Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-28 / 202. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1989. VIII. 28. Miloé Jakes elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) Elvtársak, tisztelt barátaim! Minden történelmi esemény jelentőségét céljai szerint és aszerint ítéljük meg, hogy hogyan hatott a további fejlődésre. A szlovák nemzeti felkelés nagy népi forradalmi fellépés volt. A szlovák nép akaratából robbant ki; a nép határozottan elutasította a klerikális fasiszta ludák- rezsimet és síkraszállt a csehek s a szlovákok közös államának új alapokon történő visszaállításáért. A felkelés így fejezte ki azt a tanulságot, amelyet a két nemzet a München előtti burzsoá köztársaság húszéves létéből és tragikus felbomlásából vont le. A köztársaság felbomlása az uralkodó burzsoázia politikája csődjének, az akkori nyugati szövetségesek árulásának és az ezt követő kegyetlen háborús éveknek a következménye volt. A felkelésben részt vettek a nép széles rétegei, s eszmei ösztönzője és szervezője a kommunista párt volt, amely a Szovjetunióra támaszkodhatott. (Taps.) A szlovák nemzeti felkelés nemzeti és demokratikus forradalmunk kezdetévé vált, amely forradalom célja a szociális és nemzetiségi szempontból igazságosabb társadalom felépítése volt, amely megfelel a dolgozó ember létérdekeinek - ez, a csehek, szlovákok és a nemzetiségek egyenjogú együttélése -, s a Szovjetunióval való szövetségre és együttműködésre támaszkodik. A szlovák nemzeti felkelés nemzetközi szempontból is nagy jelentőségű volt. A második világháború utolsó éveiben az egyre szélesedő nemzetközi forradalmi folyamat fontos része volt, s Európában a legnagyobb népi antifasiszta fellépések közé tartozik. Eszméit és tapasztalatait a csehek s a szlovákok Nemzeti Frontja első kormányának programja fejezi ki, amelyet 1945 áprilisában Kassán (Kosice) fogadtak el. Ez a program a háború utáni Csehszlovákiában a gyökeres forradalmi változások kiindulópontjává vált. E változások a dolgozó nép 1948-as dicső februári győzelmével érték el tetőpontjukat. A csehszlovák-szovjet együttműködésre támaszkodunk A szlovák nemzeti felkelés idei ünnepségeivel abba az időszakba lépünk, amelyben megemlékezünk népünk nemzeti felszabadító harca betetőzésének és Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadításának 45. évfordulójáról. Sohasem .felejtjük el azt a hősiességet, azt a sokoldalú segítséget és a mérhetetlen áldozatokat, amelyeket nemzeteink szabadságáért a szovjet nép hozott. Ez a nép viselte a fasizmus elleni harc legnagyobb terhét. Abban a nehéz időben a szó szoros értelmében a csehek és a szlovákok fizikai túléléséről volt szó. A Szovjetunió nagy felszabadítói szerepe nélkül szabad Csehszlovákia sem lett volna. (Taps.) Ugyanakkor nagyra értékeljük a Hitler-ellenes koalíció többi országának a hitleri fasiszmus leverésében való részvételét, s ezért köszönetünket fejezzük ki. A szlovák nemzeti felkelés, Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása óta eltelt évek alatt hazánkban gyökeres forradalmi változások mentek végbe. A dolgozó ember helyzete alapjaiban változott meg. Létrejöttek a feltételek ahhoz, hogy a nép áldozatos munkájában biztosítsuk a magas anyagi és kulturális színvonalat, az állampolgárok szociális biztonságát és békés jövőjét. A dolgozók egyre szélesebb körben vettek részt az állam igazgatásában és irányításában. Lényegesen megnövekedett országunk gazdasági potenciálja. A szocialista mezőgazdaság fejlesztésével - a kollektivizáció alapján - gyökeresen megváltozott a falu élete. Jelentősen megnövekedett a nép műveltségi és általában kulturális színvonala. Eltűntek az elmaradott területek, amelyek a burzsoá köztársaság idején léteztek. Viharos változásokon esett át abban az időben Szlovákia: különösen erőteljes gazdasági, szociális és kulturális fejlődésen ment keresztül. Megvalósult nagyarányú iparosítása, és eltűntek a nemzeteink életkörülményeiben mutatkozó különbségek. Lépések történtek a nemzetiségi kérdés igazságos rendezésére, amelyek a szocialista föderáció elvének érvényesítésében érték el tetőpontjukat. A szocialista államszövetség az egyenjogúság alapján biztosítja a testvéri nemzetek és nemzetiségek sokoldalú fejlődését. Ez legnagyobb forradalmi vívmányainknak s közös szocialista államunk stabilitásának tartóoszlopa. Szüntelenül védeni, fejleszteni és szilárdítani fogjuk. (Taps. Örök időkre a Szovjetunióval!) Az elért eredmények arról tanúskodnak, hogy a választott út, - bár nem kevés akadályt kellett leküzde- nünk, problémát megoldanunk és szubjektivizmust felszámolnunk - helyes volt. A kommunista párt és a Nemzeti Front politikája a gyakorlatban bizonyította helyességét. A nép, az országban élő nemzetek és nemzetiségek érdekeit szolgálta és szolgálja. Ebből az alkalomból is őszinte , köszönetét szeretnénk mondani a munkásoknak, mezőgazdasági dolgozóknak, értelmiségieknek, a fiataloknak, nőknek, kommunistáknak, pártonkívülieknek, a többi politikai párt tagjainak s a Nemzeti Front minden szervezetének, akik illetve amelyek lerakták új társadalmunk alapjait, és részük van az elért eredményekben s mindenkinek, aki becsületes, áldozatos munkájával napjainkban hozzájárul hazánk további szocialista fejlődéséhez. (Taps.) Elvtársak, tisztelt állampolgárok! A jelentős történelmi eseményekhez elsősorban azért térünk vissza, hogy belőlük és a megtett útból tanulságot merítsünk, és figyelmünket a megoldatlan gondokra s az előttünk álló új feladatokra fordítsuk. Abban az időben emlékezünk meg a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójáról, amikor Csehszlovákia Kommunista Pártjának kezdeményezésére a társadalmi és gazdasági átalakítás forradalmi programját valósítjuk meg. Ezt a programot népünk többsége támogatja. Olyan program ez, amely a társadalmi élet minden területén mélyreható változásokat feltételez. Célja a szocializmus erősítése és további fejlesztése. Saját viszonyainkból, lehetőségeinkből és szükségleteinkből indulunk ki, de tekintetbe vesszük a többi szocialista ország, főleg a Szovjetunió tapasztalatait is. E program megvalósítása nemcsak azt követeli meg, hogy alkotó- an építsünk az előző fejlődés eredményeire és mindarra, ami bevált, hanem azt is, hogy határozottan le- küzdjük mindazt, ami országunk további dinamikus fejlődését akadályozza, hogy keressük a fejlődés új útjait, a szocialista rendszer előnyeit hatékonyabban kapcsoljuk össze a tudományos-technikai forradalommal, biztosítsuk gazdaságunk intenzív fejlődését, tovább mélyítsük a szocialista demokráciát és növeljük az állampolgároknak az irányításban s az igazgatásban való részvételét. Ezt a célt követik a CSKP KB 7. ülésének határozatai alapján hozott döntések, amelyeket most a gyakorlatban valósítunk meg. Komplex átalakításról, a gazdasági reform megvalósításáról, a politikai és társadalmi élet további demokratizálásáról, államunk jogi jellegének erősítéséről a szocialista önigazgatás, az állampolgári jogok erősítéséről, a nyilvánosság tájékoztatásának tökéletesítéséről és az embereknek az ellenőrzésben való részvételéről van szó. A Nemzeti Front aktivizálásával Ehhez az szükséges, hogy a Nemzeti Front, amely népünk nemzeti felszabadító küzdelmében született, és a szocialista építés egész időszakában társadalmunk politikai rendszerének szilárd alapja volt, tovább aktivizálja tevékenységét. A Nemzeti Frontot továbbra is a szocialista demokrácia, a nézetek és érdekek szocialista pluralizmusa fejlesztése platformjának tekintjük. Nemzeti demokratikus forradalmunkból születtek a nemzeti bizottságok, a néphatalom és népi igazgatás forradalmi szervei. Az e területen végrehajtott átalakítással az a célunk, hogy tovább bővítsük a képviseleti testületek jogkörét s erősítsük az állampolgároknak a nemzeti bizottságok tevékenységére, főleg a városok és a falvak fejlesztésére gyakorolt reális hatását. Az emberek szükségleteinek jobb kielégítése érdekében főleg az alapszintű nemzeti bizottságok önállósága és felelőssége növekszik, s mélyülnek önigazgatási funkcióik. Ezt a gyakorlatban teljes mértékben ki kell használni. A szocialista állam tevékenységének célja a nép szolgálata. Az állam nem a hivatalokért, hanem a népért van. Apparátusának hatékonynak és gazdaságosnak kell lennie, szoros kapcsolatban a néppel, a nép ellenőrzése alatt. Azt akarjuk, hogy ezek a fontos tények az új alkotmányban is kifejeződjenek. Folynak a munkák az alkotmánytervezeten, és a jövő évben társadalmi vitára bocsátjuk. Elvtársak! Az átalakítás nagy politikai küzdelmet jelent a gondolkodásmód és a gyakorlat alapvető megváltoztatásáért, bonyolult folyamat, amely nagy erőfeszítéseket és időt igényel. Megvalósítása lehetetlen az akadályok leküzdése, a maradiság és a kényelemszeretet ellen folytatott határozott harc nélkül. Az átalakítás és a demokratizálás programja mindenkivel számol, aki becsületesen hozzá akar járulni e nagy forradalmi munkához. Mindenki korlátlanul részt vehet benne. Elsősorban a fiatalok számára jelent ez nagy esélyt képességeik, lendületük és erejük érvényesítésére. Megköveteli, hogy az ifjúságot jobban felkészítsük az életre, biztosítsuk széles körű műveltségét és szocialista szellemben történő nevelését. Szeretném elmondani, hogy a további szocialista fejlődés útjainak keresésében és érvényesítésében síkraszállunk a legszélesebb párbeszédért. Azonban semmi jót nem szolgálnak a szocialista értékek meggyengítésére és destrukciójára, feszültség és káosz okozására, a párt és a Nemzeti Front, a szocializmus ügye iránt odaadó becsületes emberek egész generációi munkájának lejáratására tett különböző kísérletek. Ez a dolgozókollektívák ezreinek és az állampolgárok millióinak a véleménye, amit azzal bizonyítottak, hogy pozitívan és aktívan viszonyultak a CSKP KB Elnökségének a februári győzelem 41. évfordulója alkalmából közzétett nyilatkozatához, s egyértelműen elutasították a társadalom- és szocialistaellenes erők tevékenységét. (Taps.) Célunk a szocializmus további fejlődésének biztosítása, az emberek szociális biztonságának szavatolása, a szociális igazságosság, a szocialista demokrácia és az állampolgári jogok alapján, egységben a kötelességekkel, fegyelemmel és renddel. Ezt a célt szolgálják az elfogadott intézkedések. Ha azonban vannak olyan csoportok, amelyek az előrehaladást a CSKP vezető szerepének és a Nemzeti Front szerepének, a nép hatalmának gyengítésével, a gazdaság privatizálásával és a munkanélküliséggel kötik össze, az ő címükre világosan kijelentjük: ez sohasem volt és nem is lesz annak az átalkításnak a célja, amelyet megvalósítunk. (Taps.) Ezt nem engedhetjük meg, mert alapjaiban veszélyeztetné a szocializmust. Nem nézhetjük el az olyan csoportok tevékenységét, amelyek idehaza a február előtti viszonyokhoz való visszatérésre törekszenek az azok elleni terrortól sem riadnak vissza, akik nyíltan elítélik szocialistaellenes tevékenységüket. Nincs szükségünk bizonyos nyugati politikai körök és rádiók tanácsaira. Visz- szautasítjuk, hogy a bécsi utótalálkozó határozatait a szocializmus destabilizálására tett nyílt kísérletekre használják ki. (Taps.) Nem fogjuk elnézni, hogy a Csehszlovákiában tett látogatásokat belügyeinkbe való beavatkozásra használják fel, ahogyan ez augusztus 21-én történt. (Taps. A köztársaságot nem engedjük felforgatni!) Legyen mindenki előtt világos, hogy a párt, a Nemzeti Front és dolgozó népünk nem fogja pozícióit a szocializmus ellenségeinek átengedni. (Taps. Éljen a CSKP!) Alkotó légkörre van szügség Ma az áldozatos eredményes munka, a kitűzött célokat szolgáló konstruktív gyakorlati tettek, s a nyugodt és alkotó légkör a legfontosabb. A népgazdaságban elért eddigi eredmények nem nyugtatnak meg bennünket teljes mértékben. Bár sikerült elérnünk a nemzeti jövedelem tervezett növekedését, a minőségi mutatók teljesítésében következetesebbeknek kell lennünk. Jó a helyzet a mezőgazdaságban, főleg a gabonatermesztésben, ahol a tervet ebben az évben túlteljesítik. így a kukoricával együtt több mint 12 millió tonna gabonát takaríthatunk be (Taps). Továbbra is figyelmünk középpontjában áll a szociális-gazda- sági feladatok teljesítése, az új értékek képzése. Ez szociális programjaink megvalósításának és annak a feltétele, hogy gyorsabban érjünk el konkrét és kézzelfogható változásokat az emberek élet- s munkakörülményeiben, szükségleteik és érdekeik kielégítésében. Ezt a célt követi a gazdasági mechanizmus komplex átalakítása, amely a jövő év január elsejével érvényesül mindenütt. De addig sem ülhetünk ölbe tett kézzel. Mindenütt jól fel kell készülnünk az új feltételekre. Ki kell dolgoznunk a termelés konkrét programját, hatékonysága fokozásának, műszaki színvonala emelésének és minősége javításának programját, meg kell gyorsítani a termékek innoválását és fejleszteni a szocialista vállalkozószellemet. Gondoskodni kell a gazdaság szociális beállítottságának elmélyítéséről, mindenütt érvényesíteni a nagyfokú gazdaságosság elvét, sokkal jobban ki kell használni az állóeszközöket, értékesíteni a nyersanyagot. A vállalatoknak tudatosítaniuk kell, hogy fejlődésük, a nyereség nagysága, a javadalmazás szintje és a szociálpolitikai lehetőségek egyre inkább attól fognak függeni, hogy mennyire képesek kielégíteni megrendelőik igényeit. E követelmények következetes megvalósításától függ a népgazdaság egyensúlyának megerősítése, elsősorban a belföldi piacon. Ez most a központ és a vállalatok elsőrendű politikai feladata. A központi szervek ezzel összhangban jelenleg olyan intézkedések kidolgozásán fáradoznak, amelyek célja a gazdasági egyensúly fokozatos felújítása és az, hogy a 9. ötéves terv kiindulási alapja javuljon. A jelenlegi sürgető feladatok teljesítése érdekében növelni kell a dolgozókollektívák elkötelezettségét, kezdeményezését és aktivitását. Nagyra értékelem ezért kerületük dolgozóinak felelős szocialista gazdára jellemző kezdeményezését. (Taps.) Elvtársak! A szocializmus az átalakítás és a demokratizálás útján való megszilárdítására és fejlesztésére tett törekvéseket széles nemzetközi politikai összefüggéseikben látjuk. Céljaink elérése és a földi élet megőrzése a béke megóvásától függ. Az új politikai gondolkodásmód érvénye-, sítésének - ebben a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt Csehszlovákia is aktívan részt vesz érvényesítésében - köszönhetően az államok és a nemzetek kapcsolataiban pozitív változások mennek végbe a békés együttélés, a bizalom és az együttműködés javára. A béke megőrzésének lét- fontosságú voltát épp ezekben a napokban tudatosítjuk még inkább, amikor a történelem legszörnyűbb háborúja kirobbanásának fél évszázados jubileumára emlékezünk. Aggasztanak bennünket a még létező feszültséggócok és a militarista erők törekvései, hogy megfékezzék a nemzetközi kapcsolatok egészségesebbé tételének folyamatát, hogy egyoldalú engedményeket érjenek el a szocialista országokkal szemben, és beavatkozzanak belügyeikbe. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt sem, hogy néhány nyugati országban aktivizálódnak az újfasiszta erők. A háborús veszély elhárítása minden állam és nemzet ügye. Csehszlovákia mindig is felelősséget vállalt és vállal ezért, és számos kezdeményezést tett. Jelenleg a katonai kiadások további csökkentésének és a tényleges katonai szolgálat ideje lerövidítésének lehetőségét fontolgatjuk. A béke megszilárdításáért vívott küzdelemben a reálisan gondolkodó politikai erőkkel, a világ békeszerető és demokratikus erőivel közösen fogunk eljárni. Síkraszállunk az államok és nemzetek egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlődéséért - tekintet nélkül társadalmi rendszerünkre -, s aktívan elősegítjük. Külpolitikánkban ezentúl is fejleszteni fogjuk azokat az elveket, amelyek alapján ez a politika a szlovák nemzeti felkelés, a nemzeti felszabadító harc során csírájában kezdett kialakulni. Továbbra is a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetségre fogunk támaszkodni, mert ezek az országok napjainkban a mieinkhez hasonló kérdésekre keresnek választ. A szocialista országok álláspontja a világ kulcsfontosságú kérdéseit illetően egységes. Erről tanúskodnak a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete legutóbbi bukaresti ülésének eredményei. Nagygyűlésünkről elvtársi üdvözletünket küldjük az SZKP-nek és a szovjet népnek, amellyel közös céljaink testvéri barátságunk és a sokoldalú együttműködés fejlesztésére való őszinte törekvésünk köt össze. A forradalmi átalakítás feladatainak megoldásához sikert kívánunk nekik. (Taps. Éljen a Szovjetunió!) Üdvözöljük a többi testvéri ország népét, sok sikert kívánunk nekik a szocialista megújítás, tökéletesítés és fejlesztés útján. (Taps.) Szolidárisak vagyunk a lengyel kommunistáknak és minden szocialistabarát erőknek a Lengyel Nép- köztársaság szocialista fejlődésének biztosításáért folytatott küzdelmével. Ez a lengyel dolgozó nép érdekeit, az országaink közötti együttműködést, az európai stabilitást szolgálja. Támogatjuk a magyar kommunistáknak azt a törekvését, hogy megőrizzék a Magyar Szocialista Munkáspártnak az ország sorsának alakulására való befolyását. Őszintén kívánjuk, hogy kapcsolataink a jövőben is a kölcsönös tisztelet, a szocialista internacionalizmus elvei alapján fejlődjenek. (Taps). Meg vagyunk győződve arról, hogy az együttműködés elmélyítése és fejlesztése, valamint közösségünk országai szolidaritásának erősítése minden egyes országban a szocialista építés sikerének, a szocializmus megszilárdításának és tekintélye növelésének fontos feltétele. Tisztelt elvtársak, tisztelt barátaim, kedves vendégek! A szlovák nemzeti felkelés dicső napjai óta eltelt 45 év meggyőzően bizonyítja, hogy továbbra is élők azok az értékek, amelyekért a forradalmi küzdelmekben népünk legjobb fiai és lányai harcoltak, és életüket áldozták. Ezeket az értékeket most az átalakításért, a szocialista társadalom további tökéletesítéséért, a haladásért és a világbékéért vívott küzdelemben fejlesztjük tovább. Meghatározó útmutatást jelentenek számunkra a CSKP XVIII. kongresz- szusának előkészítése során is. Reméljük, hogy jelentősen ösztönzik majd a tanácskozás napirendjén szereplő kérdésekről folytatott vitát, kibontakoztatják a társadalmi s munkaaktivitást és kezdeményezést az átalakítás és a demokratizálás programjának valóra váltása folyamán. Ez testvéri nemzeteink és nemzetiségeink boldog életét, minden állampolgár és egész szocialista hazánk javát szolgálja. (Taps.). Hűen a szlovák nemzeti felkelés eszményeihez, a szocializmus eszményeihez előre társadalmunk forradalmi átalakításáért! (Hosszan tartó taps.) (Alcímek: ÚJ SZÓ)
