Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-18 / 194. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Péntek, 1989. augusztus 18. * • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 194. szám Nem térünk le a szocialista útról A társadalmunkban végbemenő változások megkövetelik, hogy egyesítsük a dolgozók erőit, főleg a népgazdaságban. Az irányítás új mechanizmusának hatására jelentősen megváltoznak a termelés további fejlesztésének feltételei. Július elsejétől további több mipt 740 állami vállalat létesült. Már a mezőgazdaságban is érvényesülnek a gazdálkodás új feltételei. Ez gyakorlatilag a termelési- műszaki, a tudományos-kutatási és forgalmi alap szervezési struk- túrális átalakításának betetőzését jelenti. Mindez azonban csak a feltételezett változások kezdete. Az intézkedések megerősítik a vállalatok önállóságát, vállalkozókészségét. Az önigazgatási szervek révén a termelőkollektívák bekapcsolódnak az önelszámoláson alapuló, vállalaton belüli irányításba. Közvetlenül a vállalatoknál és üzemekben, magukban a dolgozókollektívákban dől el, hogy azok a termékek kerülnek-e a hazai és a külföldi piacra, amelyekre a fogyasztóknak szükségük van. Arról is itt döntenek, hogy a jó minőségű munkát erkölcsileg és anyagilag is elismerik-e. El kell érnünk, hogy a hanyagok és az élősködők ne élhessenek olyan jól nálunk. Fokozatosan kiküszöböljük azokat a jogi akadályokat, amelyekbe a gazdasági vezetők ütköznek az irányítás során, valamint a termelésre, a költségekre, az árakra és az értékesítésre vonatkozó döntéshozatalnál. A jogszabályokat úgy készítik elő, hogy a reform alapelveivel összhangban megfeleljenek az új gazdasági feltételeknek. Intenzíven folyik, egyelőre szakemberek bevonásával az új alkotmány tervezetének kidolgozása, amelyet nyilvános vitára bocsátanak majd. A pártkongresszus egy évvel korábban, 1990. május 10-én kezdődik, számos fontos dokumentum, többek között a CSKP programja alapelveinek megvitatása szerepel majd napirendjén. Mindez megteremti a feltételeket az átfogó társadalmi és gazdasági reform feladatainak - melyeket a CSKP K8 7. ülése 1987. decemberében tűzött ki - megvalósításához. Az állami és pártszervek céltudatosan járnak el, betartják a fokozatosságot a feladatok, a programok meghatározásakor. Amennyiben rövid időn belül konkrét, pozitív eredményeket akarunk elérni a társadalmi élet valamennyi területén, jó feltételeket kell ehhez teremtenünk, meg kell határoznunk a megfelelő gazdasági szabályozókat, rugalmasabbá tenni a törvényalkotást és szüntelenül elmélyíteni a szocialista demokráciát. Ezt fejezi ki további fejlődésünk elfogadott programja, amely az irányítás valamennyi szintjén érinti életünk minden területét. Nem tudunk és nem fogunk tudni azonban mindent azonnal, egyszerre megoldani. Ahhoz, hogy kiküszöböljük problémáinkat, mindenekelőtt a népgazdaságban kell rendet teremtenünk, szavatolnunk dinamikus fejlődését. Csakis ennek alapján oldhatjuk meg a feladatokat az oktatásügyben, a szociális ellátásban, az egészségügyben és a környezetvédelemben. Csak azt fordíthatjuk beruházásra, amit megteremtettünk. Ez a dolgok logikája. Tudjuk, társadalmunkban vannak elégedetlen, türelmetlen emberek, akik lassúnak tartják a változások eddigi ütemét. Vannak azonban olyan emberek is, akik bizalmatlanok. Rámutatnak, hogy ^ múltban is sok jó elképzelés született, ám ezek nem valósultak meg. Gyakran ellentét volt a szavak és a tettek között. Akadnak viszont olyanok is, akik megszokták, hogy csak kapnak a közösből, mások munkáján élősködnek. Be kell ismernünk, hogy az évek folyamán sokszor mi magunk neveltük ki a „szocializmus fogyasztóit“. Még mindig megbosszulja magát a szocialista igazságosság leegyszerűsített értelmezése, miszerint mindenkinek legyen jó sora anélkül, hogy ezért maga is tenne valamit. Társadalmunk pozitív mérlegéhez tartozik, hogy a lakosság többségének aránylag magas az életszínvonala, de a szociális biztonsága és a műveltségi színvonala is. Mindenütt mindig nyíltan meg kell mondanunk, hogy a szocializmusban sem kaphatnak az emberek egyforma fizetést, a javadalmazásnak összhangban kell lennie munkájuk eredményeivel, azzal, hogy hogyan járulnak hozzá közös törekvésünkhöz. Mondjuk meg nyíltan, hogy a szocializmus ellenségei (ők is napjaink valóságához tartoznak) mindenekelőtt az erkölcsileg ingatag, törtető emberekben találnak támaszt, akik soha semmivel sem lesznek elégedettek, mivel mindenük a pénz, a vagyon. Nem véletlen, hogy éppen ez a réteg aktivizálódik az emberi jogokra és szabadságjogokra vonatkozó jelmondatok leple alatt, nemegyszer demagógia segítségével akarják befolyásuk alá vonni azokat az embereket is, akiket különböző sérelmek értek, akik elégedetlenek vagy ingatagok. Farkasként báránybőrbe bújnak és a szocializmus megújhodásának jelszavát hirdetik, a nyilvánosság előtt a szocializmust és az átalakítást támogatják, de a valóságban nincsen semmi közük a szocializmushoz és az átalakításhoz. 1968-ban a szocialista állam közvetlen bomlasztására felhívó pamflet, a 2000 szó lett volna a platform az ellenséges erők egyesítéséhez. Ehhez a gyászos örökséghez csatlakoztak a közelmúltban a Néhány mondat című pamflet szerzői. Akkoriban és napjainkban sem volt nehéz felismerni, honnan fúj a szél. Ugyanúgy mint akkor, most is az amerikai rádióadók és a mögöttük álló politikai és hatalmi erők voltak a külföldi partnerek, a mecénások. Mindenki, aki nem elégszik meg a felületes szemlélődéssel, felteszi és fel is kell tennie a kérdést, kit szolgál mindez, kinek az érdekeit fejezik ki a Néhány mondat szerzői, ki rejtőzködik mögöttük. Kétségtelen, olyan erőkről és emberekről van szó, akik a társadalom és a mai világ reakciós oldalán állnak. Életünk szociális-gazdasági átalakítása elkerülhetetlen. Sok minden, amit más történelmi feltételek és összefüggések közepette érvényesítettünk, napjainkban már elavult. Nem alkalmazhatjuk a régi módszereket, megközelítéseket, ha előre akarunk haladni. Ezt számos más szocialista ország is tudatosítja és ezért keresi a fejlesztést előrelendítö új formákat, az építés hatékonyabb eszközeit. (Folytatás a 2. oldalon) A szövetségi kormány felhívása az állampolgárokhoz (ÖSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a nép és a szocialista haza iránt érzett felelősségétől vezérelve ezekben a napokban szükségesnek tekinti, hogy a következő nyilatkozattal forduljon Csehszlovákia állampolgáraihoz: Az átalakítás és demokratizálás- amelynek programját a CSKP kezdeményezésére és vezetésével hajtjuk végre és amelyet támogatnak a lakosság széles rétegei- sikeresen folytatódik, s újabb szakaszába lép. A jövő év elejétől egész gazdaságunk új gazdálkodási és irányítási feltételek között fog tevékenykedni, hogy fokozódjon teljesítőképessége. Folyik az új alkotmány javaslatának kidolgozása, amelyet nyilvános vitára bocsátunk. Intenzíven folyik számos további fontos törvény kidolgozása, amelynek célja a politikai rendszer tökéletesítése, államunk demokratikus jellegének további elmélyítése és az állampolgári jogok érvényesítése. Aktívan részt veszünk a nemzetközi párbeszédben, amely a nemzetközi feszültség enyhüléséhez vezet, és lehetővé teszi számunkra, hogy korlátozzuk a katonai kiadásokat, fejlesszük a világ népeivel a békés együttműködést, a baráti kapcsolatokat. Kulcsfontosságú feladatnak tekintjük, hogy az állampolgárok aktív részvételével az eddiginél jobban kielégítsük mindennapi szükségleteiket, és szavatoljuk szociális biztonságukat. Ehhez Észak-európai külügyminiszterek a leszerelésért (CSTK) - Az izlandi Isafjördurban befejeződött a skandináv országok külügyminisztereinek tanácskozása. Dánia, Finnország, Izland, Norvégia, és Svédország külügyminiszterei záróközleményükben hangsúlyozták, hogy a leszerelési tárgyalásokat nem szabad időhúzásra kihasználni. Az észak-európai országok diplomáciáinak irányítói sürgették az atom- és hagyományos fegyverzet csökkentését és hangsúlyozták, hogy Genfben a legrövidebb időn belül elfogadásra kerülhetne a vegyi fegyvereket betii^á konvenció. A résztvevők megvitatták annak a kormányszintű munkacsoportnak a jelentését is, amely a skandináv atommentes-övezet megteremtésének lehetőségével foglalkozik, s úgy vélték, hogy e tekintetben előrelépésre került sor. társadalmunknak mindenekelőtt becsületes munkára, nyugalomra és nyugodt légkörre van szüksége. Az új feltételekre történő áttérés csak ennek révén folyhat szervezetten, káosztól, s az emberek élet- és munkakörülményeire való negatív hatásoktól mentesen. A külföldről támogatott szocialistaellenes csoportok nem véletlenül akarják kihasználni feszültségkeltésre és erőszak kiprovo- kolására az átalakítási és demokratizálási folyamat előrehaladása szempontjából olyannyira fontos időszakban 1968. augusztus 21- ének évfordulóját. Tekintet nélkül demagógiájukra, akcióik objektí- van az átalakítás, a demokratizálás, az alapvető emberi értékek, a szocializmus ellen irányulnak. A szövetségi kormány alkotmányos felelőssége tudatában a kollektívák és egyének sürgető követelményeivel összhangban kész meghiúsítani az ilyen társadalomellenes szándékokat, szavatolni a törvényességet, a nyugalmat és a közrendet. Felszólít minden állampolgárt, hogy tetteivel és magatartásával támogassa erőfeszítéseit. Jaromír Johanes genfi beszéde Új csehszlovák javaslatok a vegyi fegyverek felszámolásának előmozdítására (ÖSTK) - Jaromír Johanes csehszlovák külügyminiszter tegnap beszédet mondott a genfi leszerelési konferencián, s kifejtette az elvi csehszlovák állásfoglalásokat a leszerelés időszerű feladataival kapcsolatosan. Többek között kijelentette, a genfi konferencia egyedülálló mechanizmus, melynek köszönhetően a múltban sikerült megállapodásokat kidolgozni a fegyverzetkorlátozás előmozdítására. Most eljött az ideje, hogy a konferencia ismét bizonyítsa hatékonyságát, mindenekelőtt a vegyi és a nukleáris leszerelés terén. A genfi konferencia munkája nagy jelentőségű annak a most zajló folyamatnak a szempontjából, melynek célja a nemzetközi helyzet javítása. Ugyanakkor összefüggésben áll a pozitív változásokkal a szovjet -amerikai, s egyáltalán a kelet -nyugati kapcsolatokban, s egyben az el nem kötelezett országok békeaktivitásával. Mindez a leszerelési tárgyalások dinamizmusának forrása. Jaromír Johanes megállapította, erősödött a bizalom és stabilitás, sikerült haladást elérni több regionális konfliktus megoldásában. Növekedett az ENSZ tekintélye és az a meggyőződés, hogy a nemzetközi problémákat meg lehet oldani a sokoldalú együttműködés eszközeivel. Bár nehézségekkel, de kialakulóban vannak a leszereléshez való új hozzáállások is. Már megkezdődött a reális leszerelés folyamata, amely a biztonságosabb világ kulcsa. Sikeresen folyik a nukleáris fegyverek két osztályának felszámolása s folytatódnak a leszerelési tárgyalások a hadászati nukleáris fegyverek felének a megsemmisítéséről. Megvalósult a párizsi konferencia a vegyi fegyverek betiltásáról és Bécsben beindultak a tárgyalások a hagyományos fegyveres erőkről. KülügyBecses vendégek az Érsekújvári járásban Ismerkedés a pártmunkával és a gazdasági eredményekkel (ŐSTK) - Ondrej Sáling, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Pjotr Kosztyikov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja tegnap munkalátogatást tett az Érsekújvári (Nővé Zámky) járásban. A vendégek a járási pártbizottság vezetőivel tartott találkozójukon tájékozódtak arról a kísérletről, amelyet az apparátus munkájában végrehajt. Ennek keretében pártaktivisták és instruktorok bevonásával testületet hoztak létre azzal a céllal,* hogy fokozódjék a párt tagjainak befolyása a járás gazdasági és szociális fejlesztésére. Sikerült meggyorsítani az alapszervezetek és a járási párt- bizottság közötti információáramlást, s javult a tájékoztatás minősége. Eredményesen alkalmazzák a kommunisták beszámoltatásának módszerét. A szovjet diplomata a vitában hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban folyó átalakítás az emberek aktivitásának fokozására, életkörülményeik javítására, valamint a teljes önelszámolás érvényesítésére irányul. Az érsekújvári Sigma vállalatnál a vendégek érdeklődtek az elektromos szivattyúállomások előállításáról, amelyeket a mezőgazdasági dolgozók az öntözés során hasznosítanak. A szovjetunióbeli megrendelőknek a vállalat idén csaknem ezer ilyen berendezést szállít, ami a termelés 70 százalékát teszi ki. A Csúzi (Dubník) Egységes Földműves-szövetkezetben Ondrej Sáling és Pjotr Kosztyikov megismerkedett a növénytermesztésben elért eredményekkel. Részletesen tájékozódtak a 75 hektáron termesztett dinnye értékesítéséről. miniszterünk szerint ezt a fordulatot nem lehet elválasztani a szocialista országokban, mindenekelőtt a Szovjetunióban zajló változásoktól. Genfben nem lehet tárgyalni a kölcsönös bizalom megszilárdítása, s azon elvnek a tiszteletben tartása nélkül, mely szerint az atomkorban egyetlen állam biztonságát sem lehet garantálni más országok biztonságának garantálása nélkül. Mindebben meg kell nyilvánulnia az új politikai gondolkodásmódnak, amely előtérbe helyezi az általános emberi érdekeket és értékeket. Ez megköveteli, hogy az államközi kapcsolatok minden problémáját kizárólag békés eszközökkel oldják meg. (Folytatás a 2. oldalon) Emlékeznek és emlékeztetnek (Munkatársunktól) - Tizenötödik alkalom, hogy három nemzedék lányai, asszonyai emlékezzenek és emlékeztessenek. Eljöttek azok a nők, akik 45 évvel ezelőtt a férfiakkal vállvetve áldozatkészen vállalták a megpróbáltatásokat, a kockázatot, hogy a szlovák nemzeti felkelésben segítsenek a partizánoknak. így összekötőknek, tolmácsoknak, ápolónőknek vagy csak mint az élelmet, gyógyszert illetve híreket vivőknek pótolhatatlan volt a szerepük. Velük vannak azok is, akik a békés építő- munkát kezdték meg a háború okozta romokon, és természetesen a legfiatalabbak sem hiányoznak: a ma és a holnap továbbfejlesztői, a hagyományok hű ápolói és az elődök forradalmiságának követői. Idén a felkelés 45. évfordulója tiszteletére Kassán (Koéice) került sor a Szlovákiai Nőszövetség hagyományos rendezvényére. Akár szimbolikusnak is tűnhet, hogy a kassai katonai főiskola a közvetlen „házigazda", hiszen a szlovák nemzeti felkelés nevet viseli. A háromnapos rendezvénysorozat első napján öt településen tartottak falugyűlést a felkelés évfordulója tiszteletére. Az egyik, több mint 700 lakosú községben Elena Litvajová mondott beszédet. Felidézte azokat a nehéz napokat, melyeket a felszabadító harcok során társaival együtt átélt. De szólt a szocialista építés útjáról, és a jelen időszak feladatairól is. D. T.