Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-06 / 157. szám, csütörtök
krónika V--V Km**.. /.V.VAV' £:y ’ krónika Mennyibe kerül a barack? Az utóbbi napokban a szokásosnál többször csöngött a telefon szerkesztőségünkben. Olvasóink elpanaszolták, hogy alig vette kezdetét a kajszibarack felvásárlása, máris bonyodalmak támadtak az értékesítés, pontosabban a felvásárlási ár körül. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.46, nyugszik 20.40 Közép-Szlovákia: 04.53, nyugszik 20.47 Nyugat-Szlovákia: 04.59, nyugszik 20.53 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.09, nyugszik 22.36 Közép-Szlovákia: 08.16, nyugszik 22.43 Nyugat-Szlovákia: 08.22, nyugszik 22.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTE!* KÖSZÖNTJÜK CSABA - PATRÍCIA, PATRIK nevű kedves olvasóinkat • 1889-ben született Vlagyimir Pavlo- vics LINNYIK szovjet fizikus (f 1984) • 1904-ben született Stanislav JEZEK festő, érdemes művész • 1919-ben született Jozef SOUKUP festő és grafikus, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Folytatódik a derült, meleg idő. Délután elszórtan előfordulhatnak záporok, zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 és 33 fok között alakul. Gyenge északkeleti szél. Pénteken és szombaton derült, nagyon meleg idő várható. Pénteken délután északon és keleten elszórtan zápor, zivatar valószínű. Éjszaka 19 és 15 fokig hül le a levegő, a hegyekben 13 fokig. A legmagasabb nappali hőmérséklet 30-34 fok között várható, északon és keleten 28 fok. a duna vízállása Bratislava: 340, apad Medved’ov: 340, apad Komárno: 355, árad Stúrovo: 320, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- A társadalmi tulajdon megkárosításának kísérlete miatt eljárás indult a 37 éves poprádi J. B. ellen. A vádlott* 1986 és 1988 között egy hentesüzlet vezetőjeként a leltározások alkalmával eltitkolta a hiányokat, amelyek összege legalább 290 ezer korona volt.- Illegális fegyvertartás bűncselekménye miatt indult eljárás őeské Budéjovicében a 24 éves B. Ő. ellen. A fiatalember 1984 óta engedély nélkül puskát, kis kaliberű pisztolyt, jelzőpisztolyt, 200 töltényt, valamint gyutacsokat tartott lakásán.- Holtan találtak komáromi (Komárno) lakásán egy 80 éves asz- szonyt. Az idős nőt június 27-én saját 23 éves dédunokája ölte meg, aki nála lakott, A fiatalember nem élt jó viszonyban dédanyjával, aki gyakran tett neki szemrehányást rendezetlen életmódja miatt.-Súlyos baleset történt kedden délután ővábovce községben (Pop- radi járás): egy Avia típusú tehergépkocsi eddig ismeretlen okból hirtelen áthajtott az úttest menetirány szerinti bal oldalára, s ott frontálisan összeütközött egy szemközt haladó Őkoda személygépkocsival. Az ütközés következtében a személyautó vezetője életét vesztette, útitársnője és a tehergépkocsi vezetője köny- nyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár összege 55 ezer korona.- Kedden hazánk területén 224 közlekedési baleset történt, melyek során egy személy életét vesztette, 13 súlyosan megsebesült. A keletkezett anyagi kár 965 400 korona. KIÁLLÍTÁSOK A komáromi (Komárno) Duna Menti Múzeumban holnap 17 órakor Gerstner István tájképeiből nyílik kiállítás; védnöke a Bátorkeszi (Vojni- ce) Efsz. A losonci (Lucenec) Nógrádi Galériában ugyancsak holnap, 16 órakor, nyílik az a kiállítás, melyet In- tersympozion címmel rendeztek a salgótarjáni nemzetközi grafikai szimpózium szlovákiai és magyarországi résztvevőinek munkáiból, (b) A kertbarátok elmondták, hogy az egyes felvásárló szervezetek által fizetett árban esetenként csaknem ötven százalékos eltérés tapasztalható. Például az érsekújvári (Nové Zámky) Novofruct du- naradványi (Radvañ nad Dunajom) telepén, a galántai (Galanta) Zelenina központjaiban és a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége Központi Bizottságának mar- celházi (Marcelová) Kertészeti Szolgáltató Vállalatánál 16 és 13 koronát, viszont az érsekújvári Zelenina felvásárló központjaiban csupán 9 és 6 koronát fizettek a gyümölcs kilójáért, minőségtől függően. A telefonálók közül többen sajnálatos tévedésre gyanakodtak, mások megkockáztatták, hogy netán visszaélésről, önkényes ármanipulációról van szó. Utánanéztünk a dolgoknak, s az SZSZK Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumában, illetve a Pénz-, Ar- és Bérügyi Minisztériumban kapott információkból egyértelműen kitűnt, hogy szó sincs tévedésről vagy visszaélésről. Hogy akkor miért fizettek az egyik helyen többet, a másikon kevesebbet ugyanazért a gyümölcsért? Azért, mert az érvényes előírások lehetővé teszik, hogy a különösen keresett gyümölcsféleségeket az idény kezdetén a felvásárló szervezetek mindaddig a termelőkkel való megegyezés alapján megállapított áron vegyék át, amíg központilag nem hirdetik meg a kötelező felvásárlási árakat. Erre az idén július 5-én került sor, amikor a terméskilátásokból kiinduló mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium, illetve a piac és a feldolgozóipar egyenletes ellátását is mérlegelő kereskedelmi és idegenforgalmi minisztérium javaslatára a pénz-, ár- és bérügyi minisztérium elrendelte a felvásárlási árak egységesítését. Bizonyára olvasóink is tapasztalták, hogy tegnap óta valamennyi felvásárló szervezetnél - a minőségnek megfelelően - ugyanannyit fizetnek a kajszibarackért. Konkrétan: az elsőosztályú gyümölcsért 9, a másodosztályúért 6, a standardnak meg nem felelő barackért pedig 3,50 koronát kilónként. A válogatás-osztályozás nélkül átadott termés kilójáért 7,50 koronát, az osztályon felüli minőségért továbbra is legfeljebb 16 koronát fizethetnek a felvásárló szervezetek, mégpedig a termelőkkel való megegyezés alapján. Ilyen magas árra azonban az idén aligha számíthatnak a termelők, hisz rendkívül jó termésre van kilátás, s ennek megfelelően a kajszibarack kiskereskedelmi árának felső határát 16 koronában állapították meg. Az olvasóinkat foglalkoztató kérdések nyilvános megválaszolását azért is fontosnak tartottuk, mert az őszibarack felvásárlásának kezdetén valószínűleg hasonló lesz a helyzet. (dek) Az elektromágneses tér gyógyító ereje (Munkatársunktól) - Tegnap Bratislavában az SZSZK Egészség- és Szociális Ügyi Minisztériumának képviselői sajtóértekezleten tájékoztattak a pulzáló elektromágneses térrel való kezelés hazai eredményeiről. Miroslav Palát docens, a fizioterápia, balneológia és rehabilitáció minisztériumi szakembere beszámolójában elmondta, hogy külföldön is, például a Szovjetunióban, Magyarországon, az NSZK-ban, Olaszországban, az Egyesült Államokban alkalmazzák a magnetoterápiát az egyes ideg-, mozgásszervi, női, bőrbetegségek gyógyításakor. Szlovákiában jelenleg tíz központban foglalkoznak az alacsony frekvenciás pulzáló elektromágneses tér segítségével való gyógyítással magyarországi készülékekkel. A docens hangsúlyozta, a hazai orvosok tapasztalatai szerint a mag- netoterápia enyhítette a betegek fájdalmait az ízületi, reumatikus és más betegségek esetében, (daer) ■ Háromhetes körútra Kanadába utazott tegnap a Zemplín népi együttes. Harmincéves fennállása alatt ez már a 38. külföldi útja. A 40 tagú társulat egy, az UNESCO nép- művészeti bizottsága által szervezett fesztiválon vesz részt, majd fellép Drumondville-ben, Montrealban és Torontóban. ■ Háromszáz éve tartoznak az osztrák főváros képéhez a fiákerek. Ma is változatlanul a Szent István- székesegyház mellett állomásoznak, innen indulnak télen-nyáron hosszabb-rövidebb városnéző körútra. A fiákeresek most is cilindert viselnek. Már csak 36-an vannak. Egy nagyobb körút 800 schillingbe kerül. ■ Fiatal hipnotizőr tart ötperces műsort a szovjet tévé reggeli híradójában egy hónapon át. így próbálja meg az emberekben felgyülemlő feszültséget oldani. A kísérlet nagy népszerűségre tett szert, igaz, volt rá példa, hogy egyesek azt állították: Álomba ringatta őket a hipnotizőr, ezért nem tudtak megjelenni munkahelyükön. ■ A tiszta levegő, föld és víz régóta szimbólumai a Magas-Tátrá- nak. Az utóbbi időben azonban itt is egyre több lett az autó, ezért a Stary Smokovec-i helyi szervek 1987 nyarán kénytelenek voltak korlátozásokat bevezetni. Idén július elsejétől ismét érvényben vannak ilyen rendelkezések. A természet védelme érdekében a turistáknak a tömeg- közlekedési eszközöket kell használniuk, a vasutat és az autóbuszjáratokat, amely száma a nyári hónapokban gyarapszik. Néprajzi kutatótábor A Csemadok Érsekújvári (Nővé Zámky) Járási Bizottsága július 7-12 között Leléden (Lel a) rendezi meg a VI. nyári néprajzi kutatótábort. A résztvevők naponta végeznek majd kutatótevékenységet, esténként pedig a következő előadások hangzanak el: Ünnepi szokások a Középső-lpoly mentén (Csáky Károly); Ünnepi szokások a Mezőföldön (Lukács László); Az alföldi mezővárosok népszokásai (Novák László); Farsangi alakoskodó szokások a Kisalföld északi részében (Liszka József). Lesz ezenkívül beszélgetés a közelmúlt néprajzi kutatásainak eredményeiről; július 9-én a bényi (Bína) folklórcsoport műsorát tekinthetik meg a jelenlevők.-bor ■ A csehszlovák filmklubok tanácsa a nyári hónapokban hagyományosan két nagyobb rendezvényt tart. A csehszlovák filmművészetet bemutató első nyári tanfolyam július 9-én kezdődik Písekben. A XV. Nyári Filmiskola Trutnovban július 28-án nyílik meg. A szervezők többek közt Luis Bunuel életművéből készítettek válogatást. Csehszlovákiában jelenleg 250 filmklub működik 130 ezer taggal. ■ Hallstatt osztrák városka furcsa galériájáról nevezetes. A „kiállítást“ évente több mint 300 ezer turista látogatja. Egy temetőben álló kápolnában fapolcokon emberi koponyák sorakoznak. Homlokukra ráírták a születés és elhalálozás időpontját és különböző díszítéseket festettek rájuk. A legrégibbek a 17. századból származnak. Úgy kerültek ide, hogy a kápolna körüli temető kicsinek bizonyult, s új sírok ásásakor az előzőleg oda temetettek koponyáját a kápolnába vitték. A teremőrök szerint azonban újabban egyre több tűnik el. Elsősorban a turisták lopják őket emléktárgyként. Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: A zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A misszió (angol) 21 • METROPOL: A bűvös konty (kínai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A repülő szfinx (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Napló szerelmeimnek (magyar) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A bűn szépsége (jugoszláv) 16, 18.30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nevem: Harlekín (szovjet) 17, 19.30 «TATRA: Másnap reggel (amerikai) 15, 17.30, 20 KOélCE • DRUZBA: Távol Afrikától (amerikai) • HORNÁD: A kétbalkezes kískatona (cseh) • KERTMOZI: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) • MLADÁ GARDA: Érintések (cseh) • SLOVAN: A bűvös konty (kínai) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism ). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 16.10: A nap eseményei pár percben 16.20: Húsz János. Cseh történelmi film 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: URH-kocsival. Magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 45. rész 20.20: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.00: Autósok, motorosok magazinja 21.40: Brandenburgi krónika. NDK tévéfilmsorozat. XII/2. rész 22.40: VIT - összefoglaló a 6. napról 23.25: Hírek II. MŰSOR 14.50: Képújság 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság, a női egyes és a férfi páros elődöntője. Közvetítés Wimbledonból 20.00: Pavol Hammel műsora 20.45: Találkozás a VIT résztvevőivel 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Éjszakai hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Don Cesar de Bazan. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 7.40: Világjárók klubja 8.40: Rajzfilm 9.25: Filmelőzetes 13.35: Népi muzsika 14.25: Bajnokok tanácsai kezdő sportolóknak 15.15: Tizenhat évig és azon túl 16.00: Impulzus 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Francia verklizők 17.20: Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Fiatal divattervezők országos versenye 20.25: VIT - fesztiválnapló 22.40: A jövő századnak. Tévéfilm. 4. rész 23.50: Hirek 23.55: J. Petroszjan műsora BUDAPEST Tv1 9.00: 9.05: 9.10: 9.35: 10.35: 10.45: 17.15: 17.20: 17.30: 17.35: 17.40: 18.15: 18.25: 18.55: 19.05: 19.15: 19.25: 19.30: 20.05: 20.55: 22.15: Képújság Tévétorna nyugdíjasoknak Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/9. rész (ism.) Kék fény. Bűnügyi riportműsor (ism.) Mozgató Képújság Hírek Pannon Krónika Hírek szerbhorvát nyelven Müsorajánlat Horgászkirándulások Zalában. Ismeretterjesztő film Négy nap tévéműsora A technika 7 csodája. NSZK rövidfilmsorozat. VII/1. rész Müsprajánlat Esti mese Lottósorsolás Közlemények. Műsorajánlat Híradó „Egy szoknya - egy nadrág". Zenés kalandozás a divat körül. VII. rész Hazai Tükör A nevünk: Vizin együttes. Népzene Híradó 3 22.25: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.25: Képújság 17.35: Tv2 - Időjárás, riportok, zene 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.51: Mozaik. Telefpnos játék 19.00: Lengyel utak. Lengyel filmsorozat. XI/1- rész (ism.) 20.27: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Egy hongkongi lány álma. Hongkongi film 22.40: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Július 6-án ünnepli 50. születésnapját a legdrágább nagymama, Szabó Mária Nyárasdon (Topol’níky). Férje: Lajos, lányai: Viola, Zsuzsa, Da- rina, veje: Pista és unokája: Veronika, aki mindenki nevében sok boldogságot kíván. Ú-1659 ■ Julius 7-én ünnepli 30. születésnapját a drága férj és apuka, Králik János Érsekújvárott (Nővé Zámky). E szép, kerek évforduló alkalmából szívből köszöntjük, sok boldogságot, örömet, jó erőt, egészséget kívánunk: felesége: Évike és kisfia: Csabika, aki sok puszit küld az apucinak. A jókívánságokhoz csatlakoznak szülei, testvérei családjukkal és a rokonok. Ú-2124 ■ Szívünk teljes szeretetével és hálával köszöntjük a dolgos kezű férjet, édesapát és nagyapát, Varga Józsefet Jesenskében, aki július 6-án ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulását. E szép ünnep alkalmából nagyon jó erőt, egészséget, nyugodt, hosszú életet kívánunk. Megköszönjük gondoskodását és a sok fáradozást családjáért. Szerető felesége: Margit, fiai: Gyuszi, Józsi, menyei: Éva, Icu és kisunokái Pétiké, Csabika, Zsoltika, Hajnalka, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-2027 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal emlékezünk Fekete Zoltánra Várkony (Vrakúií), aki 1988. július 6-án 63 éves korában hirtelen elhunyt. Akik ismerték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Drága emlékét őrzi: gyászoló családja. Ú-1925 ■ Az elefántcsont-kereskedelem világméretű betiltását támogatja az Egyesült Nemzetek Szervezete. Környezetvédelmi programjának egyik tisztségviselője úgy fogalmazott, hogy a program legfontosabb feladata az elefántok védelme. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csetó János ós Szilvássy József. Szerkesztőseg: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25.. 8. emelet. Telefonközpont 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság- 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanovicova 25. telefon: 586-07. Fónyszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Válialata 02-es üzemeben 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetesi iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25. 17 emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83 IndM 48 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. Csütörtök, 1989. VII. 6.