb a The Washington Post szemleírója volt. A 2. szünetben: Riportfilm a bud- kovicei sportegyesületről 19.55: Műsorajánlat 20.00: Ete és Ali. NDK film 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Dugongvadászok. Ausztrál doku- mentumfilm 22.45: Éjszakai hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Műsorajánlat 6.35: Dokumentumfilm 6.55: Mihail Lomonoszov. Tévéfilmsorozat. II. fejezet. 1. rész (ism.) 8.45: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál 9.15: Dokumentumfilm 13.35: Koncert 14.20: Lehetőség. Dokumentumműsor 14.40: Gyermekeknek a kisállatokról 15.10: Fúvószenei hangverseny 16.00: Impulzus 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Tizenhat évig és azon túl 17.45: Mihail Lomonoszov. Tévéfilmsorozat. II. fejezet. 2. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Világjáró kamera 20.40: Balettfilm 21.35: Ma történt a nagyvilágban 21.55: A cigány. Tévéfilm. 4. rósz 23.20: Hírek 23.25: Hangverseny-közvetítés BUDAPEST Tv1 9.25: Képújság 9.30: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.35: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/17. rész (ism.) 10.00: Tollbamondás. Francia tévéfilmsorozat. V/4. rész (ism.) 11.00: Mozgató 11.10: öttusa-vb, az úszóversenyek közvetítése 12.00: Képújság 17.30: Hírek 17.35: Pannon Krónika 17.45: Hirek szerbhorvát nyelven 17.50: Műsorajánlat 17.55: Könyörgés. Francia sanzonok - magyarul 18.20: Négy nap tévéműsora 18.30: Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. XV/2. rész 18.55: Műsorajánlat 19.05: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A riadt lány 21.10: Hazai Tükör 22.30: összefoglaló az öttusa-vb-ról, lövészet, úszás 23.30: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal 17.25: Képújság 17.35: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.50: Mozaik. Telefonos játék 19.00: Lengyel utak 20.28: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Latinovits Zoltán filmszerepeiből. Szinbád. Magyar film 23.05: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ John Travolta a hetvenes évek diszkósztárja megpróbálja visszaszerezni régi népszerűségét. Hatéves szünet után a következő hónapokban a filmszínházak három olyan filmjét tűzik műsorra, amelyeket az amerikai színész az elmúlt években forgatott, de sohasem mutattak be. A Szombat esti láz óta egyébként Travolta 25 kilogrammal lett súlyosabb. ■ Az osztrák sofőrök lassan a vadászokkal versenyezhetnek- gépkocsijaik kerekei alatt ugyanis egyre több állat pusztul el. Tavaly óta több mint 31 ezer özet, s mintegy 42 ezer nyulat ütöttek el. A közutakon 478 szarvas, 139 vaddisznó, 560 róka és 17 ezer fácán pusztult el. ■ Keresett üdülőhellyé vált a Vörös-tenger partvidéke. Flórája és faunája állítólag felülmúlja a karibi térség természeti szépségeit. Egyiptom újabb és újabb turistaközpontokat létesít, így az idegenforgalom Kairó devizabevételének egyik fő forrása lett. Az év első felében a külföldiek 400 millió dollárral gyarapították Egyiptom állami bevételeit.- Szörnyű különös alakok - panaszkodott sok éve nem látott osztálytársam. - Egyikük sem cigarettázik.-És mi ebben a rendhagyó? - csodálkoztam.- Ebben még semmi - válaszolta. - De abban igen, hogy nem bánnák, ha én sem szívnék. Persze, megmondtam nekik: engem senki se befolyásoljon. A feleségem is hiába próbált éveken át lebeszélni. Réges-rég föladta a reményt.- Új kollégáid még bíznak benne, hogy abbahagyod?- Nem. Ezért panaszkodtak rám a főnökünknek. Azt követelték, hogy az irodában ne bagózzak. De még akkor sem, ha ók éppen nincsenek jelen. Állítólag azért, mert bebüdösítem a helyiséget. No meg hogy a füst árt az egészségüknek. De hiszen ismered a dohányzás ellenzőinek unalmas szövegét - legyintett bosszúsan, majd rágyújtott. - Te mit szólsz mindehhez? - kérdezte idegesen slukkolva.- Valóban furcsák az emberek - mondtam köhécselve, miközben zsebkendőmmel igyekeztem ellegyezni a szemembe szálló, kellemetlen füstöt. (fülöp) ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviéova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek- 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviéova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Index 48011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. H ogy ki kit tart furának, az megítélés kérdése. De ne vágjunk a dolgok elébe... Voltjs- kolatársam mesélte: nemrég új munkahelyre került, ahol egy férfival és két növel ül egy irodában. Furcsa emberek
