Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-02 / 180. szám, szerda
Súlyos vízszennyeződés A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.15, nyugszik 20.13 Közép-Szlovákia: 05.22, nyugszik 20.20 Nyugat-Szlovákia: 05.28, nyugszik 20.26 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 05.51 nyugszik 20.41 Közép-Szlovákia: 05.58, nyugszik 20.48 Nyugat-Szlovákia: 06.04, nyugszik 20.54 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LEHEL - GUSTÁV nevú kedves olvasóinkat • 1879-ben született Josef SOTO- LOVSKY cseh festőművész (t 1936) • 1899-bén született SZABOLCSI Bence magyar zenetudós (f 1973). A horgászok mázsaszám temették a halakat IDŐJÁRÁS Változékony idő, helyenként csapadékkal, a Magas-Tátra gerincein havas eső. Tovább tart a hűvös idő. A nappali hőmérséklet 18 és 22 fok közt, északon 16 fok körül alakul. Csütörtökön és pénteken folytatódik a változékony idő, zápor, zivatar valószínű. Pénteken északon és keleten megnövekszik a felhőzet, helyenként eső várható. Hűvös idő várható. Éjszaka 7 és 11, a hegyekben 4 és 6 fokig csökken a hőmérséklet. Napközben 15-19, Délnyugat- Szlovákiában és Közép-Szlovákia déli részén 21 fokra számíthatunk. (Munkatársunktól) - Vasárnapra virradóra az egyik legtisztább fo- lyónk, a Laborc vize hirtelen megváltozott. Az éjszaka fürdóző turisták és a szenvedélyes horgászok először azt vették észre, hogy a víz a rtieg- szokottnál sokkal melegebb, és valamilyen fanyar, párás illat csapta meg az orrukat. Reggel, amikor a Laborc és a Latorca összefolyásánál a víz felszínén először a kisebb, majd a nagyobb döglött halak megjelentek, a horgászok azonnal rájöttek, hogy szombaton már reggeltől kezdve egész nap miért is nem volt kapás... Kukó Miklós zétényi (Zetín) lakos, az SZLKP Tőketerebesi (Trebisov) Járási Bizottságának munkatársa mondja: „A nyári szabadságom nagy részét mindig itt, a Laborc és a Latorca összefolyásánál szoktam tölteni, mégpedig azért, mert szebb hely ennél aligha van az országban. Itt voltam most is. Vasárnap hajnalban azt vettem észre, hogy a víz elpusztult kis halak ezreit hozza lefelé. Megrettentett, döbbenten néztem, hogy mi történhetett. Gondolkodásra persze nem volt idő, tudtam, hogy azonnal cselekedni kell. Értesítettem a rendőrséget, majd Bacsó Pállal, a bolyi (Bol) helyi nemzeti bizottság elnökével - aki mellesleg a horgászszövetség királyhelmeci (Krárovsky Chlmec) titkára - csónakba szálltunk, hogy jobban S7emügyre vegyük a történteket. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 305, árad Medved'ov: 285, árad Komárno: 275, változatlan Stúrovo: 230, apad !■ Korszerű egészségügyi központ létesült Gottwaldovban. A 40 ¡millió koronás költséggel épült 240 ágyas intézet elsősorban hosszú lefolyású betegségben szenvedő, idős emberek gyógyítására szolgál. Kitűnően felszerelt rehabilitációs osztályán nemcsak az új központ betegeit kezelik, ide járnak ezentúl a központi kórház páciensei is. Hidroterápiás részlege, ahol medence is lesz, most épül, s a tervek szerint két év múlva nyílik meg. S9 Csokoládés rudak gyártására szolgáló olasz gépsort állítottak üzembe az olomouci Zora vállalatnál. A hazánkban eddig nem gyártott édesség, amelyből havonta 100 tonnát áüítanak elő, csokoládéval töltve Zoretka néven kerül az üzletekbe. Nemsokára megkezdik joghurtos és tojásos változatának gyártását is. Szovjet filmbemutató Karén Sahnazarovnak, a Más mint a többi című nagysikerű szovjet film rendezőjének új alkotását mutatják be ma Bratislavában. A Zéró várost 14 órai kezdettel a Csehszlovák-Szovjet Barátság Házában tekinthetik meg az érdeklődők. ■ Az Irving nevű trópusi szélvihar Vietnam Thanh Hoa nevű tartományában óriási pusztítást vitt véghez elektromos távvezetékek oszlopait szaggatta ki, házak tetejét sodorta le, iskolák, kórházak, lakóépületek ezreit döntötte romba. A természeti csapás halálos áldozatainak száma 102, a sérülteké pedig 480 Vietnami lapjelentések szerint a vihar azért okozhatott ilyen nagy pusztítást, mert a hidrometeorológu- sok helytelenül jelezték előre a tájfun haladási irányát és erejét. ■ Két gengszter életét vesztette, egy pedig megsebesült, négy rendőr megsérült szombatra virradóra Róma külterületén egy tűzpár- bajban. A rendőrök feltartóztatták a calabriai Anonima Sekquestre nevű maffiaszervezethez tartozó bűnözők gépkocsiját. A maffiózók tüzet nyitottak, a rendőrök pedig viszonozták a tüzet. Szörnyű látvány tárult elénk. A holttá vált víz felszínén rengeteg süllő, csuka, harcsa és másfajta hal élettelen teteme úszott. Sok közülük fennakadt a parti bokrokban. Ekkorra már több halásztársunk is kijött, és megpróbáltuk partra rakni a halakat. Vasárnap legalább négy mázsányit ástunk el belőlük. Muszáj volt, mert a hőségben bomlani kezdtek. Ilyen vízszennyezésre itt még a legidősebb halászok sem emlékeznek. Sokan sírtak, amikor 10 kg-os harcsákat, süllőket kellett elkaparniuk. A Laboréból az alföldi folyók ékessége, a tiszta vizet szerető kecsege sem hiányzott. Ez most már pótolhatatlan lesz, mint a süllők is, hiszen művi szaporításukat nálunk nem végzik. A hatvanas évek közepe táján egy sokkal kisebb szennyeződés egyszer már kipusztította őket. Elszaporodásuk több mint hat évet vett igénybe. Megítélésünk szerint a mostani kár igen nagy. Hogy ki és mi okozta a folyó szennyezését és a tetemes halpusztulást, ezt külön szakcsoport vizsgálja. A katasztrófáról a Kassai (Kosice) Vízgazdálkodási Felügyelőségre sajnos csak hétfőn reggel érkezett bejelentés. Az intézmény igazgatója - az eddigi vizsgálati eredményekre alapozva - csak any- nyi biztosat tudott mondani, hogy a szennyezést nem a Vajáni (Vo- jany) Hőerőmű okozta. (-szák) ■ Gömbvillám csapott egy utasokkal teli villamosba a szovjetunióbeli üljanovszk utcáin, s csak a villamosvezető lélekjelenlétének köszönhető, hogy a természeti jelenség nem okozott tragédiát. A Pravda szombati tudósítása szerint az esemény napján hatalmas zivatar volt Uljanovszkban, s a tömött villamos vezetője egyszercsak azt vette észre, hogy nincs áram. A szerelvény megállítása után azonnal a kocsi elhagyására kérte fel az utasokat, s maga is kiszállt, hogy megnézze mi történt. Az első kocsi kerekei között vakító fény cikázott, majd a vasak hatalmas ropogással olvadásnak indultak. Egy másodperc múlva a vagon már fáklyaként lobogott. ■ Tömeges halpusztulásnak lehettek tanúi Szahalin déli részének lakói: a tengeri hullámok nagytestű lazacfélék és ivadékaik tetemét tömegével vetették partra. A természeti tragédia nem kímélte a sirályokat és más vizimadarakat sem. Szovjet szakemberek véleménye szerint a távol-keleti szigeten tapasztalt jelenségekről a szokatlanul nagy hőmérsékletingadozás felelős. A forró fürdők valósággal megtizedelték a halállományt, a lazacok egyszerűen hőgutát kaptak. ■ Filmre mondja emlékezéseit II. Erzsébet angol királynő. Az uralkodó legkisebb fia, Edward herceg videokamerája előtt emlékezik uralkodásának eddigi 37 évéről. A filmet elzárják a királyi archívumba, nem kerül a nagyközönség elé. Megmentik a hrubo- novi (Nyitrai járás) vadászkastélyt. Szlovákiából mintegy 100 önkéntes jelentkezett a munkára. A nyári szünidőben 3 szakember irányításával megközelítőleg 70 ezer korona értékű munkát végeznek. Felvételünkön a padlást tisztítják. (Pavel Neubauer felvétele - CSTK) /////////////////////////I Korszerűsítik és villamosítják a Plzen-Domazlice vasútszakaszt 1995 után. Mivei ezen a vonalon van a Ceská Kubice-i határátkelőhely, ahol a nemzetközi teherforgalom nem kis része bonyolódik le, s ez nem szünetelhet a felújítás ideje alatt sem, terelővágányt létesítenek a zökkenőmentes teherszállítás biztosítására Plzen, Klatovy és Janovice között. A terelővágány építését legkésőbb 1995-ben fejezik be. ■ Nyári csillagászati szakkör kezdte meg működését Valaáské Meziríőíben. Az észak-morvaorszá- gi alap- és középiskolák 20 tanulója a csillagvizsgáló dolgozóinak irányításával egy hétig fényképezheti a Napot, kutathatja távcsővel az égboltot, valamint csillagászati és meteorológiai előadásokat hallgat. A csillagvizsgáló dolgozóinak nem ez az egyetlen ifjúsági akciójuk, már évek óta több asztronómiai szakkört vezetnek, s a Valasské mezifíöí-i intézet az egyetlen hazánkban, amely kétéves, érettségi utáni továbbképző csillagászati tanfolyamot rendez az asztronómia iránt érdeklődő fiatalok számára. ■ Új szolgáitatóközpont nyílt Olomouc történelmi városrészében. A Koruna, amely nevét a valaha itt állt patinás szállótól kapta, 24 millió koronás költséggel épült. Jelenleg félkészáru-üzlet, kávéház, cukrászda és étterem működik helyiségeiben, a kozmetikai szalon, gyógyszertár, előadóterem és tornaterem most készül. Mi Hol f\ Mikor » MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Mona Lisa (angol) 21 • DUKLA: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Dirty Dancing (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Hair (amerikai) 21 • METROPOL: Hekus (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Konvoj (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Az elátkozott Hajnék (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Flashdance (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A kis Vera (szovjet) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) 15, 17.30, 20. KOSICE • DRUZBA: Hair (amerikai) • KERTMOZI: Rablólétra (szlovák) • MLADÁ GARDA: Hálószobaablak (amerikai) • TATRA: Vezeklés (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Óvodások filmműsora 9.35: Figyelmeztetés. Angol tévéfilm (ism.) 10.25: Meztelen szerelem. Francia film (ism.) 12.00: Az éveket nem állíthatod meg! 12.40: A rendőrség naplójából (ism.) 12.45: Képújság 16.35: Képújság 16.40: Minden hájjal megkent. IV/2. rész 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: A szocializmus világa. Magazin 17.45: Vállalkozó. Kisfilm 18.05: Nutriatenyészet 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: Azimut. Katonák magazinja 19.00: Esti mese 19.10: Ga2dasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az idő levéltárai. Olasz dokumen- tumfilm-sorozat VII/4. rész 20.30: Én, nagymama, lliko és lllarion. Tévéjáték. II/2. rész 21.40: A Skót Televízió zenés, szórakoztató műsora 22.05: Egy dokumentum története. 3. rész 22.30: Házi feladat, összeállítás 23.05: Hirek II. MŰSOR 20.00: Operettmelódiák 20.50: Szlovák dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kulturális műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Animációs filmek 7.15: A. P. Szumarokov: Amíg élek 8.30: Nemzetközi népművészeti fesztivál 8.55: Világjárók klubja 13.30: Garib a dzsinnek országában. Gyermekfilm 14.40: Belorusz népzene 15.20: Rajzfilm 15.35: Dokumentumfilm 16.15: Impulzus 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Dal 89 17.20: A kertész. Tévéfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Ismeretterjesztő műsor 21.10: Ma történt a nagyvilágban 21.25: Moldáviai népzene 22.20: Délibáb. Tévéfilm. 2. rész 23.30: Hírek 23.35: Mihail Zsvaneckij műsora 01.05: Nosztalgia. .. BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10-10.50: Szünidei matiné 10.50: Stúdió '89 (ism.) 17.30: Hírek 17.35: Déli videóújság 17.45: Hírek szlovák nyelven 17.50: Műsorajánlat 18.00: A Moszkvai Virtuózok hangversenye. Csehszlovák film 18.45: Szabolcsi Bence útján 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Músorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Sue Townsend: A 13 és 3/4 éves Adrién Mole titkos naplója. Színmű két részben 22.20: Új világ. Külpolitikai magazin 23.05: Híradó 3 Tv2 Sugár 17.25: 17.35: 18.00: 18.25: 19.00: 20.17: 20.40: 21.00: 21.20: 22.20: 23.20: Ágnessel és Rózsa Péterrel Képújság Tv2 - Riportok, zene, időjárás Telesport Gyerekeknek! A felkelés tere. Szovjet film Tv2 A Rockhajón: A Hobo Blues Bánd és a svájci Janning együttes Híradó 2 Tv2 Benne: Polip (popsaláta) A küklopsz. Jugoszláv tévéfilmsorozat. V/3. rész: Tájékozódás Moha segítségével Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Csökken a behozott gépkocsik vámilletéke (ÖSTK) - Tegnap lépett érvénybe egyes nem kereskedelmi célra behozott árufajták ideiglenes vámkedvezménye. Mivel az import gépkocsik vámilletékével kapcsolatosan több kérdés merült fel, a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója közelebbi felvilágosítást kért erre vonatkozólag Lubomír Martincáktól, a CSSZSZK Központi Vámigazgatósága vezér- igazgatójának helyettesétől, aki a kővetkezőket mondta: „Augusztus elsejétől egységessé válik és csökken a behozott gépkocsik vámilletéke. Ez annyit jelent, hogy a kocsik a motor űrtartalma szerint köbcentiméterenként 20 koronára lesznek értékelve, tekintet nélkül előállításuk évére és a típusra. A vám az így kapott összeg 50 százaléka, tehát köbcentiméterenként 10 korona lesz. Eddig az 1600 köbcentiméterig terjedő űrtartalmú n A nagy látogatottság veszélyezteti a ritka növényfajtákat a Tátrában. Az utóbbi néhány év során a turisták száma egyes helyeken a harmincszorosára, más térségekben százszorosára nőtt. Nyaranként az időjárástól függően 12-15 ezer ember fordul meg naponta a hegyekben. A flóra vődelmére önkéntes erdei őrség alfxult, amelynek már több, mint 150 tagja van. A tu- . ristáknak felvilágosítást nyújtanak a Tátra növényvilágáról, figyelmeztetik őket, mely növényeket tilos védettségük miatt letépni, és szükség esetén megbírságolják azokat, akik megszegik az előírásokat. gépkocsik vámilletéke köbcentiméterenként 25 korona, 1800 köbcentiméterig 30 korona és 1800 köbcentiméter felett 30 korona volt. Vámmentesek lettek a csehszlovák érdekeltségű külföldi vállalatoknál vásárolt gépkocsik. Ugyancsak csökkent a behozott gépkocsialkatrészek vámtarifája, a hazai kiskereskedelmi árra átszámítva 50 százalékról 20 százalékra. Ügyelni kell arra, hogy a behozott gépkocsik műszaki állapota megfeleljen a csehszlovák előírásoknak, konkrétan a Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium 1984. évi 42-es számú rendeletének.“ ■ Egy élő nő májának harmadát operálták át 17 hónapos kisfia szervezetébe Ausztráliában és ezt a műtétet az ausztrál orvosok az első ilyen jellegű szervátültetésnek nevezték. ■ 150 millió dollár értékű hatalmas féldrágakövet találtak egy brazíliai magánbányában 20 centiméterrel a földfelszín alatt. Az oszlop alakú aranyberil magassága két és fél méter, súlya 1200 kilogramm. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25.. 8. emelet. Telefon központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság. 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek 210/4425 és /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Férjyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 8I5 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek 819 18 Bratislava. Jiráskova 5 . telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon 210/3659 és 551-83 Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlafie, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. ÚJ SZÓ bKtox 4S011 Szerda, 1989. VIII. 2.