Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-12 / 162. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szerda, 1989. július 12. * • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 162. szám Az ökológiai szempont Aligha van napjainkban a civilizált világnak olyan égető problémája, mint a környezet szennyezése. Ráadásul éppen ez az a terület, amelyről elmondható, hogy nem ismer határokat... Éppen ezért figyet fel a világ a három szomszédos szocialista ország - Csehszlovákia, az NDK és Lengyelország - kormányfői által aláírt nemzetközi szerződésre, amely a szóban forgó országok környezetvédelmi együttműködésének jövőbeni programját hivatott szabályozni. A három ország kölcsönösen kötelezte magát, hogy elejét veszi az élő környezet további romlásának, elsősorban a határvidékeken. A megállapodás komplex voltáról tanúskodik az a tény, hogy egyaránt hangsúlyozza a légkör, a talaj, az erdők és a vizek védelmét. Bármennyire is figyelemre méltó a szóban forgó szerződés, amelyben Csehszlovákia kezdeményező szerepet játszott, nem hagyható figyelmen kívül Rakowski lengyel miniszterelnök megjegyzése, aki a szerződésben rögzített törekvések méltatásakor kiemelte: „Nem szabad megfeledkezni arról, hogy tulajdonképpen még csak az út elején vagyunk. A szerződés valódi értékét, valamint azt, hogy mennyire lesznek az ezt követő intézkedések hatással a környezeti viszonyok javulására, majd a konkrét gyakorlati eredmények döntik el. Ez pedig mindhárom féltől megköveteli, hogy teljes egészében teljesítse a szerződésben foglalt kötelezettségeit.“ Vegyük közelebbről is figyelembe, melyek azok a területek, amelyekre a három ország együttmüködése irányul. Mindenekelőtt olyan kutatómunkák, technológiai megoldások, műszer-, illetve berendezésgyártás lesz a feladat, amelyek a kén-dioxid, a nitrogén- oxidok és a por légkörbe kerülését megakadályozzák. A nem kevésbé fontos vízvédelem érdekében lehetséges licencek és külföldi technológiák közös vásárlása is. Ami szorosan összefügg a műszaki fejlesztéssel, már tulajdonképpen régóta össztársadalmi feladat, csak éppen nem sikerült belőle túl sokat megvalósítani: olyan hulladékmentes vagy kis vízigényű technológiák fejlesztése és bevezetése a cél, amelyek a technológiai folyamatokba lépő anyagok tökéletesebb felhasználását tennék lehetővé. Nem képzelhető el a környezetvédelem olyan mérőműszerek és berendezések fejlesztése és gyártása nélkül, amelyek a jelenlegi helyzetben kellő pontossággal képesek minden területen megbízható adatszolgáltatásra abból a célból, hogy egyáltalán felmérhető legyen a helyzet. Az adatok önmagukban csak eszközt jelentenek ahhoz, hogy a környezetmegfigyelési rendszer koordinálható legyen. Nem kevésbé fontos, hogy megfelelő pontossággal elemezhessük az eddigi környezeti ártalmakat a továbbiak elkerülése érdekében. Amint a fentiekből is kitűnik, az aláírt dokumentum - ami egyébként nem képez zárt egységet, hanem ellenkezőleg: teret nyit a rugalmas cselekvésre - nemcsak azt jelenti, hogy a három szomszédos ország együttműködése új területre terjedt ki, hanem ennél sokkal többet is. Konkrétan azt, hogy politikai, gazdasági, szociális és kulturális kapcsolataink új, ökológiai szemponttal gazdagodtak. A dokumentum számottevő erénye, hogy konkrét, hosszú lejáratú és nemzetközi jogi vonatkozásban is egyértelmű. Ily módon lehetőséget nyújt arra, hogy a három szerződő ország együttműködése során egyesíthesse erőit és anyagi eszközeit a célok elérésére. Ez utóbbi kétségtelenül az egyik legfontosabb szempont, hiszen az ökotógiai kérdéskör megszűnt már kizárólagosan pénzkérdés lenni. Ma mindez már elsődleges politikai kérdés. Ezért a jövőben egyre fontosabb lesz betartani azt az elvet, hogy azonnal cselekedni sokkal jobb, mint az eltékozolt időt később pótolni. S azt is tudatosítani kell, hogy az ökológiai katasztrófák megelőzése sokkal olcsóbb, mint az általuk okozott károk későbbi helyrehozatala. Csehszlovákiában a nyolcadik ötéves tervidőszakban - ökológiai célokra - a kongresszusi dokumentumokban 17 milliárd koronát irányoztak elő, s a jelenlegi időszakban már biztos, hogy a következő ötéves terv célkitűzései között ennek az összegnek a duplája szerepel. Ha döntő áttörést akarunk ezen a területen elérni, akkor mindenképpen szükség van ökológiai gépgyártásra, ami nemcsak új fogalom a hazai gépipar „palettáján“, hanem nélküle e döntő áttörés lehetetlen. Nem állíthatjuk, hogy a feladat megoldására már felkészült volna a hazai gépipar. Azonban azt sem, hogy üres kézzel kell hozzáfogni a szerződés konkrét pontjainak megvalósításához, amelynek végső célja az ökológiailag biztonságosabb Közép- Európa kialakítása. Mindezt Ladisiav Adamec szövetségi miniszterelnök mondta a szerződés aláírását követően, és aláhúzta azt a tényt, hogy Csehszlovákiában jó színvonalú tisztítóberendezéseket gyártunk, de például kis vízi erőműveket is, igaz, az utóbbiak telepítésének lehetőségei még eléggé kiaknázatlanok. Az, hogy idehaza a vízgazdálkodás területén szándékoznak az illetékesek lehetőleg minél többet beruházni, a jövőre nézve kecsegtető, hiszen vizeink tisztasága (ez utóbbit akár idézőjelbe is tehetnénk...) már-már eléri a tűréshatárt. Számos helyen a por okoz gondot, akárcsak a szénbányászat, amelynek korlátozása ugyancsak cél. Feladat tehát akad bőven, a megoldás kulcsa azonban nemcsak a kormányok kezében van. Mindenki tehet érdekében valamit, mégpedig elsősorban a tudomány és a kutatás, az új technológiák kidolgozása'terén. Ez utóbbit már Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke mondta, aki ezzel kapcsolatban még hozzáfűzte: „Itt nincs különbség munkás és műszaki, tanár vagy politikus, sem idős és fiatal, sem vidéki és városlakó között. Valamennyien hozzájárulhatunk a természetvédelemhez a szó legszorosabb értelmében, önmagunk és az utánunk jövő nemzedékek érdekében is.“ MÉSZÁROS JÁNOS Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről (ÓSTK) - Az SZLKP KB Elnöksége tegnapi ülésén megvitatta a szlovákiai gázellátási rendszer bővítéséről s a népgazdaságnak és a lakosságnak a föld- és propán-bután gázzal a 8. ötéves tervidőszakban való ellátásáról szóló jelentést, amely 2000-ig terjedő kitekintést is tartalmaz. Megállapította, hogy sikeresen bővült a rendszer, s az ellátás folyamatos volt, nem merültek fel súlyosabb hiányosságok. A jelenlegi tervidőszak hátralevő szakaszában s 1990 után is megnövelt figyelmet kell fordítani Szlovákia, különösen Bratislava gázellátására. A továbbiakban a testület áttekintette, hogy 1988- ban Szlovákiában miképp hajtották végre a felszíni és rétegvizek tisztaságának védelmére vonatkozó intézkedéseket, beleértve a szennyvíztisztító állomások építésének előkészületeit és kivitelezésüket. Hangsúlyozta: annak ellenére, hogy eredmények is születtek, az eddig végrehajtott intézkedések nem segítették elő a vízminőség javulását. Elégtelenül teljesítik azokat a feladatokat, amelyek megvalósításával meghatározó mértékben javulna a vizek minősége. A víztisztítók építésében lemaradás tapasztalható. Tekintettel arra, hogy Szlovákiában kedvezőtlen a helyzet a felszíni és rétegvizek tisztaságának védelmét illetőn, az SZLKP KB Elnöksége hangsúlyozta, hogy az illetékes szerveknek és intézményeknek következetesen végre kell hajtaniuk az ide vonatkozó intézkedéseket. Ezt követően az elnökség jelentést tárgyalt meg a múlt téli népgazdasági és lakossági fűtőanyag- és energiaellátás értékeléséről és a következő téli időszakra való előkészületekről. Megállapította: az ellátás folyamatos volt, s kedvezően hatott rá az enyhe idő. Jelenleg jók a feltételek a következő fűtési idénybeli feladatok sikeres teljesítéséhez. A testület egyidejűleg rámutatott a fűtőanyag- és energiagazdálkodásban fellelhető hiányosságokra is, különösen a termelés nagy energiaigényességére s a másodlagos nyersanyagok és a hagyományostól eltérő energiaforrások felhasználásának alacsony színvonalára. A távlati fejlesztés érdekében a népgazdaság fűtőanyag- és energiafogyasztásának optimalizálása céljából hatékony irányítási eszközöket kell keresni, s fokozatosan összhangba kell hozni őket az új gazdasági mechanizmus feltételeivel. Az SZLKP KB Elnöksége szervezési kérdésekkel is foglalkozott. A termelés korszerűsítésére törekednek Iván Knotek és Miroslav Stépán a prágai ÖKD állami vállalat két üzemében Egy új, kísérleti módszer révén a minimálisra csökkent az építkezési terület a prágai Záhrebská utcában. A Prágai Mélyépítő és Ipari Építővállalat, valamint a Magasépítő és Épületszerelő Vállalat gyorsépítő eljárással készítenek egy nyolcemeletes házat. A kísérlet lényege abban áll, hogy a szükséges anyagok a teherautókról egyenesen felhasználásra kerülnek. Az építkezés február közepén kezdődött, és előreláthatóan szeptemberig tart. (Michal Krumphanzl felvétele - CSTK) (CSTK) - Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap munkalátogatást tett a prágai ÖKD állami vállalat két üzemében. Elkísérte őt Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára. A smíchovi Tatra üzemben a vendégek Jirí lltis igazgató kíséretében megszemlélték a villamosok összeszerelését. Az üzem a közeljövőben Zliőínbe költözik. Az igazgató elmondta, hogy a járművek korszerűsítése kooperáció keretében folyik. Hangsúlyozta: a villamosközlekedés reneszánsza innovációt követel meg, energiatakarékos és szinte zajtalan járműveket kell gyártani. Ezt követően Knotek és Őtépán elvtárs a CKD félvezetőgyárában járt. Megtekintették az ipari vezérlő- rendszerhez, mozdonyokhoz és villamosokhoz tirisztorokat és tranzisztorokat gyártó részleget. Jirí Brabec (Folytatás a 2. oldalon) Ma hazánkba érkezik Hans-Dietrich Genscher (CSTK) - Jaromír Johanes külügyminiszter meghívására ma kétnapos munkalátogatásra hazánkba érkezik Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárja, külügyminiszter. Mihail Gorbacsov Leningrádban (ÓSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke tegnap Leningrádba érkezett. A repülő térről az izsori energetikai gépipar üzembe látogatott. Ugyancsak teg nap ismerkedett meg a Lenvesz szovjet-nyugatnémet cipőgyár tévé kenységével. A szovjet vezető Le ningrádban találkozik a város kommunistáival, valamint gazdasági aktívájával. Nyikolaj Rizskov kormányfő újságíróknak adott nyilatkozatában közölte, Mihail Gorbacsov azért utazott Leningrádba, hogy áttekintést nyerjen a városban kialakult helyzetről. A Szovjetunió második legnagyobb városában számos probléma halmozódott fel, a leningrádi vezetés tagjai közül sok politikust nem választottak be a Legfelsőbb Tanácsba - mondotta Rizskov. Biztatóak az első eredmények A Görgői (Hrhov) Egységes Földműves-szövetkezetben a járásban elsőként kezdték meg az aratást • A gabcíkovói Csehszlovák - Szovjet Barátság Állami Gazdaságban bíznak abban, hogy túlteljesítik a betakarítási tervet (Munkatársunktól) - A Rozsnyói (Rozñava) járásban elsőként a görgői szövetkezetben kezdték meg az aratást. A munkák menetéről Körtvély Károly alelnök, a pártszervezet elnöke tájékoztatott.- Az őszi árpát már 120 hektárról learattuk, és a szalmát is begyűjtöttük. Még korai lenne pontos eredményekről beszélni, de az őszi árpa hektárhozama meghaladja a 4,2 tonnát. Szárítani nem kell a termést, mert a nedvességtartalom nem haladja meg a 13-14 százalékot. Megkezdtük a 120 hektár borsó betakarítását is. Itt az előrejelzések szerint 2,2 tonnás hozamra számíthatunk. Két terménytisztító áll a rendelkezésünkre. Tavaszi árpából 180, búzából pedig 500 hektár vár kaszára. Jól felkészültünk az aratásra. Hét saját kombájnunk van, hármat pedig a vlachovói szövetkezettől kapunk. A szalma begyűjtésével sem lesznek problémáink. Két szalmaprés áll rendelkezésünkre, és két nagy teljesítményű bálázóval segít ki Magyar- országról a szalonnai szövetkezet. A szalma begyűjtését úgy tervezzük, hogy az aratást követő napon a szalma kazalba kerüljön. Földjeink fekvése és minősége különböző, ezért az érés nem egységes. Mindig arra a táblára irányítjuk a gépeket, ahol a gabona megérett az aratásra. A határ nagyon ígéretesnek mutatkozott, de az utolsó napok kánikulája nem használt a búzának, s félő, hogy egyes helyeken még a teljes érés előtt besül a termés. Azonban így is 4 tonna körüli átlagos hektárhozamra számíthatunk. Az eredményes munkát szolgálja a meghirdetett munkaverseny és a dolgozók anyagi érdekeltsége. 16 munkanap alatt szeretnék befejezni az aratást. Kiínko Attila, az SZLKP KB tagja a gondokról beszél. - Régi gondunk - mondja - az alkatrészhiány. Járásunkban ez a probléma annál is nagyobb, mert az alkatrészraktárt 1970-ben megszüntették azzal az ígérettel, hogy az ellátás központosításával megszűnnek a problémák, rendszeres lesz az ellátás, nem lesz többé pult alóli árusítás. A gondjaink azonban nem szűnnek meg, sőt növekedtek. Most a legkisebb alkatrészért is Kezmarokba kell szaladgálnunk. Vagy kapunk, vagy nem, de az üzemanyag fogy. Többe kerül a leves, mint a hús. A központi bizottság legutóbbi ülésén felhoztam ezt, és kértem az anyagraktár visszahelyezését Rozsnyóra (Roziiava). Minden reményünk megvan rá, hogy legalább jövőre enyhülnek ezen a téren a gondjaink. -csó(Tudósítónktól) - A repce betakarításával kezdődött meg az aratás a gabcíkovói Csehszlovák-Szovjet Barátság Állami Gazdaságban. Az 50 hektár repce után az árpa és (Folytatás a 2. oldalon)